Boleslav má nový pomník

Transkript

1 Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav ČERVEN 2014 ČÍSLO 6 ZDARMA Boleslav má nový pomník Primátor Nwelati str. 5 Kolo pro život str. 14 Dobový den str. 17

2 2 Krátce z města i magistrátu DĚTI V KNIHOVNĚ města Mladá Boleslav 7. května vyvrcholila vyhlášením výsledků literární soutěž Letem světem knih. Byla vyhlášena při příležitosti Týdne knihoven v roce Úkolem dětí bylo přečíst deset doporučených knih a po přečtení každé knihy zodpovědět několik kontrolních otázek. Ti, kteří přečetli všechny doporučené knihy a správně zodpověděli otázky, získali knihu a diplom, který je současně také jízdenkou na červnový výlet. RODINNÉ centrum Dům nabízí příměstský tábor v termínu s názvem Detektivové v akci pro děti od 6 do 12 let. Příchod dětí od 7.15 do 8.15 hodin, vyzvednutí dětí v hodin. Místo: klubovna Jednoty bratrské, Blahoslavova 187/9, Mladá Boleslav. Přihlášku zasílejte nejpozději do 22. června Kontaktní osoba: J. Niedermertlová, telefon: , rcdum@seznam.cz. Další info: DOPRAVA OSVĚTOVÁ roadshow o CNG pod názvem Green Corridor 2014 se bude pod záštitou českého plynárenského svazu konat 7. června na náměstí Míru. Představí se zde 10 vozidel na stlačený zemní plyn (CNG a v případě zájmu je bude možné otestovat na krátké testovací trase. Od 9 do 14 hodin bude statická prezentace vozů a také testovací jízdy s těmito vozy. HISTORIE JEDNOTA bratrská ve spolupráci s Muzeem Mladoboleslavska spustila webové stránky o archivu starém 400 let Stránky pohodlně zpřístupňují široké veřejnosti jedinečné historické dokumenty z předbělohorské doby, které byly v roce 2006 nalezeny v Mladé Boleslavi. Jde o archiv tehdejšího biskupa Jednoty bratrské Matouše Konečného, který obsahuje na 600 dokumentů, jako jsou dopisy, rejstříky, seznamy členů a další rukopisy. Jejich objev se stal unikátní událostí v rámci celé České republiky, a to jak významem, tak rozsahem snad nikdy nebyl objeven tak obsáhlý soubor dokumentů ukrytý 400 let. NOVOU básnickou sbírku pod názvem Běžec na věčné trati vydal redaktor Boleslavanu Pavel Šubrt. Pokřtil ji na poetickém večeru 22. května v městském divadle, kde byla představena i tvorba jeho ženy Dany. Novou sbírku je možné koupit i v redakci Boleslavanu. ginální obrněný vůz Romfell, nakonec nedojde. SPORT A VOLNÝ ČAS BOLESLAVSKÝ atletický klub reprezentoval Ve švýcarském městě Brig-Glis na 32. ročníku běhu tímto městem Sebastian Vošvrda, aktuálně nejlepší juniorský vytrvalec týmu. Na silničním okruhu dlouhém dva kilometry běžel 8,1 km (4 kola) v čase 26:35,5 min. Zvítězil tak ve své věkové kategorii. BK Mladá Boleslav ohlásil celou sérii změn v hráčském kádru. Nově příchozími jsou útočník Michal Bárta a nadaní obránci Peter Trška a Roman Čermák. Specifickým odchodem je přesun brankáře Romana Willa, který dostal nabídku z NHL a odchází tak do Colorada. Se začátkem letní přípravy BK Mladá Boleslav přichází do města automobilů také mladý a nadějný útočník Dominik Pacovský. BK Mladá Boleslav přibírá do svých obranných řad posilu s mezinárodními zkušenostmi. Na ročním působení se s Bruslařským klubem dohodl jednatřicetiletý Mitja Robar člen slovinské reprezentace. Hráči, kteří v BK Mladá Boleslav naopak končí: Lukáš Bohunický, Tomáš Demel, Tomáš Jiránek, Martin Koudelka, Marek Loskot, Roman Němeček, Tomáš Nouza, David Pojkar, Tomáš Protivný. LETNÍ kluziště na asfaltové ploše před vstupem na městské koupaliště z Jičínské ulice, které bylo otevřené od 19. dubna každý den, bude přístupné jen o víkendech. Důvodem tohoto rozhodnutí je malý zájem o bruslení ve všedních dnech. O víkendech zde bude i služba, možnost broušení bruslí a půjčovna bruslí. Vstupné na plochu je stejné jako na veřejném bruslení na zimním stadionu: 30 korun pro dospělé a 15 korun pro dítě do 10 let. ŽENY basketbalové Auto Škody potvrdily 1. místo v kvalifikaci o 2. ligu, když v posledním kole kvalifikace porazily Sokolov na jeho hřišti. KOUPALIŠTĚ je připraveno kompletně na novou sezonu a jeho provoz bude zahájen ve chvíli, kdy to umožní klimatické podmínky. Otevření koupaliště by měly předcházet minimálně čtyři dny, během kterých bude teplota vzduchu vyšší než 25 stupňů Celsia. ZDRAVOTNICTVÍ OBLASTNÍ kolo tradiční Soutěže mladých zdravotníků se 7. května konalo na Krásné louce. Do krajského kola, jehož pořádáním byl v letošním roce pověřen Oblastní spolek ČČK Mladá Boleslav, postupují z 1. kategorie Základní škola Svatovítská 482, Mladá Boleslav a z 2. kategorie: družstvo Místní skupiny ČČK Mladá Boleslav. Krajské zápolení se koná 30. května opět na Krásné louce. KULTURA JARNÍ část Folkparády zakončila 14. května legenda české folkové scény hudební skupina Spirituál kvintet. Pro návštěvníky koncertu připravili členové kapely průřez celou svojí dlouholetou kariérou. Za svůj úžasný umělecký výkon si Spirituál kvintet vysloužil potlesk ve stoje. NA TITULNÍ STRANĚ: Primátor Raduan Nwelati a sochař Michal Moravec odhalují 8. května novou sochu legionáře v parku na Komenského náměstí. Setkání k uctění hudebního velikána Bedřicha Smetany se 12. května za účasti několika desítek lidí konalo u jeho bysty u budovy staré radnice v Mladé Boleslavi. Právě v tento den uplynulo 130 let od úmrtí tohoto slavného skladatele ( ). Součástí akce bylo vystoupení souborů pěvecké 4 Trio a Mladoboleslavský žesťový soubor a také zazněly fanfáry ze Smetanovy opery Libuše v podání Mladoboleslavského žesťového souboru, které speciálně pro tento den a pro Mladou Boleslav upravil bývalý šéfdirigent Ústřední hudby Armády České republiky Karel Bělohoubek. V rámci setkání také primátor Raduan Nwelati položil věnec k pomníku Bedřicha Smetany. BOLESLAVAN periodický tisk územního samosprávného celku, časopis statutárního města Mladá Boleslav (IČO: , adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, Madá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt Redakce: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, Mladá Boleslav (přízemí, dveře č. 12) DTP: Bronislav Veselý SAGRAT Tisk, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje: Strategic Consulting, s. r. o. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu Ev. č.: MK ČR E ročník Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel.: , mazacova@mb-net.cz) DŮLEŽITÉ KONTAKTY Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: , , subrt@mb-net.cz Inzerce Manažer regionu: Pavel Bendík, tel.: , pavel.bendik@ceskydomov.cz Uzávěrka redakčních materiálů pro letní číslo je 15. června ČERVENCOVÉ číslo vyjde 4. července 2014.

3 Fotoaktuality 3 FAIRTRADOVÁ káva nebo čaj, bábovka z domácích vajec a fairtradového cukru, mléko a sýry od lokálních farmářů. Takové dobroty posnídala zhruba šedesátka lidí, kteří se 10. května sešli na společném pikniku v Havelském parku v Mladé Boleslavi. Dali tak najevo, že podporují produkty, za něž pěstitelé dostali spravedlivě zaplaceno a při jejichž výrobě byl brán ohled na životní prostředí a nebyla zneužita dětská práce. Piknik s názvem Férová snídaně ve vašem městě proběhl v Mladé Boleslavi už počtvrté. Akci přišli také podpořit náměstek primátora Daniel Marek a poslanec Adolf Beznoska. CELKEM 590 PRVŇÁČKŮ bylo v květnu pasováno v městské knihovně na rytíře řádu čtenářů. Tato příjemná tradice se opět odehrávala jak v budově knihovny na třídě V. Klementa, tak v její pobočce Severní město. Každé dítě přečtením jedné věty musí vždy dokázat, že umí číst a že se pro ně knihovna tak může stát vítaným cílem a zdrojem zábavy i poučení. Role těch, kteří pasují malé čtenáře, se ujali vedoucí odboru školství, kultury a tělovýchovy Václav Kalát a náměstkové primátora Jiří Bouška, Daniel Marek a Michal Kopal. Akci pořádá posedmé Městská knihovna Mladá Boleslav s cílem přilákat nové čtenáře. NA DOPRAVNÍM HŘIŠTI se 15. května konalo okresní kolo soutěže mladých cyklistů. V soutěži se o postup do krajského kola utkalo deset škol z Mladoboleslavska. Vyhlášeny byly dvě kategorie pro první a druhý stupeň, kdy soutěžily čtyřčlenné skupiny složené ze dvou chlapců a dvou dívek. Malí cyklisté museli absolvovat jízdu na dětském dopravním hřišti, jízdu zručnosti, test v pravidlech na pozemních komunikacích a zásady první pomoci. První kategorii vyhrál tým ZŠ a MŠ Kněžmost, v druhé se stal vítězem tým ZŠ a MŠ Brodce. PRIMÁTOR MĚSTA Raduan Nwelati 15. května přijal na radnici tanečnici Moniku Vitáskovou, která si nedávno přivezla bronzovou medaili z mezinárodních závodů Berlin Open Třetí místo vybojovala v tanečním stylu line dance. Primátor jí blahopřál k úspěchu, popřál úspěchy i vytrvalost do dalších let a předal za město pamětní list a dárky. UNIKÁTNÍ VÝSTAVA s názvem Poznávej s Igráčkem je od k vidění v kostele svatého Bonaventury na Karmeli. Hravá expozice umožní návštěvníkům nahlédnout do historie, současnosti a budoucnosti této legendární funkční figurky, která v 80. letech ovládla trh s hračkami a která je opět vyráběna ve zdokonalené podobě. Příchozí čeká spousta úkolů, které je zasvětí do tajů optických klamů, šíření zvuku, fungování lidského těla, zvířecí říše, zeměpisu a dalších zajímavých oborů. Výstava je otevřena denně do 3. června. V MLADÉ BOLESLAVI se již po páté bude konat Festival Arabesque, týden orientální kultury. Tuto akci předznamenává výstava o Jordánsku, kterou můžete nyní vidět v Domě kultury. Fotografie René Kopeckého ukazují běžný život Jordánců i turistické a přírodní krásy. Festival Arabesque, týden orientální kultury v Mladé Boleslavi, se letos koná od pondělí 2. do neděle 8. června. Součástí bude opět řada besed, přednášek, výstava fotografií, otevřené taneční lekce v tanečním Atelieru Shareefa a samozřejmě taneční show.

4 4 Investice Park na Komenského náměstí s novým pomníkem je otevřen Park na Komenského náměstí, který prošel během několika měsíců důslednou obnovou, byl 8. května slavnostně znovu otevřen pro veřejnost. Součástí aktu bylo i odhalení nového pomníku legionáře v pěkně upraveném pietním místě na kraji parku. Symbolického přestřižení pásky do upraveného parku se ujali zástupci vedení města, zhotovitele i zástupce ROP Střední Čechy. Odhalení pomníku provedli před zraky přihlížejících občanů primátor Raduan Nwelati a autor díla sochař Michal Moravec. V posledních letech jsme čerpali dotace z Evropské unie a myslím si, že to v Mladé Boleslavi je vidět. Těch náměstí, komunikací a budov, které jsme opravili, je mnoho. Ještě několik akcí nás v tomto roce čeká, řekl při znovuotevření parku primátor Raduan Nwelati. Poděkoval všem, kteří se na projektu podíleli včetně zhotovitelské firmy, zaměstnanců magistrátu i regionální rady, ale také zástupcům mladoboleslavské jednoty Československé obce legionářské za jejich zásluhy o vznik nového pomníku legionáře. Město Mladá Boleslav je jedním z našich největších příjemců dotace a já si myslím, že jak využívá ty dotace, tak je vzorem všem ostatním městům, řekl náměstek ředitele Úřadu Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy Tomáš Oliva. Součástí slavnosti, kterou moderoval Luboš Dvořák, byla i čestná stráž členů mladoboleslavské jednoty Československé obce legionářské, vystoupení mažoretek Pomněnky z Kosmonos a Zámeckého saxofonového kvarteta. Revitalizace parku na Komenského náměstí proběhla od ledna do konce dubna v letošním roce. Zhotovitelem stavby bylo Sdružení Compag-H-Intes, revitalizace Komenského náměstí. Celkové náklady stavby činily Kč bez DPH (9,766 mil Kč. vč. DPH). Stavba byla spolufinancována z dotace Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Střední Čechy (ROP NUTS2 SČ). Součástí revitalizace park byla obnova a vybudování pěších komunikací, úprava zeleně, instalace veřejného osvětlení, jsou zde nové lavičky, odpadkové koše, stojany na kola, venkovní šachovnice, šachové betonové stolky, prolézačky, číselný labyrint a různé další herní prvky. Obnovený památník padlých legionářů přibližuje pomník odhalený v roce 1923 na Komenského náměstí. Součástí původního památníku, z něhož se do dnešních dní dochovalo pouze torzo, byly i schránky s prstí z bojišť legionářů v 1. světové válce a pamětní deska, které Československá obec legionářská slavnostně vložila před původní památník v den 10. výročí vzniku Československé republiky dne 28. října Při obnově současného památníku byly historická schránka i deska vyzvednuty a předány k odbornému ošetření a přípravě na opětovné uložení do pomníku. Na technické realizaci samotného uložení schránek a pamětní desky nyní pracuje akad. sochař Michal Moravec ve spolupráci s Jednotou ČsOL v Mladé Boleslavi a v součinnosti s odborem stavebním a rozvoje města. V souvislosti s historickým výročím vypuknutí 1. světové války proběhne slavnostní uložení obnovených prstí do podstavce nového památníku dne 20. června 2014 od 17 hodin za účasti Armády České republiky pod záštitou předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Jana Hamáčka. Součástí slavnostního uložení bude bohatý a důstojně pojatý doprovodný program. Stavba pavilonu v ekocentru finišuje Na stavbě nového pavilonu ekologické výuky v areálu Ekocentra zahrada Domu dětí a mládeže v Jaselské ulic, která začala loni v srpnu, probíhaly v druhé polovině května dokončovací práce. Pavilon by měl být dokončen ještě před letními prázdninami. V poslední fázi bylo nutné ještě řešit také problém, který představuje zchátralá zeď, která odděluje areál DDM a sousední pozemek gymnázia. Zřizovatelem gymnázia je Středočeský kraj, který také ještě v květnu odsouhlasil finance na tuto úpravu. Realizací tohoto projektu vznikne moderní areál se dvěma novými u- čebnami, který nabídne komfortnější zázemí pro pořádání vzdělávacích programů a přírodovědných kroužků. A především prostory pro více dětí, které budou moci tyto kroužky navštěvovat a prohlubovat tak vztah k živé přírodě téměř uprostřed centra města. Rekonstrukcí stávajících prostor a nově vybudované příjezdové cesty a zpevněných ploch v celém areálu se zlepší dosud nevyhovující podmínky nejen pro zaměstnance, ale také pro dětské návštěvníky a jejich rodiče. Realizace projektu za více jak 15 mil. Kč probíhá za pomocí dotace z ROP NUTS 2 Střední Čechy. Stavba pavilonu DDM vrcholí.

