Léto Pobytové a poznávací zájezdy

Transkript

1 Kypr Řecko řecké ostrovy Léto 2010 Pobytové a poznávací zájezdy

2 Vážení klienti, dovolte mi, abych Vám na začátku ze všeho nejdříve poděkoval za Vaši důvěru a přízeň. Díky Vám vstupuje VTT do jubilejní dvacáté sezóny jako stabilní, silná a respektovaná cestovní kancelář. Díky Vám jsme se plynule vypracovali na jednu z největších CK specializujících se na Řecko, řecké ostrovy a Kypr. Pro letní sezónu 2010 máme následující motto: ABYSTE MAXIMÁLNĚ OCENILI NAŠI NABÍDKU, POROVNEJTE JI S OSTATNÍMI. Stejně jako loni totiž NAŠE CENY UVÁDĚNÉ V KATALOGU JSOU KONEČNÉ. Už neplatíte navíc žádné palivové taxy, letištní a bezpečnostní poplatky, připojištění, transfery... To vše už je v ceně! A další plus pro Vás: Naše ceny jsou u mnoha hotelů výhodnější než v sezóně 2009! Docílili jsme toho díky dlouhodobé dobré spolupráci s našimi zahraničními i tuzemskými partnery. A navíc - zatímco u konkurence musíte k cenám neustále něco přičítat, takže se původně uváděná částka násobí, u nás naopak odečítáte. A to slevy. V první moment činí pro stálé klienty, s ohledem na naši jubilejní sezónu, dvacet procent z cen uváděných v katalogu! Ale i v dalších obdobích včasné rezervace výrazně ušetříte. Zdarma pro Vás organizujeme transfery na a z letiště v Praze! V létě 2009 jsme vypravovali autobusy, mikrobusy nebo auta z 57 míst po celé České republice, nyní to bude už ze 78 míst! U NÁS MÁTE JISTOTU, ŽE SVOZ POJEDE VŽDY, pokud je u konkrétního zájezdu nabízen. Přesný popis jednotlivých tras a nástupních míst najdete na straně 19 našeho katalogu. Tím ale rozšiřování nekončí. OD LÉTA 2010 LÉTÁME Z BRNA nejen na Rhodos, Krétu a Kypr, ale NOVĚ TAKÉ NA ZAKYNTHOS A OLYMPSKOU RIVIÉRU. Navíc v Brně otevíráme nové prodejní místo. Od 1. listopadu nás najdete na adrese Josefská 8 a 10. Abychom měli jistotu, že ubytovací kapacity odpovídají dané kategorii i ceně, za kterou jsou nabízeny, VŠECHNY NABÍZENÉ HOTELY, STUDIA NEBO PENZIONY OSOBNĚ A OPAKOVANĚ PROVĚŘUJEME. Stejně tak neustále zpřesňujeme a vylepšujeme popis v katalogu. Děje se tak na základě našich zjištění i Vašich postřehů, za které Vám děkujeme! A děkujeme i za případnou konstruktivní kritiku, která nám pomáhá kvalitu našich služeb neustále zlepšovat. Nově poskytujeme ve spolupráci se společností Etics ITP všem svým klientům evropský standard při řešení reklamací. Uplatňujeme pro naše klienty ITQ KODEX, který je dlouhodobě používán na vyspělých trzích západní Evropy. Tento systém pojištění je založen na transparentním a jednotném řešení reklamací služeb cestovní kanceláře (viz strana 286). Letní sezóna 2010 je naše jubilejní dvacátá a proto chystáme velkou narozeninovou oslavu. BUDU RÁD, KDYŽ SE SETKÁME ZNOVU NA ZÁVODIŠTI V PRAZE CHUCHLI. Připraven je bohatý program pro dospělé i děti. Více informací na straně 3 a 4. Na začátku jsem poděkoval Vám, našim klientům. Závěrem mi dovolte poděkovat obchodním partnerům a zástupcům, zaměstnancům a v neposlední řadě delegátům v cílových destinacích za výbornou spolupráci. Věřím, že nabídka krásných míst, konečných cen a výhodných slev Vás zaujme a že si pro cestu do Řecka, na řecké ostrovy nebo Kypr vyberete právě cestovní kancelář VTT. Už dvacet let jste Vy s námi a my s Vámi. Přeji Vám hodně úspěchů a zdraví Demetrios Lambrou

3 KYPR Protaras Paralimni Ayia Napa Larnaka Limassol Paphos Kissonerga Coral Bay Polis Chrysochus ŘECKO Thassos Peloponés Kréta Samos Lesbos Olympská riviéra Kos Korfu Zakynthos Rhodos Lefkada HISTORIE VTT FILOZOFIE FIRMY: Poskytování kvalitních služeb, zajišťování komplexního servisu pro své zákazníky na bázi osobního přístupu. Léto 2000 KYPR ŘECKO 1990 Založení firmy VENUS TRADE AND TOURS, spol. s r. o. Specializace na Chalkidiki autobusové zájezdy. Nabídka je prezentována na několika nabídkových listech Rozšíření nabídky na Chalkidiki, autobusové zájezdy na Peloponés (letovisko Tolo) a Kypr (letovisko Paphos) letecky na pravidelné lince ČSA. Nabídka je prezentována na několika nabídkových listech Zůstávají v nabídce autobusové zájezdy na Chalkidiki, Tolo a letecké zájezdy na do kyperského Paphosu. Nabídka je prezentována na několika nabídkových listech Události na území bývalé Jugoslávii zapříčinily zrušení autobusových zájezdů, v nabídce zůstaly jen letecké zájezdy s ČSA na Kypr (Paphos). Katalog má 4 strany a 2 strany ceníku Zavedení charterových linek do Athén, odtud do Tola a letecké zájezdy s ČSA na Kypr (Paphos, Limassol). Katalog má 8 stran a 2 strany ceníku Charterové lety do Athén jsou rozšířeny o charterové lety na Krétu (letovisko Ammoudara). Kypr (jen Paphos) zůstává na pravidelné lince ČSA. Katalog má 16 stran a 2 strany ceníku Stejná nabídka jako v roce 1995, zájezdy na Krétě jsou rozšířeny o letovisko Kokkini Hani. A na Kypru je v nabídce kromě Paphosu též letovisko Coral Bay. Katalog má 24 stran a 4 strany ceníku Nabídka je rozšířena o ostrov Egina (letovisko Agia Marina) v rámci charterové linky do Athén. Zůstává středisko Tolo, Kréta (Ammoudara, Kokkini Hani) a Kypr s ČSA (Paphos). Katalog má 36 stran a 4 strany ceníku Zájezdy jsou rozšířeny o charterové lety na Rhodos (letovisko Faliráki). Zůstává Tolo, Egina (Agia Marina), Kréta (jen letovisko Kokkini Hani) a kyperský Paphos na pravidelné lince ČSA. Katalog má 44 stran a 8 stran ceníku Zůstávají zájezdy do Tola, na Eginu, Krétu (letoviska Kokkini Hani a Gouves) a Kypr. Destinace Rhodos je rozšířena o nabídku ve městě Rhodos. Katalog má 40 stran a 6 stran ceníku Nabídka na Kypr je realizována v rámci charterových letů přímo do Paphosu a přibývá letovisko Limassol. Zůstávají zájezdy do Tola, na Eginu, na Krétu, Rhodos (jen město Rhodos). Oslavy 10 let od založení firmy probíhají v řeckém duchu na dostihovém závodišti Velká Chuchle. Katalog má 52 stran a 8 stran ceníku. Byly zprovozněny webové stranky a mailová adresa: info@vtt.cz 2001 Nabídka je rozšířena o zájezdy na ostrov Korfu (letovisko Kassiopi). Další letoviska v rámci přepravy na charterových linkách zůstávají nezměněna: Tolo, Agia Marina, Rhodos, Kokkini Hani, Gouves, Paphos, Limassol. Katalog má 60 stran a 10 stran ceníku Nabídka je rozšířena o ostrov Kos (město Kos, Tigaki a Agios Fokas) a druhý charterový let do Larnaky na Kypr a letoviska Larnaka, Ayia Napa a Protaras a nedaleko Paphosu Coral Bay. Destinace Rhodos je rozšířena o nová letoviska: Ixia a Kolymbie. Nabídka na Korfu je do letovisek Agios Georgios, Barbati a Roda. Katalog má 100 stran a 20 stran ceníku Základní nabídka zůstává stejná, navíc je zařazeno několik nových letovisek. V nabídce na ostrov Rhodos je kromě Kolymbie, města Rhodos též opět Faliráki. Na Krétě kromě Kokkini Hani, Gouvesu Chersonisos a Stalida. Na Kosu mimo města Kos, Tigaki a Agios Fokas je též Kardamena. Nabídka na Korfu je rozšířena o Nissaki a Moraitika. Nabídka na Kypr zahrnuje všechna atraktivní letoviska Coral Bay, Kissonerga, Paphos, Limassol, Larnaka, Ayia Napa a Protaras. Katalog má 116 stran a 20 stran ceníku Do nabídky jsme začlenili 2 novinky polostrov Chalkidiki (letoviska Kallithea, Polichrono a Chanioti) a oblast Olympské riviéry Pierie (letoviska Platamonas a Nei Pori). Svozové trasy jsou rozšířeny o několik nových nástupních míst a umožnují tak pohodlnější cestování na/z letiště pro naše mimopražské zákazníky. Katalog má 166 stran a 24 stran ceníku Sezóna ve znamení oslav 15 let od založení firmy, které probíhají 5. června tradičně na dostihovém závodišti Velká Chuchle a o den dříve také na Kampě v centru Prahy. Nabídka je rozšířena o VTT exclusive, tedy pečlivě vybrané ubytovací kapacity splňující požadavky i té nejnáročnější klientely. Na Kypru začínáme nabízet zájezdy pro milovníky golfu a obdivovatelům vín připravujeme tematické zájezdy po kyperských vinicích a vinařských závodech. Nabídka VTT zahrnuje 9 destinací, 95 ubytovacích kapacit v 38 letoviscích. Katalog má 182 stran a 32 stran ceníku Jako novinky se v našem katalogu objevují hned 3 nové destinace turisticky atraktivní a velmi populární ostrov Zakynthos, ostrov Lefkada a romantická řecké pevnina Parga. Pro vyznavače windsurfingu zařazujeme zájezd s touto tematikou na Rhodosu, pro fotbalové kluby komplexní služby na Kypru. Také pro příznivce spa & wellness nabízíme řadu hotelů, které se specializují na tyto služby. Stejně tak nabízíme programy teambuilding a řadu dalších tematických zájezdů. Nabídka VTT zahrnuje 11 destinací, 125 ubytovacích kapacit ve 49 letoviscích. Katalog má 246 stran a 44 stran ceníku Samos a oblast Rethymna na Krétě jsou 2 další novinky, které se začlenily do naší stálé nabídky. Pochopitelně i ve stávajících destinací přibývá několik nových hotelů a komplexů. Především hotely nabízející služby all inclusive se stávají stále více žádanými. Nabídka VTT zahrnuje 10 destinací, 112 ubytovacích kapacit v 53 letoviscích. Katalog má 206 stran a 32 stran ceníku Léto 2008 Pobytové a poznávací zájezdy Léto let spokojenosti let spokojenosti Kypr Řecko Řecké ostrovy Pobytové a poznávací zájezdy KYPR ŘECKO ŘECKÉ OSTROVY ODlety y z PraHy i Brna vše v C Š en

