dokonalá platinová blond co nás čeká v biolage? NEJ UDÁLOSTI ROKU 2009 pozvánka na ateliéry honey luxe Rok 2009/číslo 1 # 1 IN AMERICAN SALONS

Transkript

1 # 1 IN AMERICAN SALONS Rok 2009/číslo 1 dokonalá platinová blond NOVÝ ŠAMPON SO SILVER co nás čeká v biolage? NEJ UDÁLOSTI ROKU 2009 pozvánka na ateliéry honey luxe

2 úvodník distributoři čr ZOPAS Želenice 10, Most Volejte zdarma: Obchodní zástupci: KARLOVARSKÝ KRAJ: Miroslav Hlobil: ÚSTECKÝ KRAJ - ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK: Kateřina Koucká: katerina.koucka@zopas.cz TEPLICE, ÚSTÍ, TEPLICE, LITOMĚŘICE, DĚČÍN (a přilehlé okresy): Veronika Pokorná - tel.: CHOMUTOV, MOST, LOUNY, OSTROV (a přilehlé okresy): Renata Eiblová renata.eiblova@zopas.cz Lenka Bohuslavická - tel.: ZDENĚK MAŘÍK Pařížská Plzeň Tel./Fax (pro obj.): , Mobil (pro obj.): Obchodní reprezentanti: Štěpánka Příhodská - tel.: Kateřina Kekrtová - tel.: Romana Topinková - tel.: STYLUS s. r. o. Brnianska 2,, Trenčín kancelária a sklad: tel.: 032/ fax: 032/ stylus@stylus-tn.sk Obchodný reprezentant: Jana Denková: Anna Ridzoňová: Regionály poradca - kaderník: Natália Sládková - tel.: Ivana Matošová - tel.: distribútori Sr Marctrix Sedmokrásková Bratislava predajňa: marctrix@marctrix.sk Obchodný reprezentant: Roman Augustovič: Daniel Čaputa: Regionály poradca - kaderník: Monika Pupkayová - tel.: KADEŘNICKÝ SERVIS Rabasova 1, Praha 4 Českomoravská 21, Praha 9 Infolinka: Obchodní reprezentant: Dagmar Winzigová - tel.: (region: Praha 1, 3, 10, a okolí, Poděbrady, Nymburk, Říčany) Veronika Rysová - tel.: (region: Praha 2, 4, 7, 8, 9 a okolí Mladá Boleslav, Mělník, Neratovice, Benešov, Vlašim, Sedlčany) Petr Kopecký - tel.: (region: Praha 5, 6, a okolí, Beroun, Příbram, Dobříš) Slávka Caklová- tel.: Bratislavský kraj CMÍRAL velkoobchod pro kadeřníky Hradební 3, Praha 1 Ďáblická 4a, Praha 8 Tel.: CMI RAL Obchodní zástupci: pí. Krajíčková - tel.: p. Hrubant - tel.: Radka Horáčková - tel.: Zuzana Trinkmocová Tel.: Bratislava Karlovy Vary Karlovarský, Ústecký kraj Plzeňský kraj Plzeň Trnava Nitra Trenčín Trnavský a Nitranský kraj BIBI CHIC - ARCADIA Predajné miesto HAIRTRIX Veterná 40/A Trnava Mobil: Prodejní doba: po - ne: 9,00-21,00 Ústí nad Labem CMÍRAL velkoobchod pro kadeřníky Nitranská Liberec Tel.: Obchodní zástupce: Alice Válková: Lucie Kličková: Lenka Hnídková - tel.: Fatima Růžičková - tel.: Renata Čermáková - tel.: Praha Středočeský kraj Jihočeský kraj, Vysočina Vlasová kosmetika - Suchý Ondřej Třebiště 15, Planá nad Lužnicí Tel./fax: Prodejna: Jírovcova 24, České Budějovice ondrej.suchy@atlas.cz Ondřej Suchý - tel.: , Obchodní reprezentant: Helena Převrátilová - tel.: Radek Suchý - tel.: Vladimíra Litvanová - tel.: Petra Dyszkiewiczová - tel.: Žilina Tábor Liberecký kraj České Budějovice Liberec Hradec Králové Žilinský, Trenčianský, Banskobystrický kraj Banská Bystrica Pardubice Obchodní zástupce Matrix: Soňa Ševčíková : SAPO Kadeřnické potřeby Pohodlí Litomyšl Infolinka: Tel.: Fax: Obchodní zástupci: Zdeněk Opat - tel.: Pavel Fulík - tel.: sapo@lit.cz, Barbora Huráková Bezdíčková - tel.: Jana Průšová - tel.: Monika Krčmářová - tel.: Královehradecký, Pardubický kraj Jihlava Jihomoravský kraj Brno Prodejny: PRIME BRNO Křenová 72, Brno Tel: , fax: Pouze z pevné linky: prime@bugner.cz MJC Zlín Bayerova 6, Brno Jaroslava Brychnačová - tel.: Blanka Bodláková - tel.: Prešovský, Košický kraj HAIRTRIX s.r.o. Rázusova 7, Nitra Prodejní doba: po - pi: 9,00-17,00 Mobil: , , hairtrix@mail.t-com.sk Obchodný reprezentant: Dagmar Kubicová: Soňa Tonková: Regionály poradca - kaderník: Branislav Búzik - tel.: Mária Diazová - tel.: školitelka Biolage : Tímea Tungliová-Vörösová - tel.: Olomoucký kraj Olomouc Zlínský kraj Zlín Obchodní zástupce MJC Zlín: Gabriela Hesová, tel.: Prešov Košice Obchodní zástupce Matrix: Iva Nevřelová - tel.: Prodejny: PRIME OLOMOUC Tř. Spojenců 16 Tel: , fax: Pouze z pevné linky: olomouc@bugner.cz Šubert CZ 1. Máje 6, Olomouc MJC Zlín Mlýnská 7, Olomouc Nám. E. Husserla, Prostějov Ostrava Moravskoslezský kraj Prodejny: MJC Zlín - Žerotínova 1114, Vsetín Tel: Gahurova 4467, Zlín Tel: Mariánské náměstí 77, Uherské Hradiště Tel: PRIME Ševcovská 3368, Zlín Šubert CZ Gahurova 5185, Zlín Marek Uher - tel.: Obchodní zástupce Matrix: Iva Nevřelová : Obchodní zástupce Šubert: Nikola Adamčíková : Marian Liberda : Prodejny: Šubert CZ - Antonínov 363, Brušperk Tel: , fax: dubna 560/11, Ostrava Tel./Fax Wolkerova 1594, Frýdek Místek Tel./Fax Prime Vítkovická 13, Ostrava MJC Zlín 30. dubna 3003, Ostrava Iwona Zajícová - tel.: INFORMACE O REGIONÁLNÍM DISTRIBUTOROVI CENA MÍSTNÍHO HOVORU COLOROS Stará Prešovská 10, Košice Tel./Fax: 055/ Richard Orosz: coloros@coloros.sk Obchodný reprezentant: Benjamín Maščák: Miroslava Petrušová: Viliam Krescanko: Regionály poradca - kaderník: Martina Lazúrová - tel.: Viliam Krescanko - tel.: Zuzana Hodorová - tel.: Školitel Biolage: Viliam Krescanko - tel.: INFORMÁCIE O REGIONÁLNOM DISTRIBÚTOROVI CENA MIESTNEHO HOVORU vodník Další rok nám uplynul a je na nás, aby i 2009 byl ještě úspěšnější než tento. Matrix pro Vás i letos připravil nabitý rok, během kterého Vás čeká plno novinek a akcí. Spokojená zákaznice, náš společný cíl V průběhu roku 2009 bude Matrix připravovat čím dál víc akcí pro Vaše zákaznice přímo v salonu. Jsou to právě Vaše zákaznice, které jsou tím nejdůležitějším částí práce nás všech. Chceme, aby odcházely z Vašich salonů spokojené a cítily, že právě Vy jim nabízíte něco navíc. Proto začínáme nový rok se speciální akcí a maskou color. smart nebo i dlouho očekávaným šamponem SoSilver, který je ideální pro bílé vlasy a hlavně pro blondýnky. určitě nabídněte tento šampon Vašim zákaznicím, které touží po krásné blond budou maximálně spokojeny. a při té příležitosti můžete i vy využít nové školení all about Blond. hello canada! když se pohybuji mezi Vámi, tak již 4 roky slyším dotazy kdy zase přijedou kanaďani? To školení mi dalo inspiraci na několik let práce!. Bez nových trendů a střihů není možné pracovat a rozvíjet se. Proto intenzivní celodenní školení na cvičných hlavách je největší přínos, jaký Vám můžeme jako značka pro Vaši práci nabídnout. Věřím, že i tentokrát to bude stát za to a nabijete se energií na několik měsíců. Těším se v říjnu! S biolage na krétu a pokud milujete moře a relax a ještě nemáte Biolage, tak je nejvyšší čas začít nový rok právě s touto relaxační řadou. Pro klienty Biolage čeká kromě luxusního omlazujícího víkendu na konci února na Vás čeká i možnost zaskočit si opět na podzim trošku do tepla, tentokrát na romantický ostrov kréta. Oddáme se společně tomu pravému odpočinku a poznáme ty nejhlubší taje opravdové relaxace držím palce, aby váš vstup do roku 2009 byl ten nejlepší a vykročte pravou a buďte matrix. vše nejlepší do roku 2009 Magdalena lacková ředitelka značky Matrix 3 obsah Stalo se Matrix na Hairmaxu 6 Inspirace ze salonů Matrix 7 Oslňte platinovou BLOND s novým šampónem So Silver 8-10 Věrnostní program 11 Step-by-step video pro kadeřníky Klub Matrix Omládněte o Biolage víkendu! 16 S Biolage na řecký ostrov Kréta 17 Výherce Matrix Business Cup Ohlasy Tuniska Vzdělávání Matrix Termíny školení Matrix Pozvánka na ateliéry Honey Luxe 30 Rozhovor s obchodním zástupcem 31

