Kooperativ-a. Kooperrttľ a poliš tovtl.'._..t.t Vtrnne lnsurlnco Group rr í dlrm Praha E, poĺľ cł ĺ seýrr' psť me ĺ o, Crrká rrpubtlł r

Transkript

1 E /\ dð Kooperativ-a YlEtaľ ll l}lsrn^race 0R0lJ? _t{ľ lĺ ł {L í ' a arĺ uour'l Poiistná rmlouya č. TftĽĽL2o2123 ú rlk poĺ š těĺ rí holpodářskýdr ńzik Kooperrttľ a poliš tovtl.'._..t.t Vtrnne lnsurlnco Group rr í dlrm Praha E, poĺľ cł ĺ seýrr' psť me ĺ o, Crrká rrpubtlł r tńoĺ,ĺ ĺ lestl zapsanáv obchodĺ í m rejstřtku u Městské ho souduv Pľ aze, sp- zn. B 1897 (dáte ĺ en "po ĺ stttrľ ), zastoupený na základě zmocněnt ĺ rtž e podepsanýmĺ osobami Pracovtś tě: Kooperattva pojtš ť ovna, a.5., Vlenna Insurance Gĺ oup, PobřeŽní 66il2Ĺ,Pnha 8, psč ra6 o0 a Gardenlĺ Í t! 3.r.o. sł r{dtrł n Lĺ tomč řĺ co, Łxková l&sĺ L3,psč ł 12 01, č.í ł á republtlo lč o:272 5B 8:r7 zapsaná v obchodní m Ęstŕ ĺ ku u Kratské ho soudu v Ústĺ nad Labem, sp,zn,c2l435 (dáte jen zastoupený 'po tĺ Mtloš tnft') em Náprstkem, iednatelem Koĺ espondenč n( adresa po tstnika ie totoź ná s korespondeĺ rč ní adresou po tstn{ka. uzavĺrajt ve sĺ nystu zákona č. 8gl2oL2 Sb., obč anské ho zákonĺ ku, tuto po tstnou smlouvu, kteľ á spolu-spo'tstnýmt poamĺ nrarĺ ĺ pofistttete a přĺ lohami' na které se tato po'tstná smlouva odvolává, tvoř( nedĺlný celeł Tato po'tstná smlouva byla sjednána prostředntctrrtm samostatné ho zprostředkovatete CIC ptsr, a.s. ĺ c rĺ dĺ rm Prrhr 8, č tntrł ĺ 357ĺ 5i2,psč u2 o, č.slá ręublił r tč : ł 1 (dł te'en.rrnoilatrrý rprortřcdkowtcľ ) Korespondenč ní adresa samostatné ho zprostředkovatele je totož ná s ýš e uvedenou adresou samostatné ho zprostředkovatete. Sjednání té to poitstné sĺ nlouvy zprostředkoval pro poĺ tstrrí ka ĺ amostatný zprostředkovatel v postaven{ pojiš ť ovaďho maklé ře. t -ł '1 )r

2 1. Pojiš těným Je poltstní k č unct r. Úvodn{ ustrnovcní 2. K tomuto poiĺ š těn( se vztahuj{: Vš eobecné pojistné podm{nky (date,,vpp'), zvláš tní po tstné podm{nky (dł te;en Dodatkové poií stné podmhky (dĺ te ien,,dpp). "zpp), 'en Vš eobccnl poitstné podmí nkv VPP P_10ď1ł - pro pojiš tění maietku a odpovědnostĺ Zvlĺ ĺ tní po tĺ tŕ podm(nky zpp P-6Cf,ll1'4 _ pro pottš těnĺ odpovědnostt za ú Jmu DďrtkovÓ poflrürl poón(nky ÐPP P.52o/L4 ' pro pdtš tění hospodářských rizik, sestávají c{ se z následuĺ í,cí ch dolož ek: odpovldnost re ú tmu DobPlol _ Po'tš tění ' obecné odpovědnostĺ za ú jmu - Záktadn{ rozsah pojiš těn( (161Ð DoDP1o3 - Ctz{věcĺ převzaté - Rozš ĺ ření rozsahu poiiš tění 0606) DoDP1o4 - Ctz{ věct užĺ vané - Rozš í řent rozsahu po'tš těn( (140Ð DoDP1o5 - Náktady zdravotni poiĺ š tovny a regresy dávek nemocenské ho pottš těn( - Rozš í ření rozsahu Poiiš těnĺ (1401) DoDPlog - Provoz pracovní ch stroiů - Rozš í ření rozsahu pojtš těn{ (1412) DoDP111 - Č tsté finanč n{ š kody - k pottš těn{ obecné odpovědnostĺ za ú jmu - Rozš í 'řent rozsahu pojtš těnt (17o4) DODP113 - Zneč iš těnt ž ĺ votn{ho prostředí - Rozś ĺ řent rozsahu poiiš tění (1ł 01) DoDPl2o - odpovědnost obchodnt koęorace za ú imu č lenüm svých orgánů v souvtslostt s výkonem jeitch funkce - Rozš ĺ řen{ rozsahu po'tš tění (141Ð obrcné