4 20 LET VTT Přijďte s námi oslavit 20. výročí! Nebudete litovat! Kdy: 6. června 2010 Kde: Na dostihovém závodišti v Praze Velké Chuchli 2008 Nabídku rozšiřujeme o ostrov Thassos, Lesbos a oblast Chanie na ostrově Kréta. Po roční přestávce se do katalogu vrací zájezdy na Lefkadu. Otevíráme prodejní místo v Brně, v prostorách CK Čebus. Zkvalitňujeme výběr našich prodejců po ČR a do mnohých těchto provozoven instalujeme světelné logo VTT. Nabídka VTT zahrnuje 13 destinací, 146 ubytovacích kapacit v 74 letoviscích. Katalog má 270 stran včetně cen, které jsou přímo na stránkách hotelu. Byl spuštěn on-line systém pro prodejce VTT Do nabídky začleňujeme několik nových hotelů ve stávajících destinací a především je naší snahou zkvalitnit služby a maximálně se soustředit na požadavky a přání našich stálých i nových zákazníků. Zahajujeme odlety z Brna u 3 destinací (Kypr, Kréta Heraklion a Rhodos). Nabídka VTT zahrnuje 13 destinací, 140 ubytovacích kapacit v 69 letoviscích. Katalog má 278 stran včetně cen, které jsou přímo na stránkách hotelu. Kromě on-line systému pro prodejce VTT bude možnost on-line objednávky též pro zákazníky Slavíme 20 let existence od založení firmy, jako již tradičně se uskuteční hlavní oslava na závodišti v Praze Velké Chuchli, a to 6. června Jubilejní je to nejen rok, ale i ceny a také slevy. Historicky poprvé činí sleva při včasném nákupu pro stálé zákazníky v první moment výrazných 20 procent. Rozšiřujeme svozy na letiště v Praze, nyní už nabízíme zdarma transfery ze 78 míst po celé republice. Rozšiřujeme nabídku zájezdů z Brna na 5 destinací (Kypr, Kréta, Rhodos, Pierie, Zakynthos) a v moravské metropoli také otevíráme novou prodejnu na adrese Josefská 8 a 10. Katalog je opět o něco silnější, má celkem 304 stran a zdobí jej slavnostní zlatá barva. Nabídka VTT zahrnuje 13 destinací, 73 letovisek a 154 ubytovacích zařízení Protože je potřeba neustále myslet dopředu, chystáme se již na sezónu Máme v plánu pokračovat ve spolupráci s osvědčenými hotely, ale také hledat nové a lepší a nabízet je za atraktivní ceny. Očekáváme celosvětové oživení ekonomiky a proto plánujeme otevřít 1-2 nové destinace (pravděpodobně řecké ostrovy Karpathos a Santorini) a také opět navýšit počet letů z Brna. Kypr Řecko řecké ostrovy Léto 2010 Pobytové a poznávací zájezdy VTT slaví v sezóně 2010 kulatých 20 let na českém trhu. A to už je pádný důvod uspořádat velkolepou narozeninovou oslavu, na kterou Vás srdečně zveme. Uskuteční se 6. června od 10 hodin na dostihovém závodišti v Praze Velké Chuchli, kam lze pohodlně dojet příměstským vlakem (trasa Praha Beroun, zastávka Velká Chuchle, autobusem (ideálně číslo 172), nebo autem. Těšit se můžete na hudebníky, tanečníky, řecké speciality a získat můžete mimo jiné i 100 poukazů na ubytování a stravování zdarma v námi nabízených hotelech! A to zdaleka není vše Co uvidíte: 8 kvalitně obsazených dostihů pod patronací VTT Ochutnat můžete: Skvělá řecká jídla jako gyros, souvlaki, tzatziki Pro vyznavače tradičních českých pokrmů budou připraveny klobásy, párky a podobně Kdo vystoupí: Muzikanti, zpěváci a tanečníci s tradičními řeckými a kyperskými písněmi a tanci Statis Prusalis Martha a Tena Staropražská kapela Třehusk s tanečníky Co je připraveno pro děti: Různé hry a soutěže, jízdy na ponících, skákací hrad, nafukovací balonky Nakoupit lze: Řecké a kyperské tradiční výrobky, obrázky, šperky, knihy, víno, koňak, Comandarii, olivy, sýry, jogurty, koření, nakládané pečené papriky Co můžete získat přes 200 atraktivních cen 100 poukazů na ubytování a stravování do námi nabízených hotelů zcela zdarma! 10 poukázek do řecké restaurace Old Athens - v obchodním centru Nový Smíchov v Praze 20 poukázek do řeckého fastfoodu v obchodním centru Nový Smíchov v Praze 10 lahví metaxy 20 lahví kvalitních řeckých a kyperských vín 20 lahví kyperské Comandarie 20 CD s řeckou hudbou A desítky dalších cen! Pozvánky budeme rozesílat poštou A na závěr: Velký narozeninový dort!