5 Rozhovor 5 Primátor: Ještě letos dokončíme další významné investice MUDr. Raduan Nwelati, primátor města Mladá Boleslav. V jaké fázi je záměr postavit amfiteátr pod Michalovickou putnou? Pracujeme na tom, tento záměr je zadaný architektce, která to připravuje. Po dokončení projektu bude probíhat řádné stavební řízení. Nelze nyní mluvit o nějakých termínech, protože nemůžeme odhadnout, jak rychle bude povolování stavby možné dokončit. K záměru se budou vyjadřovat i památkáři, kterým se předběžně líbí. Amfiteátr by měl mít kapacitu zhruba 250 diváků, zastřešené pódium a vše by mělo být vybudováno na loučce pod hradem z přírodních materiálů. Parkování pro návštěvníky bude vybudováno nad hradem, tedy ve směru od Michalovic. Obyvatelé Podlázek se tedy nemusí obávat, že by parkující automobily při akcích v amfiteátru působily pod hradem problémy. Do finále jde také úprava a nové vybavení sklepení ve volnočasovém areálu na Staroměstském náměstí Ano, stavebně by mělo být vše dokončeno do konce května. Otevření pro veřejnost se chystá po doladění všech technologií a herních prvků ve čtvrtek 19. června v 16 hodin. Mnozí si jistě všimli, že již začátkem května zmizelo staveniště nad sklepením a Staroměstské náměstí tak již nehyzdí žádné stavební buňky. V druhé půlce května se celé sklepení finálně upravuje a vybavuje novými prvky. Vzájemným propojením dvou větších sklepních prostorů, vůči sobě umístěných v rozdílných výškách a polohách, vznikne labyrint sklepních prostor, kterým bude možné volně procházet. Základem celého řešení bude kvalitní bezpečnostní systém s audiotechnikou a kamerami. Navíc zde budou různé herní prvky. Jsem moc rád, že tím vyvrcholí několikaletá proměna celého náměstí. Jak postupuje výstavba mostu do Čejetic? Je to opravdu velmi významná a komplikovaná stavba, na které je nutné koordinovat postup více firem, budování a přeložky inženýrských sítí, úpravy komunikací na obou stranách mostu i výstavbu mostu samotného. Objevují se tedy samozřejmě dílčí problémy jako při každé velké stavbě, ale přesto se je daří průběžně překonávat a stavba jde úspěšně dopředu. Stále platí, že by stavba měla být dokončena na přelomu září a října letošního roku. Podařilo se dotáhnout výstavbu dětského hřiště u 1. ZŠ? I v tomto případě jde o projekt s podporou evropských dotací, který se nám podařilo úspěšně dokončit. Hřiště bylo otevřeno slavnostně 7. května i za účasti zástupců Regionálního operačního programu Střední Čechy. V rámci rekonstrukce sportovního hřiště bylo nejen opraveno vybavení, ale také rozšířeno o další prvky. Vzniklo zde moderní sportoviště tvořené multifunkčním hřištěm 38 x 18 metrů pro míčové sporty, moderní běžecká dráha a dráha pro skok daleký a vysoký. Pro zvýšení nabídky sportovních aktivit došlo také k vybudování lezecké stěny a přibyly zde i tři posilovací stroje. V novém je i přilehlá tribunka a oplocení. Rekonstrukce stála celkem 1,6 milionu korun a město Mladá Boleslav na ní získalo dotaci ve výši 85 procent. V jakém stádiu jsou nové projekty na severním sídlišti? V rámci Intergovaného plánu rozvoje města chystáme velkou úpravu ulice U Stadionu, pokračování výstavby cyklostezky v ulici Na Radouči a také úpravu průjezdných komunikací a vnitrobloků v okolí Mládežnické ulice. Všechny tyto projekty město financuje s využitím dotací a všechny jsou ve fázi ukončeného nebo probíhajícího výběrového řízení na dodavatele. Pokud nenastanou nečekané problémy, budou všechny tyto stavební práce dokončeny během léta a prvních podzimních měsících podzimu. Dvě otázky pro náměstka primátora MICHALA KOPALA Jaké máte první pocity z nové funkce? Nová funkce, ostatně jako vše co je nové, přináší vždy vlnu novinek a poznatků. Nejinak je to samozřejmě i v případě mého nástupu na radnici. Musím však jedním dechem dodat, že nepřicházím někam, čím bych byl zcela nepoznamenán, vždyť na radnici se více méně pohybuji již devět let, kdy jsem začal pracovat jakožto člen komise a posléze jako zastupitel, jímž jsem již druhým volebním obdobím. Také ve svém předchozím působišti, tedy v Městské společnosti sportovní a rekreační areály, jsem velmi úzce spolupracoval nejen se svými současnými kolegy, myšleno vedoucími svých odborů, tedy odboru ekonomického, odboru dopravy a silničního hospodářství a odboru řízení projektů. Po nástupu jsem ihned začal pronikat do problematiky jednotlivých odborů do větší hloubky a práce mě, musím říci, ihned pohltila. Zatím tedy pozitivní pocity převažují, i když doma to z důvodu mé ještě menší přítomnosti vidí trochu jinak. Jaké máte na tak krátké období do voleb ambice v této funkci? Již na první tiskové konferenci po nástupu jsem zdůraznil, že by bylo troufalé zásadně měnit něco, co velmi dobře funguje. Mým úkolem je tedy vše, lidově řečeno, ukočírovat v nastavených mantinelech, aby nenastala nějaká vypjatá situace v oblasti ekonomiky města. Dopravní situace ve městě prochází svým vývojem, na stěně v kanceláři mi visí mapa města, do níž aktuálně zaznamenáváme vývoj nutných oprav. Parkování ve městě se pomalu daří zlepšovat, postupně se daří budovat nová parkovací místa. V oblasti projektů probíhá několik zajímavých výzev, z nichž je možno čerpat externí finanční prostředky, a to nejen z evropských zdrojů. Zkrátka penzum práce, která mě ještě do voleb čeká, je velké. Nesmím však zapomenout na práci, která mě čeká v dřívějším a vlastně i částečně v nynějším působišti, tedy v Městské společnosti sportovní a rekreační areály, jejímž jednatelem jsem po příchodu na magistrát zůstal, zejména při výstavbě bazénu a cykloparku na Štěpánce. Náměstek primátora Michal Kopal.

6 6 Novinky Plány Informace Prezidenti Miloš Zeman a Joachim Gauck navštívili automobilku Prezident České republiky Miloš Zeman a prezident Spolkové republiky Německo Joachim Gauck dnes navštívili 7. května společnost ŠKODA AUTO. Při setkání s předsedou představenstva společnosti Prof. Dr. h.c. Winfriedem Vahlandem a předsedou podnikové rady Odborů KOVO MB Jaroslavem Povšíkem se mimo jiné hovořilo o úspěšné spolupráci české automobilky s koncernem Volkswagen. Oba prezidenti poté diskutovali také se studenty ŠKODA AUTO Vysoké školy a žáky Středního odborného učiliště ŠKODA AUTO a navštívili hlavní výrobní závod a ŠKODA Muzeum v Mladé Boleslavi. Se vstupem koncernu Volkswagen v dubnu 1991 znovu povstala legendární automobilová značka ze srdce Evropy. Za uplynulých třiadvacet let zvýšila ŠKODA své celosvětové prodeje více než pětinásobek, z méně než prodaných vozů ročně na zhruba v roce V příštích letech chce ŠKODA bok po boku s mateřským koncernem dále růst a zvýšit své celosvětové prodeje na minimálně 1,5 milionu vozů ročně. Předseda představenstva ŠKODA AUTO Winfried Vahland (uprostřed) přivítal v Mladé Boleslavi prezidenta České republiky Miloše Zemana a prezidenta Spolkové republiky Německo Joachima Gaucka. Foto: Škoda Auto Nejlepší ze soutěže BOLESLAVSKO HLEDÁ TALENT přijal náměstek primátora na radnici Nejlepší účastníky druhého ročníku soutěže Boleslavsko hledá talent přijal 19. května náměstek primátora Daniel Marek a Petra Kristlová z Nadačního fondu Šance pro děti na radnici. V pracovně náměstka se tak sešlo vítězné dívčí pěvecké trio Clavitos ve složení Martina Kulíšková, Karolína Šelemberková a Denisa Bílková, dále dvojice akrobatů 3 Run Family ve složení Tomáš Lauterkranz a Martin Hlušička a karatista a čerstvý mistr světa Filip Vít. Všichni také dostali DVD se záznamem dubnového finále ve Škoda Muzeu a fotografie z této velké události. Na setkání také ocenění mladí talenti měli upřesnit, jaké plány mají s penězi, které za své úspěchy v soutěži dostanou. Pěvecké trio dostane Kč, akrobaté Kč a třetí karatista Vít Kč. Dívky, které již nyní někde vystupují prakticky každý týden, by rády využily tyto finance na různé kurzy, případně na natočení demosnímku či na hodiny zpěvu. Akrobatické duo zvažuje peníze investovat jednak na nákup multimediální techniky potřebné pro sebepropagaci, jednak na výjezd za zahraničními akrobatickými kolegy. A Filip Vít by rád peníze využil na financování cesty na blížící se mistrovství Evropy v karate, zatím ovšem neví, zda se mu podaří vyléčit z kašle a dostat se do správné formy. Všichni ocenění mají také za úkol vystoupit na některých městských akcích, dívčí trio i akrobatické duo počítají například s účastí na Městských slavnostech 14. června, další možnosti se pro všechny rýsují začátkem září na September festu. Myslím, že je to oboustranně prospěšné. My máme jistotu kvalitních účinkujících a vy se tím dostanete více do povědomí tady ve městě," řekl náměstek Marek. Cyklopark na Štěpánce bude do konce léta hotov V nevyužívaném a zpustlém areálu bývalého letního kina na kraji lesoparku Štěpánka již začala výstavba cykloparku. V rámci projektu zde vznikne cyklopark se zázemím pro sportovce i diváky, tedy sportovní areál pro moderní out-doorové sporty, klubovnu pro spolkovou činnost a zázemí pro pořádání akcí pro veřejnost. Součástí projektu je i revitalizace stávající zeleně. Akce má být dokončena nejpozději do konce července Jak informoval náměstek primátora Jiří Bouška, již 30. srpna jsou zde naplánované první dětské závody MTB Cup. V areálu vzniknou zajímavě řešené cestičky pro cyklisty i s různými přejezdy či podjezdy. Areál bude oplocený a bude se na noc zavírat. Dětský cyklopark bude přístupný pro širokou veřejnost a jistě rozšíří možnost zajímavého trávení volného času dětí. Předpokládané výdaje projektu jsou asi 2,9 mil. Kč bez DPH a investorem je Městská společnost sportovní a rekreační areály, s.r.o. I v tomto případě probíhá realizace projektu za pomocí dotace ROP NUTS II Střední Čechy ve výši 85 % uznatelných nákladů. Nejúspěšnější účastníci soutěže Boleslavsko hledá talent na radnici s náměstkem D. Markem a P. Kristlovou z Nadačního fondu Šance pro děti. Schéma budovaného cykloparku.

7 Novinky Plány Informace 7 Boleslav bude opět patřit filmovému festivalu V Mladé Boleslavi odstartoval 15. května kinematovlak. V Mladé Boleslavi se bude konat ve dnech 9. až 11. června Mladoboleslavský filmový festival. Již v předstihu také 15. května projel Mladou Boleslaví takzvaný kinematovlak, který tradičně předznamenává Mezinárodní festival filmů pro děti a mládež ve Zlíně a nabízí ve vagoně přeměněném na promítací sál pásmo filmů pro děti ve vlaku na hlavním nádraží od rána až do odpoledne. Mladoboleslavský filmový festival vznikl právě díky spolupráci se zlínským festivalem a jeho nabídkou filmů. V prostorách infocentra byl 30. dubna slavnostně ukončen turistický projekt Mladoboleslavsko nejen brána do Českého ráje, který byl financován s pomocí evropských fondů. Slavnostního aktu se zúčastnil ředitel společnosti Kultura města Mladá Boleslav Pavel Filip, vedoucí Infocentra Mladá Boleslav Gérard Keijsper, náměstek primátora Jiří Bouška, zástupci Úřadu Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy a médií. Pavel Filip i náměstek Jiří Bouška poděkovali za úspěšné dokončení projektu celému týmu tvůrců, ale především Gérardu Keijsperovi a pracovnici infocentra Lence Bavorové. Nové materiály lze získat nejen v infocentru v Mladé Boleslavi, ale i na dalších infocentrech v okolních městech. O tyto materiály ovšem začínají mít zájem i například některé mladoboleslavské hotely a zvažuje se nabídka propagovat projekt i na uzlových bodech pražského metra, kam přicházejí lidé z blízkých autobusových a vlakových nádraží. Keijsper upřesnil, že každá z vydaných brožur byla vydána v nákladu 7500 kusů, v každé jazykové mutaci to představuje 1500 kusů. O materiály v češtině je ale takový zájem, že se již jedná o nutnosti dotisku. Region Mladoboleslavsko byl v rámci projektu letos prezentován na čtyřech zahraničních a dvou tuzemských veletrzích. Projekt zahrnuje logo manuál, nové internetové stránky, DVD, fotobanku, 17 brožur a osm map. Vše bylo vytvořeno pro celý region Mladoboleslavsko. Všechny materiály vznikly v pěti Město Mladá Boleslav má nové výstavní prostory pod vyhlídkovou věží v budově staré radnice. Galerie vznikla úpravou bývalého krizového centra a byla slavnostně otevřena 8. května za účasti vedení města. Novinkou je i jednotné vstupné do galerie i vyhlídkové věže, které mají nyní společný vstup z podloubí pod věží. Jako první představuje v nové galerii svá díla akademický sochař Michal Moravec, autor nového pomníku legionáře na Komenského náměstí. Máme hodně děl, které jsou v majetku města a které bychom chtěli občas tady vystavit. Zároveň máme umělce a výtvarníky z města Mladá Boleslav a velmi bych byl rád, kdyby měli možnost vystavovat ve výstavních prostorách města. Dnes tady vystavuje Michal Moravec, který sice není z Mladé Boleslavi, ale na druhou stranu je pro mne čest, že tady může vystavovat, řekl při první vernisáži v nové galerii primátor Raduan Nwelati. Zdůraznil také, že se tak opět rozšiřuje nabídka zajímavých cílů pro návštěvníky historické části Mladé Boleslavi. Vstupné za galerii i vyhlídkovou věž je 20 Kč pro dospělé a 10 Kč pro děti, studenty a seniory. Organizované dětské skupiny (školy, tábory) mají vstup zdarma. Galerie zahájila provoz v pátek 9. května, od kdy se také vstupuje i na vyhlídkovou věž novým společným vchodem. Galerie je otevřena v úterý, středu a čtvrtek od 13 do 17 hodin a v pátek, sobotu a neděli od 10 do 17 hodin. Pátky jsou určeny především pro návštěvy škol. Informace na tel.: Mladoboleslavský festival nabídne jak projekce filmů pro školy i veřejnost, tak další zajímavé akce v podobě přednášek či workshopů se zajímavými osobnostmi. Slavnostní zahájení festivalu bude 9. června v 10 hodin ve Škoda Muzeu, kde také bude od 17 hodin první z filmových projekcí pro veřejnost. Po všechny tři dny festivalu bude vždy od 9 hodin projekce filmového pásma pro nejmenší děti z mateřských škol v divadelním sále Domu Kultury. Od 10 do 11 hodin budou pro děti před kulturním domem připraveny výtvarné dílny. V úterý 10. června budou v multikině Cinestar filmové projekce pro školy od 8.30, a od hodin pro veřejnost. Ve středu 10. června se chystá od 10 hodin discoshow s Pavlem Novákem, kapelou Family a dětským souborem Jiřičky. Od 10 hodin se také bude konat před Domem kultury start Běhu o pohár filmového festivalu pro základní školy. Od 17 hodin opět bude opět discoshow spojené s předáním šeku Centru 83 za výtěžek internetové aukce filmových políček a vyhlášením výsledků soutěže Naše město Toto odpolední show je jediné ze všech programů během festivalu zpoplatněno. Všechny ostatní projekce a akce pro školy i veřejnost budou zdarma. Ve středu 10. června celý festival zakončí slavnostní večer v městském divadle. Podle náměstka primátora Daniela Marka je ze strany škol o promítání velký zájem a lze předpokládat, že i letos návštěvnost festivalu přesáhne 2500 osob. V Mladé Boleslavi se tak během festivalu můžeme těšit na následující filmy: Super třída 2: Pan učitel jede kempovat, Nizozemí, 2013, StaLOSE o Vánocích, Nizozemí, 2013, Když Inge tančí, Německo, 2013, Kykyryký, Kanada, 2014, Klučičí válka, Nizozemí, 2014 a Pásmo nových animovaných filmů na DVD pro mateřinky. Turistický projekt byl slavnostně ukončen jazykových mutacích, informace jsou k dispozici i v Braillově písmu pro nevidomé. Náklady na projekt dosáhly zhruba 5 mil. Kč včetně DPH, dotace činila 3,186 mil. Kč. Mladoboleslavsko nejen brána do Českého ráje je již druhým projektem financovaným z evropských fondů, který Infocentrum Mladá Boleslav realizovalo. První projekt s názvem Metalová cesta Mladou Boleslaví byl úspěšně dokončen v roce Metalová cesta je také dostatečně využívanou ormou, jak se mohou například školáci i turisté seznámit se zajímavostmi v Mladé Boleslavi. Tuto neobvyklou stezku využívají i mnozí hoteloví hosté. Infocentrum je střediskem městské společnosti Kultura města Mladá Boleslav, a. s. Město má novou výstavní síň pod vyhlídkovou věží Nová galerie pod vyhlídkovou věží nabízí jako první výstavu plastik sochaře Michala Moravce.