DoBlol - Etektronĺ cká r1ztka - Výtuka (1401) Č lánck tl Druhy a způ soby po ĺ š tä n( předmč ty a rozs.h poiiš těn{ l. Přehlrd ĺ icdnaných poĺ ĺ š tč n( ŁL1 Pojtš tění se sjednává v rozsahu a za podmĺ nek uvedených v následuj{ct tabulce: DODP105, DODP109, DODP111, DODP113, DODP120 Poř řĺ rlo ,' Rorgrh poĺ tltěn( Po iš tění obecné odpovědnosti za ú imu DODPlol CtzĹ věci' převzaté D0DP103 a cizĺ. věđ už Ĺvané DoDPlo4 Náklady zdnvotnt poitš tovny a regresy dávek nemocenské ho po Ĺš těn{ ooop105 Provoz pracovní ch stroĺ ů DODP109 Č ĺ sté ftnanč n( š kody - k ooĺ tš těn( obecné Limĺ t poliĺ Üré ł ro plnč ní 5ublĺ mlt po tstnćho plnění D6Ďpror, DoDP103, DoDPloŁ' Spoluú č rĺ ť J Kč 5 00o Kč o Kč Kč s 0oo 00o Kč 5oo 00o Kč Kč 5 o0o Kč ]- 0oo 0o0 Kč s 00o Kč lllcmĺ rĺ y'rtnoł t oďitln( republtka republtka repub[ĺ ka Ceská republika Ceská repubtika 2 TT

3 za ú jmu - Rozl{řen{ rozsahu 6. prostředí - rozš tření ' Rozsahu pojiš těĺ ľ i DODP113 s Kč 10 %, mtn. 20moKč republika T, korporace za ÚJmu č lenú m svých orgánů v souvĺ stostl s výkonem le Ĺch funkce 20 00o 000 Kč 5 00o Kč republtka 8. za která vznikne v souvi.slostt se sedánĺ m nebo sesouvárĺ tm pů dy, erozí ' nebo v dů sledku poddolován( - ńz Zvtáš tni uiednání ' odsl 1 ze v pří Ćina vznlku uimlł tí m neisou dotč ena utednánt uvedená v soo 00o Kč s app LO %, mtn Kč republĺ ka odchytné od č t' 8 odst. 1) věty druhé zpp P6oolL4poskytne poii.stę t na.ú hradu vš ech takových poitstných udĺ tostí, ieiĺ chž pří č iny vzntku ú iem nastaly během iednoho poji5tné ho roku, pojistné ęlněn{ v souhrnu - maxĺ matnľ do vgle ttmttu poĺ i'incĺ o phlńi uctnnĺ ń9 v tom póflstné m roce, kdy nastaly přĺč lny vzniku ť rlem vš ech těchto potistných událostĺ č L 8 odst' 2) věty třeti na ú hradu vš ech poiistných odchvtně od ZPP P-6ctr/ĺ L4poskytne po ĺ stitel takových poĺ 1š těnt, eĺ tchż přtč tny vzntku během jednoho udátostí nastatých ze spectftcké ho rozsahu ú jem nastaty poiĺ stné horoku, pojistné p[něn{ v souhrnu maxtmátně do v'fie př{sluš né hosublimttu ú č ĺ nné ho tom poitstné m roce. kdv na sta[y přtč inyvzntku t]ĺ emvś echtěchto pojtstných událostĺ ' K za dáte rvüĺ š tní uvedená v č LV té to 1) spoluú č ast mů ž e být vytádřena pevnou č ástkou, Procentem, č asovým ú sekem nebo tetich kombinac( ve smyslu č L 11odst ł ) VPP P-looA4 v kdv č tánek lll. Výš c r způ sob plrcrn( poiĺ stnóho '.. Po tstná za idrn poiĺ stný ľ ok tlĺ ĺ t 1'l. Po'tltlní odpovä dno:tĺ re ú imu Souhľ n poĺ ĺ stné ho za rtednaná po tš tč n( zr odm po ĺ stný ľ ok č i]t(.*...' "...2ül Sleva za frekvencĺ placení poiistné ho č tn{ 5 % Sleva za dobu trvání pottš těn( Č int 10 % obchodní steva č ĺ ní 2o % Gcllolé poiĺ rtnó zr ridnrná poitš töní po shvách zr irdcn Po t*ný rok řĺ n(...-, -...ül Kč a55 Kě Ô73 Kč ' 2. Po'istné te siednáno jako běž né. p"í 'tne ä bjobĺ ;e dvanácttměsí č nĺ, PoJtstné te v tednotltvých datum: Ćástka: roctch sptatné k datů m a v č ástkách takto: 3 Tĺ

