VŠEOBECNÁ PRAVIDLA. Česká jezdecká federace OBSAH. 21.vydání FEI / 2005 pravidla ČJF 2005

Transkript

1 OBSAH Česká jezdecká federace VŠEOBECNÁ PRAVIDLA 21.vydání FEI / 2005 pravidla ČJF 2005 Toto vydání pravidel je platné jako pravidla jezdeckého sportu České jezdecké federace od 1. dubna Jsou obsahovým překladem mezinárodních pravidel FEI General Regulations jejich 21. vydání z roku 2005, platných od 1. ledna Nepřeložené kapitoly, články, odstavce a přílohy, které jsou uvedeny jen svými názvy v obsahu, nejsou součástí pravidel ČJF. Seznam zkratek 5 Všeobecná ustanovení FEI 6 Všeobecná ustanovení ČJF 6 Kapitola I - Úvod a definice Článek Pravidla a ustanovení 7 Článek Definice 8 Článek Rozdělení závodů 10 Článek Názvy závodů 11 Článek Kategorie závodů 11 Kapitola II - Závody a soutěže Článek Národní závody 11 Článek Mezinárodní závody 12 Článek Oficiální mezinárodní závody 12 Článek Mistrovství 13 Článek Závody stanovené FEI 14 Článek Přidělování Mistrovství, Světových pohárů a dalších závodů nebo soutěží stanovených FEI 14 Článek Medaile FEI 15 Článek Soutěže 15 Článek Názvy soutěží 16 Článek Organizace závodů 16 Článek Rozpis závodů 17 Článek Závody se zapůjčenými koňmi 18 Článek Oficiální kalendář 18 Článek Slavnostní příležitosti 19 Článek Obchodní práva 20 Kapitola III - Účast jezdců Článek Pozvánky 21 Článek Přihlášky 21 Článek Výběr reprezentačních družstev a jednotlivců 24 Článek Národní statut závodníků 24 Článek Mladí jezdci, junioři, jezdci na pony, děti a veteráni 25 Článek Vedoucí družstev 26 Článek Přihlášky startujících do soutěží 26 Článek Úbor a pozdrav 27 Kapitola IV - Ceny a výlohy Článek Ceny 28 Článek Přidělování cen 29 Článek Rozdělení cen 29 Článek Putovní poháry Všeobecná pravidla 2

2 Článek Výlohy 30 Článek Výsady 30 Kapitola V - Licence a sponzorování Článek Licence 31 Článek Sponzorské smlouvy 31 Článek Reklama a propagace jezdců a koní 31 Článek Olympijské a regionální hry pod záštitou Mezinárodního olympijského výboru 33 Kapitola VI - Koně Článek Stáří koní 33 Článek Pasy koní 33 Článek Jméno koně 34 Článek Vlastníci a nájemci 35 Článek Odpovědné osoby 35 Kapitola VII - Ochrana závodníků a koní Článek Špatné zacházení s koňmi 36 Článek Komisaři 37 Článek Zdravotní a dopingová kontrola a ochrana jezdců 38 Článek Zdravotní a dopingová kontrola a ochrana koní 38 Článek Identifikace koní 39 Kapitola VIII - Oficiální představitelé závodů Článek Rozhodčí 39 Článek Mezinárodní rozhodčí-kandidát 40 Článek Mezinárodní rozhodčí 41 Článek Oficiální mezinárodní rozhodčí 41 Článek Zahraniční rozhodčí 41 Článek Jmenování sboru rozhodčích 42 Článek Jmenování odvolací komise 43 Článek Mezinárodní autor parkuru 43 Článek Technický delegát 44 Článek Jmenování technického delegáta 45 Článek Veterinární delegát 45 Článek Výlohy funkcionářů 46 Článek Postavení a odpovědnost oficiálních funkcionářů 46 Kapitola IX - Právní systém Článek Úvod 47 Článek Střet zájmů 47 Článek Sbor rozhodčích - povinnosti 48 Článek Odvolací komise 49 Článek Právní komise 50 Článek Odvolací soud Všeobecná pravidla 3 Článek Námitky 50 Článek Článek vynechán 51 Článek Zprávy 51 Článek Odvolání 51 Článek Poplatky 52 Článek Záznam sankcí, námitek, stížností a odvolání 52 Článek Platnost přijatých