8 8 Novinky Plány Informace Na fóru Zdravého města bylo opět určeno Desatero problémů města Padesát občanů se zúčastnilo 6. května Fóra Zdravého města s cílem určit Desatero problémů města pohledem přítomných občanů. Akce se účastnili i náměstkové primátora Daniel Marek a Jiří Bouška, kteří se aktivně podíleli na diskusi s veřejností u pracovních tematických stolů. A jaké desatero problémů občané definovali? Na Fóru Zdravého města opět občané určili desatero největších problémů. V Mladé Boleslavi vznikají další posilovací hřiště pod širým nebem tzv. crossfit parky či hřiště. První již slouží v lokalitě za Májem a bude ještě doplněno umělou trávou z městského stadionu. Další hřiště bylo v době uzávěrky již před dokončením na koupališti, aby bylo k dispozici po otevření celého areálu na letní sezonu. Dopadové plochy město získalo od dodavatele zařízení hřišť jako bonus navíc. P1 Podpora činnosti neziskových organizací v sociálních službách a jejich osvětových programů P2 Bezpečné zprůjezdnění celého města pro cyklisty P3 Využití zatravňovacích dlaždic na nově budovaných zpevněných plochách P4 Mimoškolní vzdělávací aktivity - semináře P5 6 výšení bezpečnosti ve městě, posílení činnosti městské policie P5 6 Zavést Den bez hluku P7 8 Dostatek finančních prostředků na opravy budov ZŠ a MŠ včetně jejich areálů P7 8 Oživení podhradí Využití objektu Poplužní dvůr P9 10 Udržení a rozšíření 0 ročníků při ZŠ (odkladové děti) P9 10 Zelená vlna v dopravě úprava semaforů Výše uvedené Desatero bude i s ostatními navrženými problémy z Fóra Zdravého města ověřené internetovou anketou, která bude spuštěna od června do září. Hlasující tak budou mít možnost zasáhnout do konečného pořadí navržených problémů a dokonce je i možnost připsat svůj námět problému. Do poloviny června budou vytvořeny základy a posléze osazeny příslušné konstrukce i na další dvě lokality. První z nich je v Novém parku nedaleko minigolfu a druhé na Krásné louce nedaleko vstupu v blízkosti řeky. Jak zdůraznil náměstek primátora Michal Kopal, v případě potřeby (například při hrozbě velké vody) je možné celou sestavu demontovat. I na těchto dvou dalších hřištích se využije umělá tráva, Na vinici už byla zasazena vinná réva Téměř 190 rostlin bude vysazeno do nově vznikající vinice na svahu nad Ptáckou ulicí v blízkosti vodárny Podstupenského pramene. První roční sazenice vinné révy šly do země začátkem května. Postupně bude osázen celý svah. Réva je vysazována k mohutným dřevěným kůlům podle historické tradice. Náměstek primátora Daniel Marek si přišel osobně vyzkoušet, jak se réva sází. Součástí celé akce je také úprava opěrných zdí a schodiště. Mladá Boleslav se tak za několik let dočká vlastního burčáku. V Mladé Boleslavi vznikají další posilovací hřiště pod širým nebem kterou má město k dispozici z městského stadionu. Všechna tato hřiště mají charakter městského mobiliáře, který lze odnímat. Tato hřiště pod širým nebem nabízí různé formy cvičení a posilování pro aktivní sportovce i další zájemce z řad široké veřejnosti. Je volně přístupné a na vlastní nebezpečí ho může využívat každý. Již na třech školách mohou žáci využívat stavebnici Merkur Na základě spolupráce mezi automobilkou Škoda Auto a městem Mladá Boleslav vznikl projekt podpory technického vzdělávání na základních školách. V současnosti žáci již třetí základní školy mohou nově využívat stavebnice Merkur ke svému rozvoji. Zástupci města a automobilky se koncem dubna přišli podívat na 8. ZŠ, kde tuto populární stavebnici používají k výuce, k dispozici ji mají také na 4. a 7. ZŠ. Technické vzdělávání je velice důležité, protože ne všichni mohou studovat humanitní předměty na středních a vysokých školách. Třeba se díky těmto stavebnicím bude rozvíjet nějaký technik, který pak udělá díru do světa, uvedl náměstek primátora Daniel Marek. Je to jeden z projektů, na kterých se Škodou Auto spolupracujeme. Vedle velkých investic, jako jsou Severovýchodní tangenta nebo třída Václava Klementa, řešíme řadu menších, ale důležitých projektů. Jedním z nich je vybavení vybraných škol stavebnicemi Merkur. Jsem rád, že nám tato spolupráce takto funguje a má velký přínos pro naše město a obyvatele, dodal náměstek Jiří Bouška. Podpořeny byly konkrétně tři vybrané základní školy a to Kč od automobilky a Kč ze strany města. Podpora tohoto typu není ojedinělá, v tomto projektu chceme pokračovat i v dalších letech a portfolio žáků rozšířit i o další základní školy a děti v mateřských školách, uvedl Petr Šulc z Vysoké školy Škoda Auto. Zvýšení atraktivity Škoda Auto jako zaměstnavatele, zvyšování zájmu o technické vzdělávání, nábor technických talentů nejen mezi žáky, ale i žákyněmi, je jedním ze strategických cílů firmy, řekla Štěpánka Kubicová ze Škody Auto. Náměstek primátora D. Marek sází první sazenici vinné révy nad Ptáckou ulicí. Zleva Petr Šulc, Daniel Marek, Štěpánka Kubicová a Jiří Bouška na 8. ZŠ.

9 Téma 9 CO SE ZDAŘILO ve volebním období V Boleslavi přibyly stovky parkovacích míst Mladá Boleslav v tomto volebním období výrazně investuje do vzniku nových parkovacích ploch. Vzniklo jich téměř 800 a to není konečné číslo. Při neustálém nárůstu počtu automobilů v ulicích Mladé Boleslavi ale není jednoduché všem vyhovět. Vedení města vždy reaguje na požadavky občanů: náměty musí ale pokaždé prověřit odborníci. Musí posoudit, zda se navrhované změny v některých ulicích nepromítnou negativně do jejich okolí. Teprve po vyloučení možností nechtěných dopadů do okolí a omezení bezpečnosti se mohou dopravní změny uvádět do praxe. Přesto se daří budovat desítky a desítky nových míst pro vozidla postupně po celé volební období, například v rámci revitalizací jednotlivých ulic nebo průjezdných komunikací na sídlištích. Na Staroměstském náměstí vznikl podzemní parkovací dům. Nové parkovací možnosti vznikly také úpravou lokality u třídy V. Klementa Intenzivně se také celé volební období pracuje na zavedení plošného parkovacího systému. Jeho přípravy jsou zdlouhavé, ale o to pečlivější a systematičtější. Bez prověření jednotlivých lokalit, zda je zde dostatek parkovacích ploch a následného vzniku potřebných míst, nelze tento systém ihned zavést. Velké parkoviště vzniklo také v rámci revitalizace jižní části Ptácké ulice. Parkování v centru města výrazně pomohlo v roce 2011 otevření nového parkovacího domu na Staroměstském náměstí, který doplňuje zónu placeného stání o další alternativu parkování. Ve čtyřech podlažích je celkem 77 parkovacích míst, včetně 6 míst pro ZTP. V parkovacím domě zaparkujete první hodinu zadarmo, další za 10 korun. V soboty, neděle a o státních svátcích je v této lokalitě parkování zdarma. V rámci menších projektů jsou postupně upravovaná parkovací místa v lokalitách celého města. Například v Laurinově ulici u 3. brány automobilky, v ulici Na Celně nebo u bývalého Jadranu vznikly v několika etapách desítky nových parkovacích ploch pouze pro účely místních lidí. Například v Máchově ulici převedením podélného stání na šikmé došlo k vytvoření ještě dalších parkovacích míst. Součástí projektu je vždy úprava celé lokality: opraveny jsou chodníky a zlegalizované zkratky v trávě, nezapomíná se ani na dětská hřiště, koše nebo lavičky. Nová parkovací místa nezasahují do zeleně, ve většině případů jsou zlegalizované nelegální parkovací plochy. Vznikem vzhledných stání Osm desítek parkovacích míst je na nově otevřené ploše u sportovní haly. pro kontejnery na odpad je také uvolněna řada míst na parkovištích pro vozidla. Nové parkoviště pro 80 vozidel také vzniklo naproti Kauflandu vedle sportovní haly. Parkovat se tam může zdarma a slouží především jako náhrada pro obyvatele z okolí, kteří přišli o některá parkovací místa poté, co byl zaveden u Kauflandu placený parkovací systém. Právě na severním sídlišti vzniknou ještě v letošním roce nová parkovací místa v rámci úpravy vnitrobloků a průjezdných komunikací v blízkosti ulice Mládežnická a U Stadionu i díky samotné úpravě ulice U Stadionu. V rámci celého sídliště za poslední čtyři roky vznikla místa pro vozy, pozadu ale nezůstala například ani lokalita náměstí Republiky. Tím ale vedení města nekončí. Nyní se například uvažuje o vzniku nového parkoviště vedle finančního úřadu. Bylo zadáno zpracování studie, která má vyřešit nejvhodnější způsob parkování na této rozsáhlé ploše. Vzniknout by zde mohlo až sto dalších míst.