4 ls ,3, 2020 l27 473KČ. l27 473Kč L27 473KČ 2. Po ktní k ie povĺ 'nen uhndit poiĺ stné v uvedené výš t na ú č et poitstttele č,'ú' zzz6z22tqĺ ť lcp' vari.abĺ tnĺ symbol 772LL2O Smtuvnt strany 5e dohodly' ž e pokud bude v č lenské m státě Evropské unĺ e nebo Evropské ho hospodářské ho prostoru zavedena iĺ ná potistná daň č t Jĺ obdobný poplatek z paĺ tš tění s1ednané ho touto pojfstnou smlouvou, neź aké i'ou Luád.ny v bodě i' tohoto rllĺ nku a které 'bude po nabytĺ ú č tnnostt pří stuš ných právní ch předpisů ná ú zeĺ rrĺ ' tohoio č lenské ho státu pottstttel povĺ nen odvé st, pojtstnik se zarrazuie uhradtt nad rámec poiistné ho předepsané ho v té to poitstné smlouvě t náktady odpoví daií cí té to povtnnostĺ č tĺ nrlc tv. Hláš cn{ š kodných událost{ t. Vzntk š kodné udátostĺ ie poji'stĺ {k (poí tš tä ný) povinen oznáĺ ĺ ľ Ĺt phmo nebo prostředntcmĺ l zp{nomocněné ho samostatné hb zpľ ostĺ edkjvatele v postavenĺ po tš ŕ ovacĺho maklćře bez zbyteč né ho odktadu na Jeden z n{že uvedených kontaktní ch ú da1ú : Kooperattva poltš tovna, a.s', Vtenna Insurance Group CENTRuM ZÁKAZNICKÉ PoDPoRY Centrální podatelna Brněnská 63ł 6& 42 Modřtce tel: frx 5ł 7 2l2@2,sĘ7 2l256L datová schránka: n6tetn3 z. Na vizvu poiistitete Je pottstn* (poiĺ š těný nebo jakákoliv 1i.ná osoba) povtnen oznámĺ t vzntk š kodné událostt p{semnou formou. č unrt v. Zvláš tní utrdnání 1. odchytně od Č lĺ nku 2 odst' 1) pĺ sm. c) zpp P-6aol]3 se po tš těn{ vztahuje i ńa odpovědnost vznĺ kne v souvĺ slosti se sedání m nebo sesouvání m pů dy, erozí nebo v dů sledliu poddotovánĺ se stednává se sublimitem poiistné ho ptněn( ve výš i o Kč. Pro toto pojtš těn{ dáte platĺ za u mu' která Toto poiiš tění - Poiĺ stttel' poskytne po'tltěné Í nu po'tstné plněn{ z düvodu právntm předpiĺ em stanovené povtnnoĺ tt po'ir*neho nańĺ adti u;'u n. Guau) na také mkot1 mĺ jetku nebo pozemku nebo budově poure tehdy, ĺ elt düsledkem té to š kody ť lptné ngbo 'měni ä ste&* zľ ĺ ceĺ t - Poiistttet ľ os\^ne poliš těné mu pl'né pg tstn! ptněn{ r dl)vodu právní m předpĺĺ em stanovené Povtnnoś tt po'tĺ tenł t'o na'hĺ adł t ú tmu na na ĺ aké ľ nkott maĺ tku nebo pozemku nebo budově pouze teńdy, byt-ti před zač átkem stavby 'ňenĺ tejĺ stav (s'kodu) beandný a byta.tĺ uč tnä ra nezbytná opatřent k rábnně vznĺ ku š kody; - Poitš těný vypracute na ä dost pottstitele před zač átkem stavby a na své vlastní náktady zprávu o stavu aké hokotí ohrož ené ho ma etku nebo pozemku nebo budow. Pojistitel neposkytne pottstné ptněn{ v př{padě vzn1ku odpovědnosti, za - ú lmu, kterou byto mož no předv(dat s ohledem na povahu stavební pĺ áce nebo zpüsob jej{ho prováděn{' 4 TŁ

5 - povrchovou š kodu, která ant nenaĺ uš u e stabĺlitu maietku nebo pozemku nebo budow, anĺ ŕ leohrož uie eho użtvate[e' - náktady na zábranu ú my nebo opatřent na iejí, sn{žení na netmení miĺ u, jeiĺ chž nutnost 5e projev{ během pottstné doby L Mtmo výluk uvedených ve VPP a ZPP se poií ś těnĺ dále nevztahuie na a) odporrědnost podntkĺ telů : - zabývaĺ ĺ cich se výĺ tavbou a Údrź bou pŕ ehnd - zabfua kí ch se pracemĺ pod vodou b) dů tnĺ práce, dobývactpráce a htouben{: pbdzemnt a'podvbdnĺ doly a vš echny podł eĺ nrd práce s nimt spojené _ ľ aź ba tuneĺů vč etně s nĺ m souvtseflcĺ ch výkopových prac( _ tato výluka neplati u tunetů /výkopů s průměreďš {řkou 3 metry a mé ně' Zvtáttní podní nky pľ o podzrmní krbety, potrub( e ů nĺ zrř{zcn( Pŕ i:achován{ ĺ stanovenr, podmiĺ reĺ < a u ednánĺ té to pojĺ stilé lplouyv se ujednává, ž e poĺ tstttet poĺ kvtne po}tstné podzemn{ch zaŕ ĺ zenĺ ch iedině tehdy, ptněnt za ú jmu na stĺ vaĺ icdň ńjz"'nijĺ Ĺ"uur*.h nebä povubĺ nebo ĺ tnýih iestriž e se poiĺ š těný eŕ ed ;;'í Ĺ;' pr'ł ĺ,iĺ **"v't u pristuľ ný.h tę+ na pŕ ernou polohy těcęto Ę.be[ů ' potrubi l'.oo it"ĺ.ĺ 'doa'"ńňt ľ ' oĺ t ",ĺ, " lu'itu" poĺ nikl veikcré nezbytné kľ oky, aby se vyhnul jepch poš kozenĺ Po Ĺstné plněnĺ rĺ tęmu na podzemntch kabetech nebo potrubt nebo iĺ ĺ ých.podzemĺ tch aařlzentch, lejtchž poloha odpov{dů dokumentact ifák'"'v ;."'ĺ "ĺ iĺ potohi, podzeĺ nnĺ ĺ liařĺ zen$, bude vyptxeno po odeč tenĺ spoĺuú č astĺ z ni'ch ie vyš š Ĺ ve výš t 2o 96 ;dd;áh" prnĺ oĺ ń.to 'poluů č ásti uvedené v té to po'tstné smtowě. podle toho, kteľ á Poitstné plněnt za Újmu na podzemrrteh rafuentch, která v dokumentaci zachycena nesprávně, bude rĺ yptaceno po'ode&ä n{ spotuú ŕ astĺ uvedené v té to pofistné smlouvě' 'sou Poiiš tění dte tohoto bodu vč etně jaké kotĺ následné ff.nanč nĺ š kody se sjednává subltmttem po tstné ho ptněn{r) ve Výš i 5 0oo 00o Kč. Zvláš tní podmí nky ohtrdně bcrprč nostnĺ ch opatřrnĺ pro pří pad povětrnostn{ch rráž dĺ, pouodně a záy'avy Přt rachovářĺ t ustanoven{, podmĺ nek r uĺ ednánĺ po'tstné smlouvy se uiednává, Že po'tsttteĺ poskytne po tsjné plné n1za š kodu pŕ (mo;ffi;öil;.'p*oĺ.nl,u povětmostnimt siáž kamt, povodní nebo záplavou tedtně tehdy, byle-lt uttnä na pĺ ĺ ńł rená'bezpećńoĺ tnĺ opatľ Ln{ přt pĺ o ektovánt a ľ ealtĺ acl pĺ otektu, iehož se to týká' Přiměřená beapeč nostnt op'třtn( znamenaiĺ, Že pro poirš těné mgto.a cclou dobu pojtš těn( byty zohtedněny ridaie o povětrnostnicľ, "iir.ł.ń' povoĺ ntitĺ '.lplljiii- uplynuté obdob{ alespoil desett tet, na základě stettsttk vypracovanýeh meteoĺ olo$ckýmĺ ů fu dy' Za ś kodu vypl.ývaĺ {ct z toho, te poitš těný 1hned neodstraĺ rtt přelĺ áł ky (např' pĺ ĺ eh stromy) z koryt vodnĺch tokť l na Územt ĺ taventś té a v i;ú b.a;;;tř"dnt* okotĺ, i" u nĺ ch voda. č t nĺkolt, aby udrž el voę tok vody, se náhrada š kody neposkytuie. 'ĺ 'u Zvláš tní podm{nky pro polĺ tádánĺ vodoľ odní ho a krnrltzrč n{ho potľ ub{ Přt zachován{ ustanovent, podm{nek ĺ utednánt po'tĺ tné smlouvy se ulednává, ž e po tstitet poskylne poĺ tstné ptné n{ ra š kodu vznikl'ou ä plaveĺ m ńeao ucpł ń* potrubĺ, výkopĺ l nebo stavebrr{ch em, pouze do nĺ ž e uvedené maxtmĺ "i aer;., oteí ieneho uýtopu, zä ta nebb zč ł stt vyhtoubené ho, a to za jednu a keż dou po tstnou udátost Po i.stttel' poskytne potĺ stné ptné nt pouze v pę adě, ž e 1' Potľ ubt byto ihned po FoloŽenĹ zaitlttěno zasýpání m tak' aby v pří padě zaplaven{ výkopu nemohlo dofit k leho Posunutt 2. potrubí byto Ĺhned po polož en( do doby wedení do provozu uzavřeno, aby se zabrántlo vniknutĺ vody' bahna apod., 3. uglopy, vyzkouš enýmt ú seky potrubí byly zasypány thned po provedení ' tlakové zkouš ky' t'lrrĺ mábrí dćlka: 50 metľ ů 5 T?