5 VTT je tu pro Vás on-line VŠE O NÁS Andrea Papadopulu product manager Martin Masopust manager provozu Marie Tesaříková obchodní oddělení Jana Klusoňová obchodní oddělení Jaroslava Šavlíková hlavní ekonom Milada Višvaderová ekonomické oddělení Spojení na zaměstnance VTT v PRAZE: Ječná 10, Praha 2, Tel.: , , Zelená linka: Fax: , Ředitel Demetrios Lambrou Tel.: , Linka na přepojení: vtt@vtt.cz Product manager Andrea Papadopulu andrea@vtt.cz Skype: vtt-obchod2 ICQ: Linka na přepojení: 121 Manager provozu Martin Masopust martin@vtt.cz Skype: vtt-obchod3 ICQ: Linka na přepojení: 112 Mobil: Obchodní oddělení Marie Tesaříková marie@vtt.cz Skype: vtt-obchod5 ICQ: Linka na přepojení: 113 Mobil: Jana Klusoňová janak@vtt.cz Skype: vtt-obchod4 ICQ: Linka na přepojení: 117 Mobil: Hlavní ekonom Jaroslava Šavlíková jsavlikova@vtt.cz Linka na přepojení: 130 Fax: Fax na ekonomické odd.: Ekonomické oddělení Milada Višvaderová milada@vtt.cz Skype: vtt-ucetni1 ICQ: Přímá linka: Linka na přepojení: 125 Mobil: Fax na ekonomické odd.: Pavlína Faturíková pavlina@vtt.cz Skype: vtt-ucetni2 ICQ: Linka na přepojení: 130 Fax na ekonomické odd.: Rezervační oddělení Petra Aouane petra@vtt.cz Skype: vtt-rezervace2 ICQ: Přímá linka: Linka na přepojení: 122 Mobil: Kateřina Lončaričová katka@vtt.cz Skype: vtt-rezervace3 ICQ: Přímá linka: Linka na přepojení: 131 Mobil: Silvia Kukuľová silvia@vtt.cz Skype: vtt-rezervace4 ICQ: Přímá linka: Linka na přepojení: 128 Mobil: Lucie Tománková luciet@vtt.cz Skype: vtt-rezervace5 ICQ: Přímá linka: Linka na přepojení: 119 Mobil: Kateřina Gregoire katerina@vtt.cz Skype: vtt-rezervace1 ICQ: Přímá linka: Linka na přepojení: 124 Mobil: Vedoucí prodeje zájezdů Danuše Lambrouová dana@vtt.cz Skype: vtt-prodejna1 ICQ: Linka na přepojení: 116 Mobil: Fax prodejna: Prodej zájezdů Hanka Marešová hankam@vtt Skype: vtt-prodejna3 ICQ: Linka na přepojení: 123 Fax prodejna: Prodejna BRNO Josefská 8 a 10, Brno Ivana Štastná ivana@vtt.cz Skype: vtt-prodejna4 ICQ: Mobil: Centrála Praha Dagmar Réblová dasa@vtt.cz Skype: vtt-recepce ICQ: Centrála - linka 111 Koordinace svozů na letišti Jana Pelunková Iva Horká Pavlína Faturíková ekonomické oddělení Petra Aouane rezervační oddělení Kateřina Lončaričová rezervační oddělení Silvia Kukuľová rezervační oddělení Lucie Tománková rezervační oddělení Kateřina Gregoire rezervační oddělení Danuše Lambrouová vedoucí prodeje zájezdů Hanka Marešová prodej zájezdů Ivana Šťastná prodej zájezdů Brno Dagmar Réblová centrála Praha Jana Pelunková koordinace svozů na letišti Iva Horká koordinace svozů na letišti 5

6 OBSAH Vyberte si z naší nabídky 154 ubytovacích zařízení v 13 destinacích v 73 letoviscích 20 důvodů proč cestovat s VTT 8-9 Slevový program Pro stálé i nové klienty Rodinná výzva Děti skoro zadarmo Promo room 15 Rodinná dovolená 16 All inclusive 17 Transfery zdarma Dárkové poukázky 20 Dovolená bez hotovosti 21 Golf na Kypru 22 Kypr pro cyklisty Fotbal na Kypru 23 Termíny zájezdů Odlety z Prahy i Brna VTT Exclusive Jak spočítat cenu Zájezdy s kombinovanou přepravou Velké jarní putování (Řecko) Poznáváme Řecko (Řecko) Poznávací zájezdy Příští zastávky řecké památky (Řecko) Kalimera, Kréto! (Kréta) Kombinované zájezdy Na Kypru o Kypru (Kypr) Horem dolem Řeckem (Řecko) Hurá za řeckými bohy (Pierie) Tematické zájezdy Kyperské vinobraní (Kypr) Silvestr na Kypru Pozvání na podzimní a jarní Kypr Wellness pobyty (Kréta) ostrov Kypr Letoviska Hotel Kapetanios Bay Hotel Cavo Maris Beach Hotel Pernera Beach Club Hotel Crystal Springs Beach Hotel Sunrise Beach Hotel Golden Coast Beach Hotel Limanaki Beach Hotel Anesis Hotel Nissiana Hotel Pavlo Napa Beach Hotel Asterias Beach Hotel Atlantica Aeneas Resort Hotel Adams Beach Hotel Lordos Beach Hotel Caravel Hotel Park Beach Hotel Arsinoe Beach Hotel Navarria Hotel Elias Beach Hotel Mediterranean Beach Hotel Pyramos Hotel Veronika Hotel Dionysos Central Hotel Asimina Suites Hotel Pioneer Beach Hotel Elysium Hotel Cynthiana Beach Hotel Queen`s Bay Hotel apartments Corallia Beach Hotel Coral Beach Fakultativní výlety poloostrov Peloponés Letoviska Hotel Helena Hotel Ritsa Studia Dimitra Hotel Esperia Hotel Epidavria Hotel Paradise Lost Hotel Flisvos Hotel Flisvos Royal Fakultativní výlety Pierie Olympská riviéra Letoviska Hotel Platamon Palace Beach & Spa Hotel Sun Beach Studia Efi Hotel Evilion Hotel Adonis Hotel San Panteleimon Hotel Poseidon Palace Hotel Olympian Bay Hotel Mediterranean Village Fakultativní výlety ostrov Lefkada Letoviska Studia Margarita Hotel Avra Beach Hotel Gregory s Penzion Vaya Hotel Porto Galini Hotel Ionian Blue Fakultativní výlety ostrov Korfu Letoviska Studia Marios Hotel Silver Beach Hotel Roda Garden Village Hotel Pantokrator Hotel Marbella Hotel Iberostar Regency Beach Hotel Gemini Hotel Messonghi Beach Hotel Three Stars Hotel Delfinia Hotel Golden Sands Hotel Louis Grand Hotel Ambiente Palace Fakultativní výlety

7 ostrov Zakynthos Letoviska Hotel Iliessa Beach Hotel Contessa Axte Hotel Poseidon Beach Studia Anadiomeni Hotel Mediterranean Beach Resort Hotel Louis Zante Beach Hotel Majestic Spa Hotel Klelia Hotel Bitzaro Palace Hotel Bitzaro Grande Hotel studia Callinicas Hotel Mediterranee Hotel Caravel Zante Hotel & Spa Lesante Fakultativní výlety ostrov Thassos Letoviska Hotel Green Bay Hotel Blue Dream Palace Hotel Natassa Hotel Rachoni Bay Hotel Atrium Hotel Astris Sun Hotel Sylvia Hotel Ioannis Golden Club Hotel Makryammos bungalows Fakultativní výlety ostrov Samos Letoviska Studia a apartmány Green Hill Hotel - apartments Possidonio Hotel Zefiros Beach Hotel Kampos Village Resort Hotel Glicorissa Beach Hotel Maritsa Bay Hotel Doryssa Seaside Resort Hotel Ionia Maris Hotel Gagou Beach Fakultativní výlety ostrov Rhodos Letoviska Hotel Ilyssion Hotel Kolymbia Sky Hotel Atlantica Imperial Resort Hotel Atlantica Aegean Blue Hotel Evi Hotel Blue Sea Beach Resort Hotel Louis Colossos Beach Hotel Mitsis Faliraki Beach Resort Hotel Virginia Hotel Semiramis Hotel Blue Sky City Beach Hotel El Greco Fakultativní výlety ostrov Kos Letoviska Hotel Dimitra Beach Hotel Archipelago Hotel Atlantis Hotel Blue Lagoon Resort Hotel Aeolos Beach Hotel Pyli Bay Hotel Gaia Royal Hotel Marmari Palace Hotel Gaia Village Hotel Helona Resort Fakultativní výlety ostrov Lesbos Letoviska Hotel Aegeon Hotel Anaxos Studia Chrisoula Hotel Theofilos Hotel Molyvos I Hotel Delfinia Hotel & Bungalows Hotel Aeolis Hotel Eftalou Hotel Sun Rise Fakultativní výlety ostrov Kréta Chania, Rethymno Letoviska Hotel Selini Suites Hotel Geraniotis Beach Hotel Apladas Beach Hotel Porto Platanias Beach Resort Hotel Fereniki complex Hotel Georgioupolis Beach Hotel de luxe Pilot Beach Resort Hotel Odyssia Beach Hotel apartments Sea Front Fakultativní výlety ostrov Kréta Heraklion, Rethymno, Elounda Letoviska Hotel Bali Village Hotel Bali Beach Hotel Mareblue Neptuno Beach Hotel Cosman Hotel Gouves Maya Resort Hotel Kalia Beach Hotel Heronissos Hotel de luxe Hersonissos Palace Hotel Arminda Hotel Knossos Royal Village Studia a apartmány Synero Hotel Kyknos Beach Hotel Ariadne Beach Hotel Malia Bay Hotel Kalimera Kriti & Village Resort Hotel Porto Elounda de Luxe Resort Fakultativní výlety Nabídka provizního prodeje Autobusová doprava Praha Athény Informace Pokyny na cestu a praktické rady Všeobecné smluvní podmínky Reklamační řád Seznam obchodních zástupců CK VTT v České republice Ceník Kypr Peloponés Pierie, Lefkada Korfu, Zakynthos Thassos, Samos, Lesbos Rhodos, Kos Kréta Chania, Heraklion Poznávací a kombinované zájezdy Kréta Lesbos Kos Rhodos Samos Thassos Zakynthos Korfu Lefkada Pierie Peloponés Kypr Foto: archiv VTT a hotelů, CTO, Helen Stylianou, EOT, Photo Art Nodas Oikonomou Lefkada, Michal Fajfr, Ing. Robert Polášek, Bohumil Křeček ( a klienti VTT, kteří zaslali své příspěvky do fotosoutěže. Ilustrační kresby: Oldřich Dwořák Grafický návrh a DTP: Luděk Dolejší a ROBIDA 7