10 10 Magistrát Novinky Boleslav má za sebou zápisy do mateřských škol Koncem dubna se v Mladé Boleslavi konaly zápisy do městských mateřských škol. K zápisům letos přišlo 650 dětí z toho 551 dětí splňuje kritéria vyhlášená ředitelkami školek, řekl náměstek primátora Daniel Marek s tím, že je pouze na ředitelkách škol, zda dítě přijmou či nikoliv. V současnosti ještě probíhá správní řízení, ve kterém ředitelky rozhodují o konečném přijetí. Město Mladá Boleslav je specifické velkým množstvím cizinců s přechodným trvalým pobytem: letos k zápisům přišlo asi 100 dětí cizinců z i mimo Evropské unie, které také splňují kritéria pro přijetí do městské školky. Podle statistik je jasné, že počty míst v městských školkách jsou pro děti obyvatel Mladé Boleslavi dostačující. Tyto počty ale navyšují právě děti cizinců a nově také děti, jejichž rodiče nebydlí v našem městě, ale dítě přihlásí kvůli školce k příbuzným v Mladé Boleslavi. Tento trend je ale celorepublikový. Zajímavostí například je, že jedno dítě bylo zapsáno na sedmi mateřských školách nebo rodiče k zápisu přišli s dítětem, kterému bylo teprve rok a půl. Volby do Evropského parlamentu provázel nezájem lidí k volebním urnám přišlo jen 18,2 % voličů. V konečném součtu vyhrálo hnutí ANO 2011 (16,13 % voličů, 4 mandáty), druhá byla TOP 09 (15,95 %, 4 mandáty), třetí ČSSD (14,17 %, 4 mandáty). Dále se do europarlamentu dostala i KSČM (10,98 %, 3 mandáty), KDU-ČSL (9,95 procent, 3 mandáty), ODS (7,67 %, 2 mandáty) a Strana svobodných občanů (5,24 %, 1 mandát). V Evropském parlamentu budou ČR v následujícím období zastupovat tito europoslanci: ANO Pavel Telička, Petr Ježek, Dita Charanzová, Martina Dlabajová, TOP 09 a Starostové Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Jaromír Štětina a Stanislav Polčák, Velké komplikace řeší město v souvislosti s velkou revitalizací bytového domu BD Laurinova I. Tato investice s náklady kolem zhruba 17 milionů korun, na kterých se město podílí jako spoluvlastník družstva 51 %, nemůže být provedena podle původního projektu. Jak informoval náměstek primátora Jiří Problémy s nedostatečnou kapacitou v mateřských školách město v předešlých letech řešilo podle finančních možností výstavbou nových školek či zvýšením kapacity stávajících. Zajistilo tak asi 350 nových míst v městských mateřských školách. Lidé také mohou využívat soukromých školek v Mladé Boleslavi, Debři či v Kosmonosích. Provoz školek v létě Během letních prázdnin nebudou tradičně po celé dva měsíce fungovat všechny městské školky v Mladé Boleslavi. Mateřská škola při 9. ZŠ a při 8. ZŠ, mateřská škola Laurinka, Debř a budou v provozu od 30. června do 4. července. Od 7. do 11. července následuje provoz v MŠ Sluníčko a Laurinka. MŠ Pampeliška a Štěpánka budou fungovat od 14. do 25. července. Od 28. července do 8. srpna budou otevřeny školky Čtyřlístek a při 6. základní škole. Od 11. do 22. srpna následuje provoz v Kosmonosích a v MŠ Duha. Poslední prázdninový týden ( ) budou fungovat všechny městské školky kromě Debře a MŠ při 8. základní škole. CSSD Jan Keller, Olga Sehnalová, Pavel Poc a Miroslav Poche, KSČM Kateřina Konečná, Miloslav Ransdorf a Jiří Maštálka, KDU-ČSL Michaela Šojdrová, Pavel Svoboda a Tomáš Zdechovský, ODS Jan Zahradil a Evžen Tošenovský a Strana svobodných občanů Petr Mach. Přímo v Mladé Boleslavi přišlo volit dokonce jen 16,19 % voličů. Pokud by se o europoslancích rozhodovalo jen ve městě automobilů, zvítězilo by ANO se 17,97 %, následované TOP 09 a STAN se 17,95 %, třetí by byla ČSSD (13,75 %), čtvrtá ODS (10,91 %) a nad pětiprocentní hranici by se dostaly i KSČM (9,58 %) a Strana svobodných občanů (6,92 %). Zateplení objektu BD Laurinova I se prodraží Bouška, původní plán zateplit objekt přidáním nové vrstvy na původní fasádu není proveditelný. Až v průběhu revitalizace se totiž zjistilo, že původní fasáda byla provedena tak nekvalitně, že přidáním nové vrstvy by celá fasáda spadla. V současné době řešíme s Intermou, která vyhrála výběrové řízení, aby udělala Komunitní plán sociálních služeb je dokončen Po řadě měsíců intenzivní práce má město nový stěžejní dokument v podobě Komunitního plánu sociálních služeb statutárního města Mladá Boleslav na období Závěrečné jednání řídící skupiny v rámci projektu, na kterém byl komunitní plán schválen, proběhlo 30. dubna. Přílohou nového komunitního plánu je také Akční plán na roky Zároveň byl ustanoven monitorovací tým, jehož úkolem bude sledovat naplňování Akčního plánu. V odpoledních hodinách téhož dne proběhlo neformální setkání všech aktérů, kteří se zapojili do zpracování komunitního plánu. Za vedení města se zúčastnil náměstek primátora Daniel Marek, který byl zapojen do projektu jako člen řídící skupiny: Velmi chci poděkovat všem, kteří se podíleli na realizaci komunitního plánu, který by bez jejich připomínek, námětů a zkušeností nevznikl. Za tvorbou tohoto dokumentu jsou hodiny a hodiny usilovné práce. Osobně se zasadím o to, aby se tento dokument dařilo naplňovat, a aby mohl přispět ke zkvalitnění života všech obyvatel Mladé Boleslavi," řekl náměstek. Eurovolby provázela velmi nízká účast voličů alespoň základní opravy, které jsou nutné, aby se v domě dalo normálně žít. To znamená střecha, balkóny a okna budou hotovy to se udělá z té původní zakázky. Potom budeme muset naplánovat další nutné úpravy, které nás čekají v budoucnu a bude na ně nové výběrové řízení, uvedl náměstek Bouška. Městská policie intenzívně pracuje s dětmi Městská policie Mladá Boleslav realizuje preventivní programy v souladu se Zákonem č. 553/91 Sb. o obecní policii, který jí tento úkol výslovně ukládá v 2 bod f tohoto zákona podílet se na prevenci kriminality v obci. V současné době strážníci nabízí celkem 25 preventivních programů pro všechny věkové kategorie občanů. Nejčastěji se strážníci věnují našim nejmenším dětem v mateřských školkách. Pro tyto děti strážníci realizují celkem tři, na sebe navazující preventivní programy: Bezpečné chování, Bezpečné chování v dopravě a nově také praktickou výuku na dětském mobilním dopravním hřišti, které strážníci druhým rokem provozují. Jen projekty preventivních programů pro děti předškolního věku prozatím prošlo v roce 2014 asi 2500 dětí, a to nejen z Mladé Boleslavi, ale i jejího okolí. Pokud to počasí dovoluje, tak se strážníci intenzivně věnují dětem na mobilním dopravním hřišti, kde upevňují teoretické znalosti z dopravní výchovy, získané v průběhu preventivního programu Bezpečně v dopravě, který strážníci realizovali v zimních měsících v prostorách mateřských škol. Další návštěvy předškolních zařízení budou postupně přibývat tak, jak se bude plnit plán preventivních akcí pro letošní rok. O tyto preventivní programy městské policie je velký zájem nejen v Mladé Boleslavi, ale i mimo ní, což svědčí o atraktivnosti a kvalitě těchto programů pro nejmenší děti. Vrch. kom. Kypta Tomáš

11 Akce 11 Krásná louka opět ožila rejem čarodějnic Krásná louka opět 30. dubna ožila oblíbeným Čarodějnickým rejem. Na přítomné čekalo množství stánků s občerstvením, kulturní i zábavný program a samozřejmě k vrcholům večera patřilo zapálení obří vatry. Akci, kterou moderoval Filip Šubr, uspořádal magistrát a Kultura města Mladá Boleslav s dalšími městskými organizacemi. A i díky krásnému počasí se na tuto tradiční akci přišlo podívat několik tisíc lidí. Součástí letošního programu byl i čarodějnický průvod v čele s kouzelníkem Bidlem, který vyšel na Krásnou louku od vyhlídkové věže staré radnice. Předtím zde ovšem již byly připraveny studentky SOŠ Maja, aby malé čaroděje a čarodějky pěkně nalíčily. Po celý den také mohli občané města potkávat vyhlídkový autobus Škoda 706 RTO s čarodějnickou osádkou. Krásná louka se ve slunečném a teplém odpoledni proměnila ve velké lidské mraveniště. Nechyběly zde četné atrakce, pouťové zboží, mnohé nápoje a pochutiny, děti se mohly projet na ponících, zařádit si na zdejším dětském hřišti nebo si za pomoci vodníka pustit lampionek po Jizeře. Lidé si ale mohli také opékat buřty na ohništích a především byl pro všechny připraven program na velkém pódiu. Ten odstartoval po 18. hodině, kdy sem dorazila nejznámější čarodějnice Saxana Petra Černocká, aby spolu se svým manželem dětem zpívala a připravila pro ně několik soutěží. Poté již ovšem začala soutěž o nejhezčí čarodějnickou masku. Primátor Raduan Nwelati, náměstkové Daniel Marek a Jiří Bouška a ředitel Kultury města Mladá Boleslav Pavel Filip nakonec mezi všemi přítomnými dětmi vybrali pět malých čarodějnic a jednoho čarodějníka. O konečném pořadí rozhodoval aplaus publika před pódiem, ale všichni dostali zajímavé a hodnotné ceny. Přitažlivá pro malé diváky byla i dětská diskotéka Jiřího Štěpo Štěpánka. Program pro děti si připravila i městská policie v podobě různých soutěží, poté ale pro všechny přítomné představila atraktivní ukázky sebeobrany a výcvik služebního psa. Kolem 20. hodiny se již všichni těšili na zapálení čarodějnické vatry. Zapálenou louč na Krásnou louku letos přivezli po Jizeře na lodích skauti i nastupující náměstek primátora Michal Kopal. Louč si převzal primátor Raduan Nwelati a poté spolu s hasiči zapálil obří vatru. Ta se podle očekávání stala na dlouho hlavním magnetem pozornosti většiny přítomných. Večer zakončil koncert country kapely KTP. Na zajištění této akce významně spolupracují společnosti Compag, Dopravní podnik Mladá Boleslav, městská policie a další. Studenti podruhé oslavili jaro Podruhé se v Mladé Boleslavi na první májový den konal obnovený Majáles, který se do našeho města vrátil po dlouhé době. Hlavní program, kterému předcházel majálesový průvod zvířecích masek od Bondy centra, se konal ve vysokoškolském areálu Na Karmeli. Zahájení programu se zúčastnil i primátor města Raduan Nwelati, který studentům na tento den propůjčil klíč od města. Moc děkuji pořadatelům, že se odvážně pustili do pořádání druhého ročníku Majálesu v našem městě, řekl Nwelati, který nad akcí převzal záštitu. Primátor následně společně s rektorem Škoda Auto vysoké školy Petrem Šulcem a Lukášem Halamíčkem z odborů KOVO Mladá Boleslav, které akci také podpořily, přestřihl pásku a tím Majáles oficiálně zahájil. Na Majálesu zaznělo osm různých kapel z celé České republiky. Veřejnost mohla během akce v areálu využít řady zajímavých atrakcí pro děti. Během programu v rámci druhého ročníku Majáles čekaly na děti různé zajímavosti.

12 12 Akce Muzejní noc opět přilákala lidi všech generací Lidi všech generací vylákala 16. května večer do ulic již 10. Mladoboleslavská muzejní noc. Od 19 do 24 hodin mohli zájemci navštívit muzejní expozice a doprovodný program ve Škoda Muzeu, Muzeu Mladoboleslavska, v Městském paláci Templ, ve Sboru českých bratří a letos poprvé i v nové městské galerii a vyhlídkové věži. Lidé mohli také vstoupit do historická pracovny starostů v budově staré radnice. Ve Škoda Muzeu byl zpřístupněny výstavní prostory, nechyběl hudební program v podání unikátní kapely muzikantů s hendikepem The Tap Tap, promítaly se filmy připomínající 50. výročí vozů Škoda 1000 MB. V Galerii nad schody bude nová výstava s názvem Škoda Popular: Indická odysea 1934, byly zde k vidění i další výstavy i divadelní skeče z historie automobilismu v podání členů Divadýlka na dlani. Program byl obohacen nočními prohlídkami výrobních provozů firmy Škoda Auto. Nechyběla ani možnost účastnit se mimořádné jízdy historickým autobusem Škoda 706 RTO od Škoda Muzea na Staroměstské náměstí a zpět. Městský palác Templ Městský palác Templ připravil pro návštěvníky v sále galerie hudební a pěvecké vystoupení skupiny Two voices. Pro děti a rodiče byly připraveny rozličné výtvarné dílny a samozřejmě byly přístupné i všechny expozice v tomto paláci. Také Sbor českých bratří Galerie nabídl noční prohlídku prostor s výstavou. Muzeum Mladoboleslavska nabídlo muzejní noc v duchu starověku. Na nádvoří boleslavského hradu bylo k vidění ležení vojáků římské legie, jejich stany, zbroj i ukázky cvičení a boje s barbary. Uprostřed noci pak na hradní baště předvedli svou mužnou sílu gladiátoři. Pro děti byly připraveny různé soutěže a úkoly. Nechyběla ani možnost občerstvení. Hodně lidí využilo možnosti poprvé nahlédnout do nové výstavní síně v budově radnice a rovnou také odsud vystoupat na vyhlídkovou věž a pokochat se pohledy na noční město i barevnou fontánu na Staroměstském náměstí. Dopravu k muzeím ulehčovala bezplatná speciální autobusová linka. Na klidný průběh této akce dohlížela městská policie. V Templu vystoupila skupina Two Voices. Škoda Muzeum opět přilákalo i ty nejmenší. Na hradě se mohly děti povozit na zádech legionářů. Mladá Boleslav tradičně uctila v Den vítězství památku padlých Město Mladá Boleslav 8. května, v den 69. výročí Dne vítězství, uctilo památku padlých v druhé světové válce pietním aktem na Novém hřbitově. Akci pořádalo město ve spolupráci s mladoboleslavskou jednotou Československé obce legionářské, jejíž členové také zajistili čestnou stráž a v průběhu aktu vypálili i čestnou salvu. Pietního aktu se zúčastnili primátor města Raduan Nwelati, náměstkové primátora Michal Kopal, Daniel Marek a Jiří Bouška, další členové rady i zastupitelstva. Nechyběl zde také poslanec a dnes již bývalý náměstek primátora Adolf Beznoska, náměstek hejtmana Karel Horčička, senátor Jaromír Jermář, junáci, sokolové a další zástupci spolků a organizací i další občané. Tradičně se přítomní nejdříve shromáždili u památníku obětem heydrichiády, kde také zazněly krátké projevy primátora Nwelatiho a senátora Jermáře. Přítomní položili k pomníku věnce a květiny a na tomto místě také zazněla česká hymna v podání sboru Boleslav. Všichni účastníci následně položili květiny také k pomníku obětí druhé světové války z řad občanů Mladé Boleslavi a památníku vojákům Rudé armády. Na závěr pietního setkání opět krátce vystoupil sbor Boleslav. Hradní nádvoří oživili římští legionáři. Vedení města při pietním aktu 8. května na Novém hřbitově.

13 Akce Dobový letecký den se blíží Organizátoři 10. Dobového leteckého dne si na sobotu 14. června připravili řadu zajímavostí a změn, které by měly divákům přinést nové letecké zážitky, ale také příjemnější přístup na letiště, včetně pohodlného zaparkování, bez velkých front. Přístup pro pěší bude Regnerovou ulicí, kolem letiště a vilek až k letišťní dráze, kde bude vstup pro pěší a VIP. Diváci, kteří přijedou auty z Mladé Boleslavi, mají dvě možnosti: z Hejtmánky po staré pražské silnici do Bezděčína a pak vpravo směr Neuberk, Chrást přímo k parkovišti, a nebo pod hradem odbočí do Neuberka a tam vlevo přímo k parkovišti, které je nově připraveno na konci letišťní plochy přímo u silnice Bezděčín- Chrást. Vstupní brána letiště bude otevřena pouze pro organizátory a vystupující kostýmovaný personál a historická vozidla. Na letišťní ploše budou také významné změny. Rozšířili jsme stojánku vystupujících letadel, aby si návštěvníci mohli vše pohodlně prohlédnout a vyfotografovat. Přímo uprostřed diváků budou vystavena letadla, která se již nevešla do programu, ale jsou zajímavá a budou se líbit. Prostor pro historická vozidla, vojáky a jiné zajímavosti je také organizován na jiném a divácky zajímavějším místě. Občerstvení bude opět v podobě stánků a jídlem, pivem a nealkoholickými nápoji. Po zkušenosti z minulého leteckého dne, kdy nás všechny, diváky i piloty, sužovalo vedro a žízeň, bude letos zajištěno dostatečné množství vody i jiných nápojů. Partnerem je pivovar Krušovice. Mediální,partner, Signál rádio, připravuje rozhovory se zajímavými lidmi z oblasti letectví a s organizátory leteckého leteckého dne. Budou to například piloti letounů Jas 39 Gripen, kteří na letecký den přiletí, a nebo Ray Koranteng, televizní hlasatel a pilo, který podporuje Šanci pro děti. Vladimír Handlík Ilustrační foto. Středověký jarmark se mění v Městské slavnosti Multižánrová přehlídka boleslavských hudebních a tanečních skupin, sportovních a uměleckých zájmových kroužků se uskuteční v sobotu 14. června na Staroměstském náměstí a hradním nádvoří pod názvem Městské slavnosti. Od 10 do 22 hodin se představí Kočky neberem, Seven, Isara, Podnikový dechový orchestr Škoda, mažoretky Pomněnky, Flauto Collegium, Dětská lidová muzika Pastelka, účastníci soutěže Boleslavsko hledá talent, orientální tanečnice Fatima a Shareefa, členové TJ Sokol, Mordýři a další. Hradní nádvoří bude věnováno dětem, které se mohou těšit na pohádku Císařovy nové šaty v podání Nezávislého divadla, projížďku ručně poháněným kolotočem, soutěže a diskotéku DJ Štěpa, dětské dílny, malování na obličej, střelnici kušemi a na další atrakce. Na večerním programu spolupracují pořadatelé se studenty obou mladoboleslavských gymnázií. Představí se v něm mladé hudební kapely, například Era Vulgarit, Instant Brain a All Friends Dead. Městské slavnosti budou ukončeny ve hodin ohňostrojem. Součástí slavností bude samozřejmě i bohaté tržiště s mnoha stánky s různorodým sortimentem a bohatým občerstvením. Návštěvníci během dne mohou shlédnout výstavu akademického sochaře Michala Moravce v nově otevřené galerii pod věží a vystoupat na vyhlídkovou věž. Vstupné na celodenní program slavností je 50 Kč. Děti do 15 let, důchodci a držitelé průkazek ZTP mají vstup zdarma. Průvodcem programu bude moderátor Jan Hendrych. Akci pořádá Kultura města Mladá Boleslav ve spolupráci s magistrátem města.