6 3. Po'tstttel neposkytne poiĺ 'stné plněnĺ anĺ Jĺ né ptné nt č t stužbu z pojistné smlouvy v rozsä hu, v jaké m by takové ptněn{ nebo sluż ba znamenaly poruš ení mezináľ odnĺ ch sankcĺ obchodní ch nebo ekonorntckých sankct č ĺ ftnanč n{ch embarg, vyhtáš ených za ú č elem udržen{ nebo obnoven{ meńnárodní ho mĺ ru' berpeč nosti, ochrany záktadnich ltdských práv a boje Prott teľ ort9mu. Za tyto sa_nkce a emberqa se považ uĺ ĺ zetmé na sankce a embarga Organtzace spojených národú, Evĺ opské unie a Č eské ľ epubltę' Dá[e také Spotených státú amertckých za předpokladu, ž e neodporují sankcí m a embaĺ güm uvedeným v předchozt větě č unolt vl. Prohláš cn{ poiiĺ tní kr, rąistr smtuę zpr.cování osobní ch ú driů l. Prohláš cnĺ poiĺ gtnftr Ĺl. Poitĺ tnĺ k Powrł Uĺ, ž e v doĺ tateč né m předstthu před uzavřen{m.p9.'i'tľ é smlouvy p erľ zat v ttsttnné nebo' s souirtnrem''v ĺ ĺ no t"*touj pájore (na ř' na irvale m noí Č t dat) tnformace pro kli,enta, iejtchź souč ástt sou 'óho Informacu o rpr".*ánĺ osobn{ch l)daiů v nsł tvotn{í n poltttěn{, a ĺ eznáĺ ntl se ĺ ntmĺ Poĺ tstnik si ĺ e ;ěd6, :e se o att"ate tnfoĺ mace, které ĺ nu n'pó'ihou porozumět podmĺ nkám s edná'vané ho ;;iš lü"ĺ.b;.h'};ň;ňil-jĺ 'edni i*itiol'peĺty popľ těnt t významná utt3novent po'tstných podmtnek' t.2. Po'istntk potvrzuie' ž e před uzavření m poitstné smlouvy mu byty oznámeny tnformace v souladu 5 ugtanoven{m s 2760 obč anské ho dkoní ku Poitĺ tn{k potvrzuĺ e, ż e vdostateč ĺ é m předstlhu před uzavfurľ tm pojtstné smlouvy převzal v ttst{nné nebo -'- ilä üä ilj6; i t;.pi * t"'.re* 'i*ĺ t dað dokumerrty uvejen-é v č L I' bodu 2. táto po]tstné smtouvy a seznám1l se s rĺ ľ ĺ {. Pott*ntk ĺ t le vědom, Że tyto dokumenty tvořĺ nedĺ lnou souč ást poĺ tstné třnlouvy ' ;i,*''i ň'sah p;ĺ š tě"i;l;h;;"il;ł i'detneiýtuk), práva a lovl'nľ o:tr Üč astniků po1ś tent a nástodkv i.ĺ t ľ ' ŕ o**ĺ j aä tst poańrĺ nę poitš těn{ a po;istn{k je iimt vázán stetně jako pojtĺ tnou smtouvou' 1.ł. Poiĺ stntk potvrzuie' Že adĺ esa 1eho sidlďby_dliš tě/trvaté ho pobytu a kontekty etektĺ ontcké komunĺkace uvedené v tĺ to poĺ ĺ slne ;sou alĺ tuitnt, r souhlast, auy tyto ú daĺ e byly.v prypidě. Je ich. rozpolu s ú daí ĺ ujedenýmĺ 'muuuá v dřive uzavřených poí ĺ stných 'smtouvách, vc kterých ls po1tstľ Tikem nebo po!ĺ ś těný*, uyuzĺ uiny 'uýmĺ i pro Úč ely tekovgih po'ĺ 'tnýcĺ '-smluv..s ttmto postupem poĺ ĺ stn{k souhlast i. pro př{pad, kdv poĺ ĺ sů teli o'nł *ĺ iminu ;ehä ĺ átaĺ bvať trto/tĺ valé ho pobytu nebo ł uľ 1k,! elektĺ ontcké komuntkace v době trváĺ rt té to po'tstné smuuđ 'iĺ ' nenĺ dotč eni môź nort pouż ĺ vánĺ Jiných ú daiů uvedených v dřĺve uzavřených poji.stných smlouvách. L5. Roftstnĺ k pľ ohlaš uie, ž e ĺ ná opľ ávněnou potřebu ochrany před následky potĺ stné udátostt.