N O V I N Y. Zpravodaj Městského úřadu Pelhřimov, kulturních zařízení a technických služeb. Ročník XXII, číslo 14, 21. srpna 2020, zdarma.

Transkript

1 Pelhřimovské N O V I N Y Zpravodaj Městského úřadu Pelhřimov, kulturních zařízení a technických služeb. Ročník XXII, číslo 14, 21. srpna 2020, zdarma. Dnes v listě: Rekonstrukce plaveckého bazénu Stromky pro nové občánky Pouť a léto s kulturou Turisté budou slavit Basketbalisty čeká první liga mužů Oslava půlstoletí činnosti profesionálních hasičů: nový prapor, medaile a děkovné listy Pelhřimovští profesionální hasiči oslavili ve čtvrtek 6. srpna 2020 padesát let své činnosti slavnostním shromážděním v kostele sv. Víta. Této události se zúčastnila řada významných hostů včetně předsedy a místopředsedy Senátu Parlamentu ČR, představitelů Kraje Vysočina, Města Pelhřimov, vedení Hasičského záchranného sboru (HZS) a bývalých i současných příslušníků hasičských sborů. Součástí programu bylo mimo jiné předání nového praporu stanici Pelhřimov, slavnostní přísaha nových příslušníků Územního odboru Pelhřimov a krajského ředitelství HZS, udělení medailí a pamětních listů a křest nové publikace mapující půlstoletí profesionálních hasičů v okrese Pelhřimov. Hudební doprovod akce zajistili pedagogové Základní umělecké školy Pelhřimov s ředitelem Jiřím Váňou. Úvod patřil zdravicím významných hostů. Předseda Senátu Miloš Vystrčil, místopředseda Milan Štěch, hejtman Kraje Vysočina Jiří Běhounek a místostarosta Pelhřimova Josef Koch ve svých proslovech vyjádřili uznání a poděkování za práci hasičů, které označili za stěžejní součást integrovaného záchranného systému (IZS). Během setkání promluvil k přítomným i ředitel pelhřimovského odboru HZS plk. Jiří Hörner, který se ve svém proslovu ohlédl za uplynulým půlstoletím činnosti hasičů na Pelhřimovsku, dále Ing. Miroslav Šimon, poslední bývalý ředitel pelhřimovských profesionálních hasičů, který působil také jako krajský ředitel HZS, a další hosté. Práce hasičů byla během slavnostního shromáždění oceněna předáním řady medailí, pamětních a děkovných listů. Závěrečné slovo patřilo veliteli pelhřimovské stanice HZS mjr. Milanu Vopálenskému, který poděkoval všem za účast a pozval je k neformálnímu posezení na hasičskou stanici, jehož součástí byla i prohlídka vystavené hasičské techniky. Více na (př) Miloš Vystrčil a Petr Fiala navštívili Pelhřimov Předseda Senátu Parlamentu ČR Miloš Vystrčil spolu s místopředsedou Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Petrem Fialou navštívili v úterý 28. července 2020 Pelhřimov. Po krátkém uvítání před pelhřimovskou radnicí, kterého se ujalo vedení města Pelhřimov, došlo na prohlídku města a muzea rekordů a kuriozit. Návštěva velmi ocenila krásu královského města a čistotu i pořádek a mimo jiné kladně zhodnotila zajímavé portfolio nabízených exponátů muzea kuriozit. Závěrem návštěvy obdrželi pánové na památku knihu o Pelhřimovu a Českou knihu rekordů. (měú) Setkání s ministrem životního prostředí bylo přínosné Ve čtvrtek 30. července 2020 zavítal do Pelhřimova ministr životního prostředí Richard Brabec. V zasedací místnosti pelhřimovské radnice s vedením města Pelhřimov - starostou Ladislavem Medem a místostarosty Josefem Kochem a Zdeňkem Jarošem prodiskutoval ministr Brabec několik aktuálních témat jako je užívání vodních zdrojů, ochrana množství a jakosti povrchových a podzemních vod v krajině, čerpání dotačních prostředků z programů Ministerstva životního prostředí nejen pro obce, ale i pro místní části. Samozřejmě došlo i na konkrétní projekty města Pelhřimov, na které nejsou prozatím vypsány vhodné dotační tituly, jako je například finančně náročné odbahnění rybníků za čistírnou odpadních vod, což je však velmi důležité z hlediska odstranění přebytečného sedimentu (30 tis. m 3 ), jak mimo jiné uvedl Vlastimil Šebesta, jednatel společnosti ČOV Pelhřimov. K tématům dopolední schůzky patřila také ožehavá problematika budoucího provozování vodohospodářské infrastruktury, přičemž ministr Brabec nastínil plánovaný pilotní projekt s podporou státu směrem k obcím, z něhož bude vyplývat řešení, jak by si obce infrastrukturu provozovaly samy vlastním jménem a na vlastní odpovědnost (model samostatného provozování). Posledním zajímavým tématem společného jednání bylo připravované zkvalitnění vody z Želivky, která je odebírána k úpravě na vodu pitnou v přehradě Švihov pomocí filtrů z vysoce kvalitního černouhelného granulovaného aktivního uhlí, které dokáže z vody odstranit nežádoucí látky, především farmaka a pesticidy, s nimiž si standardní filtrační systémy neporadí. Závěrem pracovního setkání předal ministr Brabec starostovi Ladislavu Medovi Rozhodnutí o poskytnutí dotace na průzkumný hydrogeologický vrt pro místní část Pelhřimova Benátky, který poslouží k zajištění pitné vody pro občany. (měú) Pomoc seniorům, zdravotně postiženým a jejich rodinám nabízí denní stacionář při Domově pro seniory Pelhřimov. Tel: , reditel@dpsp.cz

2 2 Pelhřimovské noviny Veřejná diskuse ke studii rekonstrukce bazénu OKÉNKO ZASTUPITELE Milí spoluobčané, píšu tyto řádky na konci zvláštního léta, kdy kupodivu prší, kůrovec dožírá zbytky našich lesů a vzduchem létají komáři, záhadný čínský virus a miliardy v různých měnách. Ačkoliv jsou počty nakažených novým koronavirem rekordní, po jarních zachráncích mrtvých není vidu ani slechu. A život jde dál. Je již zřejmé, že COVID19 je nemocí v našich zeměpisných šířkách a v podmínkách našeho zdravotnictví zhruba stejně nebezpečnou jako chřipka. Ano, může se na ni zemřít a je třeba chránit zranitelné. Strategii boje s infekcí ale nemohou určovat hysterická média a jim poplatní populisté s týmem dvou až tří odborníků z teoretických oborů, kteří absolutně ignorují hlasy desítek akademických kapacit z oborů klinických. Z uplynulého období se však můžeme v mnohém poučit a také se z mnohého radovat. Distribuci ochranných pomůcek seniorům, chod škol a dalších služeb zajistilo samo město, a to ne s pomocí státních institucí, ale často navzdory zmatečným nařízením. Spoustu materiálu dodali nezištně podnikatelé a firmy. Dobrovolníci, zdravotníci a sociální pracovníci přispěli každodenní prací. Kulturní zařízení operativně připravila nejen kvalitní poděkování výše zmíněným, ale i letní program. Život města se nezastavil. Běží plánované investice i přípravy ambiciózních projektů. I když je zřejmé, že ony letící miliardy budou chybět především v kapsách občanů a měst, věřím, že my to společně opět zvládneme. Přeji vám pevné zdraví, hezký zbytek léta a věřte vlastním očím :) MUDr. Hynek Poul PODROBNÉ INFORMACE PRO OBČANY Plavecký areál v Pelhřimově se dočká první celkové rekonstrukce od svého vzniku v 80. letech 20. století. V současné době je připravena studie úpravy plaveckého areálu, kterou vypracovala firma OK PLAN ARCHITECTS. Vzniku této studie předcházela během minulých měsíců řada jednání a připomínkování ze strany Města Pelhřimov, odborníků a také z technických služeb, díky čemuž byly při přípravě studie zohledněny praktické zkušenosti z provozu. Vedení města Pelhřimov chce seznámit občany s celou problematikou připravované rekonstrukce a proto připravuje na toto téma veřejnou diskusi, která se uskuteční 15. září od 17 hodin v KD