rozhodnutí 53 Článek Sankce 53 Přílohy PŘÍLOHA A: Pravidlo 45, nařízení, směrnice 56 PŘÍLOHA B: Osvědčení o způsobilosti 56 PŘÍLOHA C: Tabulka mistrovství 57 PŘÍLOHA D: Závody CIM 58 PŘÍLOHA E: Zrušení odvolací komise 59 PŘÍLOHA G: Náhrady rozhodčím a funkcionářům na závodech 60 PŘÍLOHA H: Technické podmínky účasti soutěžících v mistrovských soutěžích 61 PŘÍLOHA CH: Subjekt, za který mohou startovat jezdci na závodech 62 Zrušení vypsané soutěže 62 PŘÍLOHA I: Správní poplatky a organizačně pořádkové pokuty 64 PŘÍLOHA J: Vzor rozpisu závodů 67 PŘÍLOHA K: Výsledkové listiny 70 PŘÍLOHA L: Tabulka vytváření čísla závodů 71 PŘÍLOHA M: Dohoda mezi SJF a ČJF o účasti na CN 71 PŘÍLOHA N: Omezení startu koní v soutěžích stupně ZM, Z a ZL Všeobecná pravidla 4

3 Seznam zkratek CA... CC... CD... CE... CH... CI... CIC... CI M... CIO... CN... CS... CV... FEI... GR... J... NF... OC... M... P... Sec.Gen.. SR... VR... Y... W... CCh... Závody spřežení Závody všestrannosti Závody v drezúře Závody ve vytrvalostním ježdění Concours Hippique - jakékoliv závody, které zahrnují soutěže ve více než jedné disciplině Mezinárodní závody Mezinárodní jednodenní závody Malé mezinárodní závody Oficiální mezinárodní závody Národní závody Závody ve skokových soutěžích Závody ve voltiži Mezinárodní jezdecká federace Všeobecná pravidla Junioři (např. CCI-J) Národní federace Organizační výbor Světové (např. CH-M) Jezdci na pony (např. CDN-P) Generální sekretář Pravidla speciálních disciplin Veterinární pravidla Mladí jezdci (např. CSIO-Y) Světový pohár (např. CDI-W. CSI-W) Závody dětí ČJF... Česká jezdecká federace.. texty platné jen v českých pravidlech N.. odstavce platné jen v českých pravidlech Všeobecná ustanovení FEI Od data publikace tohoto vydání Všeobecných pravidel pozbývají všechny ostatní texty týkající se stejného předmětu (předchozí vydání, oficiální protokoly, Bulletiny nebo jiné dokumenty), vydané před tímto datem, platnosti. Pravidla České jezdecké federace Toto vydání pravidel je platné jako Všeobecná pravidla České jezdecké federace platná od 1. dubna Všechny dříve vydané texty pravidel nebo jejich opravy a doplnění, směrnice či jiné texty týkající se shodných předmětů, vydané před tímto datem, pozbývají platnost. I když text představuje podrobná pravidla FEI pro mezinárodní závody jsou tato pravidla platná i pro závody na národní úrovni. Musí být však uplatňována v souladu Českými úpravami pravidel a ostatními platnými národními dokumenty České jezdecké federace. Články, odstavce, texty a odvolávky označené a nebo N jsou články, odstavce, texty a odvolávky jen národních Všeobecných pravidel České jezdecké federace. Všude tam, kde je v pravidlech uvedeno Byro (FEI) resp. FEI, je na národních závodech nahrazeno Výkonným Výborem ČJF resp.