8 20 DŮVODŮ, PROČ CESTOVAT S VTT 1 VTT, tradiční cestovní kancelář specializující se na Řecko, řecké ostrovy a Kypr, je na trhu již 20 let, má tedy DOSTATEK ZKU- ŠENOSTÍ a ví, co Vám nabídnout, abyste prožili báječnou dovolenou. 2 VTT je SPECIALISTOU NA ŘECKO, ŘECKÉ OSTROVY A KYPR. Vybírá pro Vás ta nejkrásnější místa, aby bylo opravdu na co vzpomínat, až budete v zimě otevírat alba s fotkami z letní dovolené. 3 U VTT už máte VŠE V CENĚ! Včetně palivové taxy. 7 Všichni ve VTT klademe mimořádný důraz na kvalitu hotelů a dalších ubytovacích kapacit, které nabízíme. Proto je PRAVI- DELNĚ KONTROLUJEME a HODNO- TÍME. 8 VTT Vám nabízí širokou škálu nejen pobytových, ale i poznávacích, kombinovaných a hvězdicových zájezdů a okruhů. VYBE- RE SI OPRAVDU KAŽDÝ. 9 VTT se snaží pružně reagovat na přání svých zákazníků, která uvádějí v anketách, dopisech či mailech. 4 VTT si váží všech svých klientů jak těch stálých, tak i nově příchozích. Proto vytváří SLEVOVÝ PROGRAM tak, aby dovolená byla dostupná opravdu pro každého. Nabízí slevy pro seniory, pro skupiny i děti ubytované společně s jedním dospělým (akce 1+1) i slevy pro novomanžele. 5 VTT Vám zdarma nabízí k odletům a příletům AUTOBUSOVÉ TRANSFERY na/ z letiště z/do 78 míst České republiky. 6 Zaměstnanci VTT osobně navštívili veškeré kapacity, které v katalogu nabízíme, takže MOHOU DOPORUČIT pro Vás to nejlepší. 10 VTT se snaží o maximální přehlednost informací ve svém katalogu, stejně tak na webových stránkách. Na druhé straně usiluje o poskytování všech důležitých informací předem (orientační výše cen služeb v hotelích, předběžný letový řád, poplatky na místě ) 11 U VTT se vyplatí cestovat s dětmi. Ve většině kapacit mají POBYTY ZDARMA. 12 Klientům, kteří preferují individuální do volenou a cestování, VTT nabízí vypracování speciální nabídky na míru. Stejně tak Vám můžeme vyžádat a zajistit hotel, který jste v nabídkovém katalogu nenašli. 8

9 13 DELEGÁTI VTT jsou lidé opravdu na správném místě. Ochotně Vám kdykoli pomohou, poradí a ještě Vám k tomu přidají cenné informace o místě Vašeho pobytu. 14 pojedete-li s VTT jednou, pojedete určitě příště (Řecko, řecké ostrovy a Kypr jsou nádherné země a podstatnou část klientely VTT tvoří stálí zákazníci, kteří si tyto země, jejich krásy, přírodu, památky, ale i obyvatele a jejich zvyky zamilovali). 15 Ve VTT se zajímáme o VAŠE POSTŘEHY, PŘIPOMÍNKY A RADY, ze kterých vycházíme při sestavování programů, zájezdů a výběru kapacit na další sezónu. Těšíme se na jakékoli Vaše podněty nebo návrhy na rozšíření a zkvalitnění našich služeb. 16 VTT Vám, ve své již 20. sezóně, u řady hotelů nabízí velmi VÝHODNÉ CENY. 17 VTT Vám opět nabízí možnost pořídit si DOVOLENOU NA SPLÁTKY (viz strana 21 našeho katalogu). 18 VTT Vám též nabízí možnost platit speciálními stravenkami (poukázkami), viz strana 21 našeho katalogu. 19 Jako držitelé různých benefitních a zaměstnaneckých KARET (např. Pražská plynárenská, Zentiva, LeasePlan, Mc Kinsey, Mercedes-Benz, Sphere card, časopis Koktejl ) můžete u VTT využívat poskytovaných výhod. 20 Svým příbuzným a známým můžete věnovat zakoupením Dárkové poukázky VTT praktický dárek (viz. strana 20 našeho katalogu). Výběr dovolené Každoročně se snažíme naši nabídku rozšiřovat o nové kapacity a typy zájezdů. Budete-li váhat, který ze zájezdů je pro Vás ten nejvhodnější, stačí se spojit s naší rezervační centrálou. Naši specialisté Vám s ohledem na Vaše požadavky ochotně poradí a doporučí, který typ zájezdu a ubytování by byl tou nejlepší volbou pro Vás a Vaši rodinu. A chcete-li se o vybraném zájezdu dozvědět ještě více, neváhejte a předem si domluvte schůzku s pracovnicemi na naší prodejně, které Vám rády zodpoví veškeré Vaše dotazy a sepíší s Vámi cestovní smlouvu (přihlášku na zájezd). Jak zarezervovat a objednat dovolenou s VTT a) osobně v kanceláři VTT v Praze, Brně nebo u kteréhokoli obchodního zástupce, označeného logem VTT b) telefonicky c) elektronickou poštou ( em) na adrese: info@vtt.cz d) prostřednictvím objednávky na našich webových stránkách: e) poštou f) v pohodlí Vašeho domova nebo kanceláře. Využijete-li naší služby FREE ASSISTANCE (jen pro zákazníky z Prahy), přijedou naši specialisté až přímo k Vám! 9

10 Slevový program VĚRNOSTNÍ PROGRAM PRO STÁLÉ I NOVÉ ZÁKAZNÍKY Nabídka platí pro všechny kapacity v našem katalogu na sezónu 2010, kde najdete označení SLEVOVÝ PROGRAM V případě, že Vámi vybraná ubytovací kapacita toto označení nemá, jsou platné katalogové ceny bez možnosti využití věrnostního (slevového) programu. 20 % 15 % 14,5 % 14 % 13,5 % 13 % 12,5 % 12 % 11,5 % 11 % 10,5 % 10 % 9,5 % 9 % 8,5 % 8 % 10

11 Také na sezónu 2010 přicházíme s nabídkou věrnostního (slevového) programu pro stálé a nové zákazníky. Neváhejte a využijte co nejdříve našich výhodných slev. 17 % 12 % 11,5 % 11 % 10,5 % 10 % 9,5 % 9 % 8,5 % 8 % 7,5 % 7 % 10% 6,5 % 6 % 5,5 % 5 % 50 % 100 % 50 % 100 % 100 % 100 % Klienti mohou tyto slevy uplatnit přímo v CK VTT nebo u kterého koliv autorizovaného prodejce, který nabízí zájezdy CK VTT. Uvedené slevy lze čerpat z katalogových cen, které jsou uvedeny u každé ubytovací kapacity. Slevy se nevztahují na nabídky Last minute, ani žádné další zvýhodněné akce s vyjímkou nabídky PROMO ROOM. Uvedené slevy nelze slučovat s žádnou další poskytovanou slevou. Tento věrnostní (slevový) program se tedy neslučuje s naší akcí Rodinná výzva, strana Uvedené slevy lze čerpat z katalogových cen, které jsou uvedeny u každé ubytovací kapacity. Slevy se vztahují též na všechny případné extra příplatky, o které budete mít zájem (např. dokoupení výhledů na moře, all inclusive, rodinné pokoje atd). 11