3 stalo se... talo Se... Matrix ve víru událostí Regionální poradkyně Matrix na přehlídce V polovině září se v pražském klubu Občanská plovárna konala prestižní módní přehlídka nové kolekce luxusního spodního prádla Victoria Secret nebylo by ale krásných žen na molu bez dokonalého účesu - a proto regionální poradkyně Matrix byly samozřejmě při tom! VICTORIA SECRET MASTER CLASS s PAULOM FALLTRICKOM V polovici novembra zavítal do Bratislavy člen medzinárodného design teamu Matrix a popredný britský kaderník Paul Falltrick spolu so svojou asistentkou Joanou norton. Miestom exkluzívneho školenia bola bratislavská akadémia, a zúčastnilo sa ho 10 kaderníkov z Bratislavy a nových Zámkov. V doobedňajších hodinách si mohli pozrieť dva strihy na modelkách, v oboch prípadoch sa jednalo o trendový strih, s ktorým boli nositeľky nadmieru spokojné, nakoľko sú nenáročné na údržbu. Pohodové odpoledne pro onkologické pacienty a nejen pro ně Rockoví Andělé ovládli Plzeň Stalo Se... na konci října uspořádal pan Veselý z pardubického salonu Matrix Angels ve spolupráci s kolegyní Zuzanou Říhovou za podpory Matrix Pohodové odpoledne pro onkologické pacienty a nejen pro ně. na této příjemné akci v Hotelu Zlatá štika se sešlo téměř 200 hostů a o zábavu a pestrý program opravdu nebyla nouze! Shlédnout jsme mohli vystoupení latinsko amerických tanců, stepu, barman show, přehlídku svatebních šatů, kožichů a slunečních brýlí. O dokonalé účesy se postarala regionální poradkyně Matrix Jarka Brychnačová. na konci dne předal p.veselý zástupkyni primáře onkologického oddělení pardubické nemocnice MuDr. ivetě kolářové šek v hodnotě Kč jako výtěžek z prodeje andílků a z dobrovolného vstupného. Všichni účinkující se akce účastnili bez nároku na honorář. Poslední říjnový večer ovládli plzeňský klub alfa Rockoví andělé a motorkáři Harley Davidson! konala se zde velká Rock Angel party pod taktovkou regionální poradkyně Romany Topinkové ze salonu Matrix školící centrum. Ve spolupráci se svými kolegyněmi Michaelou Borovičkovou, Markétou kfelířovou a dalšími regionálními poradkyněmi tak na pódiu vytvořila nezapomenutelnou rockovou atmosféru např. v rámci extravagantní show Divoká bouře. Romana Topinková z Plzně s kolegyní Markétou kfelířovou a Vladimíra litvanová z Českých Budějovic vytvořily 3 tématické série účesů: sportovní, vlasy stažené nahoru jako před koupáním a vrcholem večera byly volně splývavé sexy vlny. na mole se objevila např. Miss ČR kateřina Sokolová, missky Renata langmanová a Jana Doležalová. Mezi hosty se objevilo mnoho známých celebrit, velký úspěch sklidilo živé vystoupení Matěje Rupperta. Celou show moderovala bývalá miss ČR Diana kobzanová. O farebnú variáciu na modelkách sa postarala Joana v spolupráci s technologičkou Gizelou kevélyovou. Popoludní sa strihalo krok za krokom na cvičných hlavách, kde Paul názorne ukázal strih a kaderníci pracovali súčasne s ním. Čo bolo prínosné - je priama konzultácia a pomoc v jednotlivých krokoch. Úspešným zavŕšením školenia bol veľký potlesk pre Paula. Do klubu alfa zavítalo více než 800 kadeřníků a klientů Salonu Matrix z Plzně a okolí. O dobrou zábavu až do čtvrté ranní hodiny se postarala rocková skupina Palice. Celým večerem provázeli Mahulena Bočanová a Zdeněk Podhůrský. 4 5

4 hairmax atrix na hairmaxu Na již třetím ročníku kadeřnického veletrhu se v sobotu v pražské 02 Areně sešlo více než kadeřníků. inspirace nspirace ze SALONŮ MATRIX SalOn TRiSHa PiCaSSO ul. Zubatého, Praha 5 Hair show Winter Story Značka Matrix, číslo 1 v amerických salonech, se na pódiu prezentovala Hair show s názvem Winter story, která byla inspirována kolekcí chladných odstínů Violet Smoke, které jsou módním trendem letošního podzimu a zimy. Choreografka hledala inspiraci v příběhu káje a Gerdy z pohádky O ledové královně Hanse Christiana Andersena. na scéně jsme mohli vidět spolu s tanečníky a modelkami i sólisty baletu Národního divadla. kadeřnický Design team Matrix reprezentovaly Jaroslava Brychnačová, Barbora Bezdíčková Huráková, Romana Topinková a Vladimíra litvanová. Společně s nimi vystoupili umělečtí kadeřníci Matrix Tomáš Kotlár a Dáda Kusá a jeden z nejlepších kadeřníků Velké Británie - Paul Falltrick z Matrix Global Design Teamu. na stánku Matrix Matrix vytvořily poradkyně Biolage Zuzana Trinkmocová, Jana Průšová a Monika krčmářová půvabný Bio-koutek, ve kterém příchozím prováděly vlasovou diagnózu. na stánku Matrix bylo neustále plno a vládla vynikající předvánoční nálada, a to nejen díky tematické Violet Smoke slivovici Foto: lukáš Hausenblas Po pěti letech práce a získávání zkušeností v salonu Picasso Tomáše kotlára na Újezdě se kadeřnice Jaroslava Filipová rozhodla otevřít si vlastní salon. Pro usnadnění startu se rozhodla převzít osvědčený koncept se zavedeným jménem a otevřít salon v rámci franšízi Hair ateliér kotlár Picasso Salon Trisha Picasso nedaleko pražského anděla byl slavnostně otevřen V salonu pracuje 5 kadeřnic, kosmetička, masérka a 1 manikérka. Mezi služby salonu patří i prodlužování vlasů. Salon Trisha Picasso je 4. realizovanou franšízou v rámci Hair Ateliér Kotlár. proč Se připojit k franšíze tomáše kotlára? 100% vzdělávání - jeden z hlavních důvodů je důraz kladený na vzdělávání a prostor se dále rozvíjet. V rámci franšízy je zahrnut ucelený program školení v akademii Tomáše kotlára - 10 školení ročně. Know-how a zkušenosti - Tomáš kotlár dosud založil 13 kadeřnických salonů a bezpečně ví, jak vést úspěšný salon. Ví také, jaké to je začínat znovu, když musel kompletně znovuvybudovat svoje kadeřnictví po záplavách v roce Partner Matrix - v této franšíze je Matrix garancí kvalitní a silné značky. Celým dnem provázel leoš Mareš, na pódiu se objevila např. Tereza kerndlová a lucie Vondráčková A co navíc? kompletní vybavení salonu Počítač s tiskárnou pro daňové doklady včetně software pro vedení salonu Tradiční Picasso Hair Show Hilton Prague Prodej produktů Hair ateliér kotlár Vše za minimální měsíční poplatek Informace o možnostech franšízi: Tomáš Kotlár:

5 So Silver # 1 IN AMERICAN SALONS slňte platinovou konečně blond ve vašem Také si lámete hlavu nad tím, jak dosáhnout dokonalé platinové blond? A pokud jí již dosáhnete, tak jak zaručit, aby ve vlasech zákaznice vydržela co nejdéle? Některé zákaznice mají ve vlasech více teplého přírodního pigmentu, takže jejich vlasy mají přirozenou tendenci při postupném vymývání barvy nebo melíru získávat teplý žlutý nádech. Platinová BLOND sen mnoha zákaznic Právě proto přináší Matrix americká značka profesionální vlasové kosmetiky nový šampon So Silver z řady SOLUTIONIST pro uchování dokonalé platinové blond bez nežádoucích žlutých nádechů mezi návštěvami kadeřnického salonu! salonu! pro koho je nový šampon SO SILVER určený? na přírodní blond vlasy barvené blond vlasy zesvětlené vlasy, které časem získávají žlutý nádech bílé (šedivé) vlasy So Silver je vhodný i pro použití na chemicky ošetřené vlasy, může být aplikován na vlasy bezprostředně před i po barvení či jiné chemické službě. doba působení: 2-3 minuty dle potřeby, pro maximální efekt nechte působit až 10 minut technologie: nový šampon So Silver obsahuje přímá fi alová barviva, která působí na povrchu kutikuly vlasů, neutralizují teplé tóny ve vlasech a odstraňují tak nežádoucí žluté nádechy na blond a bílých vlasech. vůně: Svěží vůně zeleně listů poodkrývá podtóny jasmínu, sladké vůně růží a květů stromu ylang-ylang, s hlubším podtónem směsí vůní cedrového dřeva a pižma. Šampon So Silver - ve výhodném 400 ml balení (cca. 40 umytí) - speciální obal s fotkou Platinové BlOnD a informacemi pro zákaznici umístěte na viditelné místo (stojan, recepce) * obvyklá prodejní cena v salonech pro fi nální zákaznici * 359 Kč/ 14,24 EUR (429 Sk) použití: šampon So Silver je vhodný ke každodennímu používání. V případě porézních vlasů může při častém používání dojít k příliš chladnému efektu (jemně šedý nádech). V takovém případě je doporučeno střídat So Silver s jiným šamponem z řady Matrix nebo Biolage dle vlasového typu. doporučená péče: aplikací šamponu se vlas otevře, aby mohl být jemně vyčištěn, pro opětovné uzavření vlasu je nezbytné použít vhodnou péči. Šampon So Silver můžete kombinovat s libovolnou péčí z řady Matrix nebo Biolage. výsledek: Vlasy jsou vyživené, hebké na dotek, lesklé, s chladným blond nádechem. tip: Služba platinové blond Jak vytvořit efekt dokonalé platinové blond v kadeřnickém salonu? 1/ celková barva: Pro výšku tónu 5-7: SoColor.beauty - Extra silně zesvětlující blond - odstín ul-aa (popelavý popelavý) míchání: 1:2 s 12% oxidantem Matrix, doba působení 45 min Pro výšku tónu 7 a vyšší: SoColor.beauty - Silně zesvětlující blond - odstín 11 aa (popelavý popelavý), míchání 1:1, s 9% nebo 12% oxidantem Matrix, doba působení 45 minut 2/ kalifornské melíry: 1. krok: V-light 1 odměrka + 90 ml oxidantu Matrix 2. krok: tónování zesvětlených vlasů - směs: 30 ml Color Sync 10V (fi alový) + 30 ml Color Sync Clear (bezbarvý odstín pro docílení ještě větší lehkosti výsledného odstínu doporučeno především v případě porézních nebo oslabených vlasů) + 60 ml vyvíječe Color Sync Služba platinové blond + šampon So Silver v salonu na domácí použití 8 9

6 rozhovor # 1 IN AMERICAN SALONS matrix ový So Silver Jiří TOMEV kolik % tvých zákaznic tvoří blondýnky? určitě 15-20%, tzn. poměrně velká část naší klientely. komu sluší platinová blond? nejvíce se hodí klientkám, které nechtějí zapadnout v davu a mají rádi trochu vyzývavější blond. Spíše studené tipy jako např. Marilyn Monroe nebo Christina Aguilera. Jak se dá využít šampon So Silver v salonu? Občas se u některých klientek stane, že je potřeba fi nální blond efekt lehce doladit, aby přesně vyhovoval přání klientky. V takovém případě aplikujeme šampon So Silver a necháme ho působit v intervalu podle potřeby. Aplikaci můžeme i několikrát opakovat. u porézních vlasů stačí doba působení kratší dobu, aby výsledný efekt nebyl příliš chladný. kterým klientkám šampon So Silver doporučuješ? REGIONÁLNÍ PORADCE MATRIX, Ústí nad Labem V podstatě každé klientce, která do salonu přijde na službu BLOND barvení nebo zesvětlení a přeje si efekt chladné platinové blond udržet co nejdéle. Výborný je i pro klientky s přírodní blond nebo bílými (šedivými) vlasy, které mají přirozenou tendenci získávat teplý nádech. ěrnostní program pro zákaznice salonu Váš salon tvoří Vaše zákaznice, proto je důležité, aby odcházely ze salonu spokojené a rády se k Vám vracely. Na první měsíce roku 2009 jsme pro Vás a Vaše klientky připravili ZVÝHODNĚNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM! Při 2. návštěvě na barvení Matrix během 3 měsíců získá klientka masku color.smart za symbolickou cenu: běžná cena: 269 kč/ 9,92 EuR/299 Sk* akční cena: 26,90 Kč/1 EUR/30,126 Sk Využijte věrnostní kartičky pro zákaznice salonu! ilustrační foto all about blond akce pro zákaznice v salonu platí (3 měsíce) Semináře matrix Chcete se dozvědět více o technikách platinové BlOnD? navštivte nový seminář Matrix all about BlOnD! Více informací a termíny v tomto časopise nebo u distributorů Matrix. + = za 26,90 Kč/1EUR Informujte dopředu své klientky! ideální doba mezi návštěvami salonu je 6 týdnů. Získejte slevu 100 Kč/4,32 EUR/130 Sk na školení v rámci lednové a únorové akce s šamponem So Silver! 1. návštěva + 2. návštěva = maska color.smart, 150 ml 1 tuba SoColor.beauty = 1 aplikace Pro více informací o možnostech zapojení do věrnostního programu požádejte Vašeho obchodního zástupce nebo distributora Matrix! * obvyklé prodejní ceny 10 11

7 Kotlár rojekt matrix TOMÁŠ KOTLÁR: Step-by-step video pro kadeřníky Střihy do každého Salonu By Tomáš kotlár Nesmrtelné mikádo praktické ukázky krok za krokem umělečtí kadeřníci Matrix: Tomáš kotlár a Dáda kusá Host na DVD: dáda kusá: výčesy snadno a rychle Evergreen pro dlouhé vlasy Kouzlo asymetrie TOMÁŠ kotlár Úspěšný vlasový stylista a profesionální kadeřník s dvacetiletou praxí Tomáš kotlár pravidelně vystupuje na českých i zahraničních show Matrix a letos již po patnácté uvedl show svého salonu Picasso. V současnosti vede semináře trendových střihů. novinkou je seminář Matrix TOP střihy sezony DÁDa kusá Specialistku na výčesy Dádu kusou, která vede školení Matrix Společenské účesy, pravidelně můžeme vidět na pódiu na nejrůznějších show Matrix. Během své kariéry vytvořila úspěšnou knihu výčesů, podílela se na několika úspěšných projektech proměn na televizních obrazovkách a nyní spolupracuje s ČT jako vlasová poradkyně v pořadu Sama doma. by Dáda kusá exkluzivně! Toto DVD můžete získat zdarma exkluzivně v lednu a únoru 2009 ve speciální akci s přípravky Trix! Rebelsky elegantní Retro 60.let Více informací u vašeho obchodního zástupce nebo distributora Matrix