Máj v Pelhřimově. Pro bližší představu o připravované rekonstrukci přinášíme stručné seznámení se studií, kterou vypracovala firma OK PLAN ARCHITECTS. ZÁSADNÍ NOVINKOU JE VENKOVNÍ BAZÉN Návrh zahrnuje změnu stávajících dispozic, dostavbu wellness zóny a tobogánu. Úplnou novinkou bude venkovní bazén, umístěný na přilehlém pozemku. Zásahem, který jako první zaujme návštěvníka, je spojení vstupní haly bazénu a sportovní haly, která se stává vzdušnějším a důstojnějším vstupním prostorem pro oba objekty. Bude zde umístěna konferenční místnost a kavárna, z níž je možné pozorovat prosklenou příčkou plaveckou plochu, jako z tribuny. Bazénová hala dostává více přirozeného světla díky většímu otevření stávajícího světlíku a částečnému odhalení zajímavé nosné konstrukce střechy. Bazénová vana bude vyměněna za nerezovou. Díky prosklené příčce ochozu dojde i k vizuálnímu propojení se vstupní halou. Nově bude přistavěna část wellness, nabízející různé druhy saun a masáže. Vnitřní prostory budou odpovídat aktuálním estetickým i provozním požadavkům díky celkové úpravě dispozic a povrchových materiálů. Výrazně se uplatní designová epoxidová stěrka, pohledový beton a dřevo, díky kterému působí interiér teplejším dojmem. Nyní nesourodě působící objekt by se měl sjednotit a zklidnit. K tomu jsou využívány kombinace svislého dřevěného obkladu lamel, černého perforovaného plechu a bílé lomené omítky. Posledním dominantním materiálem je pohledový beton. Zásadní je umístění venkovního bazénu se skluzavkami. Opěrné stěny navazují na měkkou křivku zázemí bazénu. To je umístěno ve dříve nevyužitém svahu, který jej z ulice pohledově zcela zakrývá. Vnější pobytová plocha je cca m 2. Venkovní bazén má vodní plochu cca 500 m 2 a je určen na maximální kapacitu cca 830 momentálních návštěvníků. Zdroj: OK PLAN ARCHITECTS PŘEDPOKLÁDANÉ TERMÍNY A CENA Výběrové řízení na projektovou dokumentaci by mělo být vypsáno na podzim letošního roku. Samotná rekonstrukce by pak měla začít v roce a doba jejího trván se odhaduje na 18 až 24 měsíců. Cena rekonstrukce se odhaduje na zhruba 300 miliónů korun. Nové stromky pro naše potomky: Rodiče, přihlaste se včas! Už po devatenácté se v Pelhřimově uskuteční oslava Dne dřeva a stromů, při které budou rodiče sázet svým dětem, které se narodily a narodí od 1. října 2019 do 30. září 2020, vlastní stromky. Stane se tak ve středu 21. října 2020 od hodin. Místo výsadby bude upřesněno v pozvánce na akci. Náklady na výsadbu i zakoupení stromů uhradí Město Pelhřimov za podpory Kraje Vysočina. Ze sázení stromků v souvislosti s Dnem dřeva a stromů se časem stala velmi oblíbená a příjemná tradice. Rodiče i jejich děti sledují, jak stromky rostou, mají k nim vztah a tím se zlepšuje i jejich postoj k životnímu prostředí vůbec. Navíc každá vysazená dřevina plní po několik generací v přírodě mnoho biologických, krajinotvorných i estetických funkcí. Za dobu trvání akce bylo v Pelhřimově a okolí vysazeno už zhruba 900 stromků. Účast je možné nahlásit již nyní na Odboru životního prostředí (OŽP) MěÚ Pelhřimov u Josefa Slavětínského (telefon: , slavetinsky@mupe.cz). Uzavírka ulice Čajkovského Z důvodu rekonstrukce inženýrských sítí a opravy komunikace došlo od 29. června 2020 k uzavírce ulice Čajkovského v Pelhřimově. Uzavírka probíhá po částech, vždy je uzavřena jen ta část, kde se provádějí stavební práce. V rámci uzavírky byla přemístěna autobusová zastávka Městské hromadné dopravy Pelhřimov Čajkovského do vhodného a bezpečného místa u křižovatky silnice II/602 ulice Slovanského bratrství a místní komunikace ulice Čajkovského, kde je zajištěno bezpečné otočení autobusu. Stavební práce potrvají do 31. října Děkujeme za pochopení. (měú) A.T.I.C. ČR vyhlásila 11. ročník ankety popularity turistických informačních center nazvané Oblíbené turistické informační centrum roku Anketu ve spolupráci s asociací zajišťuje společnost Kam po Česku s.r.o., na jejichž webových stránkách hlasování probíhá až do 31. srpna Informace o anketě jsou zveřejněny na webu asociace Předání cen proběhne na slavnostním večeru ATIC ČR při konání podzimního Členského fóra. Pokud byste chtěli dát svůj hlas třeba pelhřimovskému íčku, neváhejte! Nejbližší termín Alzheimer poradny v Pelhřimově připadá na pondělí 24. srpna 2020 a koná se v Seniorpointu Hodiny H. Veškeré informace a rezervace jsou možné u AKTUÁLNĚ Z DĚNÍ VE MĚSTĚ paní Marcely Rýpalové z Alzheimer poradny Vysočina: rypalova.m@alzheimerporadnavysocina.cz, telefon: Na Masarykově náměstí v Pelhřimově se konají pravidelně každé třetí pondělí v měsíci trhy spotřebního zboží. Ty nejbližší se uskuteční 21. září. V případě zájmu o stánkové místo je možné kontaktovat pana Slavomíra Flasche, tel Příští, 12. řádné zasedání Zastupitelstva města Pelhřimova, je naplánováno na středu 23. září 2020 a uskuteční se od hodin v zaseddacím sále Městského úřadu na Pražské Domov pro seniory Pelhřimov opět povolil návštěvy V Domově pro seniory Pelhřimov jsou od 10. srpna opět povoleny návštěvy klientů. Předchozí zákaz návštěv byl uvolněn vzhledem k dobré epidemiologické situaci. Zájemci mohou navštívit své blízké každou středu od do a neděli od do hodin. Přitom je ovšem nutné dodržovat následující pravidla: Do budovy lze vstupovat maximálně po dvou osobách, je nutné mít ústa zakrytá rouškou a odezinfikovat si ruce. Každé osobě je změřena tělesná teplota a je dotazována na zdravotní stav. Po odchodu návštěv se objekt dezinfikuje. Upozorňujeme, že vzhledem k době výroby novin je vhodné ověřit si aktuální platnost uvedeného opatření na (red)

3 Pelhřimovské noviny 3 Malé kreslíře inspirovala slavná automobilová značka TECHNICKÉ SLUŽBY INFORMUJÍ MOŽNOST platit platební KARTOU Upozorňujeme občany, že mohou nově používat k placení platební karty, a to konkrétně v budově areálu technických služeb, v budově bazénu a na hřbitově. (TS) PROVOZ SBĚRNÉHO DVORA O SOBOTÁCH SRPNA: HODIN Občané mohou po předložení občanského průkazu odevzdávat odpady zdarma. (Mimo stavebních odpadů. Ty budou odebírány za úplatu podle platného ceníku technických služeb.) (TS) Malování se Škodovkou tak se jmenovala akce, která v sobotu 8. srpna udělala na pelhřimovském Masarykově náměstí radost hlavně dětem, ale i jejich rodičům a prarodičům. Při malování aut, kdy se mohly děti inspirovat několika nablýskanými vytuněnými Škodovkami nedaleko kašny, se soutěžilo ve třech věkových kategoriích. Pořadatelé prozradili, že tři nejlepší obrázky v každé kategorii budou vyhodnoceny a jejich autoři odměněni během pátého Škoda srazu, který se uskuteční 25. až 27. září v kempu Vyskytná u Pelhřimova. Kromě malování byly připraveny i další soutěže a malí soutěžící se mohli těšit z pěkných cen omalovánek, molitanových zvířátek, reflexních vest a náramků, balónků atd. Malování se Škodovkou připravil za podpory Města Pelhřimov, BESIPu a dalších sponzorů spolek Village Tuning Scene. (př) K Máji už si brzy vyšlápneme po pohodlných schodech Místní poplatky - upomínky Městský úřad, finanční odbor upozorňuje všechny poplatníky, kteří si nesplnili své povinnosti a nezaplatili poplatek za komunální odpad a poplatek ze psa ve lhůtě splatnosti, že obdrží do svých schránek UPOMÍNKU. Jedná se o poslední upozornění před vyměřením poplatku s