12 RODINNÁ VÝZVA! Pro Vaše děti, vnuky, vnučky, synovce či neteře, zkrátka pro nejmenší a nejmilejší členy rodiny, připravilo VTT výhodnou nabídku. Za dítě na první přistýlce (DT EB) zaplatíte jen symbolickou jednotnou cenu 4200 Kč u destinace Kypr 3800 Kč u destinace Řecko & řecké ostrovy Ve všech termínech má Vaše dítě dovolenou skoro zadarmo Základní podmínkou je, aby dítě bylo ubytované společně s minimálně 2 dospělými osobami. Další neméně důležitou a podstatnou podmínkou je včasný výběr Vaší rodinné dovolené. Počet poukazů je pochopitelně v každém letu omezený a zájem právě o tento typ poukazů je mezi našimi zákazníky velký. Tuto nabídku nelze kombinovat s žádnou další poskytovanou slevou. Nabídka Rodinná výzva platí do V rámci této nabídky mají děti od VTT zajištěno: Leteckou přepravu Letištní a bezpečnostní taxy Palivovou taxu Transfery Ubytování Stravování je-li součástí služeb ubytovacího zařízení. Převažují nabídky a all inclusive (viz. uvedený přehled). V případě možnosti doplatku za stravu formou příplatku (snídaně, večeře, plná penze, all inclusive) v hotelu nebo mimo hotel, potom je třeba uhradit cenu příplatku za tyto služby viz ceník extra příplatků. Služby delegáta Komplexní cestovní pojištění HolidayCharter Pojištění dle zákona 159/99 Sb. DOPORUČUJEME Extra výhodné nabídky KYPR Pernera Beach Club Crystal Springs Beach Golden Coast Beach Nissiana Pavlo Napa Beach Atlantica Aeneas Resort Caravel Park Beach Veronika Queen s Bay Coral Beach PELOPONÉS Ritsa Esperia Flisvos PIERIE OLYMPSKÁ RIVIÉRA Platamon Palace Beach & Spa Sun Beach San Panteleimon Poseidon Palace Olympian Bay LEFKADA Avra Beach Gregory s Ionian Blue KORFU Marios Roda Garden Village Pantokrator Iberostar Regency Beach Messonghi Beach Louis Grand Ambiente Palace ZAKYNTHOS Contessa Axte Anadiomeni Louis Zante Beach Majestic Spa Callinicas Mediterranee Caravel Zante THASSOS Green Bay Natassa Nabídka Rodinná výzva je platná pro všechny destinace, ve všech nabízených termínech v rámci všech pobytových zájezdů. Rachoni Bay Astris Sun Sylvia Makryammos Bungalows SAMOS Green Hill Possidonio Hotel apartments Kampos Village Resort Doryssa Seaside Resort RHODOS Ilyssion Kolymbia Sky Atlantica Aegean Blue Evi Blue Sea Beach Resort Mitsis Faliraki Resort El Greco KOS Dimitra Beach Archipelago Atlantis Pyli Bay Gaia Royal LESBOS Anaxos Chrisoula Aeolis Sun Rise KRÉTA CHANIE/RETHYMNO Selini Suites Porto Platanias Beach Resort Fereniki complex Georgioupolis Beach Pilot Beach Resort Odyssia Beach KRÉTA HERAKLION/RETHYMNO Bali Village Bali Beach Mareblue Neptuno Beach Kalia Beach Heronissos Chersonissos Palace Knossos Royal Village Synero Kyknos Beach Malia Bay 12

13 KYPR Kapetanios Bay dítě do 14 let pobyt Cavo Maris Beach dítě do 13 let pobyt Pernera Beach Club dítě do 13 let pobyt Crystal Springs Beach dítě do 12 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Sunrise Beach dítě do 12 let pobyt Golden Coast Beach dítě do 7 let pobyt se snídaněmi, polopenzí nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Golden Coast Beach dítě do 12 let pobyt se snídaněmi Limanaki Beach dítě do 14 let pobyt Anesis dítě do 13 let pobyt Nissiana dítě do 12 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Pavlo Napa Beach dítě do 14 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Asterias Beach dítě do 12 let pobyt Atlantica Aeneas Resort dítě do 14 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Atlantica Aeneas Resort dítě do 16 let pobyt v pokojích typu family suite Adams Beach dítě do 12 let pobyt Lordos Beach dítě do 14 let pobyt Caravel dítě do 14 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Park Beach dítě do 14 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Arsinoe Beach dítě do 14 let pobyt Navarria dítě do 13 pobyt Elias Beach dítě do 12 let pobyt Mediterranean Beach dítě do 13 let pobyt Pyramos dítě do 13 let pobyt se snídaněmi Veronika dítě do 14 let pobyt nebo light all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Dionysos Central dítě do 14 let pobyt Elysium dítě do 12 let pobyt se snídaněmi Cynthiana Beach do 14 let pobyt Queen s Bay dítě do 14 let pobyt Coral Beach dítě do 7 let pobyt se snídaněmi, polopenzí nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Coral Beach dítě do 13 let pobyt se snídaněmi nebo polopenzí v závislosti na typu stravy rodičů PELOPONÉS Ritsa dítě do 13 let pobyt Esperia dítě do 12 let pobyt Epidavria dítě do 12 let pobyt Flisvos dítě do 12 let pobyt Flisvos Royal dítě do 12 let pobyt PIERIE OLYMPSKÁ RIVIÉRA Platamon Palace Beach & Spa dítě do 12 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Sun Beach dítě do 13 let pobyt Efi dítě do 15 let jen pobyt Evilion dítě do 12 let pobyt Adonis dítě do 12 let pobyt San Panteleimon dítě do 7 let pobyt nebo nebo light all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů San Panteleimon dítě do 12 let pobyt Poseidon Palace dítě do 13 let pobyt s all inclusive Olympian Bay dítě do 7 let pobyt s all inclusive Mediterranean Village dítě do 6 let pobyt LEFKADA Margarita dítě do 15 let jen pobyt Avra Beach dítě do 15 let pobyt se snídaněmi Avra Beach dítě do 12 let pobyt v závilsoti na typu stravy rodičů Gregory s dítě do 12 let pobyt Vaya dítě do 13 let pobyt Porto Galini dítě do 12 let pobyt Ionian Blue dítě do 12 let pobyt KORFU Marios dítě do 12 let jen pobyt nebo pobyt v závislosti na typu stravy rodičů Marios dítě do 15 let jen pobyt Silver Beach dítě do 13 let pobyt Roda Garden Village dítě do 14 let pobyt s all inclusive Pantokrator dítě do 13 let pobyt Marbella dítě do 12 let pobyt nebo all inclusive - v závislosti na typu stravy rodičů Iberostar Regency Beach dítě do 12 let pobyt s all inclusive Gemini dítě do 13 let pobyt Messonghi Beach dítě do 14 let pobyt + extra občerstvením Three Stars dítě do 12 let pobyt Delfinia dítě do 13 let pobyt Golden Sands dítě do 12 let pobyt Louis Grand dítě do 12 let pobyt s all inclusive Ambiente Palace dítě do 14 let pobyt s all inclusive ZAKYNTHOS Iliessa Beach dítě do 12 let pobyt se snídaněmi Contessa Axte dítě do 12 let pobyt Poseidon Beach dítě do 12 let pobyt se snídaněmi Anadiomeni dítě do 16 let jen pobyt Mediterranean Beach Resort dítě do 12 let pobyt Louis Zante Beach dítě do 12 let pobyt s all inclusive Majestic Spa dítě do 12 let pobyt s all inclusive Klelia dítě do 12 let pobyt Callinicas dítě do 16 let jen pobyt Mediterranee dítě do 13 let pobyt Caravel Zante dítě do 6 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Lesante dítě do 13 let pobyt 13