8 club roč být matrix CLUB MATRIX = NEJATRAKTIVNĚJŠÍ NABÍDKA Již čtvrtým rokem je tady pro vás Club Matrix, spojení podpory a partnerství. letos jsme pro vás navíc připravili nejatraktivnější nabídku v historii jeho existence. nemusíte dělat nic navíc než doposud a získáte dárky každé dva měsíce a výhody po celý rok. ZNAČKA, KTERÁ VÁS POSUNE DÁL Garance silné značky Číslo 1 v usa Jedna z nejsilnějších značek v Čechách i na Slovensku Značka hvězd # 1 IN AMERICAN SALONS nejmodernější technologie a inovace Patentovaná řešení a inovace Barvy, co uzdravují vlasy Biolage - zdraví a harmonie vlasů novinky každé 2 měsíce akce každé dva měsíce nové přípravky a škála odstínů Časopis, rozesílání novinek atraktivní nabídka pro každého Stříbrný Club pro větší salony, červený club pro menší Speciální péče pro největší klienty kompletní vzdělávací program nová školení - all about BlOnD, TOP střihy sezony Tomáše kotlára Barvení - CRaFT, Practical color Střihy s Tomášem kotlárem Společenské účesy s Dádou kusou inspirace Show a ateliéry inspirace ze zahraničí nové kolekce - 2x ročně Techniky barvení a střihů v časopisech i jiných materiálech připojte se k matrix....začněte něco úspěšného Kontaktujte svého obchodního zástupce a zapojte se ještě dnes do Clubu Matrix! 9 club matrix vám nabízí všestrannou pomoc a podporu v těchto 4 oblastech: 1. školení a profesionální rozvoj rozšířená a inovovaná nabídka vzdělávání nová školení - all about BlOnD, TOP střihy sezony Tomáše kotlára 2. zviditelnění a dekorace Prezentační katalog Matrix (např. vývěsní štít, boční výstrč, áčko před salon) - sleva pro členy Clubu Dárky v Clubu - prezentační totem, ručníky, pláštěnky a další praktické dárky do vašeho salonu 3. profesionální vybavení technická balení výrobků Matrix 4. Garance SilnÉ značky číslo 1 na profesionálním trhu v usa jedna z nejsilnějších značek u nás Jak funguje club matrix? na základě počtu odebraných barev - nemusíte dělat nic navíc než doposud a získáte výhody po celý rok a vždy něco navíc! oxidační barva + barva bez amoniaku club matrix + červené melíry a booster barev Exkluzivně s Clubem Matrix! matrix zlaté nůžky (matrix Golden Scissors) intenzivní seminář s kanadskými kadeřníky - přímo ve Vašem regionu! nejnovější techniky střihů z kanady a usa do Vašeho salonu V podání předních vlasových stylistů - členů kanadského Matrix Design Teamu Celodenní školení na cvičných hlavách * Praktické ukázky střihů Střihy krok za krokem (stříháte celý den zároveň s kanadskými kadeřníky) individuální přístup podzim 2009 v hodnotě kč/ Sk Matrix ZlaTÉ nůžky * cvičnou hlavu budete moci získat v rámci speciálního zvýhodněného balíčku 9 zdarma v rámci stříbrného clubu matrix! 14 15

9 biolage kréta elax víkend OMLÁDNĚTE O BIOLAGE VÍKENDU! exkluzivně pro klienty Biolage! buďte první! navíc jako první budete mít příležitost vyzkoušet přípravky z nové terapie Rejuvathérapie pro omlazení vlasů ještě před uvedením! Vraťte se zpátky o několik let dozadu! Odpočiňte si od každodenních starostí, načerpejte energii a inspiraci! biolage na krétu - to vše ve stylu biolage! Prožijte nezapomenutelné okamžiky v náručí přírody! a na řeckém ostrově KRÉTA! kréta: 5-ti denní pobyt ve 4* hotelu Luxusní relaxační resort SVATÁ KATEŘINA (Od Prahy cca 130 km po dálnici D1 ve směru na Brno, u města Počátky.) V hodnotě Kč/182,23 EUR (5 490 Sk) (příspěvek účastníka: kč/56,76 EuR 1710 Sk)* V hodnotě Kč/562,90 EUR ( Sk) V ceně není zahrnutá doprava. Matrix bude organizovat dopravu, které můžete využít. Orientační cena dopravy je kč/319,99 EuR (9 640 Sk) na co Se můžete těšit? nové trendy ve vlasové péči Poutavé interaktivní semináře o nových službách a přípravcích Relaxace v pohádkovém prostředí největšího řeckého ostrova s blankytně modrým mořem a antickou inspirací Zábava až do ranních hodin tak jak to umíte vy, kadeřníci Matrix a mnoho dalších překvapení! Slunce pláž - relaxace program relaxačního biolage víkendu: Sobota: Společný oběd interaktivní semináře a program Volný program: návštěva wellness centra Večeře a společenský program neděle: Snídaně Volný program: návštěva wellness centra * Pozn: Druhá osoba platí plnou cenu Závazně se přihlašujte u vašeho obchodního zástupce (společně s úhradou částky kč 56,76 EuR Sk) do ZDARMA Vstup do welness a fi tness centra (sauna, bublinková lázeň, parní lázně: solní, aromatická, tropická) Masáž dle výběru: thajská, relaxační, sportovní nebo klasická Omládněte s Biolage! Počet účastníků je omezen. Nabídka platí do zaplnění kapacity! podmínky: - neustále plný stojan Biolage (automatické doplňování zboží obchodním zástupcem) - minimální odběr: 15 prodejních výrobků měsíčně 1 krabička cera repair pro4 každý měsíc, v období ODBĚR PlaTÍ na 1 kadeřníka! 16 17

10 kolekce alon biolage výherce Matrix Business Cup Na počátku stál koncept internetové prezentace salonu zpracovaný při soutěži Matrix Business Cup z dobrého plánu a několika měsíců píle vzešel za podpory Matrix luxusní Salon Biolage v Hradci Králové. VÝHERCE MaTRiX BuSinESS CuP hlídání dětí zákaznicím zdarma Speciální službou, kterou salon svým zákaznicím poskytuje, aby se mohly chvíli věnovat samy sobě, je dětský koutek v obchodě s hračkami v přímém sousedství salonu. Slavnostní otevření salonu se konalo kromě kompletních kadeřnických služeb poskytuje salon také služby kosmetické a nehtové modeláře. Od ledna 2009 je naplánováno otevření solária. Salon o rozloze zhruba 130 m2 se nachází v prvním patře zábavního centra Malšoviská v Hradci králové. Propojením dvou místností vzniklo velké kadeřnictví, k němuž přiléhá čekárna s recepcí, šatnou a zázemím pro zaměstnance. Salon je laděn do zelenkavé a bílé barvy v duchu Biolage. matrix business cup: VÝHRA Kč! V salonu Biolage je velký důraz kladen na merchandising - správné vystavení přípravků na prodej (stojan s výrobky, vánoční balíčky..). internet kromě kompletní prezentace salonu, nabízených služeb a účesů od jednotlivých kadeřnic jako první u nás zavedl způsob objednávání em. Stačí vyplnit objednávkový formulář, odeslat ho na uvedenou ovou adresu a nejpozději do 24 hodin přijde potvrzení objednávky, případně nový termín. klienti si na to velice rychle zvykli a zhruba 30 procent z nich se objednává výhradně přes internet, říká majitel salonu Martin Gottland. Odkazy na Salon Biolage jsou umístěny i na různých internetových stránkách a zaručena je aktivní propagace ve známých vyhledávačích. asi 20 procent nových zákazníků potvrzuje, že se o nás dozvěděli právě z internetu, upřesňuje Martin. školící centrum matrix V rámci kadeřnického Salonu Biolage funguje také školící centrum MATRIX, v němž pravidelně probíhají nejrůznější semináře Matrix.. Salon biolage Hradec Králové luxusní prostředí moderního klimatizovaného salonu s nadstandardním vybavením bezplatný přístup k internetu a lcd televizor dokonalá prezentace přípravků na prodej jednoduché tvary, upravenost, čistota profesionální vzhled salonu na stolku v čekací zóně je umístěn stojánek s aktuální akcí, se kterou se tak mohou klientky seznámit při čekání. 19