navýšením. Držitelé psů, kteří mají své psy řádně očipovány a dosud je nepřihlásili do evidence místních poplatků, budou vyzváni MěÚ, finančním odborem ke splnění ohlašovací povinnosti. Novelou zákona o místních poplatcích byl od roku 2020 zaveden nový místní poplatek z pobytu. Týká se všech ubytovatelů poskytujících ubytování za úplatu po dobu kratší než 60 po sobě jdoucích dnů. Poplatková povinnost se vztahuje na přechodné ubytování v hotelech, penzionech, ubytovnách, ale i v rodinných domech, v zařízeních pro individuální rekreaci, kempech Bližší informace podá MěÚ, finanční odbor. (měú) POLICIE INFORMUJE Zhruba do konce prázdnin potrvá rekonstrukce schodiště a přilehlého chodníku v prostoru u hlavního vchodu KD Máj v Pelhřimově. Kromě nově usazených a vyrovnaných schodů bude nainstalováno také nové zábradlí a bude vybudováno cca 180 m 2 chodníku se zámkovou dlažbou. Prostor je až do ukončení prací uzavřen, takže je nutné ho obejít po protějším chodníku. Vše je přehledně značeno. Děkujeme za pochopení. (red) Odbahňování Strachovských rybníků zdárně pokračuje Zemní stroje a pracovní ruch v prostoru Strachovských rybníků jsou známkou, že odbahňování těchto vodních nádrží intenzívně pokračuje. Celá akce má několik etap, už letos v dubnu byly rybníky vypuštěny, následně probíhalo vysoušení sedimentu a poté přišly na řadu práce spojené se samotným odbahňováním a rekonstrukcí hrází. Ty zahrnují i opravu tělesa hráze, u které bude návodní strana opatřena kamennou rovnaninou, a výstavbu bezpečnostního a manipulačního objektu (vypouštěcího zařízení kbelu). Dílo by mělo být hotové do 30. září V souvislosti se stavbou dochází k omezení průchodu mezi rybníky a v jejich okolí, proto město děkuje obyvatelům za trpělivost.. (př) Řidič pod vlivem amfetaminu Případy, kdy řidiči usedají za volant pod vlivem omamných látek, nejsou v poslední době nijak ojedinělé. K jednomu z posledních takovýchto případů došlo 12. srpna, kdy zastavili policisté na ulici Pod Floriánem v Pelhřimově vozidlo VW Polo. Jeho řidičem byl dvaačtyřicetiletý muž z Pelhřimovska, u kterého policisté zjistili, že nevlastní řidičské oprávnění pro žádnou skupinu motorových vozidel. Policisté dále provedli u řidiče test na zjištění ovlivnění omamnými a psychotropními látkami, který vykázal pozitivní hodnotu na amfetamin/metamfetamin a cannabis. Řidič se podrobil lékařskému vyšetření spojenému s odběrem biologického materiálu v nemocničním zařízení, další jízdu mu policisté zakázali. Muž je podezřelý ze spáchání závažných přestupků na úseku dopravy. ALKOHOL A DROGY ZA VOLANT NEPATŘÍ V průběhu prvních sedmi měsíců letošního roku šetřili policisté Krajského ředitelství policie kraje Vysočina na silnicích v našem kraji celkem 2544 dopravních nehod. V 95 případech bylo při šetření dopravní nehody zjištěno, že řidič před jízdou požil alkoholické nápoje a ve třech případech byl pod vlivem omamných a psychotropních látek. Letos je také zdokumentováno několik dopravních nehod, kdy řidiči, kteří s vozidlem havarovali, usedli za volant v silně podnapilém stavu. Proto policisté stále věnují a nadále budou věnovat zvýšenou pozornost kontrolám řidičů, zda nejsou pod vlivem alkoholu nebo jiných návykových látek. Evropský týden mobility se blíží Město Pelhřimov se i letos připojí do celoevropské kampaně Evropský týden mobility. Prostřednictvím Projektu Zdravé město a místní Agenda 21 Pelhřimov a ve spolupráci se svými partnery proto zrealizuje různé zajímavé aktivity. Program přineseme v příštím vydání novin, dnes bychom rádi upozornili jen na některé z připravovaných akcí: 12. září 2020: Rozhýbejme Pelhřimov. Akce se uskuteční v Městských sadech od 9.00 do hodin. Na programu budou netradiční aktivity a představení místních organizací a spolků pracujících s dětmi a mládeží. Turistické akce pořádané ve spolupráci s Klubem českých turistů Pelhřimov: 15. září 2020: Turistická vycházka se Zdravým městem. Sraz účastníků u Kina Vesmír a poté turistický pochod po trase Pelhřimov - Skrýšov - Putimov - Hory - Nemojov. Sobota 19. září 2020: Pelhřimovské pěšinky po střeše Evropy. Pátek 18. září 2020: Den bez aut na Masarykově náměstí v Pelhřimově, 9.00 až hodin (v proběhne simulovaný zásah u automobilové nehody). Dále se plánují cyklistické závody dětí a mládeže (zde ještě není stanoven termín konání) a další akce.

4 4 Pelhřimovské noviny KULTURNÍ ZAŘÍZENÍ MĚSTA VÁS ZVOU! PELHŘIMOVSKÉ KULTURNÍ LÉTO PROMENÁDNÍ KONCERTY NA NÁMĚSTÍ V neděli od 10 hodin se na Masarykově náměstí konají koncerty dechových hudeb. 23. srpna: OLD STEAMBOAT JAZZBAND 30. srpna: BOHEMIA Všichni milovníci dechové hudby jsou srdečně zváni! PRO ZRAKOVĚ POSTIŽENÉ Nenechte si ujít v pondělí 24. srpna od hodin v hudebním oddělení pelhřimovské knihovny Prezentaci kompenzačních pomůcek pro zrakově postižené (kamerové lupy, mobilní telefony...), kterou pořádá Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR, z. s., Oblastní odbočka Pelhřimov. S nabídkou přijede Sociální firma Ergones z Olomouce, která vás seznámí i se svými dalšími činnostmi. Všichni zájemci jsou srdečně zváni! DEBATA O OŽEHAVÝCH TÉMATECH Městská knihovna Pelhřimov srdečně zve v úterý 25. srpna od hodin do hudebního oddělení na debatu a autogramiádu s Robertem Šlachtou o nové knize Třicet let pod přísahou. Z programu nejbližších akcí Z MĚSTSKÉ KNIHOVNY TVŮRČÍ DOPOLEDNE PRO DĚTI Zveme děti na Prázdninové středeční dopoledne v Městské knihovně Pelhřimov. V dětském oddělení bude ve středu 26. srpna od 9.00 do hodin probíhat tvůrčí dílna Stojan na tužky. Provozní doba během letních prázdnin OddĚLENÍ beletrie, naučné, STUDOVNA S INTERNETEM: pondělí, středa, pátek: , úterý, čtvrtek: Hudební oddělení: pondělí, pátek: , středa: , úterý, čtvrtek: Dětské oddělení: pondělí, středa, pátek: , V době letních prázdnin se v sobotu nepůjčuje! Pelhřimovská knihovna přeje všem svým návštěvníkům krásné prázdniny nebo dovolenou. A nezapomeňte si vzít s sebou pěknou knihu! Těšíme se na Vaši návštěvu. Tipy hudebního oddělení Smrt ve Vratislavi - Vlastimil Vondruška Oldřich z Chlumu se tentokrát vydává do Slezska objasnit zmizení vyslance českého krále. CD, MP3. Výběr z nových knih KNIHOVNA DOPORUČUJE PŘES HRANICE - Margot Flügel-Anhalt Volnost nezná slovo věk. Jak jsem v 64 letech poprvé ve svém životě nasedla na motorku a objela půlku světa. Beletrie CHRÁMOVÁ VĚŽ (Jan Cimický) LHÁŘKA (Cate Holahan) NAUČNÁ LITERATURA OSVĚTIM (Sam Pivník) CESTOVATELÉ VE TŘETÍ ŘÍŠI (Julia Boyd) Dětská literatura ROZHLEDNA NA HOUBY (Bohumíra Peychlová)