14 THASSOS Green Bay dítě do 15 let pobyt Natassa dítě do 12 let pobyt Rachoni Bay dítě do 15 let pobyt Astris Sun dítě do 12 let pobyt Sylvia dítě do 12 let pobyt Ioannis Golden Club dítě do 12 let pobyt Makryammos Bungalows dítě do 12 let pobyt RHODOS Ilyssion dítě do 12 let pobyt Kolymbia Sky dítě do 14 let pobyt Atlantica Aegean Blue dítě do 12 let pobyt s all inclusive Evi dítě do 13 let pobyt s all inclusive Blue Sea Beach Resort dítě do 14 let pobyt Louis Colossos Beach dítě do 12 let pobyt s all inclusive (jen v některých termínech) Mitsis Faliraki Beach Resort dítě do 14 let pobyt s Premium all inclusive Virginia dítě do 12 let pobyt s all inclusive Semiramis dítě do 14 let pobyt Blue Sky City Beach dítě do 13 let pobyt El Greco dítě do 17 let pobyt KOS Dimitra Beach dítě do 12 let pobyt s all inclusive Archipelago dítě do 14 let pobyt s all inclusive Atlantis dítě do 12 let pobyt Blue Lagoon Resort dítě do 12 let pobyt s all inclusive Aeolos Beach dítě do 12 let pobyt Pyli Bay dítě do 13 let pobyt s all inclusive Gaia Royal dítě do 7 let pobyt s all inclusive Marmari Palace dítě do 7 let pobyt nebo nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Marmari Palace dítě do 14 let pobyt Gaia Village dítě do 7 let pobyt s all inclusive Helona Resort dítě do 13 let pobyt LESBOS Aegeon dítě do 13 let pobyt se snídaněmi Anaxos dítě do 12 let pobyt Chrisoula dítě do 15 let jen pobyt Theofilos dítě do 12 let pobyt Molyvos I dítě do 12 let pobyt se snídaněmi Aeolis dítě do 13 let pobyt s light all inclusive Eftalou dítě do 12 let pobyt se snídaněmi Sun Rise dítě do 12 let pobyt KRÉTA CHANIE /RETHYMNO Selini Suites dítě do 14 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Geraniotis Beach dítě do 12 let pobyt Apladas Beach dítě do 7 let pobyt Porto Platanias Beach Resort dítě do 13 let pobyt Fereniki complex dítě do 12 let pobyt Georgioupolis Beach dítě do 12 let pobyt Pilot Beach Resort dítě do 14 let pobyt a pro děti od 3 do 14 let KID ALL IN TASTY CORNER Odyssia Beach dítě do 14 let pobyt Sea Front dítě do 12 let pobyt KRÉTA HERAKLION/RETHYMNO/ELOUNDA Bali Village dítě do 12 let pobyt s all inclusive Bali Beach dítě do 12 let pobyt s all inclusive Mareblue Neptuno Beach dítě do 13 let pobyt s all inclusive Cosman dítě do 13 let pobyt s light all inclusive Gouves Maya Resort dítě do 12 let pobyt s all inclusive Kalia Beach dítě do 13 let pobyt nebo light all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Heronissos dítě do 12 let pobyt nebo light all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Hersonissos Palace dítě do 12 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Arminda dítě do 12 let pobyt s all inclusive Knossos Royal Village dítě do 7 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Knossos Royal Village dítě do 13 let pobyt Synero dítě do 15 let jen pobyt Synero dítě do 7 let pobyt se snídaněmi nebo s večeřemi v závislosti na typu stravy rodičů (dokoupení stravy v hotelu Kyknos Beach) Kyknos Beach dítě do 12 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Ariadne Beach dítě do 6 let pobyt Malia Bay dítě do 12 let pobyt s light all inclusive Porto Elounda de luxe Resort dítě do 12 let pobyt SAMOS Green Hill dítě do 15 let jen pobyt Possidonio Hotel apartments dítě do 14 let pobyt Zefiros Beach dítě do 13 let pobyt Kampos Village Resort dítě do 12 let pobyt nebo all inclusive v závislosti na typu stravy rodičů Glicorissa Beach dítě do 7 let pobyt Maritsa Bay dítě do 6 let pobyt Doryssa Seaside Rosort dítě do 13 let pobyt Ionia Maris dítě do 12 let pobyt Gagou Beach dítě do 13 let pobyt 14

15 Nabídka pro ty nejrychlejší z Vás PROMO POKOJE Přehled 48 hotelů, kde PROMO POKOJE nabízíme...když CHCETE UŠETŘIT Pro sezónu 2010 přicházíme s rozšířenou nabídkou tzv. PROMO POKOJŮ. U hotelů, kde najdete naši ikonku Promo pokoje, Vám bude poskytnuta sleva uvedená v ceníkové části vztahující se k dané destinaci a hotelu, event. v několika případech najdete přesnou cenu za Promo pokoj přímo na stránce vybraného hotelu. Po odečtení této speciální slevy z katalogových cen (event. přímo z ceny za Promo pokoj) můžete ještě čerpat Slevový program, ale jen pokud je Vámi vybraný hotel zařazen do našeho Slevového programu. Jako další varianta je možnost slevu za Promo pokoj (event. přímo cenu za tento pokoj) kombinovat se slevou za včasnou (turbo) rezervaci. Vždy ovšem platí jen jedna vybraná varianta, nabídky Slevového programu a včasné rezervace nelze vzájemně kombinovat. Vy se rozhodnete pro nabídku, která bude pro Vás v dané chvíli cenově nejvýhodnější. Žádné další zvýhodnění se již na tuto nabídku nevztahuje (nelze tedy kombinovat ani s akcí Rodinná výzva). PROMO POKOJE jsou standardně vybavené pokoje, jejich počet bývá omezen (některé hotely poskytují např. jen 1 promo pokoj na jednotlivý turnus). Z tohoto důvodu doporučujeme, pokud máte o tento typ pokoje zájem, zajistit si objednávku včas. Výhled u promo pokojů bývá zpravidla jen do vnitrozemí (někde na hory, na okolní zástavbu apod.). Nebývá zde možnost přikoupení si jakéhokoliv dalšího možného výhledu (boční/přímý výhled na moře, bazén, zahradu). Pokud je promo pokoj nabízen u hotelů, kde jsou všechny pokoje orientované na mořskou stranu, potom bývá promo pokoj umístěn až v zadní části objektu. Pokud je nabízený promo pokoj v rozsáhlém hotelovém komplexu, který tvoří více budov nebo křídel, může být Váš pokoj umístěný dále od hlavní budovy (to záleží na aktuální obsazenosti hotelu). V případě, že máte k umístění promo pokoje nějaké konkrétní přání (např. nižší patro, vyšší patro, blízko výtahu apod.), hotel těmto individuálním přáním nemusí vždy vyhovět (též záleží na aktuální obsazenosti hotelu). Nelze si též po zakoupení změnit tento pokoj na jiný typ pokoje (např. superior, junior suite, rodinný pokoj ) nebo překnihovat (změnit) na jiný hotel v naší nabídce. KYPR strana Kapetanios Bay 43 Cavo Maris Beach (jen v některých termínech) 44 Pernera Beach Club 45 Crystal Springs 46 Golden Coast Beach 48 Nissiana 53 Lordos Beach 59 Navarria 64 Elias Beach 65 Mediterranean Beach 66 Pioneer Beach 73 Cynthiana Beach 75 Coral Beach 78 PELOPONÉS Ritsa 93 Flisvos 98 Flisvos Royal 99 PIERIE Olympská riviéra Platamon Palace Beach 109 Poseidon Palace 115 LEFKADA strana Porto Galini 127 KORFU Marbella 137 Gemini 139 Messonghi Beach 140 ZAKYNTHOS Poseidon Beach 152 Klelia 157 THASSOS Makryammos Bungalows SAMOS Kampos Village Resort 185 Gagou Beach 190 RHODOS Blue Sea Beach Resort (pouze pro pokoj s přikoupením přímého výhledu na moře) Mitsis Faliraki Beach Resort 205 Blue Sky City Beach 208 KOS strana Blue Lagoon Resort 217 Aeolos Beach 218 Marmari Palace 221 KRÉTA Chania/Rethymno Selini Suites 242 Geraniotis Beach 243 Apladas Beach (jen v některých termínech) 244 Porto Platanias Beach Resort 245 Odyssia Beach 249 Sea Front 250 KRÉTA Rethymno/Heraklion/Elounda Mareblue Neptuno Beach 258 Kalia Beach 261 Heronissos 262 Hersonissos Palace 263 Arminda 264 Knossos Royal Village 265 Kyknos Beach 267 Malia Bay 269 Porto Elounda de luxe Resort