čjf. N Všeobecná ustanovení České jezdecké federace N1. Soutěže v jezdeckém sportu na území celé ČR řídí Česká (národní) jezdecká federace ( dále jen ČJF). Slovo národní je vloženo do oficiálního názvu jen na tomto místě pro zdůraznění návaznosti na mezinárodní pravidla FEI ve článcích, kde se odvolávají na národní federace. N2. Česká jezdecká federace byla v roce 1993 registrována jako řádný člen Mezinárodní jezdecké federace FEI po rozdělení Československa. Původní Československá jezdecká federace byla členem FEI od roku N3. Všeobecná pravidla, pravidla jednotlivých disciplin jezdeckého sportu a veterinární pravidla v ČJF vychází důsledně z pravidel FEI, která jsou doplněna národními odlišnostmi a doplňky. Jsou obsahem tohoto článku a podle své důležitosti mohou být uvedeny i v textu odpovídajících pravidel, kde jsou tyto úpravy označeny ( ). N4. Snahou ČJF je neměnit původní text mezinárodních pravidel. Proto je převzato plné znění pravidel. Pojem mezinárodní závody je tedy nutno v tomto směru chápat v ČJF i pro národní závody (soutěže), pokud není v textu uvedeno jinak. N5. Všichni členové ČJF, jsou povinni dodržovat pravidla jezdeckého sportu ve smyslu stanov a dokumentů ČJF. N6. Vydávání pravidel a doplňků přísluší výlučně do kompetence ČJF. Oficiální výklad pravidel pak do kompetence VV ČJF. N7. Výkonnou funkci generálního sekretáře na národní úrovni zajišťuje generální sekretář ČJF Všeobecná pravidla Všeobecná pravidla 6

4 N8. Všechny uvedené přílohy Všeobecných pravidel, zvláštních pravidel, veterinárních pravidel a pravidel jednotlivých disciplín řádu jsou závazné. N8.1 Všechna ustanovení tohoto článku pravidel jsou závazná pro všechny jezdecké závody a nemohou být zrušeny nebo změněny žádnými speciálními pravidly. Speciální pravidla mohou jej pouze doplňovat. N9. Schválený rozpis závodů, technická porada nebo rozhodnutí hlavního rozhodčího mohou pouze upřesnit vlastní průběh soutěží pořádaných závodů, ale v žádném případě nemohou být v rozporu s Všeobecnými pravidly a pravidly jednotlivých disciplín. N9.1. Rozpisy schvalované VV ČJF mohou však měnit technická ustanovení pravidel soutěží. Ustanovení těchto rozpisů jsou potom pro tyto soutěže závazná. N9.2. Rozpis Mistrovství ČR, Rozpis Českého poháru a Zásady KMK ve schválené verzi VV ČJF jsou vyšší závaznou normou na úrovni pravidel a mohou měnit všeobecná a ostatní pravidla. N10. Všude tak, kde se v tomto článku vyskytuje pojem kůň, je nutno jej chápat jako pojem kůň i pony. N11. Při národních závodech je přidělení identifikačních čísel všem zúčastněným koním žádoucí, pokud pravidla discipliny nestanoví jinak. N12. Žádný kůň nesmí opustit prostor stájí aniž by byl nauzděn. N13. Všichni jezdci (s výjimkou jezdců drezúry a voltiže, nepracující jezdce v sedle při reiningu a ve vytrvalostním ježdění) musí mít v průběhu závodů na hlavě odpovídající přilbu. N13.1. Tvrdá ochranná čepice, uchycená ve třech bodech, je však povinná pro děti vždy když jsou na koni, mino discipliny voltiže. N14. Národní soutěže neuvedené v jednotlivých pravidlech nebo obměny zvláštních soutěží musí být schváleny VV ČJF. N15. Za mistrovství jsou považovány pouze mistrovské soutěže na úrovni národní federace. N16. Každý soutěžící, který odstartoval v kterékoli jezdecké soutěži na všech závodech, musí být uveden v jejich výsledcích. N17. Prezentace na všech závodech musí být ukončena nejméně jednu hodinu před předpokládaným startem dané soutěže. Tento čas musí být uvedený v rozpise závodů. KAPITOLA I - Úvod a definice Článek Pravidla a ustanovení ( 1 ) Všeobecná pravidla ( GR ) byla ustanovena s cílem umožnit jednotlivým závodníkům a družstvům z různých národních federací ( NF ) soutěžit na závodech za spravedlivých