(polistný-zátern)' _- poí iit'ĺ r.' 1eł t osoĺou odttš n;u od poffiené ho, dĺ Le prohiaš u'e' ž e mu poitš těnd dalt souhlas k poitš těn{' l.6. Poitstĺ ľ ĺ k pľ ohlaš uie, ž e věct nebo jtné hodnoty pojĺ stné ho zá mu pojültěné touto ne'sou ę'{.::'l""_']ľ ]:-,":oü k datu uzavřenĺ pojistné smtouvy ioltš těny proii ł e1ným nebezpeč {m u ttné ho polĺ stĺ tete, pokud nen{' v té to pqlstné smlouvě výslovně uvedeno Jtnak. z. Rcaił tr smlw 2'1' Pokud výš e uvedená po!ĺ stná smtouva' dodatek k.po'ĺ stne ĺ mtouvé (dáte ien.r1ęve} podté há 'ĺ eĺ p, po'tnno;tt uveľ einĺ nĺ v ä g.'il '*'";'ĺ Ját ien 'ľ r6ĺ ltr') ve smyslu zákona ü. 3ł ď2oj'5 Sb., zavazute se p;'ĺ't''tk kleiimu u*ŕ "ĺ nä ił u ro:ĺ ĺ hu, zpť 'sobeďa ve lhů tách stanovených rttovaným.záł oĺ em' To ilil^'" p"'i.tĺ tł "l'í u'. aby smtouuu uveřejnil v re'ĺstru č tmż poí l5tnľ.so.uhlaí ' Polud e 1á1,.; ;.'*"{k oańsn',7 oa ioĺ ľ lineńo, po tĺ tntk dátá potvnł e, Že každý poĺ tš té ný souhlasĺ ] s uveře něnĺ m smlouvy, Při vyptněni formuláře pro uveře něnt smtouvy.v Í egistru ie poitstnft vyptntt ú da e o poltstitď1 Ęouiľ..ľ iirljt'i''ĺ ii;;ěj, il p.l" ;ójio"iscrr.ł nka'' uuďst: n6tctn3 a do pole,,č ülo rmtonry" uvé st č [sto té to potĺ stné smtouvy. Poitstní ksedálezavazuie,ž epředzaslánĺ msmlouwkuveřejnění zajtstí zneč ttelnění neuveře nĺtelných trrformacĺ hapŕ. osobntch ú daiů o tactých osobách)' Smĺ uvĺ ľ ĺ strany ' se dohodly, ž e ode dĺ e nabytt Úč 1nnostt smlouvy (resp, dodatku) ieiún zveřelněn{m v í glstť u se ł Č tnky poltš těń( vč etně práv a povĺnnostt z né vyplývajtcich,-vztahui{ t na obdobt od data uvedené ho poiĺ tnt změn pľ ovedených dodatkem, Jde'{i o Ůřtnky ako poč átek p"ĺ $enił igsp' oj ĺ 'l. uvedené ho dodatku) do budoucna' 'alo 3. zpracování osobľ Í chudalť l 6

7 V násteduttcĺ č áĺ tt Jsou uvedeny záktadnt ĺ nformace o rpracován{ Vaš i,ch osobní ch ů da'ú. Tyto ĺ nformace ĺ e na Vás upiatn(, pokud jste fyzickou osobou, a to svýitmkou bodu 3.2., který se na Vát upbtnt1 pokud tĺ te právĺ tickou osobou. Vtce tnformacd, vćetně způ sobu odvolánt souhlasu, mož nostt podánt námĺ tky vpří padě ipracovánt nr základé oprávněné ho zájmu práve ne phstup a dalš {ch prł v, naleznete v dokumentu lnformace o zpracovánĺ oĺ obntch ú da ü v než tvomm po;iš tł nt, který ie tĺ vale dostupný na webové stránce v sekcĺ.o po tš tovně Koopeľ attva" tnfonnlace o zpnrcováilí osolt{í ch Úoł lü rez vrš gł o souĺ.rĺ r Zpncován{ na 2ł t da phěĺ r{ smlouuy r oprár{ných zä mü po tltitetr Pojistní k bere na vědomĺ, ž e ieho tdenttńkač ní a kontaktnt ú daie, ú daie pro ocenění ńztka přt vstupu do pottš tění a ú daie o využ {vání služ eb zpracovává potistĺtel: - pro rič ely kolkutace, návrhu a uzavření pojí stné smlouvy, posouzení př1jatelnostt do poilš těł ĺ í sprővy, o ukonč ení po!1stnź smlouvy a tikvldace pąlstných tilálostí, kdt vtěchto připadech