14 14 Sport Mladá Boleslav opět patřila cyklistům Mladá Boleslav se opět po roce stala dějištěm veliké sportovní události v podobě cyklistického závodu Mladá Boleslav Tour Škoda Auto Závodu, který je součástí největšího seriálu závodů horských kol na světě Kolo pro život, se zúčastnilo přes 1300 cyklistů a dalších 450 mladých nadějí soutěžilo v dětských kategoriích. Vítězem nejnáročnější kategorie na 56 km se stal Pavel Boudný (Česká spořitelna Specialized MTB) v čase 1:47:53,9 hod. Jako druhý skončil Jiří Hudeček (Symbio+ Cannondale) a třetí Matouš Ulman (Česká spořitelna Specialized MTB). Mezi ženami na této trati s velkým náskokem zvítězila Pavla Havlíková (Kooperativa SG Jablonec n.n.) s časem 2:06:03 hod. před druhou Denisou Stodůlkovou (Česká spořitelna Specialized MTB) a třetí Annou Šmídovou (Nilfisk ALTO pro cycling team) min. Hlavní trasa B měřila 56 km s převýšením 784 m a jako jediná nestartovala z areálu a zázemí Krásná louka, ale od Zákaznického centra Škoda Auto na třídě Václava Klementa. Kratší trasa C měřila 34 km a v NOVA Fintess jízdě (Trasa D) se jelo 20 km. Další šance na závodění ovšem čekaly na Krásné louce i na mladší věkové kategorie. V tomto areálu Velký cyklistický závod Mladá Boleslav Tour Škoda Auto byl také cíl všech kategorií. Mezi účastníky tohoto prestižního cyklistického závodu byl již tradičně i náměstek primátora Jiří Bouška. Hlavní partner závodu, společnost ŠKODA Auto, připravila navíc do Boleslavi oblíbený 3D simulátor soutěžního vozu ŠKODA Fabia Super Na akci se objevila i řada známých sportovců a i díky přízni počasí i dobré práci organizátorů se tak tento cyklistický svátek opět vydařil. Primátor města přijal úspěšné florbalistky z 6. ZŠ Florbalistky ze 6. základní školy v Mladé Boleslavi vyhrály pohár České pojišťovny základních škol I. stupně. Další tým ze stejné školy vyhrál mistrovství České republiky škol ve florbalu. Úspěšné sportovkyně 12. května přijal primátor města Raduan Nwelati a náměstek primátora Jiří Bouška na radnici, aby jim poděkovali za perfektní sportovní výsledky a propagaci našeho města. Dovolte mi, abych vám pogratuloval k vašim úspěchům, kterých jste dosáhly. Chci vám popřát mnoho dalších úspěchů. Díky také patří těm, kteří se zasloužili o tak obrovský rozvoj florbalu v našem městě, řekl primátor Nwelati. Dívky dostaly pamětní listy, dárkové koše a drobné dárky. Tyto úspěchy svědčí o kvalitě mladoboleslavského ženského florbalu, kterému se intenzivně věnují právě na 6. základní škole. Moc díky městu za velkou podporu sportu, protože si Mladoboleslavský oddíl capoeiry bodoval na letošním mistrovství ČR. Ve dvou ze tří kategorií získali zlato, ve třetí skončili na bronzové příčce. Dva čerstvé držitele zlatých medailí Jana Hovorku (v kategorii A) a Filipa Lankaše (v kategorii B) Úspěšné florbalistky na návštěvě radnice.. myslím, že je to až nadstandardní, jak město Mladá Boleslav podporuje všechna sportovní odvětví, řekl ředitel školy Tomáš Suchý. Úspěšné capoeristy přijal náměstek Marek na radnici Capoeiristy Jana Hovorku a Filipa Lankaše přijal na radnici náměstek primátora Daniel Marek. 5. května přijal na radnici náměstek primátora Daniel Marek. Oběma úspěšným sportovcům poblahopřál k jejich úspěchům a předal jim pamětní list a dárek za město. Hovorka, který s capoeirou v Mladé Boleslavi začínal a stále zde i trénuje, již pomáhá i dalším přes rok vede první oddíl pod hlavičkou Vem Camará Capoeira v Praze. Hovorka tak trénuje prakticky každý den, Lankaš zhruba třikrát týdně. Oba čerství mistři republiky přikládají letošní úspěch především své lepší a kvalitnější přípravě. Capoeira i její příznivci udělali za dobu své existence velký skok kupředu. Podle Hovorky před 12 lety, když s tímto oborem začínal, bylo v mladoboleslavském oddíle kolem desítky lidí, dnes je jich již přes padesát. Mladá Boleslav také spolu s Libercem a Jabloncem představuje špičku současné capoeiry v ČR. Mladoboleslavské vyznavače capoeiry čeká v nejbližší době ještě vedle několika domácích a zahraničních seminářů hlavně celostátní letní soustředění pro děti a následně mezinárodní pro dospělé. Horolezec Mašek před K2 zvládne ještě Andy Mladoboleslavský horolezec Petr Mašek se v červenci vydá spolu s Radkem Jarošem, Janem Trávníčkem a Martinem Havlenou na expedici do Himalájí a pokusí se zdolat jeden z nejobtížnějších vrcholků, proslulou K2. Ještě předtím ale v rámci přípravy celá čtveřice odlétá 7. června do peruánských And. Zde mají předběžně v plánu vylézt dva vrcholy. Jeden bude přípravný výstup na vrchol přes 6000 metrů nad mořem, ale hlavním cílem bude zkusit zatábořit a třeba tři dny pobýt na vrcholu Huascaranu (6768 m, nejvyšší peruánská hora a čtvrtá nejvyšší hora Jižní Ameriky). Vše bude záležet na povětrnostních podmínkách. Místa pro táboření je na vrcholku až dost. Z Peru se čtveřice vrací 25. června do Čech, aby nabrala síly, připravila věci na himalájskou expedici a již 2. července bude odlétat do Pakistánu. V rámci přípravy na tuto expedici Petr Mašek se soustředil především na běhání, které završil účastí na Pražském maratonu a jeho absolvováním v čase 3:59 hod. Protože v zimě nebyly letos podmínky pro běžkování, chodil hodně do fitcenter a nyní se k tomu přidala i cyklistika. Plánovali jsme i odjezd na rakouský Grossglockner, ale počasí to nedovolilo, řekl Mašek. K2 je druhá nejvyšší hora světa, dosahuje výšky 8611 metrů nad mořem. Nachází se na hranici mezi pakistánskou částí Kašmíru a čínskou autonomní oblastí Sin-Ťiang. Radek Jaroš se může stát prvním Čechem, který dosáhl vrcholů všech čtrnácti nejvyšších hor světa. Zbývá mu právě poslední a velmi obtížný krok nebezpečná K2, kterou dobýval už čtyřikrát.

15 Historie 15 První včelařský spolek v Mladé Boleslavi založili nevčelaři Z včelařství naučil jsem se přírodu více znáti a více milovati, než z mnoha knih učených, konstatoval ve svém díle Orbis pictus Učitel národů Jan Amos Komenský, který byl kromě své literární a pedagogické dráhy též nadšeným včelařem. Svá první včelstva si přivezl do Fulneku, kde několik let žil, z Uher a to v roce Dnešní včelaři mu jistě dávají za pravdu. Pohled do úlu kypícího životem je stále jednou z nejúžasnějších ukázek přírodní dokonalosti. To, že včelařství neztrácí ani dnes na své oblibě, potvrzují počty včelařů, které jdou po hubenějších letech znovu nahoru. V loňském roce jich Český svaz včelařů evidoval celorepublikově Tito lidé v roce 2013 opečovávali více než 537 tisíc včelstev. Včelařství bylo po dlouhá staletí převážně soukromou záležitostí. Také na Mladoboleslavsku se včelaři ještě v 19. století věnovali svému koníčku především na vlastní pěst. Jak dokládají archivní dokumenty, už v druhé půli 19. století však v našich končinách působili pokrokoví chovatelé nejpracovitějšího hmyzu na světě. Jedním z nich byl například truhlář Josef Hořejší z Března, jehož článek o Oulu brněnském si mohli včelaři přečíst v časopise Včelař už roku Právě v jeho textu se dozvídáme, že tento typ úlu byl tehdy v Mladé Boleslavi a jejím okolí zastoupen nejhojněji. Ještě před vznikem vlastní mladoboleslavské včelařské organizace vstupovali zdejší včelaři do starších a územně blízkých spolků kopidlnsko-libáňského se sídlem v Dymokurech nebo včelařského spolku v Chrudimi. Toužili po nových informacích i možnosti probrat své problémy se stejně smýšlejícími kolegy, což je důvodem, proč je ze všech českých včelařů organizováno 98 %, dodnes. Organizace nesly své ovoce. Na Mladoboleslavsko se díky nim dostala například kniha Vojtěcha Lešetického Rozumové včelařství, jež přinášela moderní metody ošetřování včelstev. Už v těchto raných dobách organizovaného včelaření víme o jednotlivcích, kteří absolvovali první včelařské kurzy a mohli tak do praxe zavádět nové postupy (například učitel Hynek Sindlauer z Kropáčovy Vrutice vyrazil za poznáním do Nového Města nad Metují v srpnu 1896). Antonín Matouš včelařil dlouhá léta v Debři. Učitel Bohumil Donát, iniciátor, díky kterému vznikl Včelařský spolek pro Mladou Boleslav a okolí. První včelařská organizace se udržela jen tři roky Historicky první včelařský spolek vznikl v Mladé Boleslavi v roce Udržel se však pouhé tři roky. Proč? Protože jej tvořili pouze nevčelaři usilující o propagaci medu jako potraviny a léku, čímž se snažili zvýšit jeho odbyt. V 90. letech 19. století začaly včelařské organizace vznikat jako zájmová sdružení pro včelaře pocházející vždy z několika obcí. Tento koncept ostatně zůstal i po transformaci staré struktury na dnešní základní organizace. Před vznikem mladoboleslavské organizace existoval na tehdejším okrese včelařský spolek pro Semčice a okolí (1895), Lysou nad Labem (1900) a Předměřice a okolí (1905). Semčice byly z těchto spolků nejagilnější pod vedením řídícího učitele Hořejšího zde začala fungovat dokonce první pozorovací včelařská stanice. V roce 1912 semčičtí včelaři uspořádali první včelařskou výstavu na okrese v Dobrovici a následně v Mladé Boleslavi na velkolepé Severočeské výstavě. Protože členy semčického spolku byla celá řada obyvatel Mladé Boleslavi a jejího bezprostředního okolí, přišel učitel Bohumil Donát s nápadem založit vlastní mladoboleslavskou organizaci. Zemské včelařské ústředí v Praze tuto myšlenku posvětilo. Ovšem s podmínkou, že nový spolek přijme alespoň 25 dosud neorganizovaných včelařů. U zrodu spolku stál učitel Bohumil Donát Učitel rozeslal pozvánky a uspořádal 13. října 1912 v hostinci ve Starém pivovaru sládka Josefa Křikavy předběžnou poradu zájemců. Skladba přítomných naznačuje, odkud se první organizovaní včelaři rekrutovali. Schůzky se zúčastnili učitelé i gymnaziální profesoři, obchodníci, rotmistr zbrojíř, zaměstnanec firmy Laurin a Klement i jeden školník. Přítomní pojmenovali vznikající organizaci Včelařský spolek pro Mladou Boleslav a okolí a zvolili prozatímní předsednictvo. V něm zasedl jako předseda profesor Bedřich Palička, jako jednatel učitel Bohumil Donát a jako pokladník učitel Štěpán Vacke. Ještě ten den se předsednictvo pustilo do práce a za týden spolek evidoval už čtyři desítky přihlášek. Včelaři na tuto chvíli prostě čekali. Spolek splnil všechny podmínky a mohl tak fakticky vzniknout. Okresní správa politická mu do začátku věnovala příspěvek ve výši 50 korun. Ustavující valná hromada proběhla 24. listopadu 1912 opět v Křikavově Národní restauraci a to za přítomnosti už 30 členů. Prozatímní předsednictvo bylo potvrzeno, jeho řady rozšířil ještě místopředseda a mladoboleslavský mlynář Jaroslav Jíra. Záhy byla rovněž rozřešena otázka, jak naložit s počátečním kapitálem. Za 24 korun spolek pořídil Rietschův lis na výrobu voskových mezistěn a za 26 korun vařák na vosk. Lze tedy soudit, že čerstvě organizovaní včelaři si museli své členství pochvalovat. Pro jednotlivce by byla koupě těchto zásadních nástrojů náročnou investicí. Spolupráce s okrašlovacím spolkem usnadnila včelkám práci V zápise je uvedeno, že spolek se od té doby scházel jednou měsíčně v budově reálky, kde fungovala nově zřízená spolková knihovna, a schůze byly vždy doprovázeny přednáškou. Bohumil Donát, hlavní organizátor a jednatel, byl pověřen informováním o spolkové činnosti v mladoboleslavských tištěných periodikách i celostátním oborovém časopisu Český Včelí matky se dnes značí a opatřují značkami. Před 100 lety včelaři museli mít v případě potřeby oči prostě a jednoduše na stopkách. včelař. Spolek navázal na komunální úrovni spolupráci v neposlední řadě s okrašlovacím spolkem, s jehož členkami a členy domluvil výsadbu nektarodárných a pylodárných rostlin. Na půvabné medné výnosy bylo zaděláno. V prvním roce své existence Včelařský spolek pro Mladou Boleslav a okolí sdružoval 42 včelařů pečující o 322 včelstev. Pro jednotlivé obce byli určeni důvěrníci, kteří předávali svým sousedům informace ze schůzí, rady a zaučovali začínající včelaře. Tato instituce ostatně stejně funguje dodnes. Mladoboleslavská včelařská organizace v posledních měsících vede polemiku s Českým svazem včelařů. Osamostatňuje se, protože chce jít progresivnější a dynamičtější cestou. Ke svým 102 let starým kořenům se tak rozhodně nevrací jen názvem dnes funguje opět jako Včelařský spolek pro Mladou Boleslav a okolí. Martin Weiss