5 Pelhřimovské noviny 5 PRODEJ A REZERVACE VSTUPENEK NA TIC, ŠIRŠÍ KULTURNÍ NABÍDKA A ON-LINE PRODEJ NA NENECHTE SI UJÍT... Koncert MIG 21 byl zrušen Milí příznivci MIG 21, bohužel pro Vás máme špatnou zprávu. Koncert MIG 21, který se měl konat 22. srpna 2020 v rámci Léta u Máje, byl zrušen z důvodu výskytu COVID 19 u jednoho člena týmu kapely. Peníze za on-line zakoupené vstupenky Vám byly zaslány zpět na účet, ze kterého jsme platbu obdrželi. Peníze za vstupenky zakoupené v Turistickém informačním centru obdržíte zpět v TIC. Vstupenky proplácíme do 31. srpna Děkujeme za pochopení. Dobrou zprávou je, že o svou kapelu nepřijdete. Už nyní si můžete na koupit vstupenky na jarní koncert MIG 21, který se uskuteční v KD Máj 17. dubna (red) KINO VESMÍR UVÁDÍ VÝSTAVY GALERIE M Do 31. srpna můžete navštívit výstavu Marie Brožová - BA- REVNÝ SVĚT FANTAZIE. Marie Brožová vytvořila v Česku i v zahraničí přes 200 velkoformátových obrazů. Za svou unikátní techniku získala řadu ocenění a navštívila se svým otevřeným ateliérem řadu míst. Jako jeden z mála výtvarníků provozuje autorskou Galerii Pastelka, kde je v nabídce široký sortiment jejího autorského nakladatelství. Více o Marii Brožové a jejím projektu Obhajoba pastelky se dozvíte na Přijďte se podívat, co se dá nakreslit obyčejnými pastelkami! Od 3. září do 2. října budete moci navštívit výstavu Eva Dolejšová - OBRAZY. Autorka se narodila v Pelhřimově a v jeho blízkosti žije stále. Miluji přírodu a zvířata. Od dětství jsou moji nejmilejší kamarádi kočky, kocouři a koťata. A tak mi jsou stálou inspirací. Fascinují mě syté jasné barvy, ale i ty něžné a jemné. Pozoruji vše kolem sebe a pro svoji tvorbu využívám i svoji fantazii a sny, říká Eva Dolejšová, která maluje převážně olejem a příležitostně se věnuje grafice. MĚSTSKÁ KNIHOVNA PELHŘIMOV Přízemí, oddělení beletrie Srpen: KAMENICE NAD LIPOU - fotografie Bohumila Hoška. Září: KRIVÁŇSKÁ MALÁ FATRA - fotografie Karla Pípala. První patro, naučné oddělení Srpen: KRESBY, GRAFIKA A TAPISERIE - Pavla Mejsnarová a Ivana Smolová. Září: KOČKY ZE ŠESTIKOČEK A DALŠÍ ZVÍŘENA - obrazy Josefa Štecha; BETON A PRYSKYŘICE - Hana Ščůrová. Druhé patro, dětské oddělení Srpen, září: CO JSME TVOŘILI DOMA - výtvarné práce žáků Základní umělecké školy Pelhřimov. MUZEUM VYSOČINY PELHŘIMOV VÝSTAVU O KRÁVĚ můžete navštívit ve výstavní síni zámků pánů z Říčan do 30. srpna Výstava přibližuje chov hovězího dobytka jako dříve neodmyslitelnou součást každodennosti. ŠARLATÁN Pátek 21. srpna (20.00) Neděle 23., pondělí 24. srpna (20.00) Premiéra českého filmu polské režisérky Agnieszky Holland. Drama inspirované skutečným příběhem výjimečného muže obdařeného léčitelskými schopnostmi. Hrají Ivan Trojan, Josef Trojan, Juraj Loj, Jaroslava Pokorná, Martin Myšička, Jan Budař, Daniela Voráčková a další. 118 minut. 130 Kč Do 12 let nevhodný HAVEL Úterý 25., středa 26., čtvrtek 27. srpna (20.00) Opakujeme český film režiséra Slávka Horáka. Snímek zachycuje dlouhou cestu jedné z nejvýraznějších osobností našich moderních dějin. Film se odehrává mezi lety 1968 a Hrají Viktor Dvořák, Anna Geislerová, Martin Hofmann, Barbora Seidlová, Stanislav Majer, Jiří Bartoška a další. 100 minut. 130 Kč Do 12 let nevhodný CASTING NA LÁSKU Neděle 30., pondělí 31. srpna (20.00) Úterý 1., středa 2., čtvrtek 3. září (20.00) Nová česká romantická komedie. Neúspěšná herečka má trápení. Manžel ji podvádí a nic se jí nedaří. Rozhodne se proto pro radikální změnu. Najde si pořádného chlapa! Zdá se však, že ti pořádní snad už vymřeli... Hrají Tereza Petrášková, Jan Řezníček, Igor Bareš, Václav Vydra, Lukáš Langmajer, Jan Čenský, Zdeněk Maryška, Jitka Sedláčková a další. 83 minut. 120 Kč Do 12 let nevhodný PŘEDSTAVENÍ PRO DĚTI I DOSPĚLÉ HURÁ DO DŽUNGLE Neděle 23., pondělí 24. srpna (17.00) Animovaný dobrodružný film. Zvířátka v džungli jsou nadšená. Návštěvník z vesmíru je naučí mluvit. Jenže vše není tak skvělé, jak to vypadá minut. Česká verze. 120 Kč TROLLOVÉ: SVĚTOVÉ TURNÉ Neděle 30. srpna (17.00) 2D Pondělí 31. srpna (17.00) 3D Volné pokračování jedné z nejúspěšnějších animovaných komedií posledních let. 91 minut. Česká verze. Vstupné 2D: 110 Kč (do 15 let), 130 Kč (ostatní) Vstupné 3D: 130 Kč (do 15 let), 150 Kč (ostatní)

6 6 Pelhřimovské noviny Koncerty u Stromečku Ochotníci z Riegru zvou do divadla I o letošních prázdninách si mohou lidé na Masarykově náměstí u Stromečku užívat příjemnou pohodu při koncertech pod širým nebem. Při tom prvním hrála 24. července kapela Lazareth (na snímku). Aktuálně můžeme pozvat na vystoupení formace nazvané Tři tečky, která zahraje v pátek 21. srpna od 20 hodin. (př) Spolek divadelních ochotníků Rieger nezahálí. Už před prázdninami se jeho členové sešli k takzvanému prvnímu čtení hry, kterou připravují pro příští sezónu. Jedná se o komedii Taková ženská na krku, kterou napsal Georges Feydeau. Zatím je ovšem aktuálnější letošní hra Někdo to rád horké, jejíž premiéru (na snímku) stihli ochotníci sice odehrát ještě na jaře před rušením akcí kvůli koronaviru, reprízy už ale byly přesunuty na podzimní termíny. Diváci jsou tedy zváni na hru Někdo to rád horké do Divadla Lubomíra Lipského ve dnech 2., 4., 5., 9., 11., 12., 14., 16. a 19. září. Vstupenky jsou v obvyklém předprodeji. (př) Seberozvojové kurzy pro maminky v Rodinném centru Krteček Pouťová výstava zahrádkářů v přízemí radnice Nové prostornější zázemí Rodinného centra Krteček - Family Pointu Pelhřimov na Masarykově náměstí v budově České spořitelny nyní umožňuje také pořádání kurzů a seminářů pro rodiče. V srpnu probíhají grafické semináře pořádané zkušeným organizátorem z Českých Budějovic. Školení jsou pro maminky zdarma včetně hlídání dětí. O kurzy je velký zájem a už po prvních lekcích si lektora Viktora Váňu maminky pro jeho profesionalitu i přístup oblíbily. Ve stejném konceptu i se stejným lektorem budou od druhé poloviny září pokračovat seberozvojové kurzy, které potrvají pro pět měsíců a budou pro 24 maminek. Kurzy by měly rodičům usnadnit návrat do zaměstnání po mateřské či rodičovské dovolené. Jejich obsahem jsou jak počítačové dovednosti, tak psychologická část, příprava životopisu atd. Více informací: RC Krteček (kráceno) V Muzeu Vysočiny Pelhřimov, p. o. aktuálně připravujeme filmový dokument o architektu Jiřím Krausovi, projektantovi centrální části pelhřimovského sídliště Pražská, který letos oslavil své 90. narozeniny. Studenti gymnázia s námi spolupracují na pořízení současných obrazových i zvukových nahrávek, muzeum může nabídnout dobový fotografický materiál. Nikdo z nás ale na sídlišti netočil v sedmdesátých, osmdesátých nebo devadesátých letech minulého století. Máte doma uložené vaše videonahrávky z této doby? Byli byste nám je ochotni zapůjčit pro účely filmového dokumentu? Kontaktujte nás prosíme osobně přímo v muzeu, telefonicky na čísle nebo em na adrese z.trnkova@muzeumpe.cz Děkujeme za spolupráci! Muzeum Vysočiny Pelhřimov Hledáme videovzpomínky ze sídliště Pražská! Český zahrádkářský svaz Pelhřimov srdečně zve na pouťovou prodejní výstavu do přízemí pelhřimovské radnice. Ve dnech 29. a 30. srpna 2020, vždy od 8 do 16 hodin, se tu budou vystavovat a prodávat květiny, ovoce, zelenina, bylinky, květinové vazby, perníčky i drobné ruční práce. Zahrádkáři se těší na Vaši návštěvu! Chovatelé připravují okresní výstavu v Městských sadech Okresní a základní organizace Českého svazu chovatelů Pelhřimov pořádají v sobotu 12. září a v neděli 13. září 2020 v areálu ČSCH v Městských sadech v Pelhřimově tradiční Okresní výstavu králíků, drůbeže a holubů. Otevřeno bude pro veřejnost v sobotu od 8.00 do hodin, v neděli od 8.00 do hodin. V pátek 11. září od 9.00 do hodin bude výstava zdarma přístupná pro děti základních a mateřských škol. Výstava je podporována Rozvojovým fondem města Pelhřimov. Všechny zájemce srdečně zvou chovatelé, kteří v letošním roce slaví už 92. výročí svého okresního spolku. Více na www. chovatele-pe.cz.