de o zpracovánĺ nezbytné pro p[něn{ rrnlouľ y, a - pro ú č ely zaflš tění řódné ho nastaven{. o plněnt smhnlnkh vztahť l s pojĺ stní kem, zffiění a soupo Ĺš tění, stotĺ stiky a cenotvorby produkttl, ochrany právntch nórokť l pojistthle a prevence a odha(ován(pottstných podvodú a Ĺných prot7próvní chĺ ednán(', když vtěchto pęadech ide o zpracování založ ené na základě opľ ávněných záimů poitstttele. Protĺ takové mu zpracovánt máte právo kdvkott podat námttku' která mú ž e být uplatněna zpüsobem uvedeným v Informactch o zpracován{ osobnĺ 'ch ú da ť l v neä votn{m poí ĺ š těnĺ Zpľ lcoł án( pro ú ť cly ptĺ rěn{ zákonné povinmstl Pojĺ stnik bere na vědomĺ ' ž e ieho tdenttfikač nĺ a kontaktní ú daje a ú daĺ e pro ocenění rĺ zika při vstupu do poii}tč nt pojtstttet dále zpracovává ke rplnč ĺ rí své zákonnć povlnm:tt vyplývaĺ {cĺ eejmé na ze zákona upnvujtcí ho g151ąbuct Poiĺ ś těn{ a zákona č. 59/2m6 Sb., o prováděn{ mezinárodn{ch sankcĺ l.2. PovlNllosT Po'tsTt{Í KA tnformovat ilrľ Í qsoay Po;tstní k se zavazu' ĺ nformovat każ dé ho pojtš těné ho, tenž ie osobou odlí š nou od poiĺ stní ka, a pří padné da[š Ĺ osobv, které uvedl v poji'stnć smlouvě, o zpracování jejich osobni,ch ú dajú tnformace o zpracovĺ ľ Í osorľ Í oĺ ĺ lol'ü zásrupce po'tsľ }lí KA Zástupce právnĺ cké osoby, zákonný zástupce nebo flná osoba opľ ávněná zastupovat poiĺstnika bere na vědom{ Že Jeií tderrttfikač nt a kontaktní Údaje poiĺ stttel zpracovává na základě opráľ nč ĺ rćł ro záimu pro ÚteLy kalkulace, nóvrhu a uzavřent pofstné snlouvy, správy a ukonč ení poltstné smtouvy, Likvtdace pojtstných událostĺ zaií š tění a soupo!í š tění, ochrany právní ch nárokú pojtstí telc a prevence a odholování pojistných pońodů o liných proęróvní ch jednání. ProtĹ takové mu zpncován{ má taková osoba právo kdykolĺ podat námttku, která mú Že být uptatněna způ sobem uvedeným v Informac(ch o zpracován{ osobnich Údajů v neż tvotn{m pojí š těnĺ ' Zprxování pľ o ú č ely plĺ rł n{ zákonné povtnnostĺ ä stupce právntcké osoby, zákonný zástupce nebo tĺ.ná osoba oprávněná zastupovat poiistní ka bere na vědom{, Že tdentifi.kač nt a kontaktnt ú daje potistttel dále zpncovává ke splnln( wé rákonnó potĺ tnnortt vyptývattc( zeimé na ze zákona upravuitcĺho dtstńbuct poiiš těnĺ a zákona ć'. 69l2w6 Sb., o prováděnt mezinárodn{ch sankď Podptsern pojĺ stné sĺ nlouvy potvrzu'ete, Že jste se dů kladně seznámtt se smyslem a obsahem souhlasu se zpracován{m osobní ch ú da ů a ž e tste se před ieĺ tch uděleninn seznáĺ Ťľ ĺ l s dokumentem Informace o zpracovánĺ osobn{ch ú dajů v neä votn{m poltš těn{' zejmé na s b[iž š { i'denttftkacĺ dalš ĺ ch správcü, rozsahem zpracovávaných ť ldatů ' právn{ml základy 6üvody), Úč ely a dobou zpracován{ osobn(ch Údaiů, zpúsobem odvolán{ souhlasu a právy, která Vám v té to souvtslostĺ nálež í ' l- Nenĺ -[Ĺ uiednáno poĺ tš těn0. Č unrk vľ. ä vlrcč ná ust novtí ľ { [nak, Je po'tstnou dobou doba od o19 (poč átek poitš těno do (konec 7 VU