16 16 Kultura Divadlo již připravuje Cyrana z Bergeracu Městské divadlo Mladá Boleslav má před sebou poslední velkou výzvu této sezony v podobě jedné z nejznámějších světových her Cyrano z Bergeracu. Příprava této výpravné inscenace začala 28. dubna první čtenou zkouškou v netradičním prostředí Městského paláce Templ a vyvrcholí premiérou 20. června na hradě Kost. V režii Pavla Kheka se v hlavních rolích představí jako Cyrano Petr Halíček, jako Roxana Svatava Milková a Aleš Petráš zosobní postavu Kristiána de Neuvillette. Snad každý zná příběh o Cyranovi, který se kvůli nevzhlednému nosu vzdal nároku na lásku krásné Roxany ve prospěch svého pohledného přítele Kristiána. Podle režiséra Pavla Kheka je to rozhodně jedna z nejlepších her v historii divadla a mladoboleslavský soubor by si podle něho měl jednou za čas sáhnout na světovou klasiku. Musím se přiznat, že mě láká tu inscenační českou klasiku trochu poškádlit ale to nemyslím nijak zásadně. Hry jako Cyrano, ale i některé hry od Shakespeara, mají za sebou už tolik inscenací, že člověk na sobě cítí ten baťoh tradice. Když člověk opravdu důsledně jde po textu, objevuje nové věci, které jako kdyby v tradici zmizely pod nánosem doby, v níž vznikaly. Takže chceme nabídnout trochu takový nový pohled 21. století na Cyrana, ale samozřejmě zůstáváme dobově věrní. Ale doba, ve které je Cyrano uveden, tedy baroko, nám s tou dnešní dobou nějak souzní, tím pádem tam nacházíme Režisér Pavel Khek. nějaké paralely, řekl Khek. Je také přesvědčen, že při výběru herců pro hlavní postavy nedělal žádné kompromisy a hlavní hrdiny vybral dobře. Khek také míní, že inscenační tradice zdůrazňuje především drama a trpký konec hry. Na druhou stranu je to opravdu tragikomedie, dokonce v podtitulu je to hrdinská komedie v pěti jednáních. To znamená, že Rostand opravdu myslel na to, aby se diváci velkou část té inscenace smáli. Já také chci, abychom toho diváka opravdu pobavili a poté jej strhli tím dojemným či spíše až drsným závěrem, řekl režisér. Slibuje, že se diváci mohou těšit na velkou podívanou, pěkné historické kostýmy i zajímavě řešenou scénu. A také připouští, že jednak touží se s tímto klasickým veledílem poprat a jednak mám před ním obrovský respekt. Rostandova hra je podle něho skutečným mistrovským dílem a je fascinující, jakým způsobem autor využívá jazyk. A také dobře ví, že alfou a omegou nově připravované mladoboleslavské inscenace bude i to, jak dobře se mistrné veršované dialogy naučí herci pronášet. Poprvé v historii boleslavské divadlo přináší tento monolit světové dramatiky a navíc s premiérou v autentické kulise hradu Kosti. Autorem překladu je Jindřich Pokorný, dramaturgem Lenka Smrčková, scénografem Michal Syrový, kostymérkou Angieszka Pátá-Oldak a šermy a souboje má na starosti Petr Nůsek. V dalších rolích se představí Petr Mikeska, Roman Teprt, Petr Prokeš, Ivo Theimer, Martin Hrubý, Petr Bucháček, Václav Šanda, Eva Reiterová, Nina Horáková, Pavel Nedvěd a Karel Vlček. Výstava voskových figurín Katastrofy lidského těla Výstava v Domě kultury nabídne bizarní podívanou. V Domě kultury začíná 2. června unikátní výstava pod názvem Katastrofy lidského těla. Uvidíte zde panoptikum voskových figurín lidských bytostí anatomické anomálie, které inspirovaly mnohé tvůrce filmových hororů a jsou zapsány v Guinessově knize rekordů. Na vlastní oči můžete spatřit lidi se dvěma hlavami, dvěma obličeji, čtyřma očima, několik různě srostlých siamských dvojčat nebo muže s vlčím syndromem. Můžete se setkat s největším, nejmenším a nejtlustším člověkem naší planety. Ve všech případech se jedná o figuríny osob, které skutečně žily. Přitahovaly pochopitelně také zájem vědců. Díky tomu můžeme i dnes spatřit jejich fotografie a modely v různých antropologických a přírodovědeckých muzeích celého světa. Na základě informací z těchto institucí bylo umělci v Petrohradském antropologickém muzeu vytvořeno 24 jejich věrných napodobenin z vosku, byly použity lékařské oční a zubní implantáty a do vosku vpichované pravé lidské vlasy, proto působí dokonale živým dojmem. Výstava se do Čech vrací po 13 letech velmi úspěšného turné v Holandsku a Německu. Po pár týdnech u nás bude přestěhována do Polska. V Domě kultury výstava potrvá do 8. června a je denně otevřena od do hod. Vstupné je pro děti 30 Kč, pro dospělé 60 Kč, držitelé ZTP mají vstup zdarma. Vstupné pro hromadné školní návštěvy (minimálně 15 žáků/studentů) je 20 Kč za osobu + doprovod zdarma. V červnu opět přijedou sochaři ze zahraničí Další sochařské sympozium se bude konat v červnu v Mladé Boleslavi. Ve dnech 9. až 13. června se bude konat v areálu Střední průmyslové školy a přijedou sem vytvářet svá díla z kovu tři kováři z Holandska, Belgie a Švédska. V tomto areálu se konalo loni v květnu i první mezinárodní setkání sochařů, na kterém se sešla pětice renomovaných sochařů z ČR, Holandska, Německa, Francie a Velké Británie. Jejich díla je možné dnes obdivovat v zahradě Kliniky Dr. Pírka. Tato pozoruhodná akce vznikla z iniciativy vedoucího Infocentra Mladá Boleslav Gérarda Keijspera. Výtvarníci se mohou hlásit do Salonu 2014 Po dvou letech se v galerii Sbor českých bratří bude v říjnu letošního roku konat další ročník výtvarné přehlídky regionálních umělců Salon Zájemci se mohou na tuto akci přihlásit přímo v galerii, kde obdrží přihlášku a podmínky k účasti. Počet přihlášek je omezen vzhledem k možnostem výstavních prostor. Podrobné informace poskytuje pracovnice galerie Linda Ortová na telefonních číslech: nebo a mailem: ortova@kulturamb.eu. Salonu se mohou zúčastnit profesionální i amatérští výtvarníci (podmínkou je alespoň základní odborné vzdělání ve výtvarném oboru), žijící v Mladé Boleslavi a okolí, kteří nejpozději do 27. června 2014 osobně v kanceláři Sboru českých bratří potvrdí účast a složí účastnický poplatek 300 Kč. Současně s potvrzením účasti odevzdá každý vyplněnou přihlášku a několikařádkovou úvahu o své tvorbě. Na Salonu budou prezentována nová díla vytvořená v době od Salonu 2012 po současnost. Nebudou vystavena díla hanobící lidskou důstojnost a jinak odporující výtvarné etice. Výstava je neprodejná. Salon proběhne od 8. října do 9. listopadu.

17 Kultura Akce 17 Dobový den skončil předčasně kvůli dešti Dobový den, který se 17. května konal na Krásné louce a měl ambice stát se jednou z největších akcí jarní sezony, předčasně skončil kvůli krajně nepříznivému a deštivému počasí. I když se na louce sešly desítky vojáků v historických uniformách i ostatní kompars, byla zde řada stánků s dobrým občerstvením i připravené pódium, počasí to neobměkčilo. Organizátoři, kteří věnovali přípravě minimálně půl roku, tak museli s těžkým srdcem akci předčasně ukončit ještě před jejím plánovaným vyvrcholením, kterou se měla stát historická bitva. Dobový den byl připraven ke 100. výročí od propuknutí 1. světové války a měl za cíl také ukázat, jak žili naši prarodiče a praprarodiče. Dobový den začal pochodem historických vojenských jednotek ze Starého města na Krásnou louku. Tam byly připraveny ukázky vojenské výstroje a výzbroje. K prohlédnutí zde byla polní kuchyně, polní lazaret a výstava dobových fotografií. Zahrála zde i staropražská Malá kapela. Od počátku akce na louce ovšem začalo pršet, louka se rychle začala měnit v rozblácenou plochu a i kvůli nepříznivé předpovědi na další hodiny se další plánovaný program v podstatě zredukoval na minimum a předčasně byl u- končen. Většina přítomných po většinu času musela trávit čas skrytá před deštěm a brzy bylo jasné, že k tolik očekávané rekonstrukcí bitvy z 1. světové války, do které se měl zapojit i originální obrněný vůz Romfell, nakonec nedojde. Tuto ojedinělou akci připravil magistrát města ve spolupráci s Kulturou města Mladá Boleslav, historickým vojenským plukem LIR10 a Československou obcí legionářskou. Bohužel i přes důkladné přípravy bylo tentokrát špatné počasí silnějším protivníkem. Mladá Boleslav zažila další Noc kostelů, i když deštivou Další Noc kostelů zažila v pátek 23. května Mladá Boleslav. Cestu do církevních stánků si našly stovky návštěvníků, i když akci příliš nepřálo deštivé počasí. Akci zahájila ekumenická bohoslužba v kostele sv. Havla, které se zúčastnil i náměstek primátora Michal Kopal. Jedním z očekávaných magnetů této noci byl koncert Lenky Filipové v kostele Nanebevzetí Panny Marie, k velmi podařeným částím programu patřilo i vystoupení sboru Gospel Voices v kostele sv. Havla. Ale na návštěvníky Noci kostelů čekaly i další kulturní i duchovní zážitky v řadě dalších kostelů i jiných objektů. Na programu byly například oblíbené přednášky historika Karla Herčíka, přednes části básnické skladby Máj, další hudební vystoupení, ale i další vzdělávací, kulturní a ekumenické aktivity i programy pro děti. Do Noci kostelů se letos aktivně zapojily kromě Římskokatolické církve i Českobratrská církev evangelická, Jednota bratrská, Církev bratrská, Církev československá husitská a Církev adventistů sedmého nebe. Nově se zapojilo i město otevřením městské galerie a vyhlídkové věže až do nočních hodin. Lenka Filipová zahrála v kostele Nanebevzetí Panny Marie. Na výstavy můžete vyrazit do muzeí i do galerií V červnu můžete vyrazit na řadu výstav v galeriích i muzeích. Muzeum Mladoboleslavska například nabídne od 3. června do 6. září v Galerii na arkádě výstavu Mladoboleslavské válečné album. Podkladem výstavy jsou tři alba, která v průběhu let vytvořil majitel jedné místní drogerie, pan Milán Ponec. Všechna alba postupně naplnil výstřižky, plakáty, letáky a především fotografiemi, které velice výmluvně ukazují různé aspekty života v Mladé Boleslavi ve válečném období. A 7. června začne zvláště atraktivní výstava Antický Řím, která potrvá do 28. září a představí í římskou kulturu a umění. Ve Sboru českých bratří začíná od 29. května výstava Dominika Michailidu Kriticky", která potrvá do 29. června. Výstava představí tvorbu mladé výtvarnice, její malby a konceptuální projekt s interaktivními prvky. V Templu je od konce května výstava tapisérií a koláží mladoboleslavské výtvarnice Marie Tomášové. Výstava potrvá do 29. června. Zároveň je zde malá výstavka originálů výtvarných děl na filmových políčkách. Jejich koupí můžete pomoci Centru 83. Výtvarnice Monika Holečková bude v Templu vystavovat v létě. Vernisáž výstavy pod názvem Z vrchu, z kraje, zevnitř se koná v úterý v 17 hodin a výstava potrvá do Monika se věnuje především malbě. Její tvorba, do které vedle převládající olejomalby patří i návrhy vitráží, se od začátku odvíjí od dvou tematických uzlů. Prvním je země, ať jako živel nebo naše planeta, druhým propojování dole a nahoře. Jsou to témata, ve kterých se mísí obecná i osobní rovina a tak témata permanentně platná i aktuální zároveň. Monika Holečková vychází ve své tvorbě z prožitku, který převádí z čistě osobní roviny na pokraj roviny symbolické. Na výstavu akademického sochaře Michala Moravce můžete zavítat do nové městské galerie, do které vejdete z podloubí pod vyhlídkovou věží na budově staré radnice na Staroměstském náměstí. Také Dům kultury hostí výstavu o Jordánsku, další výstavy nabízí průběžně i Vzdělávací centrum Na Karmeli a Škoda Muzeum.