a rovnocenných podmínek. V případě jakýchkoliv pochybností ve věci výkladu by měla být tato pravidla interpretována ve smyslu zajištění rovnocenných podmínek pro všechny závodníky. ( 2 ) Všeobecná pravidla řídí spolu s Veterinárními pravidly ( VR ) veškeré mezinárodní jezdecké závody organizované národními federacemi, Mezinárodní jezdeckou federací 2005 Všeobecná pravidla 7 (FEI) nebo jejím jménem. Vydání Všeobecných pravidel spadá do pravomoci Valného shromáždění FEI. ( 3 ) Všeobecná pravidla jsou pojata v co nejširším duchu, aby poskytla Organizačním výborům ( OV ) naprostou volnost při řízení závodů a při přípravě programu závodů. ( 4 ) Do pravomoci Byra spadá vydávání samostatných Pravidel pro jednotlivé disciplíny schválené Valným shromážděním. To se týká rovněž disciplín uvedených v článku Stanov Aby mohl být podán návrh nové discipliny k přijetí Generálním zasedáním FEI jako další discipliny a aby se tato disciplina mohla řídit těmito pravidly, je nutné aby tuto disciplinu praktikovalo nejméně 30 NF z nejméně 4 zeměpisných skupin s celkovou účastí nejméně závodníků. V této disciplině musí být také obsažena skutečná spolupráce mezi jezdcem a koněm na vysokém stupni tréninku, musí respektovat klasické jezdecké myšlenky, plnit základní předpisy FEI a plně respektovat prospěch koně Pravidla pro jednotlivé discipliny, jak jsou stanovena článkem stanov, jsou vydávána pod dohledem příslušných zeměpisných skupin. ( 5 ) Vydávání Veterinárních pravidel (Veterinary Regulations - VR ) spadá do pravomoci Byra. Cílem těchto pravidel je chránit zdraví a dobré zacházení s koňmi a umožnit jim účast v mezinárodních závodech za spravedlivých a rovnocenných podmínek. ( 6 ) Vydávání Zvláštních pravidel ( Special Regulations - SR ) pro jezdecké závody na Olympijských hrách, Světových pohárech a dalších závodech a soutěží stanovených FEI, jakož i pro závody a soutěže pořádané pro mladé jezdce ( Y ), juniory ( J ), jezdce na pony ( P ) a děti ( Ch ), spadá do pravomoci Byra. ( 7 ) Stanovy FEI, Všeobecná pravidla, Veterinární pravidla, Pravidla a Zvláštní pravidla upravují mezinárodní závody či soutěže uvedené v Kapitole II. ( 8 ) Pravidla a Zvláštní pravidla je nutno interpretovat ve spojení se Všeobecnými pravidly a Veterinárními pravidly. V případě rozporu při výkladu ustanovení Veterinárních pravidel, Pravidel nebo Zvláštních pravidel jsou závazné zásady ustanovené Všeobecnými pravidly. ( 9 ) Národní federace jsou zodpovědné za to, aby Organizační výbory dodržovaly všechna ustanovení a pravidla, včetně plnění všech finančních závazků (stanovy 006). ( 10 ) Všechny kluby a organizace přidružené k národní federaci a všechny Organizační výbory se musí řídit při organizování mezinárodních závodů a soutěží předepsanými pravidly a ustanoveními. ( 11 ) V případě pochybností při výkladu určitých článků nebo jejich aplikaci na určité zvláštnosti měla by národní federace obdržet rozhodnutí od generálního sekretáře. Konečným kompetentním orgánem při výkladu Stanov, Směrnic a Pravidel je Právní komise ve FEI. ( 12 ) Organizační výbor je odpovědný za provedení takových opatření, která jsou potřebná ke splnění všech svých finančních a právních závazků. Článek Definice ( 1 ) Termín závody (Event) označuje celé sportovní setkání, závody (Show), mistrovství (Championship) nebo hry (Games) Všeobecná pravidla 8