8 2, Poítstĺr,*je povtnen vrátit pottstttelt veškęíéslevy poskytnuté za dobu trvárľípo'ĺ'štěn{ (sleva za dtóuhodobost), ĺestttźe po tstník poitatén{ wpovt před uplynuttm po istné doby.!. odpověd'potĺstĺĺ{kana návrh poiistitele na uzrvření této poitstné smlouvy (dĺte ien s dod*kern "nabídka) nebo odchylkou od nabtdky se nepovažuie za tefl přĺtetí, a to ant v připadě, že se takovou odchytkou podstatně nerněn{ podmínky nab{dky. ł U ednává se, žetato pojistná smlouva musĺ být uzevřena pouze v p{semné formě, a to t v pľípadě,že ;e po1tštěrń touto po tstnou smlouvou uiednáno na poltstnou dobu krłtš{neź eden rok Tato poiiĺtná smlouva můžebýt měněna pone p{semnou formou. 5. Sub elĺlem věcně př{slušným k mtmosoudrľ{mu řešeníspotřebttelských sporü z tohoto poiištěnt je česká obcńodĺr{ tnspekce, Štépánskásg7ĺls,12o oo Praha 2, 6. Po1ĺstnĺkprohlašute, že uzavřel se ĺamostatným zprostředkoratelem smlouvu, na je ímž základě samostatný zprostředkovatel v postavent po tštovacĺhomakléře zprostředkovává poíĺštěntpro po tstníka, a to v rozsjhu této pojiĺtnésmlouvy. Smluvrĺ( strany se dohodty, že veškerépísemnostt ma k{ vztah k poiĺštění sjednanému touto pojistnou smlouvou (s vý tmkou p{semnostt směľujic{ch k ukončenípoĺtštěn{ze ctrany pojistttele zasílaných poýĺsttteĺem s dodetkou, které budou zes{lány na koĺespondentnt adresu poiĺstĺd,ka) doručolrnépottstttelem po tstnlkovt nebo poii,štěnému se povażuií za doručenépottstn{kovt nebo pojištěnému doručen(m zprostředkovatelt v postavení pojtštovacĺho makléře. odchytně od čt'18 VPP P-Lúĺt4se 'amostatnému pro tento přqad pdresátm" rozum{ samostatný zprostředkovatet v postaven{ pojtśtovac{ho makléře. Dá[e se smluvrĺístrany dohodly, ževeškerép{semnostĺ majĺcí vztah k pojtštěnt s ednanému touto po'istnou smlouvou doručovanésamostatným zprostředkovatelem v postaven{ po iśtovacĺhomakléře za pojistníka nebo pottštěného poitstttelt se považu Ĺ za doručenépojist1telt od po tstníka nebo poltštěného, a to doručen{m poiistiteli.?. Pqtstná smlouva byla rĺypracována ve čtyřech stetnopisech, pottstnft obdrží eden ste nopĺs, po tstĺtel st ponechá dva stejnoptsy a samostatný zprostltedkovatel v postavent po tšťovacíhomakl'éfu obdrží jeden ste'nopĺs' t Tato pojĺstná smlouva obsahuie 8 stran a 1 přĺlohu. Jei{ součástí tsou Poĺtstnépodmtnky poiĺstttele uvedené v Článku I. této pojtstné smlouvy. VýčetpHtoh; pŕil'oha č'1 - kop{e Wptsu z veřeiné částt Žtvnostenského reistř{ku Za potĺstttete V Praze dne Useľ üöiĺ6ĺéiiĺtŕđbiö'diiŕilt}oli "ŕftlli' Za pojĺstntła V Praze dne PoiĹstnou smlouvu vypracovat Davtd RaJsigL vedoucĺ underwńter l n g. M ĺ l oš ff]ixiĺ:1'':i::;jl N á p rste k ľ.1iäjlj?f]'" I 6'ĺ