18 18 Kultura Historie Ve 100členném gospelovém sboru měla zastoupení i Mladá Boleslav Sedm členek mladoboleslavského pěveckého sboru Gospel Voices pod vedením Markéty Zavadilové se o posledním dubnovém víkendu zúčastnilo unikátního workshopu v Praze pod vedením Colina Vassela z Velké Británie a Laury Kjaergaard z Dánska. Výsledkem intenzivního kursu za účasti členů gospelových sborů a dalších zájemců z celé republiky byl v neděli koncert, kde na pódiu Salesiánského divadla v Praze vystoupila stovka zpěváků. Jak pro zpěváky samotné, tak pro diváky v sále byla tato událost nezapomenutelným zážitkem. Během třídenního workshopu se tak zformovalo toto unikátní těleso pod názvem Gospel Train Choir, jehož členové se pod vedením svých přísných a důsledných, ale charismatických a velmi schopných učitelů naučili deset anglicky zpívaných gospelů právě pro nedělní koncert za účasti kapely, tvořené předními hudebníky. Dynamika, vášeň, radost ze zpěvu a ohromující energie se valila na diváky z tohoto sboru, který je vytvořen pro jedinou příležitost. Oba učitelé i zde předvedli své nesporné pěvecké i dirigentské kvality a ze sborových zpěváků se do sálu vléval nejen Členky boleslavského Gospel Voices s Colinem Vassellem. Zajímavosti z Muzea Mladoboleslavska Hřebíky pro válečný štít Příští měsíc uplyne právě 100 let od začátku velkého válečného konfliktu nazývaného současníky jako Velká válka a nám známého jako 1. světová válka. Jako jedna z upomínek na válečná léta se v muzejních sbírkách uchoval pamětní válečný štít, který byl zhotoven v roce 1916 pro dobročinnou akci zatloukání hřebů. Podobné akce byly za první světové války velice rozšířené. Za každý hřebíček vtlučený do dřevěného štítu zaplatil zájemce určitou peněžní částku a výtěžek z takto vybraných peněz byl pak věnován zpravidla na podporu vdov a sirotků po padlých vojínech nebo na raněné vojáky. V Mladé Boleslavi se ve zmiňovaném roce 1916 uskutečnily hned dvě slavnosti spojené se zatloukáním hřebíků. První se konala o svatodušních svátcích června na Staroměstském náměstí a pobíjel se při ní štít, který nechali zhotovit vojáci zdejšího 10. zeměbraneckého pluku. Minimální příspěvek byl 20 haléřů Válečný štít z roku intenzivní zpěv, ale celé to těleso se vlnilo, otřásalo, tleskalo do rytmu a spoluvytvářelo tak nevšední umělecký dojem. Mladoboleslavský sbor Gospel Voices vznikl v loňském roce, má za sebou několik prvních veřejných vystoupení, v květnu vystoupil na Benefičním koncertě pro Naději i v rámci programu Noci kostelů. Více o sboru najdete na a ten, kdo složil 50 haléřů, mohl do štítu natlouct hřebík, na jehož hlavičce bylo vyryto jeho jméno. Podobu tohoto štítu dnes známe bohužel už jen z fotografií. Druhý štít, který byl pobíjen 28. září téhož roku, byl ovšem vzápětí po skončení celé akce uložen do muzea a je v něm dodnes. Kromě hřebíčků jsou na něm připevněny i řady kovových lipových lístků s vyrytými jmény dárců. Obě akce měly poměrně velký výnos na štít 10. zeměbraneckého pluku se vybralo 8400 korun, druhý štít svatováclavský vynesl korun. Při hodnocení objemu vybraných peněz je ovšem nutné brát v úvahu také už tehdy panující značnou drahotu. O celé akci pobíjení pamětních štítů a mnoha dalších událostech z válečných let v Mladé Boleslavi se dozvíte více na právě otevřené výstavě s názvem Mladoboleslavské válečné album, která je v Muzeu Mladoboleslavska přístupná až do 6. září. Mgr. Sylva Městecká, Muzeum Mladoboleslavska Regionální výročí červen FRANTIŠEK ELIÁŠ ( ). Fotograf. Boleslavský rodák, který pracoval v oblasti nákupu ve zdejší automobilce. Veřejnosti byl znám především jako fotoreportér. V roce 1949 emigroval do Německa, kde žil až do smrti, ale jezdil od roku 1990 stále do Boleslavi. JIŘÍ VENDELÍN KROHA ( ). Architekt, malíř, profesor a rektor techniky v Brně. Za války vězněn v koncentračním táboře Dachau a Buchenwald. V Mladé Boleslavi působil od roku 1922, výrazně se zapsal do výstavby města: průmyslová škola, hotel Věnec, Ústav zdraví Jaselská ul., dětská nemocnice, činžovní domy. JAROSLAV RUDOLF KRONBAUER ( ). Literát. V knize Z posledních stanic (1889) zachytil osud duševně nemocných pacientů kosmonoského ústavu, v němž byl několik let zaměstnán. Jeho dcera Jarmila Kronbauerová se stala jednou z předních členek Národního divadla. Studoval na mladoboleslavském gymnáziu, psal a publikoval. Je autorem románů Síla hroudy a Z posledních stanic. RUDOLF KULKA ( ). Aktivista v oblasti kultury. Spoluzakladatel Filmového klubu v roce 1984 v kině Svět. Dramaturg, ektorskými úvody prezentoval klubové filmy téměř 25 let. Rozjížděl v roce 1995 Radio Jizera jako hudební dramaturg, moderoval oblíbené speciály Oldies a Jazz. Organizátor a dramaturg jazzových večerů, publicista a fotograf. Moderátor Jazzových podvečerů na celoplošném radiu Český rozhlas Vltava. VÁCLAV LAMSER ( ). Sociolog, pedagog a knihovník. Po studiích sociologie na univerzitách v Praze a Ženevě působil jako učitel českého jazyka a evangelického náboženství, poté nastoupil místo knihovníka v Semčicích. Odtud přešel do Výzkumného ústavu zemědělského v Praze. Až do roku 1965 se věnoval sociologii. Po podpisu Charty 77 musel opustit vlast a přednášel na univerzitě v Bielefeldu, kde zemřel. FRANTIŠEK BAREŠ ( ). Boleslavský historik. Od roku 1876 do 1908 působil na boleslavském gymnáziu. V roce 1885 založil Krajinský muzejní spolek. Zpracoval Dějiny mladoboleslavského školství (1888) a Paměti města Mladá Boleslav, podílel se na založení boleslavského muzea. Z jeho iniciativy byla otevřena první muzejní expozice v budově Templu a díky jeho aktivitě byl muzeu v roce 1909 předán opravený objekt sboru jednoty bratrské, který pak této instituci sloužil až do roku JOSEF BOTKA ( ). Majitel hotelu Věnec, legionář. Od března 1939 velitel organizace Obrana národa pro kraj i okres Mladá Boleslav. 1. září 1939 zatčen v rámci tzv. protektorátní akce jako rukojmí a vězněn až do konce války. BEDŘICH KAVÁNEK ( ). Malíř, středoškolský pedagog. Absolvent uměleckoprůmyslové školy v Praze. Působil na zemské řemeslnické škole v Mladé Boleslavi. Učitel pokračovací školy v Mladé Boleslavi. Připraveno z podkladů Knihovny města Mladá Boleslav PŘED 10 LETY se Boleslavan zabýval nastávající volbou 24 europoslanců. Tehdy mezi kandidáty byli i dva mladoboleslavští občané Helena Červená (Zelení) a mladičký Jan Hamáček (ČSSD). Nejvíce hlasů 38 % získala do Evropského parlamentu v Mladé Boleslavi ODS. Titulní stránku našeho červnového měsíčníku tvořil snímek Jana Železného, s primátorem Sv. Kvaizarem stříhal pásku při otevření atletické části městského stadionu, která byla nazvána jeho jménem. Hlavní rozhovor v Boleslavanu byl s Robinem Povšíkem (1979), který byl tehdy předsedou komise pro životní prostředí. Chtěl, aby z Radouče vznikla oddechová zóna, získal deset milionů na dostavbu parku v tzv. vnitrobloku na Severním sídlišti a usiloval o vznik psího parku u Modré hvězdy. Tehdy prohlásil, že by chtěl být jednou primátorem Mladé Boleslavi. Na Štěpánce se uskutečnila dětská pouť, která mělo několik pokračování. Hoši děkujeme bylo napsáno na poháru, který předalo vedení města hráčům a vedení Fotbalového klubu Mladá Boleslav, při postupu do nejvyšší soutěže v ČR. V červnu byl zahájen první ročník Mladoboleslavské univerzity třetího věku a volného času seniorů. Na třídě Václava Klementa u Slovanky byla vysázená nova zeleň. Obrazy Jaroslava Maška, významného malíře zdejšího města, byly vystaveny k jeho nedožitým devadesátinám ve Sboru českých bratří. Bylo vzpomenuto, že v červnu roku 1994 byla otevřena nová budova Knihovny města Mladá Boleslav.

19 KINO Kalendář akcí ve městě Mladá Boleslav ČERVEN 2014 Čt CIZÍ OBĚD Kinokavárna NARUBY, Pavilon DDM Už 120 let posílají ženy v Bombaji svým manželům do práce obědy prostřednictvím poslíčků. Zatoulaný oběd svede dohromady osudy dvou lidí osamělé ženy v domácnosti, která marně bojuje o manželovu pozornost a úředníka, kterému důchod nepříjemně klepe na dveře. Drama, romantický, komedie, Indie-Francie-Německo-USA, 2013, 104 min. Vstupné: 90 Kč. Po PREZENTACE FILMOVÉ ŠKOLY SKALSKO & PROJEKCE DOKUMENTŮ Divadelní sál, Dům kultury Prezentace Střední filmové školy Skalsko. Projekce dokumentů Mladoboleslavsko nejen brána do Českého ráje a Židovské památky Českého ráje a okolí s lektorským úvodem. Součást programu Mladoboleslavský filmový festival. DIVADLO Čt R. Thomas 8 ŽEN Divadelní sál, Dům kultury aneb = smrt. Napínavá konverzační detektivní komedie francouzského dramatika v podání Divadýlka na dlani. Vstupné: 60 (předprodej), 80 Kč. Čt Kotlaba, Klicpera & Herrmann ŽIŽKŮV MEČ Divadelní sál, Dům kultury aneb láska i vlastenectví překoná. Komedie o zdánlivém Žižkově meči, česko-německých vztazích, vlastenectví, vlastenčení, planých žvástech a národní identitě. Vstupné: 60 (předprodej), 80 Kč. Pá M. Camoletti NA SPRÁVNÉ ADRESE Divadelní sál, Dům kultury Úsměvnou komedii uvádí DS Větry. MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263, Mladá Boleslav Předprodej vstupenek: Husova 214/8 Tel.: , Malá scéna: Pá M. McDonagh OSIŘELÝ ZÁPAD Út M. McDonagh OSIŘELÝ ZÁPAD St P. Mikeska & M. Hašková ŘECKÝ VEČER Zábavné putování po Řecku se zastávkami na nejznámějších místech kolébky evropské civilizace. Přiblíží řeckou tradici, zvyky, ale i současný život. Součástí programu jsou též živě zpívané písně v typicky řecké úpravě s buzuki a dalšími tradičními nástroji. Velká scéna: Pá I. Mergaultová SBOHEM ZŮSTÁVÁM! Uvádí Divadlo Kalich Praha. Komediální hit současné Paříže. Hrají: Iva Janžurová, Jana Paulová, Pavel Zedníček a Jaromír Dulava. So D. Lewis NÁVOD NA ŠTĚSTÍ Uvádí Západočeské divadlo Cheb. Česká premiéra současné anglické komedie. Dva manželské páry hledající, co dělá člověka opravdu šťastným. Po Molière SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ Út a J. Kahoun PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ Uvádí Divadlo Krapet Praha pro školy. Dobrodružství malých čmeláků, které děti znají z večerníčků. Út G. Aron MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD Laskavou komedii uvádí agentura BIF Praha. Všechny postavy vytváří Eliška Balzerová. St O. Wilde CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO Pro školy. St M. Vačkář & O. Havelka ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU Čt a O. Sekora FERDA MRAVENEC Pro školy uvádí Docela velké divadlo Litvínov. Pá B. Hrabal OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY Pro školy. Út Z. Kostková Z LOUŽE POD OKAP Komedii uvádí Fanny agentura Praha. Už od pradávna se šidilo, kradlo, podvádělo, uplácelo a není tomu jinak ani dnes. My se na tento problém podíváme s humorem, vtipem a nadhledem. Hrají: Vladimír Kratina, Dana Homolová, Michaela Dolinová a Filip Tomsa. Pá S. Canev DRUHÁ SMRT JOHANKY Z ARKU Uvádí Golden Archer Praha. Lidová legenda s tragikomickými prvky o netradiční repríze posledních hodin před upálením slavné bojovnice. Hrají: Vilma Cibulková, Ladislav Mrkvička a Stanislav Lehký. Po K. Poláček, M. Vačkář & O. Havelka MUŽI V OFFSIDU VÝSTAVY DŮM KULTURY Dukelská 1093, tel.: , Po 2. ne KATASTROFY LIDSKÉHO TĚLA Panoptikum voskových figurín lidských bytostí anatomické anomálie, které inspirovali mnohé tvůrce filmových hororů a jsou zapsány v Guinessově knize rekordů. Vstupné: 60 dospělí, 30 Kč děti. Foyer Domu kultury: Do po JORDÁNSKO NA PROVÁZKU Představení jedné z nejpohostinnějších zemí, plné okázalých zajímavostí na Blízkém Východě. Akce je součástí festivalu Arabesque. Vstupné dobrovolné. Foyer a galerie Domu kultury: Do so VÝSTAVA TVŮRČÍ SKUPINY TOLERANCE 14 Kresby, malby, fotografie, grafika. Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav Tel.: , fax: knihovna@kmmb.cz Do čt JOSEF ČAPEK ŽIVOT MALÍŘE, BÁSNÍKA A SPISOVATELE Výstava je rozložena celkem do 13 panelů, které dokumentují výtvarnou i literární tvorbu J. Čapka a odvíjí se na nich jeho životní příběh od mládí, přes studia, jeho první společné práce s K. Čapkem, plodná 30. léta až po jeho pobyt v koncentračním táboře, kde také zemřel. Výstava je také doplněna soupisem literárního díla. V srpnu bude výstava k vidění v pobočce Severní Město. MĚSTSKÁ GALERIE a VYHLÍDKOVÁ VĚŽ Staroměstské náměstí, Otevírací doba: Út čt , pá ne Do st Michal Moravec SOCHY Výstava sochařských a výtvarných děl je první výstavou v nově otevřené galerii MB. MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí Hrad 1 Tel.: , Otevírací doba (Út ne): Květen září: , Stálé expozice: PAMĚŤ MĚSTA Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi. VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU Navazující část expozice je věnována dějinám regionu. MUZEION Muzejní herna pro děti a dospělé. Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: HISTORICKÉ ZBRANĚ Exponáty z období od konce 18. do počátku 20. století. Výstava v přízemí hradu: Út so MLADOBOLESLAVSKÉ VÁLEČNÉ ALBUM Unikátní fotografie a další dokumenty o působení mladoboleslavských vojenských oddílů na frontách 1. světové války a o životě v zázemí. So ne ANTICKÝ ŘÍM Výstava archeologických nálezů, kopií antických plastik a dalších artefaktů z období Římské říše. Galerie na arkádě: Do ne DAILY INSPIRATIONS Fotografie Kateřiny Bibrlíkové. VÝSTAVNÍ SÁL STÁTNÍHO OKRESNÍHO ARCHIVU: Mladoboleslavský hrad Út 10. ne VÝSTAVA KAKTUSŮ Výstava na připomenutí 70. výročí úmrtí nejvýznamnějšího českého lovce kaktusů Alberto Vojtěcha Friče. Výstava je doplněna poradenskou službou pro začátečníky a prodejem přebytků.vstupné pro členy Klubu kaktusářů dobrovolné. Pořádá Státní okresní archiv se Spolkem pěstitelů kaktusů a sukulentů Mladá Boleslav II. Čt út TAK NÁM ZABILI FERDINANDA aneb vojna není kojná a světová válka teprve ne Vernisáž výstavy se koná od Otevírací doba: Po čt a pá Obchodní centrum OLYMPIA Jičíínská 1350/III, Mladá Boleslav, tel.: , Otevírací doba: Po ne Do pá VÝSTAVA K OLDTIMER BOHEMIA RALLY SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel.: Otevírací doba: Út ne Stálá expozice 1. patro KOSMONOSY V UMĚNÍ, UMĚNÍ V KOSMONOSECH Reprezentativní výstava obrazů a plastik z umělecké sbírky obce Kosmonosy. Věci kolem nás předměty, které nás obklopovaly. Design předmětů dob minulých i nedávných. Do ne Dominika Michailidu KRITICKY Výstava mladé výtvarnice. Malby a konceptuální projekt s interaktivními prvky. ŠKODA MUZEUM V. Klementa 294, tel.: , Otevírací doba: Po ne Stálá expozice: Nově prezentovaná sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí TRADICE, EVOLUCE A PRECIZNOST v nichž se návštěvníci ponoří do historie značky a do fascinace historickými vozy. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média, která umožňují emocionální interpretaci jednotlivých témat. Obměny stálé expozice: Do po RUČNĚ HÁČKOVANÁ ŠKODA OCTAVIA COMBI v životní velikosti zvaná Viktor od výtvarnice Jitky Havlíčkové. Do út CHRONOLOGICKÁ ŘADA VOZŮ ŠKODA POPULAR PŘIPOMÍNAJÍCÍ OSMDESÁTÉ JUBILEUM VOZU Galerie nad schody: Do po LAURIN, KLEMENT A SPOL. Výstava přibližující osudy osobností z rané historie automobilky (Laurin, Klement, Hieronimus, Kolowrat, Podsedníček, Vondřich). Do út ŠKODA POPULAR: INDICKÁ ODYSEA 1934 ŠKODA Muzeum oslaví 12. května 2014 osmdesáté výročí startu tehdy bezkonkurenčně největší československé výpravy debutujících vozů Škoda Popular z Prahy až do Kalkaty. Výstava více než 60 unikátních fotografií člena vysokoškolské expedice Lubomíra Šebely, včetně snímků ručně kolorovaných věhlasným Ateliérem Langhans, dává nahlédnout do ztraceného světa Balkánu a Orientu. Café/Restaurant Václav: Do po Výstava fotografií. ŠKODA OČIMA VILÉMA HECKELA Foyer Škoda Muzea: Do po David Černý ČESKÝ BETLÉM Ojedinělá výstava bronzových objektů výtvarníka Davida Černého představující scénické obrazy českých dějin a kultury. Soubor čítající 12 objektů byl vytvořen pro Autostadt (Wolfsburg, Německo) při příležitosti výstavy EXPO Komentované prohlídky této výstavy pro školy a veřejnost, rezervace na tel.: Do út JEDNOSTOPÁ HISTORIE Přehled vývoje jízdních kol doplní kolekce moderních kol značky ŠKODA z dílny ŠKODA Originální příslušenství. Salonek Narcis: Do ne MLADÍ DESIGNÉŘI 2014 Výstava 3D modelů vozů vytvořených očima žáků tříd z Mladé Boleslavi, Vrchlabí a Kvasin. Přijďte hlasovat o nejhezčí model z každého města! TEMPL Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel.: Otevírací doba: Út ne , Stálá expozice: TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE Multimediální expozice k dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok Doprovodný program: ražba mincí, broušení, vrtání a malování kamenných šperků. Hra pro děti i rodiče Najdi své město na mapě Mikuláše Klaudiána vědomostní HLEDAČKA v prostorách expozice.