11 tunisko 2008 hlasy tuniska UPROSTŘED ZIMY VZPOMÍNÁME NA 6 BÁJEČNÝCH DNÍ STRÁVENÝCH NA SLUNÍČKU, U MOŘE A U BAZÉNU! 6 letadel s 850 členy Klubu Matrix se na začátku října vypravilo do tuniského města Monastir, aby zde prožili největší kadeřnickou událost historie! Matrix Czech and Slovak Tour představil opravdu exkluzivní program nabitý kadeřnickými show a vzdělávacími semináři. Show individuality nekonečně mnoho tváří kolekce individuality předvedli na pódiu regionální poradci Matrix. Seminář pánských střihů inspiraci pro náročné pánské zákazníky salonu přinesli Barbora Huráková Bezdíčková a Branislav Búzik v semináři pánských střihů. Show uměleckých kadeřníků dády kusé a tomáše kotlára Dáda s Tomášem se společně na jednom pódiu setkali již několikrát. V Tunisku dokonce spolupracovali do té míry, že každá modelka prošla uměleckýma rukama obou z nich. Tomáš vytvářel módní střihy a u Dády jsme mohli pozorovat neuvěřitelnou rychlost, s jakou vznikaly jednotlivé výčesy. Tento účes vytvořila Dáda kusá v rekordním čase za 3 minuty. Show biolage Tým poradkyň Biolage ve složení Zuzana Trinkmocová, Jana Průšová, Monika krčmářová a iwona Zajícová na pódiu předvedl harmonickyrelaxační show ve stylu Biolage. V průběhu celého pobytu se navíc klienti, kteří se o Biolage chtěli dozvědět více, účastnili seminářů Biolage, které se konaly v harmonickém bio-koutku u jednoho z hotelových bazénů. Foto: Martin klimo Foto: Martin klimo vlasová symfonie Doslova mrazení v zádech jsme mohli cítit, když spustila Beethovenova skladba a na pódium nastoupily inspirativní modely z dílny Vladimíry litvanová a Romany Topinkové. Originální příčesy ve tvaru hudebních nástrojů byly ručně vytvářené z přírodních vlasů.

12 ohlasy Tuniska 2008 Show inspirovaná africkými motivy Vyhlášení soutěže Gold Heat Ze slavnostního vyhlášení soutěže Vavoom Gold Heat si odnesla výherkyně Jitka Svobodová Oskara za prvního místo. Regionální kadeřnice Timea Vörösová Tungliová a Petra Dyszkiewiczová připravily show s africkou inspirací. Oblečení na tuto show bylo částečně z dílny módních návrhářů, z velké části jej připravila Timea Vörösová Tungliová ručně - vyráběné z přírodních a umělých vlasů. Účesy vytvářely obě kadeřnice dohromady. TUNISKO členů Klubu Matrix z České republiky a Slovenska Foto: Martin Klimo Seminář o photoshootingu Martin Klimo a Dáda Kusá Ian Roberston závěrečná show Třešínkou na dortu byla závěrečná show Iana Robertsona, která jen potvrdila Ianovo kadeřnické umění. Cut and Color Ian Robertson Hlavní hvězda britský kadeřník z Matrix Global Design Teamu Ian Roberston předvedl na pódiu inspirativní techniky střihů. Nechat si vytvořit střih od Iana dostalo také několik účastnic Matrix Tour, které se přihlásily do konkurzu. Poprvé se společně na pódiu sešli renomovaný slovenský fotograf Martin Klimo a umělecká kadeřnice Matrix Dáda Kusá. Účastníky semináře seznamovali s průběhem photoshootingu a prozradili také několik historek z natáčení. Později večer byla také vyhlášena nová soutěž pro všechny klienty Matrix ABSOLUTNÍ BLOND. Výherkyně bude mít možnost nafotit vlastní kolekci právě s fotografem Martinem Klimem. Foto: Martin Klimo 22 23

13 tunisko tunisko poděkování ohoda tuniska největší poděkování patří regionálním poradcům matrix, bez kterých by matrix nebyl tím, čím Je. POHODOVÉ TUNISKÉ DNY Za jejich úžasnými vystoupeními, které jsme viděli na pódiu, byla spousta píle, hodiny strávené přípravami, choreografi ckými zkouškami a posledními úpravami v zákulisí. děkujeme! Regionální poradci Matrix, kteří se podílely na přípravě Tuniska: Zuzana Trinkmocová Barbora Huráková - Bezdíčková Jana Průšová Monika krčmářová iwona Zajícová Marek uher Blanka Bodláková Jaroslava Brychnačová Petra Dyszkiewiczová Vladimíra litvanová Slávka Caklová Romana Topinková Jiří Tomev ivana Prachařová lenka Bohuslavická ivana Matošová natália Sládková Mária Diazová Timea Vörösová - Tungliová Branislav Búzik Viliam krescanko Zuzana Hodorová Odpočinkové chvíle na pláži a odvážné minuty adrenalinu strávené na kitingu v oblacích zpestřily tuniské dny nejednoho účastníka Matrix Czech and Slovak Tour. NITRA V OBLACÍCH matrix tunis týtý V Tuniském městě Monastir vládla vynikající nálada a přátelská atmosféra. na fotkách se do objektivů usmívají regionální poradkyně, kadeřnice a obchodní zástupci Matrix ze slovenského týmu. Technoložka pro Slovensko Gizela kevelyová a regionální manager pro Čechy Dan kříž vytvořili nerozlučnou moderátorskou dvojici, která nás provázela celým programem Tuniska. na základě výsledků speciálního hlasování v tuniské anketě MaTRiX TýTý jim udělujeme Oskara VÝLET NA PIRÁTSKÉ LODI Odhodlání před startem. Odvážná Soňa Tonková a Danica Helebrandtová z nitry. nitra v oblacích Speciální dík Přistání Speciální díky patří také filmovému štábu Jarda & Jenda a to nejen za Tunisko, ale za dlouhodobou obětavou a maximálně inspirativní spolupráci s Matrix! Zpět na zemi TUNISKO 2008 bylo to jedinečné! bylo to nezapomenutelné! Děkujeme všem klientům a distributorům Matrix a těšíme se na spolupráci v novém roce! bylo to matrix! PF 2009 PARTY DO ČASNÝCH RANNÍCH HODIN Po intenzivním kadeřnickém programu, pobytu u bazénu a na pláži byly party do časných ranních hodin na denním pořádku. Vynikající česko-slovenské pecky z dílny DJ Dana roztančily i britského kadeřníka z Matrix Design Teamu iana Robertsona