7 Pelhřimovské noviny 7 Při nevšední vernisáži na mezigenerační téma zněly náměstím operní árie NARODILI SE V PELHŘIMOVĚ Slavnostní vernisáží Zase spolu 2020 upozornil ve čtvrtek 30. července pelhřimovský Family Point na to, jak je důležité mezigenerační setkávání. Hosty přivítal náměstek hejtmana Kraje Vysočina Pavel Franěk a místostarosta města Pelhřimova Josef Koch. V úvodu vystoupila operní pěvkyně Miroslava Časarová, mimo jiné sólistka Hudby Hradní stráže a Policie ČR, která pochází z malé vesničky u Humpolce. K vidění byly tři desítky fotografií od amatérů i profesionálů a také kresby na mezigenerační téma. Právě v uplynulém období, kdy se vnoučátka nemohla potkávat se svými babičkami a dědečky, si mnozí z nás uvědomili, jak je toto setkávání pro všechny důležité. Tyto nyní možná ještě vzácnější chvíle než kdy předtím, jsme chtěli zvěčnit na fotografiích i obrázcích a povedlo se, zmiňuje Zuzana Havlová z Family Pointu Pelhřimov. Organizátorky oslovily právě sopranistku Miroslavu Časarovou, jako maminku dvou dětí, která se na jaře k aktuální situaci vyjádřila svou covid verzí árie Rusalka. Právě ta také zazněla na pelhřimovském náměstí. Vzácným hostem na akci byla také výtvarnice Jana Doubková se svou rodinou, rodačka z Pelhřimova. Nechyběla ani Petra Kratochvílová, ředitelka Domova pro seniory Pelhřimov, který s Family Pointem dlouhodobě spolupracuje, zástupkyně Kraje Vysočina a další hosté. Všechna díla na vernisáži pod širým nebem byla vystavená na speciálních výstavních panelech, které navrhly a sestavily samy organizátorky. Výstava bude nadále k vidění v prostorách pelhřimovského Family Pointu v přízemí budovy České spořitelny (Masarykovo nám. 30, Pelhřimov) a na podzim poputuje na další vybrané místo na Vysočině. (TZ kráceno) 15. července Tobias Kotlár, Popelištná Štěpán Novák, Kamenice nad Lipou 16. července Petr Fikar, Humpolec 17. července Matyáš Novák, Humpolec Samanta Dunková, Kamenice n. Lipou 18. července Amálie Jandová, Milíčov 20. července Ella Tůmová, Vlašim 21. července Anna Paulusová, Pelhřimov Natálie Fricová, Chválov 22. července Julie Ludvíková, Veselí nad Lužnicí Ondřej Pána, Kamenice nad Lipou 23. července Filip Blažek, Pelhřimov Michael Mareš, Mladé Bříště 26. července David Metlička, Žirovnice 27. července Zorka Hojková, Strmilov 28. července Daniel Marek Maryška, Černovice Domov pro seniory Pelhřimov, p.o. hledá zaměstnance na pozici: VŠEOBECNÁ ZDRAVOTNÍ SESTRA a ZDRAVOTNÍ ASISTENT - PRAKTICKÁ SESTRA Nabízíme: Smysluplnou práci v čistém, příjemném a podporujícím prostředí; zaměstnanecké výhody (závodní stravování, příspěvek na penzijní připojištění, FKSP fond); podporu při dalším vzdělávání; zaškolení; vstřícné jednání; 7. platovou třídu pro praktické sestry, osobní příplatek dle odvedené práce, příplatky za víkendové a noční směny, odměny, odbornou práci pod vedením všeobecné zdravotní sestry; 10. platovou třídu pro všeobecné sestry, osobní příplatek dle odvedené práce, příplatky za víkendové a noční směny, odměny. Požadujeme: Ukončené středoškolské či vyšší vzdělání v oboru zdravotní asistent, praktická sestra, všeobecná sestra; pozitivní vztah k seniorům a schopnost empatie; ochotu učit se; trestní bezúhonnost (nutno doložit Výpisem z trestního rejstříku; zdravotní způsobilost. Jedná se o práci v nepřetržitém provozu (13-15 dvanáctihodinových směn za měsíc) ve službě domov pro seniory a domov se zvláštním režimem. Více informací o organizaci na Při plánování služeb se snažíme vyjít vstříc potřebám zaměstnance a uvítáme i muže. Žádosti a svůj životopis můžete zaslat poštou na adresu domova (Radětínská 2305, Pelhřimov) nebo em na: personalista@dpsp.cz. Více informací na tel nebo na v sekci Ostatní/Volná místa. Zájemci budou kontaktováni a pozváni k osobnímu pohovoru. Nástup možný dle dohody. POTĚŠILO NÁS Den pro kapli sv. Anny už má svou tradici 29. července Tomáš Pavlásek, Pelhřimov Tobiáš Koten, Pelhřimov 1. srpna Beáta Pihávková, Putimov 2. srpna Ema Brabencová, Humpolec 4. srpna Izabela Pohorelcová, Batelov Sofie Bartušková, Skočidolovice 6. srpna Karolína Macková, Pacov Mikuláš Novák, Horní Cerekev Oliver Říčan, Nový Rychnov 7. srpna Matyáš Pfau, Libkova Voda 9. srpna Tomáš Kuciak, Ledeč nad Sázavou 10. srpna Gabriela Vávrová, Humpolec 11. srpna Magdaléna Burdová, Košetice Daniel Elijah Šamal, Horní Cerekev 12. srpna Adam Procházka, Pelhřimov 14. srpna Šimon Šafus, Sedlice Marian Kos, Senožaty 16. srpna Filip Prokeš, Pelhřimov Daniel Hladík, Pelhřimov Místní akční skupina Šipka se každý rok účastní ve spolupráci s Hodinou H výzvy Do práce na kole. Smyslem této akce je motivovat co nejvíce lidí, aby jako dopravní prostředek po městě používali jízdní kolo, koloběžku nebo jakoukoliv bezmotorovou formu dopravy. Výherní koloběžku z jubilejního 10. ročníku věnovali pracovníci MAS Šipka Dětskému domovu v Kamenici nad Lipou. Všichni společně věříme, že příští ročník přiláká další nadšence, kteří se do výzvy zapojí. Už po třinácté se sešlo několik desítek lidí na zalesněném návrší na okraji Pelhřimova na Dni pro kapli sv. Anny, který se letos uskutečnil v neděli 26. července. Setkání se konalo v rámci Festivalu řemesel a vyznání a uspořádalo jej sdružení Zelené srdce. To dlouhodobě usiluje o záchranu zmíněné chátrající památky, která byla kdysi oblíbeným poutním místem, a snaží se pro tuto věc získat podporu veřejnosti. Součástí programu byly folkové písně dua TyaMy, divadelní ukázka pojednávající o minulosti Pelhřimova a Křemešníku, návštěvníci si mohli prohlédnout výstavku fotografií a přispět na záchranu kaple. (př)

8 8 Pelhřimovské noviny Slovak Open 2020: Mladí rybáři a rybářky z našeho města uspěli v evropské konkurenci Autokros v Pelhřimově Po dlouhé době se naši mladí závodníci v rybolovné technice mohli vydat na závody. V polovině července změřili své síly v evropské konkurenci na závodě Slovak Open 2020 v Nových Zámcích. Téměř sedmdesát účastníků ze Slovenska, České republiky, Rakouska, Maďarska a Švýcarska za velmi teplého počasí bojovalo o tituly v jednotlivých disciplínách a pětiboji. Početná pelhřimovská výprava prokázala své kvality a přes velkou nervozitu po dlouhé době bez závodu předvedla pěkné výkony. Úspěšně tak byla zahájena příprava na juniorské mistrovství ČR, které se uskuteční na konci srpna v Českých Budějovicích. Všem moc gratulujeme k dosaženým výsledkům a přejeme mnoho úspěchů v dalších závodech. Za MO ČRS Pelhřimov Zdeněk Paul VÝSLEDKY: Mladší žákyně: 2. Lucie Sobková 346.6; 3. Markéta Hurníková ; 4. Martina Hurníková ; 7. Michaela Hurníková (D5-0 b). Lucie Sobková - zlato za muška skish, muška dálka, zátěž dálka; Michaela Hurníková - stříbro za arenberg a skish; Martina Hurníková - bronz za muška dálka a arenberg; Markéta Hurníková - bronz za zátěž dálku. Mladší žáci: 4. Matěj Strupek b; 5. Jaroslav Dvořák b. Matěj Strupek - stříbro za skish; Jaroslav Dvořák - bronz za arenberg a zátěž dálku. Žáci: 5. Filip Jančička (D5-0b); stříbro za arenberg a skish, bronz za mušku skish. Juniorky: 3. Kateřina Bílková ; zlato