20 20 Kalendář akcí Do ne FILMOVÁ POLÍČKA Výstava originálů filmových políček dražených v charitativní aukci. Do ne Marie Tomášová MEZI ZEMÍ A NEBEM Výstava tapisérií a koláží. ÚT Vernisáž výstavy Z VRCHU, Z KRAJE, ZEVNITŘ, výtvarnice Moniky Holečkové Výstava potrvá do VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, Mladá Boleslav Stálá expozice: ČASOVÁ OSA Na 20 metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti. Do út IGRÁČEK Kostel sv. Bonaventury Unikátní interaktivní výstava.hravá expozice umožní návštěvníkům nahlédnout do historie, současnosti a budoucnosti této legendární funkční figurky. Příchozí čeká spousta úkolů, které je zasvětí do tajů optických klamů, šíření zvuku, fungování lidského těla, zvířecí říše, zeměpisu a dalších zajímavých oborů. Chybět nebude ani Igráčkova automobilová linka, na níž lze postupně sledovat celou výrobu vozu. HUDBA & Čt KONCERT ŽÁKŮ A UČITELŮ ZUŠ Sbor českých bratří Ne ISARAFEST Centrum 83, Havlíčkova 447, MB (bývalá dětská nemocnice) Multižánrový hudební festival pro celou rodinu. Charitativní akce na podporu lidí s mentálním postižením. Vystoupení kapel doplní výtvarné dílny DDM Na Výstavišti, prodej výrobků chráněných dílen Centra 83, vystoupení dětských tanečních skupin. Út DURMANČINY BYLINKY A JAKUB KOŘÍNEK S KATKOU MISÍKOVOU Restaurace The Black Sheep, T. G. Masaryka 1075 Další z pravidelných hudebních večerů. St VYZNÁNÍ JSI TADY STÁLE Divadelní sál, Dům kultury Vzpomínkový pořad s Pavlem Novákem ml. a kapelou Family Pavla Nováka. Vstupné: 80, senioři 50 Kč. Čt DER ŠENSTER GOB Staroměstské náměstí, areál volnočasových aktivit Akustická kapela hrající židovskou, romskou a balkánskou hudbu. Pá ROCKOVÁ NOC LEGEND KATAPULT, TUBLATANKA Areál Koupaliště Mladá Boleslav Ne SALOON V MODRÉM OPEN AIR aneb Bluegrass a country Centrum 83, Havlíčkova 447, MB (bývalá dětská nemocnice) Vystoupí VOTVÍRÁCI (Písek), FLASTR (MB), SEM TAM (Č. Budějovice) a BARBECUE (MB). Info na St ŠKAMPOVO KVARTETO Sbor českých bratří Koncert v rámci Dvořákova festivalu Zazní skladby W. A. Mozarta, P. Fischera a A. Dvořáka. Vstupné: 180 (předprodej), 220 Kč. Čt XAVI BAUMAXA U-Turn Pub, Pražská brána 111, MB Tradiční koncert na terase. Čt KYX ORCHESTRA Staroměstské náměstí, areál volnočasových aktivit Kapela z Chrudimi, která hraje jazzrockové, latinskoamerické, swingové a funky skladby. Čt NO NAME Areál Koupaliště Mladá Boleslav Koncert známé kapely. Vstupné: 290 Kč. Pá KAPELA MAXBAND Kavárna Felicie, Dům kultury Hudba k tanci i poslechu. Vstupné: 70 Kč. AKCE POD ŠIRÝM NEBEM Ne BONITACE HOVAWART Kynologický areál na Krásné louce Čt 5. so OLDTIMER BOHEMIA RALLY Staroměstské náměstí Rally historických vozidel zařazená do seriálu Mistrovství světa. Součástí akce je doprovodný program. Čt Koncert Old Stars MB na Staroměstském náměstím Start 1. dne na Staroměstském náměstí Koncert Zámecké saxofonové kvarteto ŠKODA Muzeum Příjezd prvního vozidla do cíle Staroměstské náměstí Pá Start 2. dne na Staroměstském náměstí Příjezd prvního vozu do cíle Staroměstské náměstí So Start 3. dne na Staroměstském náměstí Začátek kulturního programu Staroměstské náměstí Příjezd prvního vozu do cíle Staroměstské náměstí So 7. ne KLUBOVÁ VÝSTAVA KCHMPP Kynologický areál na Krásné louce Pá 13. ne ZVÍŘETICE OPEN AIR FESTIVAL Zřícenina hradu Zvířetice 6. ročník kulturního dění. Pro letošní ročník jsou připraveny 2 hudebně divadelní scény, na kterých vystoupí řada místních i hostujících nekomerčních kapel a djs vyznávající styly jako reggae, ska, world music, etno a další. Vstupné: 160 (pá ), 260 (so ), 300 Kč (oba dny), děti v doprovodu vstup zdarma. Info na So MĚSTSKÉ SLAVNOSTI Staroměstské náměstí a nádvoří hradu Přehlídka boleslavských hudebních a tanečních skupin, sportovních a uměleckých kroužků. Atrakce a soutěže pro děti. Prodejní stánky s pestrým sortimentem. Vstupné: 50 Kč, děti senioři a ZTP zdarma. So DOBOVÝ LETECKÝ DEN Letiště Aeroklubu MB Vzdušná paráda historických letounů. Součástí programu je defilé historických automobilů Škoda a inscenované letecké bojové scény. Hlavní show začne ve hod. Ne DOSTIHY PSŮ VELKÁ CENA MB Kynologický areál na Krásné louce Út PROCHÁZKA S PhDr. KARLEM HERČÍKEM Z PODOLCE NA PTÁK Sraz v u zastávky MHD Pod hradem v Nádražní ulici. Čt VĚDA V ULICÍCH Komenského náměstí V již 4. ročníku populárně-vzdělávací akce pro školy i veřejnost se formou stánků budou prezentovat základní přírodní vědy: astronomie, matematika, fyzika, chemie a biologie. Společným tématem letošního ročníku je věda a umění. Rezervace pro školní třídy na webu hvezdarnamb.cz. OSTATNÍ Po VELKÁ TANEČNÍ SHOW Vzdělávací centrum Na Karmeli Po 2. ne FESTIVAL ARABESQUE TÝDEN ORIENTÁLNÍ KULTURY Rezervace míst a bližší informace na: festivalarabesque@gmail.com. Program: Po CO JE DOBRÉ VĚDĚT O ARABSKÉM A ISLÁMSKÉM SVĚTĚ Zasedací síň, Knihovna města. Přednáška a představení nové knihy Dr. Ch. Bahbouh, CsC. Vstupné dobrovolné. Út RYTMICKÁ DÍLNA PRO MALÉ I VELKÉ Atelier Shareefa, Staroměstské náměstí 8. Hra na bubny a činelky. Vstupné dobrovolné. St ZÁŽITKOVÉ INDICKÉ ODPOLEDNE Gymnastický sál, 2. ZŠ. Akce pro děti a rodiče taneční vystoupení, malování hennou, vyhlášení výsledků výtvarné soutěže Festivalu Arabesque, výstava a prodej šperků pro děti, aj. Vstupné dobrovolné. Čt MEZIKULTURNÍ DIALOG A DILEMA ORIENTÁLNÍ TANEČNICE Atelier Shareefa, Staroměstské náměstí 8. Přednáška nejen o kulturních rozdílech arabských a českých s Mgr. T. Ahmed. Vstupné dobrovolné. Pá BALADY SE SAHAR Divadelní sál, Dům kultury. Taneční seminář. Pá KONCERT SKUPINY ZIRIAB A TANEČNÍ ORIENTÁLNÍ GALASHOW Divadelní sál, Dům kultury. Show plná poezie, hudby a tance. Předprodej vstupenek v Atelieru Sfareefa. Vstupné: 150, snížené 80 Kč. So SOUTĚŽ ORIENTÁLNÍCH TANEČNIC Divadelní sál, Dům kultury. Vstupné: 150, snížené 80 Kč. Ne a TANEČNÍ SEMINÁŘE Út SETKÁNÍ S BIOTRONIKEM Ambra, Palackého 576/13 Přednášet a odpovídat na dotazy bude T. Pfeiffer. Info na tel.: , Vstupné dobrovolné. S TANEČNÍ PŘEDSTAVENÍ ŽÁKŮ ZUŠ MB Dům kultury. Vstupné: 50 Kč. Pá a SVĚT PLANETY SATURN Hvězdárna města MB Viditelnost nejhezčí planety s prstenci přednáška a pozorování Slunce a hradů v okolí, od pozorování noční oblohy. Po 9. pá METALOVÉ SYMPOZIUM Areál Střední průmyslové školy Mladá Boleslav Druhý ročník kovářského sympozia, kde budou čeští i zahraniční umělečtí kováři tvořit v přímém přenosu sochy, které budou následně rozmístěny po městě. Po 9. st MLADOBOLESLAVSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL Dům kultury, Škoda Muzeum, multikino Cinestar Program: Po Projekce večerníčků pro nejmenší diváky, následují výtvarné dílny (ubrousková technika, malování na chodník (divadelní sál Domu kultury a okolí) Slavnostní zahájení festivalu, filmová projekce pro 2., 3. ročníky ZŠ (Škoda Muzeum) Prezentace Střední fotografické, filmové a televizní školy Skalsko. Uvedení čtyř krátkých filmových snímků od žáků této školy, workshop s režisérem. Pro veřejnost (divadelní sál Domu kultury). Út Projekce večerníčků pro nejmenší diváky, následují výtvarné dílny (ubrousková technika, malování na chodník (divadelní sál Domu kultury a okolí) a Filmové projekce pro děti základních škol (Cinestar) Filmová projekce pro veřejnost (Cinestar). St Projekce večerníčků pro nejmenší diváky, následují výtvarné dílny (ubrousková technika, malování na chodník (divadelní sál Domu kultury a okolí) Písničkový pořad - Pavel Novák ml., kapela Family a dětský pěvecký soubor Jiřičky. Pro děti základních škol (velký sál Domu kultury) Běh o pohár filmového festivalu start (park za Domem kultury) Písničkový pořad Pavel Novák ml., kapela Family a dětský pěvecký soubor Jiřičky. Během akce proběhne předání šeku Centru 83 (výtěžek z aukce filmových políček) a vyhlášení vítězů soutěže Naše město 2020 (velký sál Domu kultury). Pro veřejnost. Od Možnost projížďky v kočáře od budovy Domu kultury Slavnostní zakončení filmového festivalu za účasti zajímavých osobností filmu. (malá scéna městského divadla). St KALEIDOSKOP JANA REJŽKA Hudební síň, Dům kultury Poslechový pořad renomovaného hudebního publicisty. Vstupné: 70 Kč. Čt ASTROVÍKEND Vzdělávací centrum Na Karmeli Esoterický festival. Pá a KRÁSY JARNÍ A LETNÍ OBLOHY Hvězdárna města MB Před prázdninovou přestávkou máme jednu z posledních příležitostí spatřit jasné planety Saturn, Mars a možná i zapadající Jupiter přednáška a pozorování Slunce a hradů v okolí, od pozorování noční oblohy. So VĚDOMÉ RODIČOVSTVÍ Kavárna La Divinita Coffee, T. G. M. 840, MB Akreditovaný program Jdeme společně s láskou. Pozitivní komunikace. Co jsou to vědomé vztahy a postoje v nich? Emoce jsou naší životní energií. Rezervace nutná: hanka-stastnedeti@seznam.cz. Cena: 250 Kč. Út VEČER FRANCOUZSKÉ KUCHYNĚ Café/Restaurant Václav Ochutnejte vybrané francouzské speciality doplněné vínem, které vybral sommelier. společnosti Zátiší Group. Čt DEN BEDŘICHA SMETANY Akce v rámci Roku české hudby 2014 a oslav 190. výročí narození hudebního velikána Bedřicha Smetany. Program: Komentovaná procházka městem ve skladatelových stopách s PhDr. Karlem Herčíkem. Sraz u pomníku B. Smetany na Staroměstském náměstí Vernisáž tematické výstavy k životu a dílu B. Smetany galerie Sbor českých bratří empory Koncert z děl Bedřicha Smetany v podání učitelů, žáků a absolventů ZUŠ Mladá Boleslav. Pá a CO SE DĚJE PŘI MAXIMU SLUNEČNÍ ČINNOSTI? Hvězdárna města MB přednáška a pozorování Slunce a hradů v okolí, od pozorování noční oblohy. Út SETKÁNÍ S VLOGERY A LET S PLAYERY VC Na Karmeli Setkání s fenomény dneška (Smusa, MadBros, Gogo a další). St VENKOVNÍ PRODEJ VYŘAZENÝCH KNIH Knihovna města MB Všechny knížky budou prodávány za jednotnou cenu 5 Kč. St MB CAFÉ REVITALIZACE PARKU ŠTĚPÁNKA Divadelní klub Veřejná diskuze na aktuální téma nedávno zahájené revitalizace parku. Vstup volný. Pá a BOLESLAVSKÝ DALEKOHLED A LÉTO POD HVĚZDAMI Hvězdárna města MB U příležitosti posledního pozorování původními přístroji hvězdárny představíme také nové dalekohledy. Dozvíte se, jaké úkazy můžeme pozorovat v době letních