16 2 dospělí +1 dítě 2 dospělí +2 děti 2 dospělí +3 děti 2 dospělí +4 děti RODINNÁ DOVOLENÁ S VTT KYPR max. obsazení strana Kapetanios Bay Cavo Maris Beach Pernera Beach Club Crystal Springs Sunrise Beach Golden Coast Beach Limanaki Beach Anesis Nissiana Pavlo Napa Beach Asterias Beach Atlantica Aeneas Resort Adams Beach Lordos Beach Caravel Park Beach Arsinoe Beach Navarria Elias Beach Mediterranean Beach Pyramos Veronika Dionysos Elysium Cynthiana Beach Queen s Bay Corallia Beach Coral Beach PELOPONÉS max. obsazení strana Ritsa Dimitra Esperia Epidavria Paradise Lost Flisvos Flisvos Royal PIERIE max. obsazení strana Platamon Palace Beach Sun Beach Efi Evilion Adonis San Panteleimon Poseidon Palace Olympian Bay Mediterranean Village LEFKADA max. obsazení strana Margarita Avra Beach Gregory s Vaya Porto Galini Ionian Blue Máte rodinu s jedním, dvěmi nebo více dětmi? Žádný problém! Připravili jsme pro Vás hned na úvod seznam hotelů a dalších ubytovacích kapacit všech kategorií (včetně opravdu luxusních), v nichž najdete dostatečný počet lůžek pro sebe i Vaše potomky. V mnoha areálech nejsou jen dětské bazény a brouzdaliště, ale i hřiště, kluby nebo speciálně nachystané programy, které děti jistě zaujmou, pobaví a leckdy i poučí. V nabídce nejednoho hotelu je rovněž speciální dětské all inclusive. Věříme, že si z naší nabídky vyberete a s celou Vaší rodinou prožijete krásnou dovolenou. KORFU max. obsazení strana Marios Silver Beach Roda Garden Village Pantokrator Marbella Iberostar Regency Beach Gemini Messonghi Beach Three Stars Delfinia Golden Sands Louis Grand Ambiente Palace ZAKYNTHOS max. obsazení strana Iliessa Beach Contessa Axte Poseidon Beach Anadiomeni Mediterranean Beach Resort Louis Zante Beach Majestic Spa Klelia Bitzaro Palace Bitzaro Grande Callinicas Mediterranee Caravel Zante Lesante THASSOS max. obsazení strana Green Bay Blue Dream Palace Natassa Rachoni Bay Atrium Astris Sun Sylvia Ioannis Golden Club Makryammos Bungalows SAMOS max. obsazení strana Green Hill Possidonio Zefiros Beach Kampos Village Resort Glicorissa Beach Maritsa Bay Doryssa Seaside Resort Ionia Maris Gagou Beach RHODOS max. obsazení strana Ilyssion Kolymbia Sky Atlantica Imperial Resort Atlantica Aegean Blue Evi Blue Sea Beach Resort Louis Colossos Beach Mitsis Faliraki Beach Virginia Semiramis Blue Sky City Beach El Greco KOS max. obsazení strana Dimitra Beach Archipelago Atlantis Blue Lagoon Resort Aeolos Beach Pyli Bay Gaia Royal Marmari Palace Gaia Village Helona Resort LESBOS max. obsazení strana Aegeon Anaxos Chrisoula Theofilos Molyvos I Delfinia hotel Aeolis Eftalou Sun Rise KRÉTA Chania/Rethymno max. obsazení strana Selini Suites Geraniotis Beach Apladas Beach Porto Platanias Beach Fereniki Complex Georgioupolis Beach Pilot Beach Resort Odyssia Beach Sea Front KRÉTA Rethymno/Heraklion max. obsazení strana Bali Village Bali Beach Mareblue Neptuno Beach Cosman Gouves Maya Resort Kalia Beach Heronissos Hersonissos Palace Arminda Knossos Royal Village Synero Kyknos Beach Ariadne Beach Malia Bay Kalimera Kriti & Village Porto Elounda de luxe

17 Zahrnuto vše - nabídka All inclusive DOVOLENÁ S ALL INCLUSIVE Všechno v ceně Všestranná péče Všem doporučujeme Všeho si dopřejete Všelijaké speciality ochutnáte V posledních letech stále více oblíbený typ dovolené, kdy v ceně stravovacích služeb je již vše zahrnuto. Během celého dne i večera se tedy nemusíte starat o dokupování nealkoholických a alkoholických nápojů, svačin, obědů, drobného občerstvení, ovoce, sladkostí nebo zmrzlin pro Vaše děti. Rozsah stravy all inclusive se liší dle jednotlivých hotelů a destinací. Doporučujeme se předem seznámit s popisem uvedeným v našem katalogu, co vše je v ceně zahrnuto. U některých hotelů jsou součástí ceny za all inclusive též další doplňkové služby, jako jsou např. lehátka a slunečníky na pláži, pronájem ledničky a trezoru, sportovní vyžití či další. Stravu typu all inclusive doporučujeme především pro rodiny s dětmi nebo pro klienty, kteří si chtějí během dovolené maximálně odpočinout a dopřát si něco nevšedního. ALL inclusive je u některých hotelů již zahrnuto v základní ceně (tyto hotely zpravidla jiné stravování a služby než All inclusive nenabízejí), u jiných hotelů je třeba k ceně pobytu (, event. se snídaněmi) ještě přikoupit služby ALL inclusive za příplatek. Jednotlivé příplatky jsou uvedeny v ceníku. Rádi bychom Vás upozornili, že pokud je možnost přikoupit si all inclusive za příplatek, není možné, aby tak učinil jen jeden z manželů, partnerů či kamarádů na společné přihlášce. Všechny osoby na přihlášce/cestovní smlouvě se musí shodnout na stejné formě stravy. ostrov Kypr v ceně/za příplatek strana Cavo Maris Beach ALL IN za příplatek 44 Pernera Beach Club ALL IN za příplatek 45 Crystal Springs Beach ALL IN za příplatek 46 Golden Coast Beach ALL IN za příplatek 48 Nissiana ALL IN za příplatek 53 Pavlo Napa Beach ALL IN za příplatek 54 Asterias Beach ALL IN za příplatek 55 Atlantica Aeneas Resort ALL IN za příplatek 56 Caravel ALL IN za příplatek 61 Park Beach ALL IN za příplatek 62 Navarria ALL IN za příplatek 64 Elias Beach ALL IN za příplatek 65 Veronika LIGHT ALL IN za příplatek 70 Cynthiana Beach ALL IN za příplatek 75 Queen s Bay ALL IN za příplatek 76 Coral Beach (Gold Club) ALL IN za příplatek 78 Pierie Olympská riviéra v ceně/za příplatek strana Platamon Palace Beach ALL IN za příplatek 109 San Panteleimon LIGHT ALL IN za příplatek 114 Poseidon Palace v základní ceně 115 Olympian Bay v základní ceně 116 ostrov Korfu v ceně/za příplatek strana Roda Garden Village v základní ceně 135 Marbella ALL IN za příplatek 137 Iberostar Regency Beach v základní ceně 138 Messonghi Beach (jen pro děti) bonus od hotelu pro děti 140 Louis Grand v základní ceně 144 Ambiente Palace v základní ceně 145 ostrov Zakynthos v ceně/za příplatek strana Louis Zante Beach v základní ceně 155 Majestic Spa v základní ceně 156 Bitzaro Grande v základní ceně 159 Caravel Zante ALL IN za příplatek 162 ostrov Samos v ceně/za příplatek strana Kampos Village Resort ALL IN za příplatek 185 ostrov Rhodos v ceně/za příplatek strana Atlantica Imperial Resort ALL IN za příplatek 198 Atlantica Aegean Blue v základní ceně 199 Evi v základní ceně 200 Blue Sea Beach Resort ALL IN za příplatek 202 Louis Colossos Beach v základní ceně 204 Mitsis Faliraki Beach (Premium) v základní ceně 205 Virginia v základní ceně 206 ostrov Kos v ceně/za příplatek strana Dimitra Beach v základní ceně 214 Archipelago v základní ceně 215 Atlantis ALL IN za příplatek 216 Blue Lagoon Resort v základní ceně 217 Pyli Bay v základní ceně 219 Gaia Royal v základní ceně 220 Marmari Palace ALL IN za příplatek 221 Gaia Village v základní ceně 222 ostrov Lesbos v ceně/za příplatek strana Aeolis (Light) v základní ceně 234 ostrov Kréta v ceně/za příplatek strana Selini Suites ALL IN za příplatek 242 Apladas Beach ALL IN za příplatek 244 Pilot Beach Resort (jen děti) bonus od hotelu pro děti 248 Bali Village v základní ceně 256 Bali Beach v základní ceně 257 Mareblue Neptuno Beach v základní ceně 258 Cosman (Light) v základní ceně 259 Gouves Maya Resort v základní ceně 260 Kalia Beach LIGHT ALL IN za příplatek 261 Heronissos LIGHT ALL IN za příplatek 262 Hersonissos Palace ALL IN za příplatek 263 Arminda v základní ceně 264 Knossos Royal Village ALL IN za příplatek 265 Kyknos Beach ALL IN za příplatek 267 Malia Bay (Light) v základní ceně