za mušku dálku, stříbro za zátěž dálku, bronz za mušku skish, skish a arenberg Jako vzpomínku na předprázdninový čas přinášíme příspěvek o jedné zábavné akci, kterou uspořádali v Základní škole Krásovy domky. Blahopřejeme vítězům a autorkám děkujeme. (red) V úterý dopoledne se u Stráže uskutečnil autokros. Závodníci se snažili co nejvíce, ale bohužel, vítěz může být jen jeden. Tím se stal Dan Duba v jednotlivcích, na druhém místě Maty Zajíc a třetí místo obsadila Evička Vonderková. Ve štafetách se musel Dan podělit o první místo s Markem Hájkem. Druhé místo obsadil Petr Beneš a Zdenda Šulc. Blahopřání pro Dana a Marka. Děkujeme všem, co se zúčastnili, ale také našim fanouškům! Za 4. B Agi Brožová a Laurí Frűhaufová Malé ohlédnutí Základní školy Na Pražské aneb uplynulý rok ve školní družině Sluníčkové léto, vítáme Tě! Čas prázdnin je tu a my vzpomínáme. Jaký byl školní rok u nás ve školní družině? V září škola ožila a užívali jsme si barevného podzimu, draků, lupenů, kaštanů, žaludů, ale i soutěží a her. Současně jsme si vyzkoušeli i dobu ledovou. To na zimním stadiónu při bruslení, kde se z našich dětí přes první pády pomalu stávali zdatní bruslaři. Sdružení Jeřabina nám opět připravilo tvořivé dílničky a několikrát u nás proběhlo korálkohraní, kde se děti naučily tvořit krásné náramky pro sebe i pro mamky. A už se přihlásili čerti, Mikuláš a Vánoce. Vyráběli jsme pro radost a na prodej při Dni otevřených dveří na našem vánočním trhu. Vyzdobili jsme si třídy, školu a užívali si adventní čas. Nechybělo ani bobování, koulování a stavění sněhuláků při pobytu venku. Po vánočních prázdninách jsme začali chystat valentýnská srdíčka, vyráběli masky a zúčastnili se masopustního průvodu. Těšili jsme se na jaro, které jsme si ale prožívali doma každý sám. Opětovné setkání ve škole jsme si všichni užili a společně jsme se pak dočkali prázdnin. Vychovatelky ZŠ Na Pražské Pelhřimov Dům dětí a mládeže Pelhřimov připravuje pro nadcházející školní rok desítky zájmových útvarů různého zaměření. Přinášíme malou ochutnávku : VZDĚLÁVACÍ A TECHNICKÉ KROUŽKY Angličtina pro děti Hrátky s Photoshopem Mladý konstruktér - 3D modelář Šití pro moderní dívku Videotvorba Po prázdninách se v Domě dětí a mládeže určitě nikdo nudit nebude TANEČNÍ KROUŽKY Tanečky - Kočičky Tanečky - Princezny Street dance SPORTOVNÍ KROUŽKY Atletika pro děti Bouldering a lezení na lezecké stěně In-line bruslení Mažoretky: Berušky, Candies, Kopretiny, Kytičky, Sněženky, TIC TAC, přípravka Parkour Všesporťák DRAMATICKÉ KROUŽKY DS Kostičky, Struhadlo, Bezmasky, Domino HUDEBNÍ KROUŽKY Hra na klávesové nástroje, na kytaru, na ukulele Veselé flétničky Více na

9 Pelhřimovské noviny 9 Hygienické potřeby a zbytky jídel do záchodu nesplachujte, způsobují problémy v čistírně Čistírna odpadních vod prošla před několika lety rekonstrukcí. Po rekonstrukci v lednu 2016 byla založena městská společnost s ručením omezeným. O jejím provozu jsme si povídali s jejím jednatelem Ing. Vlastimilem Šebestou. Rekonstrukce byla nákladná, splňuje čistírna nyní všechny požadavky a předpisy? Rekonstrukce byla opravdu nákladná, vyšla na více než čtvrt miliardy korun. Trvala téměř dva roky, dokončena byla v květnu roku Splňuje bezpečně všechny legislativou nařízené limity. Co všechno se tady po rekonstrukci změnilo? Jsou navýšené objemy, na kterých je závislá kapacita čistírny. Vystavěny byly také nové objekty. Došlo k demolici původních biologických linek a byly vybudovány nové. Vyměněna byla všechna technologická zařízení jako jsou čerpadla, dmýchadla, míchadla a další. Mluvil jste o navýšení kapacity. Před rekonstrukcí byla kapacita 38 tisíc ekvivalentních obyvatel. Současná kapacita je 43 tisíce ekvivalentních obyvatel. Dostatečná kapacita čistírny nebrání dalšímu rozvoji města. Čistírna slouží jen Pelhřimovu? Kromě Pelhřimova jsou na naši kanalizaci napojeny Starý Pelhřimov, Rynárec a teď nově i Skrýšov. Je to sem z kopce, takže odpadní vody z těchto lokalit přitékají samospádem. Do čistírny jsou dováženy také odpadní vody z rekreačních zařízení z širokého okolí i z jímek domů obyvatel místních částí města a dalších obcí, které nemají svoji čistírnu odpadních vod. Do vaší čistírny přitékají i vody dešťové? Částečně je kanalizace oddílná, to znamená, že část dešťových vod odtéká přímo do Bělé, ale část společně se splašky teče k nám. Standardní průtok je 60 litrů odpadní vody za sekundu. Když zaprší, je to až 850 litrů. Maximální průtok čistírnou je zhruba 300 litrů za sekundu. Zbytek vod obtéká čistírnu do dvou biologických rybníků, které se nacházejí u Radětína. Když v červnu dost pršelo, tak jste asi měli starosti. To jsme hlavně sledovali řeku Bělou, aby se nevylila z břehů a neměli jsme zaplavený areál. Po rekonstrukci je tady vystavěná protipovodňová stěna, jejíž součástí jsou mobilní prvky. Ty musíme v případě zvýšení hladiny sami instalovat, abychom ochránili čistírnu a hlavně řeku. Ochrana Bělé je zásadní v tom, že teče do Želivky, která je zdrojem pitné vody. Jsou s odpadní vodou nějaké problémy, co se týká obsahu jejího znečištění? Problém nemáme s chemickým složením odpadních vod, ale zbytečné problémy nám přidělávají věci, které do kanalizace nepatří. Nejvíce je ženských hygienických potřeb, ale třeba i velké množství takzvaných uchošťourů, vlhčených ubrousků a dalších předmětů, které patří do koše, a ne do záchodu. My také přesně poznáme, kdy dostanou děti ve školní jídelně mandarinky nebo banány. Slupkami se to v kanalizaci jen hemží. Tyto věci mají místo v odpadkovém koši, ale pro lidi je asi pohodlnější hodit je do záchodu. A tady s tím máme starosti. Je to pro nás práce navíc. Uvítali bychom také větší ukázněnost občanů, co se týká tuků a olejů používaných v domácnosti. Ty by měli lidé uskladnit v PET lahvích a odevzdat do nádob k tomu určených. Přitečou sem i někteří malí hlodavci, když se do kanalizací dávají různé návnady na jejich hubení. Přiteče vše z domácností, odpadní vody z průmyslu, nemocnice, škrobárny, škol. Mimo to se splachuje například i posypový materiál z komunikací a chodníků. Když voda do čistírny přiteče, co se s ní dále děje? Nejdříve z ní odstraníme různé mechanické nečistoty, to jsou takové, které jsou okem vidět a mají odlišné fyzikální vlastnosti než samotná odpadní voda. Různé kamínky, písky, dříve zmiňované hygienické potřeby a zbytky jídel. Jaká zařízení zachytí mechanické nečistoty? Prvním zařízením je drapák štěrku a písku a následují česle. To jsou takové mřížové stěny, na kterých se zachytí nečistoty zvané shrabky, které jsou komunálním odpadem. Je s nimi také tak zacházeno. Jsou přemístěny do kontejnerů a zaměstnanci technických služeb je dvakrát týdně odvážejí. Toaletní papír se ve vodě rozloží? Většinou ano, ale některé levnější recyklované druhy ne, ty jsou součástí shrabků. Kam putuje voda zbavená mechanických nečistot? Ta odteče do biologické linky. Smícháním odpadní vody s vratným kalem vznikne aktivovaný kal. To je směs mikroorganismů, žijících v odpadní vodě a dalších pevných organických