14 vzdělávání semináře vzdělávání matrix ermíny SeminářŮ happy hours - úvodní seminář Seznámení s Matrix a jejími hlavními přípravky: získání nejdůležitějších informací o barvení s Matrix. zdarma PŘEHLED SEMINÁŘŮ MATRIX NA PRVNÍ POLOLETÍ 2009 BARVENÍ S MATRIX practical colors - pokročilá dimenze barvení - intenzivní JEDnODEnnÍ seminář Řešení reálných situací a problémů každého kadeřníka. Tipy a triky v barvení a odbarvování. Cena: 790 kč/ 33 EuR (990 Sk) Pro členy klubu Matrix exkluzivně all about blond nový jednodenní seminář pro rok 2009 Maximum informací umožňujících vytvářet perfektní blond účesy. Vše o službě zesvětlování a melírování. Praktické a kreativní. Cena: 790 kč/ 33 EuR (990 Sk) Pro členy klubu Matrix exkluzivně c.r.a.f.t. coloration - nejpokročilejší jednodenní seminář o barvení nejnovější techniky barvení, melírování a kombinace barev. Principy barev základem kreativity. nejúčinnější opravy barev. Vede speciálně proškolený školitel-coach Pro kadeřníky, kteří již absolvovali Practical Colors Cena: kč/ 79 EuR (2 400 Sk) Červený klub: kč / 55 EuR (1650 Sk) Stříbrný klub: 950 kč/ 39 EuR (1 200 Sk) trend collection matrix 2009 cut&color nová kolekce módních nositelných účesů pro rok 2009 podepsaná nejlepšími světovými spolupracujícími kadeřníky Matrix. každý účes doladěn do posledního detailu. ke každému účesu přesně propracovaná metoda střihu a technika barvení. Do každého salonu nové trendy a inspirace! Školení praktické, módní a zábavné. Vede speciálně v londýně vyškolený školitel-coach. Cena: kč/ 108 EuR (3 250 Sk) Červený klub: kč/ 75 EuR (2 250 Sk) Stříbrný klub: kč/ 54 EuR (1 630 Sk) Praktické informace: Obch. zástupce vypisuje závaznou přihlášku Obsahuje teoretickou a praktickou část (kromě Fantazie) každý účastník si přináší: hřebeny, kartáče, pinety, fén, žehličku + nůžky na semináře o střizích a kolekci 2009 Trvá od 9 do 16,30 s přestávkou na oběd (nehradí Matrix) Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH 19%. zvýhodnění k akci leden-únor 09! STŘIHY A KREATIVNÍ ÚČESY c.r.a.f.t. cutting i. a ii - 2 na sebe navazující jednodenní semináře Speciálně vypracované patentované metody střihu Matrix. názorné, inovující, krok za krokem. Zdokonalení v přesnosti a rychlosti, práce s různými liniemi a úhly střihu, důraz na správnou pozici rukou a postoj. Okamžité zlepšení každodenní práce kadeřníka! na cvičných hlavách. CRaFT CuTTinG ii pokročilý stupeň semináře. Pouze pro kadeřníky, kteří již absolvovali CRaFT CuTTinG i. Cena: kč/ 108 EuR (3 250 Sk) Červený klub: kč/ 75 EuR (2 250 Sk) Stříbrný klub: kč/ 54 EuR (1 630 Sk) + pro CRaFT CuT ii. zakoupení jedné cvičné hlavy za speciální cenu: Kč/ 47 EUR (1 430 Sk) trend cutting tomáše kotlára nově seminář Top střihy sezóny 2009 nejnovější trendy kreativní účesy. Rady a trendy ve stylingu. Cena: kč/ 160 EuR (4 850 Sk) Červený klub: kč/ 113 EuR (3 400 Sk) Stříbrný klub: kč/ 80 EuR (2 425 Sk) SpolečenSkÉ ÚčeSy - kolekce i., ii., iii., iv. S dádou kusou nově seminář Best of collections kolekce společenských a svatebních účesů. V každé 10 účesů z dlouhých i polodlouhých vlasů! Postupy krok za krokem. a dále NOVINKA: Start updo, seminář pro začátečníky co do výčesů. Účastníci se perfektně naučí nejužívanější typy výčesů, na kterých můžou stavět a fantazírovat. Cena: kč/ 196 EuR (5 900 Sk) Červený klub: kč/ 137 EuR (4 130 Sk) Stříbrný klub: kč/ 98 EuR (2 950 Sk) ÚčeSovÉ kreace vladimíry litvanové fantazie a extravagance neobvyklé výčesy s rozličnými doplňky, make-up, kreativní róby, celkový sehraný dojem... příprava k umělecké fotografi i a samotné focení profesionálním fotografem. Jste svědkem vytváření kolekce, která Vás vytrhne z reality všedních dnů! Pouze teoretická část. Začátek od 13h! Cena: kč/ 69 EuR (2 100 Sk) Červený klub: kč/ 51 EuR (1 550 Sk) Stříbrný klub: 800 kč/ 35 EuR (1 050 Sk) REGIONÁLNÍ PROGRAM SEMINÁŘŮ MATRIX NA PRVNÍ POLOLETÍ 2009: CELOREPUBLIKOVÉ SEMINÁŘE 24.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA 7.2 CRAFT CUTTING I VYS. MÝTO/HK 29.1 PRACTICAL COLORS OSTRAVA 26.3 CRAFT CUTTING II PLZEŇ 4.4 HAPPY HOURS PLZEŇ 24.2 HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK 19.2 CRAFT CUTTING I OSTRAVA 28.5 KOTLAR: TOP STŘIHY SEZÓNY 2009 BRNO 11.4 PRACTICAL COLORS PLZEŇ 25.2 ALL ABOUT BLOND VYS. MÝTO/HK 21.2 PRACTICAL COLORS OLOMOUC 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA 23.2 HAPPY HOURS OSTRAVA DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA 25.4 CRAFT COLORATION PLZEŇ 21.3 CRAFT CUTTING II VYS. MÝTO/HK 4.3 ALL ABOUT BLOND OSTRAVA 13.5 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS BRNO 11.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 24.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA 7.3 ALL ABOUT BLOND OLOMOUC 14.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR PLZEŇ 4.4 ATELIÉR LITOMYŠL 16.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA 23.5 HAPPY HOURS PLZEŇ 21.4 HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK 30.3 CRAFT CUTTING II OSTRAVA 23.1 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 30.5 ALL ABOUT BLOND PLZEŇ 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA 10.4 ATELIÉR OSTRAVA 16.2 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO 20.6 HAPPY HOURS PLZEŇ 22.4 PRACTICAL COLORS VYS. MÝTO/HK 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA 11.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 25.4 CRAFT COLORATION VYS. MÝTO/HK 23.4 CRAFT COLORATION OSTRAVA 12.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO ZOPAS ŽELENICE 11.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 24.4 INFIS BRNO 16.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO 12.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO 6.5 HAPPY HOURS OSTRAVA 24.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA 23.1 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 13.5 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS BRNO 12.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO 26.1 PRACTICAL COLORS PRAHA 19.5 HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK 13.5 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS BRNO REGION PRAHA 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 20.5 ALL ABOUT BLOND VYS. MÝTO/HK 21.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR OSTRAVA 29.1 PRACTICAL COLORS ŽELENICE 28.5 KOTLAR: TOP STŘIHY SEZÓNY 2009 BRNO 28.5 KOTLAR: TOP STŘIHY SEZÓNY 2009 BRNO 22.1 HAPPY HOURS PRAHA 31.1 HAPPY HOURS KARLOVY VARY 30.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR VYS. MÝTO/HK 1.6 ALL ABOUT BLOND OSTRAVA 23.1 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 7.2 HAPPY HOURS ÚSTÍ NAD LABEM 6.6 ALL ABOUT BLOND OLOMOUC 26.1 PRACTICAL COLORS PRAHA 9.2 CRAFT CUTTING I PRAHA REGION BRNO A ZLÍN 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 10.2 CRAFT CUTTING II PRAHA MARCTRIX BRATISLAVA 9.2 CRAFT CUTTING I PRAHA 23.1 HAPPY HOURS BRNO 10.2 CRAFT CUTTING II PRAHA 14.2 ALL ABOUT BLOND KARLOVY VARY 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 10.2 ALL ABOUT BLOND BRATISLAVA 23.2 HAPPY HOURS PRAHA 30.1 PRACTICAL COLORS BRNO 17.2 PRACTICAL COLORS BRATISLAVA 23.2 HAPPY HOURS PRAHA 24.2 ALL ABOUT BLOND PRAHA 26.2 CRAFT CUTTING I BRATISLAVA 24.2 ALL ABOUT BLOND PRAHA 4.3 ATELIÉR KARLOVY VARY 12.2 CRAFT CUTTING I BRNO 11.3 ALL ABOUT BLOND BRATISLAVA 19.3 HAPPY HOURS PRAHA 7.3 ALL ABOUT BLOND ÚSTÍ NAD LABEM 16.2 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO 24.3 PRACTICAL COLORS BRATISLAVA DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA 14.3 HAPPY HOURS KARLOVY VARY 23.2 HAPPY HOURS BRNO 25.3 CRAFT CUTTING II BRATISLAVA 23.3 PRACTICAL COLORS PRAHA 18.3 ATELIÉR TEPLICE 2.3 ALL ABOUT BLOND BRNO 15.4 ALL ABOUT BLOND BRATISLAVA 24.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA 12.3 ATELIÉR BRNO ATELIÉR SKALICA SKALICA 3.4 ATELIÉR PRAHA 23.3 PRACTICAL COLORS PRAHA 16.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO ATELIÉR BRATISLAVA BRATISLAVA 6.4 CRAFT COLORATION PRAHA 24.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA 31.3 CRAFT CUTTING II BRNO 24.4 CRAFT COLORATION BRATISLAVA 20.4 HAPPY HOURS PRAHA 28.3 PRACTICAL COLORS ÚSTÍ NAD LABEM 1.4 HAPPY HOURS BRNO 19.5 ALL ABOUT BLOND BRATISLAVA 21.4 ALL ABOUT BLOND PRAHA 2.4 HAPPY HOURS ŽELENICE 2.4 PRACTICAL COLORS BRNO 26.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR BRATISLAVA 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA 6.4 CRAFT COLORATION PRAHA 14.4 CRAFT COLORATION BRNO 27.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR BRATISLAVA 11.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 18.4 PRACTICAL COLORS KARLOVY VARY 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA HAIRTRIX NITRA 12.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR PRAHA 21.4 ALL ABOUT BLOND PRAHA 24.4 INFIS BRNO 4.6 HAPPY HOURS PRAHA 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA 4.5 HAPPY HOURS BRNO 4.2 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE I. NITRA 8.6 PRACTICAL COLORS PRAHA 25.4 PRACTICAL COLORS ÚSTÍ NAD LABEM 12.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO 24.2 ALL ABOUT BLOND NITRA 11.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 13.5 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS BRNO 10.3 CRAFT CUTTING II NITRA SUCHÝ ČESKÉ BUDĚJOVICE 12.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR PRAHA 22.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR BRNO ATELIÉR NITRA NITRA 16.5 ALL ABOUT BLOND KARLOVY VARY 25.5 ALL ABOUT BLOND BRNO 25.3 ALL ABOUT BLOND NITRA 23.1 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 23.5 ALL ABOUT BLOND ÚSTÍ NAD LABEM 28.5 KOTLAR: TOP STŘIHY SEZÓNY 2009 BRNO 21.4 CRAFT CUTTING II NITRA 23.1 HAPPY HOURS ČB 4.6 ALL ABOUT BLOND ŽELENICE ATELIÉR DUNAJSKÁ STREDA DUNAJSKÁ STREDA 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 4.6 HAPPY HOURS PRAHA REGION OLOMOUC A ZLÍN 28.4 ALL ABOUT BLOND NITRA 30.1 PRACTICAL COLORS ČB 8.6 PRACTICAL COLORS PRAHA 30.4 PRACTICAL COLORS NITRA 6.2 CRAFT CUTTING I ČB 23.1 HAPPY HOURS BRNO 21.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR NITRA CMÍRAL LIBEREC 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 25.5 ALL ABOUT BLOND NITRA 13.2 HAPPY HOURS ČB 30.1 PRACTICAL COLORS BRNO 20.2 ALL ABOUT BLOND ČB 23.1 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA STYLUS TRENČÍN 6.3 ATELIÉR TÁBOR 24.1 HAPPY HOURS LIBEREC 12.2 CRAFT CUTTING I BRNO 20.3 ATELIÉR ČESKÉ BUDĚJOVICE 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 16.2 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO 3.2 CRAFT CUTTING II TRENČÍN DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA 31.1 PRACTICAL COLORS LIBEREC 21.2 PRACTICAL COLORS OLOMOUC 19.2 DÁDA KUSÁ Kolekcia 4. TRENČÍN 24.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA 23.2 HAPPY HOURS BRNO 25.2 ALL ABOUT BLOND TRENČÍN 27.3 CRAFT CUTTING II ČB 14.2 CRAFT CUTTING I LIBEREC 2.3 ALL ABOUT BLOND BRNO 18.3 PRACTICAL COLORS TRENČÍN 3.4 HAPPY HOURS ČB 7.3 HAPPY HOURS LIBEREC 7.3 ALL ABOUT BLOND OLOMOUC ATELIÉR BANSKÁ BYSTRICA BANSKÁ BYSTRICA 10.4 PRACTICAL COLORS ČB 13.3 ATELIÉR LIBEREC 12.3 ATELIÉR BRNO 30.3 ALL ABOUT BLOND TRENČÍN 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA 16.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO 28.4 CRAFT COLORATION TRENČÍN 24.4 CRAFT COLORATION ČB 21.3 ALL ABOUT BLOND LIBEREC 31.3 CRAFT CUTTING II BRNO ATELIÉR POPRAD 11.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 24.3 BIO III.: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA 1.4 HAPPY HOURS BRNO 29.4 ALL ABOUT BLOND TRENČÍN 15.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR ČB 28.3 CRAFT CUTTING II LIBEREC 2.4 PRACTICAL COLORS BRNO 27.5 ALL ABOUT BLOND TRENČÍN 22.5 HAPPY HOURS ČB 4.4 HAPPY HOURS LIBEREC 14.4 CRAFT COLORATION BRNO COLOROS KOŠICE 29.5 ALL ABOUT BLOND ČB 11.4 PRACTICAL COLORS LIBEREC 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA 19.6 HAPPY HOURS ČB 18.4 CRAFT COLORATION LIBEREC 24.4 INFIS BRNO 17.2 ALL ABOUT BLOND KOŠICE 22.4 FANTAZIE A EXTRAVAGANCE II. PRAHA 4.5 HAPPY HOURS BRNO 18.2 PRACTICAL COLORS KOŠICE MAŘÍK PLZEŇ 11.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 11.5 PRACTICAL COLORS BRNO 24.2 CRAFT CUTTING I KOŠICE 16.5 HAPPY HOURS LIBEREC 12.5 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE BRNO 4.3 CRAFT COLORATION KOŠICE 23.1 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA 23.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR LIBEREC 13.5 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS BRNO 17.3 ALL ABOUT BLOND KOŠICE 24.1 HAPPY HOURS PLZEŇ 30.5 ALL ABOUT BLOND LIBEREC 22.5 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR BRNO 26.3 PRACTICAL COLORS KOŠICE 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 13.6 HAPPY HOURS LIBEREC 25.5 ALL ABOUT BLOND BRNO 16.4 CRAFT CUTTING II KOŠICE 31.1 PRACTICAL COLORS PLZEŇ 28.5 KOTLAR: TOP STŘIHY SEZÓNY 2009 BRNO 22.4 ALL ABOUT BLOND KOŠICE 7.2 CRAFT CUTTING I PLZEŇ SAPO LITOMYŠL 6.6 ALL ABOUT BLOND OLOMOUC ATELIÉR KOŠICE KOŠICE ATELIÉR POPRAD 21.2 HAPPY HOURS PLZEŇ 23.1 BIO I.: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA REGION OSTRAVA A ZLÍN 5.5 CRAFT COLORATION KOŠICE 7.3 ALL ABOUT BLOND PLZEŇ 27.1 HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK 21.5 ALL ABOUT BLOND KOŠICE 9.3 ATELIÉR PLZEŇ 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 26.1 HAPPY HOURS OSTRAVA 2.6 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR KOŠICE DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA 28.1 PRACTICAL COLORS VYS. MÝTO/HK 28.1 DÁDA KUSÁ: BEST OF COLLECTIONS PRAHA 3.6 TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR KOŠICE 26 27