18 Transfery na letiště/z letiště k odletům a příletům AIRPORT BUS EXPRESS Pro Vaše maximální pohodlí jsme pro Vás na sezónu 2010 opět připravili a rozšířili nástupní místa a svozové trasy na/z letiště k odletům a příletům. Nástupní místo prosím vyplňte během sepisování Vaší objednávky/cestovní smlouvy. V po kynech na cestu, které zasíláme týden před odletem/odjezdem na zájezd (ke stažení jsou též na budete mít uvedeno, kde přesně a v kolik hodin svozový autobus/mikrobus staví. Doporučujeme být na daném místě cca 15 minut před stanoveným odjezdem. V případě, že svoz nepřijede v čase uvedeném jako nástupní doba odjezdu, kontaktujte nás na telefonním čísle uvedeném v pokynech na cestu, abychom prověřili aktuální situaci. Praktické informace: Klienti, kteří mají transfer již objednaný a rozhodnou se z jakéhokoliv důvodu této služby nevyužít, popřípadě využít jen částečně (např. jen jednosměrně), musí tuto změnu neprodleně písemně nahlásit v naší CK nejpozdějí 3 pracovní dny před odletem. Možnost doobjednání transferu (nástupního místa) v době cca 1 týden před odjezdem na zájezd je nutné předem konzultovat v naší CK. V této době je již přesně stanovený jízdní řád z jednotlivých nástupních míst a je nutné brát na tuto skutečnost zřetel, stejně tak na již objednanou kapacitu u našeho dopravce. V případě, kdy transfer není předem objednaný, nemohou klienti tuto službu dodatečně využít, tzn. nebudou vzati do autobusu. Po příletu z dovolené bude v příletové hale čekat zástupce CK (označen logem VTT), kterému je nutno se nahlásit v případě, že klienti mají objednaný transfer. Náš zástupce koordinuje dle jmenných seznamů odbavení a vypravení autobusů dle jednotlivých tras. Pro zkvalitnění komunikace uvádějte prosím při sepisování smlouvy číslo mobilního telefonu. Mějte jej prosím zapnutý jak před nástupem do svozového autobusu, tak i po přistání v Praze. To pro případ, že bychom se s Vámi potřebovali spojit. Upozorňujeme klienty, že transfery na/z letiště bývají někdy spojené i s dalšími destinacemi. Může se tedy stát, že v den odletu budete na letišti s časovou rezervou před zahájením odbavení nebo po příletu zpět do ČR bude nutné počkat i na klienty přilétávající z dalších našich destinací. Děkujeme za pochopení. Cheb KARLOVARSKÝ KRAJ Sokolov Tachov Ostrov Karlovy Vary Mariánské Lázně Planá Stříbro PLZEŇSKÝ KRAJ Chomutov Jirkov Domažlice Klatovy Kdyně Teplice Bílina ÚSTECKÝ KRAJ Most Louny Plzeň Rokycany Přeštice Děčín Ústí nad Labem Slaný STŘEDOČESKÝ PRAHA KRAJ Beroun Písek Vodňany Český Krumlov LIBERECKÝ KRAJ Benátky nad Jizerou Praha JIHOČESKÝ KRAJ Liberec Mnichovo Hradiště Benešov Tábor České Budějovice Jablonec n. N. Hodkovice n. Mohelkou Turnov Jičín Mladá Boleslav Hořice Hradec Králové KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ Česká Skalice Jaroměř Pardubice VYSOČINA Smiřice Holice Náchod Nové Město n. Metují PARDUBICKÝ KRAJ Pelhřimov Jihlava Velké Meziříčí Brno JIHOMORAVSKÝ KRAJ Vyškov MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ Olomouc Prostějov ZLÍNSKÝ KRAJ Kroměříž Vsetín Otrokovice Zlín Vizovice Uherské Hradiště Napajedla Rohlenka Kunovice Uherský Ostroh Strážnice Veselí n. Mor. Hodonín Břeclav Dolní Opava Benešov Karviná Ostrava Havířov Příbor Frýdek-Místek Nový Jičín Přerov Hranice na Moravě 18

19 PLATÍ PRO ODLETY/PŘÍLETY Z/DO PRAHY KYPR ŘECKO ŘECKÉ OSTROVY KYPR PELOPONÉS PIERIE LEFKADA* KORFU ZAKYNTHOS THASSOS SAMOS RHODOS KOS LESBOS KRÉTA *LEFKADA Pozor, svozy do této destinace jsou zajištěny jen jednosměrně k odletu v Praze Ruzyni, nikoliv pro cestu zpět z letiště po příletu. TRASA 1 Ostrov Karlovy Vary Sokolov Cheb Mariánské Lázně Planá Tachov Stříbro Plzeň Rokycany (dálnice) Beroun (dálnice) Přípojka k trase 1 svoz do Plzně, odtud po trase 1 Domažlice Kdyně Klatovy Přeštice TRASA 2 Český Krumlov České Budějovice Vodňany Písek Tábor Benešov TRASA 3 Liberec Jablonec n. N. Hodkovice nad Mohelkou Turnov Mnichovo Hradiště Mladá Boleslav Benátky nad Jizerou TRASA 4 Děčín Ústí nad Labem Teplice Bílina Most Jirkov Chomutov Louny Slaný TRASA 5 Opava Dolní Benešov Ostrava Karviná Havířov Frýdek Místek Příbor Nový Jičín Hranice na Moravě Přerov Olomouc Prostějov Vyškov Brno Velké Meziříčí (dálnice) Jihlava (dálnice) Pelhřimov (dálnice) Přípojka 1 k trase 5 svoz do Rohlenky, odtud po trase 5 Břeclav Hodonín Strážnice Veselí n. Moravou Uherský Ostroh Kunovice Uherské Hradiště Napajedla Zlín Otrokovice Kroměříž Přípojka 2 k trase 5 svoz do Zlína, odtud po trase 5 Vsetín Vizovice INDIVIDUÁLNÍ TURISTIKA ZÁJEZDY NA MÍRU Přípojka 1 k trase 3 svoz do Mladé Boleslavi, odtud po trase 3 Pardubice Holice Hradec Králové Hořice Jičín Přípojka 2 k trase 3 svoz do Hradce Králové, odtud po trase 3 Nové Město n. Metují Náchod Česká Skalice Jaroměř Smiřice ZAPARKUJTE SI U LETIŠTĚ VTT ve spolupráci s InetTravel pro Vás připravilo další službu navíc. Zaparkujte levně a bezpečně u mezinárodního letiště Ruzyně. - Parkoviště k dispozici 24 hodin denně - Transfer na/z letiště v ceně parkovného - Laserově zabezpečené parkoviště non-stop sledují kamery a živá ostraha - Zaparkovaná vozidla jsou chráněna komplexním pojištěním Adresa parkoviště: Karlovarská 660/117, Praha 6 areál autosalonu Klokočka a koberců K+K Více na Klientům, kteří dávají přednost dopravě vlastními automobily nebo mají zajištěny vlastní letenky či preferují jiné termíny, než máme v katalogu, rádi zajistíme a připravíme cenovou kalkulaci a nabídku: Ubytování v kapacitách dle katalogu nebo dle vlastních požadavků Stravování (snídaně, večeře, polopenze, all (ultra) inclusive dle typu ubytování) Leteckou přepravu Lodní lístky na trajekty z Itálie do Řecka a zpět Komplexní cestovní pojištění Lodní i autobusové výlety Další servis dle požadavků 19

20 Potěšte své nejbližší, příbuzné a známé DÁRKOVÁ POUKÁZKA Dárková poukázka Hledáte dárek na Vánoce, ke jmeninám, narozeninám nebo k jinému významnému životnímu výročí? Chcete motivovat své zaměstance a obchodní partnery nebo jen udělat někomu radost? Darujte jim dárkové poukázky VTT v hodnotě 500, 1000, 2000, 5000 a Kč nebo v jakékoliv libovolné hodnotě. Dárková poukázka Dárkové poukázky si můžete zakoupit nebo objednat ve VTT. Jejich platnost je po vystavení časově neomezená. Jak se poukázky objednávají? na ové adrese info@vtt.cz osobně v naší CK nebo u našich obchodních zástupců vyplněním objednávacího formuláře na Poukázka Vám bude zaslána nebo předána po uhrazení její hodnoty. Dárková poukázka Poukázku Vám zašleme buď doporučeným dopisem na Vámi uvedenou adresu nebo předáme osobně v naší kanceláři nebo u našich autorizovaných prodejců. Dárková poukázka Dárková poukázka Podmínky pro využití dárkových poukázek: 1. Dárkové poukázky umožňují nákup jakéhokoliv zájezdu z katalogových cen, eventuelně z nabídek na poslední chvíli. Dárková poukázka 2. VTT neodpovídá za ztracené nebo odcizené dárkové poukázky. 3. Poukázku lze použít pouze jednorázově ve výši její nominální hodnoty, nelze ji utratit po částech. Na poukázky se nevrací. 4. Zakoupené poukázky není možné vyměnit zpět za hotovost. 5. Padělání a pozměňování poukázek je zakázáno a je trestné. 20