a anorganických látek. Mikroorganismy si berou z odpadní vody potřebné látky a zajišťují tak vlastní proces čištění odpadních vod. Nepoužíváme žádné chemické přípravky, vše, co se v biologické nádrži děje, by probíhalo i v přírodě. Jak se mění podmínky například v řece nad jezem, pod jezem - tak se mění podmínky v každé naší nádrži. Pro odstranění znečištění máme mikroorganizmy, které nám pomáhají nečistoty likvidovat. Množství aktivovaného kalu měníme podle klimatických podmínek. Každý den tedy musíme odstranit takové množství kalu, aby se udržovala rovnováha. Jak přebytečné kaly z vody dostanete? Přebytečný kal je čerpadly přemístěn do speciální jímky. Tam dojde k jeho zahuštění, čímž zmenší svůj objem. Zahuštěný kal putuje do vyhnívacích nádrží, kde se z něho za anaerobních podmínek při teplotě 40 C uvolňuje bioplyn. Ten využíváme v kotelně jako palivo kogenerační jednotky k výrobě elektrické energie. Vyhříváme jím také vyhnívací nádrže, protože potřebují mít stabilní teplotu. Kam uskladníte bioplynu zbavený kal? Prochází kalolisem, čímž dojde k výraznému zmenšení jeho objemu a je možné ho naložit na běžnou zemědělskou mechanizaci. V souladu s platnou legislativou je pak aplikován na zemědělskou půdu. To, co je pro nás v čistírně odpadem, je v zemědělství hnojivem, které obsahuje dusík a fosfor, látky důležité pro růst rostlin. Za rok ho vyprodukujeme více než dva tisíce tun. Z kalu se ovšem také dělají rozbory, aby se mohl na pole vyvážet. Pelhřimov s tím nemá problém, všechny zásady jsou dodržené a nedosahujeme ani poloviny norem, které jsou povoleny. Zamrzají vám v zimě nádrže? Tady voda nikdy nezamrzá. Pořád přitéká a je s ní neustále nějakým způsobem manipulováno. Posledních pět let neklesla teplota vody pod devět stupňů. Přece jen nějakou chemikálii v procesu musíte využít. Pelhřimovská čistírna má specializovanou linku na odstraňování fosforu pomocí síranu železitého. Je důležité ho odstraňovat, protože on je základní stavební jednotkou buněk a pomáhá jejich množení. To, co je na poli v pořádku, ve vodě být nesmí. Čím více fosforu obsahuje, tím více zelená a zhoršují se její vlastnosti. Rozhodnutím krajského úřadu máme daný limit jeden miligram v litru vody. S úpravnou vody Želivka a s povodím Vltavy je domluvená hodnota půl miligramu. Tu dodržujeme. Tyto dvě organizace také městu finančně přispívají na nákup síranu železitého. Na konci celého procesu jsou dva rybníky, z nichž voda už odtéká do Bělé. Jakou mají funkci? Slouží k dočišťování odpadních vod. Mimo jiné i pomocí řízené rybí obsádky. Nasazeni jsou zde kapři a candáti. Kapři rozrývají dno, k němuž se pak snáze dostane kyslík a tak dochází k zlepšení kvality sedimentu. Candáti zase regulují množství nežádoucích druhů ryb. Všimla jsem si, že je v nich vyšší vrstva bahna. Počítáte s jeho odstraněním? Vyčištění rybníků by stálo asi třicet milionů korun. Rádi bychom tento krok učinili, ale k tomu bude třeba získat nějakou dotaci. Projekt i stavební povolení už máme. Celý areál čistírny se doslova skví čistotou. Kolik lidí se o celý provoz stará? Je nás tady jedenáct. Pracujeme v nepřetržitém provozu. Zaměstnanci se dělí na údržbu a obsluhu. V údržbě pracuje šest lidí na ranní směně včetně mě a elektrikáře. Pět zaměstnanců obsluhuje proces čistírny a střídají se na směnách. (stein) Z vody, přitékající do čistírny, jsou nejprve pomocí drapáku a česlí odstraněny mechanické nečistoty. Voda pak odtéká do biologické linky. O celý chod čistírny se stará 11 lidí (na snímku u počítače pracuje Vladimír Šikýř).

10 10 Pelhřimovské noviny Co prozradily městské kroniky: rok 1970 Vážení čtenáři, v dnešním vydání novin ukončíme listování v zápisech v městské kronice za rok Byly vybrány jen některé zápisy, další je možno si přečíst na internetovém odkazu uvedeném na konci článku. Lípy u kašny na Mírovém náměstí v Pelhřimově Koncem března postihla město událost, o které se dlouho diskutovalo. Přes noc byly pokáceny značně odrostlé lípy kolem kašny na Mírovém náměstí, které byly krásnou ozdobou náměstí jako jediná zeleň, pod jejichž stínem v parném létě si hověli starší lidé. Proto pokácení bylo všeobecně odsuzováno, protože příčina nebyla nikomu známa. Kompetentní činitele asi hnětlo svědomí, že o tom předem nebyla informována veřejnost, nýbrž stromy v noci tajně podťaly, aby se eventuálně zabránilo protestům, a proto dodatečně zveřejnili jednání, která této události předcházela. Jejich smysl byl asi tento: Je tomu bezmála rok, co se orgány MěstNV počaly zabývat otázkou generální opravy vedené památky pelhřimovské, tj. kašny a sochy uprostřed ní. Protože však tato část města byla vyhlášena státní památkovou reservací, obrátila se rada MěstNV se žádostí o povolení rekonstrukce kašny a současně o finanční dotaci na krajské středisko Statní památkové péče a ochrany přírody v Českých Budějovicích. Po několikerých jednáních na místě samém rada MěstNV se rozhodla lípy odstranit při respektování pokynů střediska SPP a ochrany přírody v Českých Budějovicích. Tomu předcházelo povolení jen za předpokladu: aby při opravě vámi prováděné byly současně poraženy 4 stromy rostoucí v její blízkosti (kašny). Technicky je neúnosné, aby vynaložený náklad byl ohrožen rozrušováním kořenů. (nečitelné)této skutečnosti nemají historické opodstatnění. Podepsán Karel Švejda Dr., ředitel střediska A druhý dopis zaslal odbor kultury ONV Pelhřimov s tímto obsahem: Po rozebrání památkově chráněné kašny byla podle vyjádření odborníků jasně dokázáno, že kořeny uvedených stromů soustavně a stále ve větší míře kašnu rozrušují a bez jejich odstranění není vůbec možno opravit kašnu natolik, aby plnila svou funkci protipožárního vodního zdroje. Podepsán Josef Bulíček, vedoucí odboru kultury. Tím je jasně prokázáno, že stromy musely být pokáceny. Snad jen to možno vytknout, že odpovědný pracovník stromy dal porazit v době noční, což nebylo vhodné, připomínající středověk (např. Kozinova lípa). Jistě po předchozí informaci širší veřejnost by nutnost poražení lip zajisté pochopila, i když dnes je náměstí bez zeleně a kašna holá, ochuzená o nejkrásnější přírodní háv, poskytující příjemný útulek proti sluneční záři. Lyžařský vlek Minulý rok proběhla na prostranství, které bylo pro lyžařskou sjezdovku a instalaci vleku vybráno, hrubá úprava dolní pláně, částečně vykácení a okleštění stromů. Na pracích se podílely ze Strojně traktorové stanice také brigády studentů. Rovněž letos se v úpravách pokračovalo. Pro urychlení prací byla finančním odborem ONV v Pelhřimově uvolněna sázavskému MNV částka Kčs. V současné době se zajišťuje dokončení úprav jinak povrchové části, to znamená odstranění pařezů a vyhloubení jam pro patky vleku, jinak montáž a elektrickou přípojku. Provedení prací přislíbily STS, Pozemní stavby, Jihočeské elektrárny a Transporta Chrudim. Půjde-li všechno podle dohody, sjezdovka a lyžařský vlek na Křemešníku budou v letošní zimě poprvé sloužit všem příznivcům zimního sportu. Pelhřimovský VĚŽÁK Pozemní stavby České Budějovice staví na Pražské nové