15 přihláška region řihláška na Semináře matrix JMÉNO A PŘÍJMENÍ TYP A ČÍSLO KLUBU egionální poradci matrix experti na profesionální vlasovou kosmetiku v kadeřnickém salonu Vlasové stylisty a koloristy Matrix znáte ze školení, ateliérů nebo z pódia z nejrůznějších kadeřnických show. Mnozí z nich se pravidelně s velkými úspěchy účastní nejrůznějších kadeřnických soutěží, fotí kolekce a podílí se tak na vytváření módních trendů. Obraťte se na poradce Matrix přímo ve Vašem regionu a najděte odpověď na všechny Vaše otázky! NÁZEV SALONU ULICE MĚSTO PSČ KONTAKTNÍ TELEFON Závazně se přihlašuji na seminář/akci: A HAPPY HOURS zdarma A PRACTICAL COLORS 790 Kč/33 EUR (990 Sk) A ALL ABOUT BLOND 790 Kč/33 EUR (990 Sk) A C.R.A.F.T. COLORATION Kč/79 EUR (2 400 Sk) Kč/55 EUR (1 650 Sk) 950 Kč/39 EUR (1 200 Sk) B C.R.A.F.T. CUTTING I Kč/108 EUR (3 250 Sk) Kč/75 EUR (2 250 Sk) Kč/54 EUR (1 630 Sk) B C.R.A.F.T. CUTTING II Kč/108 EUR (3250 Sk) Kč/75 EUR (2250 Sk) Kč/54 EUR (1630 Sk) Kč/47 EUR (1430 Sk) koupě cvičné hlavy B TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR Kč/108 EUR (3 250 Sk) Kč/75 EUR (2 250 Sk) Kč/54 EUR (1 630 Sk) B TREND CUTTING TOMÁŠE KOTLÁRA Kč/160 EUR (4 850 Sk) Kč/113 EUR (3 400 Sk) Kč/80 EUR (2 425 Sk) Speciálně mikáda Dlouhé a polodlouhé vlasy Krátké střihy Top sezóny poradci pro čr Lenka Bohuslavická Tel.: bohuslavicka.lenka@seznam.cz Jiří Tomev Tel.: mail2mee@seznam.cz Žaneta Dostálová Tel.: zanetadostalova@greatlook.cz Ivana Prachařová Tel.: princessivanka@centrum.cz Zuzana Trinkmocová Tel.: Kadeřnictví a školící centrum Salon Monev, Sokolská 124/5, Karlovy Vary KARLOVARSKÝ A Kadeřnictví a školící centrum Studio Login, Masarykova 85, Ústí nad Labem ÚSTECKÝ Školící centrum a velkoobchod Zopas, Želenice 10, Most Karlovarský, Ústecký kraj Karlovy Vary Plzeňský kraj Plzeň a velkoobchod PLZEŇSKÝ Kadeřnický salon Romany Kadeřnictví, školící centrum Topinkové, Pařížšká 3, Plzeň Ústí nad Labem Lenka Hnídková Tel.: lenka.hnidkova@seznam.cz Praha Jihočeský kraj, Vysočin Liberecký kraj Středočeský kraj Vlasová Školící JIHOČESKÝ centrum kosmetika a - velkoobchod Suchý Ondřej, Jírovcova 24, České Budějovice Tábor České Budějovice LIBERECKÝ Liberec Hradec Králové Pardubice Královehradecký, Pardubický kraj Jihlava Fatima Růžičková Tel.: fatima.r@seznam.cz Kadeřnictví a školící centrum Salon Hair Majesty Lenky Hnídkové, Broumovská 207/16, Liberec 6 Střední odborné učiliště Dvorská 458/26, Liberec 15, Králův Háj KRÁLOVE- HRADECKÝ A PARDUBICKÝ Kadeřnictví a školící centrum Salon Biolage, Mrštíkova 1122, Hradec Králové Kadeřnictví a školící centrum Ateliér BABS, Nám. Otakara II. 205/I., Vysoké Mýto Jihomoravský kraj Brno Školící akademie JIHO Matrix Kadeřnická akademie, MORAVSKÝ Kamenná 13, Brno Olomoucký kraj Olomouc Renata Čermáková Tel.: roxynator.rejcl@seznam.cz Školící akademie Matrix OLOMOUCKÝ Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno Kadeřnictví a školící centrum Salon Infinity, Lafayettova 12, Olomouc Moravskoslezský kraj Ostrava Zlínský kraj Zlín Barbora Bezdíčková Tel.: barca.babs@centrum.cz Jana Průšová Tel.: janaprusova@atlas.cz Školící akademie Matrix Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno MORAVSKOSLEZSKÝ Kadeřnictví a školící centrum Maxi studio, Resslova 1083, Ostrava Poruba Školící akademie ZLÍNSKÝ Matrix Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno Monika Krčmářová Tel.: salonmona@ .cz Iwona Zajícová Tel.: iwona.z@seznam.cz C SPOLEČENSKÉ ÚČESY DÁDY KUSÉ Kč/196 EUR (5 900 Sk) Kč/137 EUR (4 130 Sk) Kč/98 EUR (2 950 Sk) Kolekce I. Kolekce II. Kolekce III. Kolekce IV. Best of. Start updo D ÚČESOVÉ KREACE: EXTRAVAGANCE A FANTAZIE Kč/69 EUR (2100 Sk) Kč/51 EUR (1550 Sk) 800 Kč/35 EUR (1050 Sk) D ATELIÉR D BIOLAGE zdarma OBJEVTE BIOLAGE I. POZNEJTE BIOLAGE II. ZAŽIJTE BIOLAGE III. Romana Topinková Tel.: Glowtrix@seznam.cz Slávka Caklová Tel.: slavkacaklova@seznam.cz Vladimíra Litvanová Tel.: vladimira.litvanova@ .cz Petra Dyszkiewiczová Tel.: petra.dyszkiewiczova@seznam.cz Jaroslava Brychnačová Tel.: jajmatrix@centrum.cz Blanka Bodláková Tel.: blanka.bodlakova@gmail.cz Marek Uher: Tel.: marekuher@seznam.cz JINÉ poradci pro Sr V daném termínu a místě: DATUM MĚSTO KADEŘNICKÉ NÁŘADÍ S SEBOU: fén, žehlička, 6x pinety na oddělování sekcí, špička, hřebeny, kartáče, papír a tužku na poznámky pro seminář typu A, pro seminář typu B navíc nůžky, břitva nebo seřezávač, hřeben na stříhání, rozprašovač, pro seminář typu C hřebeny, kartáče, pinety, sponky pro akci typu D není třeba kadeřnické nářadí MODELKA ANO NE Ivana Matošová Tel.: ivana@m-net.sk Marctrix školitelka biolage Monika Pupkayová Tel.: Natália Sládková Tel.: sladkova@zoznam.sk Školiaca Akadémia Matrix Kadernícka akadémia, nám.1.mája 18, Bratislava Bratislavský kraj Bratislava Trnava Nitra Trenčín Trnavský a Nitranský kraj Stred.prakt.vyučovania Baničova 1, Nitra Žilina Žilinský, Trenčianský, Banskobystrický kraj Banská Bystrica Prešovský, Košický kraj Školiaca Akadémia Matrix Coloros, Stará prešovská cesta 10, Košice Prešov Košice Zuzana Hodorová Tel.: zuzana168@post.sk Martina Lazúrová Tel.: lazurova.mata@centrum.sk Viliam Krescanko Tel.: ice_@centrum.sk PODPIS ZÁKAZNÍKA RAZÍTKO DISTRIBUTORA Technoložka Matrix pro Slovensko Gizela Kevelyová Tel.: gkevelyova@cz.loreal.com Mária Diazová Tel.: diaz.maya@pobox.sk Timea Vörösová-Tungliová Tel.: timea@tajmia.sk Branislav Búzik Tel.: bbrano@inmail.sk Pozn.: ideální způsob kontaktu je prostřednictvím u. Všichni poradci Matrix přes den pracují v kadeřnickém salonu nebo jsou na školení, takže ne vždy mohou na telefonáty reagovat okamžitě. 29

16 ateliéry teliéry Matrix Vás zve na ateliéry - interaktivní semináře formou look and learn BARVICÍ TECHNIKY STŘIHY VÝČESY - to vše v duchu nové kolekce Honey luxe Ponořte se do sladkého snění s novou kolekcí medových odstínů! honey luxe zástupce bchodní zástupce matrix ZDEnĚk OPaT obchodní zástupce Matrix, VÝCHODNÍ ČECHY Jaký jde Tvůj největší zážitek s Matrix Rozhodně TuniSkO Vidět 850 členů klubu MaTRiX na jednom místě bylo inspirativní. Je vidět že MaTRiX oslovil a stále oslovuje víc a víc lidí. líbilo se mi, že jsem měl možnost poznat své klienty i jinak než z pracovní stránky. Co máš rád z Matrix nejvíce? Jako muž mám rád Geltrix a oblíbil jsem si také Biolage šampon a péči z řady Scalpthérapie Cooling Mint. Na co se můžete těšit? umělečtí kadeřníci Matrix Tomáš kotlár a Dáda kusá regionální poradci Matrix Příjemnou tečkou na konci dne bude společenský program při skleničce s občerstvením! Jak dlouho jsi obchodní zástupce Matrix? Od května 2007, takže jsem nedávno oslavil rok a půl působení. C O L O R S E R V I C E S H I G H L I G H T S To vše přímo ve Vašem regionu! ATELIÉRY MATRIX jaro 2009 Honey Luxe 4.3. KARLOVY VARY 6.3. TÁBOR 7.3. ZLÍN 9.3. PLZEŇ BRNO LIBEREC TEPLICE ČESKÉ BUDĚJOVICE BRNO 3.4. PRAHA 4.4. LITOMYŠ OSTRAVA BRNO NITRA BANSKÁ BYSTRICA SKALICA BRATISLAVA DUNAJSKÁ STREDA KOŠICE POPRAD Více informací u vašeho obchodního zástupce nebo distributora Matrix. Co Ti práce obchodního zástupce přináší a proč ses pro ni rozhodl? Po 7 letech v kanceláři jsem usoudil, že to chce změnu. Chtěl jsem nějakou práci v terénu. kamarádka mi poradila, že v SaPO hledají obchodního zástupce zúčastnil jsem se pohovoru a jsem v týmu MaTRiX Zpočátku jsem měl docela strach chlap a nabízet vlasovou kosmetiku, navíc jsem o tomhle oboru skoro nic nevěděl. ale díky lidem z MaTRiXu a možnosti zúčastnit se množství školení jsem se brzy vše naučil a dnes už v tom umím chodit. Jak trávíš svůj volný čas? Práce obchodního zástupce je hodně intenzivní, takže volný čas se snažím strávit co nejvíce s rodinou. Hodně času mi zabere rekonstrukce našeho rodinného domku. Také se rád podívám na pěkný fi lm. Oblíbený sportovec Roman Šebrle. Oblíbená celebrita Bruce Willis. Filmy s ním mě prostě baví. Také má bezva sestřih - jen můj oblíbený Geltrix asi moc nevyužije Díky za rozhovor! Obchodní zástupci Zdeněk Opat (vpravo) a Pavel Fulík přebírají ocenění od obchodní ředitelky Jany Balážové za absolvování programu Matrix Sales university

17 # 1 IN AMERICAN SALONS novinka! platinová blond Nový šampon So Silver - pro uchování dokonale čisté platinové blond - bez nežádoucích žlutých nádechů - po nekonečně dlouhou dobu!* I PRO VÁS DOMŮ! * při pravidelném používání šamponu So Silver CENA MIESTNEHO HOVORU CENA MÍSTNÍHO HOVORU