sídliště, kde bude v první etapě vystavěno z původně plánovaných 344 bytů 418 a svobodárna. První etapa byla dokončena v letošním roce v celkové částce 57 milionů korun. Dne 21. dubna předal dodavatel Pozemní stavby v Českých Budějovicích při kolaudačním řízení všech 65 bytových jednotek věžového domu 13ti podlažního, jenž jest nejen nejvyšší budovou okresního města Pelhřimov, ale i celého okresu. Skupinový vodovod HU-PE-PA Dvacet let trvá i přes různá opatření nedostatek vody v našem městě, zvláště v suchém období. Protože k podobné situaci dochází celá ta léta i v sousedních městech, v obcích, hlavně v Humpolci a Pacově, rozhodli vedoucí činitelé okresu vybudovat skupinový vodovod Humpolec, Pelhřimov, Pacov, který by odebíral vodu z úpravny u vodárenské nádrže Švihov na Želivce. Tato akce je rozdělena na dvě části, z nichž prvá se týká přivedení vody do Pelhřimova a vybudování nového vodojemu. S dokončením této části se počítá do konce roku , zásobení Humpolce a Pacova do konce roku Situace v okresním městě, pokud se týká zásobování vodou, je skutečně kritická. V současné době má Pelhřimov něco přes 8000 obyvatel (v lednu 1970), výhledový plán do konce roku 1985 je obyvatel. Jak tedy dál? Touto otázkou se zabývala 20. prosince rada okresního národního výboru a bylo rozhodnuto provést urychleně vyvolanou podmiňující investiční akci rekonstrukci vodovodní sítě v Pelhřimově. Projektový úkol této akce zpracoval podnik Okresní vodovody a kanalizace Pelhřimov se sídlem v Humpolci, jako provozovatel vodovodu v Pelhřimově. Technickým podkladem pro vypracování předmětného projektového úkolu je směrný územní plán města Pelhřimova a Studie rekonstrukce vodovodní sítě pro město Humpolec, Pelhřimov a Pacov. Původní vodovodní síť ve městě je pro současnou potřebu značně poddimenzována. Je vybudována z profilu 80 mm, hlavně řady od vodojemu jsou dva v průměru 150 mm. Pokud jsou uvnitř města stávající řady menších světlostí než 80 mm, budou vyměněny. Plánovanou novou bytovou výstavbu sídliště na Pražské silnici bude zásobovat též okruhový řad, napojený přímo na vodojem o profilu 250 mm. Původní vodojem na jihovýchodní straně města zůstane nadále v provozu jako koncový vodojem. Voda z pozemních pramenů se bude běžně využívat. V rámci akce skupinového vodovodu HUPEPA bude dobudován západně od města u dnešního vyrovnávacího vodojemu na Vlásenické silnici vodojem nový, s horní hladinou souhlasnou se starým vodojemem. Vydatnost stávajícího prameniště Křemešník kolísá mezi litry za vteřinu. Pohotovostní úpravna vody Nemojov s kapacitou 10 l/vt doplňuje množství pramenité vody do 22 l/vt, což je maximální průtočnost stávajícího přívodního řadu. Po novém prošetření vzhledem k růstu průmyslu, zemědělství i obyvatel bude maximální denní potřeba 62 l/vt. Pitné vody. Nový skupinový vodovod bude dodávat po odečtení místního zdroje 64 l/vt. takže bude i reserva. Občané okresního města mají tedy reálnou naději, že tento problém, tolik znepříjemňující jejich život, bude v dohledné době odstraněn. 25. výročí DUP Pelhřimov Staří členové strany v Pelhřimově už za první republiky uvažovali o založení družstva, které by jim dalo záruku trvalé zaměstnanosti. Koncem okupace se této myšlenky chopilo několik jedinců, kteří ve spojitosti s protinacistickým odbojem začali vyrábět dřevěné figurky a kazety. Neodvažovali se však v této době požádat o úřední povolení družstevního podnikání. Ihned po osvobození obnovili snahy o ustavení výrobního družstva. Dne 22. července 1945 se v sále pelhřimovské Slávie konala ustavující schůze. Třicet členů ustavilo výrobní družstvo se jménem Družstvo uměleckého průmyslu se značkou DUP. Počátek družstva byl těžký. Noví družstevníci začali vyrábět dřevěnou galanterii. Bohužel však nebyl o tyto dřevěné výrobky zájem, a tak se družstvo dostalo do finančních potíží. Zápis o jednání představenstva ze dne 26. června 1946 hovoří dokonce o dluzích. Proto družstvo přešlo úplně na výroku kožené galanterie. Družstvo nemělo žádné vlastní výrobní prostory. První získalo ve výrobně kožené galanterie u Pražské ulice v Pelhřimově. Pak pronajalo truhlářské dílny ve Vyskytné, v Božejově a ve Skrýšově. V r vznikla provozovna v Novém Rychnově. Družstvu totiž dělala potíže kooperace s jinými podniky, a proto koupilo staré chlévy a přebudovalo je na provozovny. Tehdy odpracovali noví družstevníci tisíce hodin dobrovolné práce, družstvo koupilo za ,- Kčs lisy, brusky, kalicí pec, mědicí a niklovací lázně a další vybavení. Na tehdejší dobu to byl velký krok vpřed. I když dnes už byly tehdejší lisy vyřazeny a nahrazeny daleko výkonnějšími automatickými lisy. V r se družstvo rozhodlo vyrábět také pro export. Hned příštím rokem dodalo také na vývoz výrobky za půldruhého milionu korun. Všechny šly do Sovětského svazu. V tomto roce také družstvo již vyvezlo výrobky za tis. korun. Dvě třetiny exportních zakázek jde do Sovětského svazu, který je naším největším odběratelem. Po roce 1960 výroba téměř stagnovala, až když se družstvo přizpůsobilo zájmu zákazníků, výroba začala prudce vzrůstat. Výsledky práce DUP Pelhřimov jsou všeobecně uznány. Družstvo získalo 18krát čestné uznání za vzorné plnění exportu, pětkrát Rudou standartu, dále je držitelem titulu Kolektiv XII. sjezdu KSČ, vyznamenání Za vynikající práci, čestné uznání ke 20. výročí osvobození, čestného diplomu k 50. výročí VŘSR, titulu Družstvo socialistické práce. A letos obdrželo k 25. výročí osvobození Československa Sovětskou armádou Řád práce. Základ, který si družstevníci, členové DUP Pelhřimov vytvořili za 15 let své poctivé práce, dává plné záruky dalšího rozvoje družstva. Trvale rostoucí životní úroveň u nás, v Sovětském svazu a zemích socialistického tábora, kam hlavně DUP své výrobky vyváží, dává také trvalou záruku odbytu. Členové DUP Pelhřimov mají před sebou jasné perspektivy. Řešení dopravní situace Řešení dopravní situace v nejživější části města je možno jedině výstavbou obchvatových komunikací, které by podstatně snížily přetíženost Nádražní ulice, Příkop, nám. Pod Dolní branou a Čs. armády. Podle plánu v rámci celé akce, která si vyžádá náklad 80 milionů korun, dojde k rozšíření vozovky Nádražní ulice u železničního nádraží na tříproudovou, komunikace odbočí z Nádražní ulice v prostoru autobusového nádraží vlevo, mezi dnešní objekt jeslí a závod Modeta, přejde vozovku Sokolovské ulice a dále přes říčku Bělou a přes dnešní komunální zahradnictví do prostoru křižovatky pod nemocnicí směrem přes čtvrť Obec a dolní sady, kolem tenisových dvorců směrem na humpoleckou silnici. Za Letopiseckou komisi: JUDr. Josef Doubek a Mgr. Rostislav Čech Více na: První snímek zachycuje pohled na pelhřimovské náměstí a lípy u kašny, jejichž pokácení vzbudilo v roce 1970 velkou diskusi. Pohled z věže (uprostřed) pochází z doby, kdy už lípy kolem kašny byly jen vzpomínkou. Třetí snímek ukazuje pelhřimovský třináctipatrový věžový dům, který byl nejvyšší budovou nejen okresního města, ale celého okresu Pelhřimov. Fotografie zapůjčilo Muzeum Vysočiny Pelhřimov.