5 N1. Národní jezdecké závody - definice: Za jezdecké závody je nutno považovat všechny veřejné sportovní akce s jezdeckými soutěžemi v disciplínách, které se řídí pravidly ČJF a na kterých se vyhodnocuje jakýmkoliv způsobem pořadí jezdců a nebo koní, jsou vyhlašovány výsledky, které mohou (ale nemusí) být spojeny s rozdílením stužek a nebo cen. Jezdecké závody musí být zapsány v kalendáři soutěží na příslušný rok a schváleny odpovídajícím řídícím orgánem ČJF. Odpovídající řídící orgán schvaluje pořádání jezdeckých závodů i nezařazených do kalendáře a nebo v mimořádném termínu ve všech mimořádných a opodstatněných případech. N1.1. Neschválené jezdecké závody - definice: Za neschválené jezdecké závody je nutno považovat všechny jezdecké závody, které nebyly řádně schváleny (povoleny) odpovídajícím řídícím orgánem ČJF. N1.2. Všechny ostatní akce nejsou považovány za oficiální akce ČJF a nepodléhají tedy žádnému schvalování. N1.3. Účast členů ČJF na neschválených závodech v libovolné funkci, na kterou je vyžadována licence (včetně pořadatele), se považuje za velmi závažný přestupek proti pravidlům. N1.4. Termín zahajovací trénink (skokový nebo drezurní) označuje trénink jezdců a koní na kolbišti, který se může uskutečnit v počáteční den závodů nebo den před první soutěží závodů jako první akce libovolného stupně mistrovství, Šampionátu mladých koní a nebo závodů KMK. Sbor rozhodčích musí sledovat startující dvojice účastníka závodů, aby nedocházelo k nedovolené cizí pomoci soutěžícímu a nebo k surovosti vůči koni. Pořadatel určí a zveřejní startovní pořadí dvojic podle přihlášek k tomuto zahajovacímu tréninku. Při skokovém tréninku má startující dvojice - účastník závodů k dispozici čas 60 nebo 90 sekund k pohybu libovolně po kolbišti s možností několikrát opakovaného skoku přes libovolné překážky parkuru. Dojde-li k jejímu poboření z jakéhokoli důvodu jezdec pokračuje na ostatních nepobořených překážkách, aniž by vyčkal postavení pobořené překážky po neposlušnosti. Jakmile je pobořená překážka postavena může jezdec i tuto překážku opět skákat. Jakákoli chyba na kolbišti není penalizována. Při drezurním tréninku má startující dvojice účastník závodů právo pohybovat se 5 minut libovolně po drezurním obdélníku. Čas se měří od okamžiku vjezdu do obdélníku. ( 2 ) Termín soutěž (Competition, Class) označuje každé jednotlivé střetnutí soutěžících, ve kterém se soutěžící umisťují podle výsledků a za které mohou být udělovány ceny. ( 3 ) Termín disciplína (Discipline) označuje druh závodu nebo soutěže, pro něž jsou vydána samostatná Pravidla. ( 4 ) Termín kategorie (Category) označuje skupinu závodníků, pro něž je závod nebo soutěž organizována. ( 5 ) Závody lze organizovat pro jednu nebo více disciplín. Pokud rozpis nestanoví jinak, doba trvání závodů začíná jednu hodinu před zahájením první prohlídky koní a končí, pokud rozpis neuvádí jinak, půl hodiny po vyhlášení posledních výsledků v této disciplíně. V případě OH se řídí pravidly MOV. N2. Národní závody, pokud se nekoná první prohlídka koní, začínají technickou poradou, případně počátkem prezentace nebo jednu hodinu před začátkem první soutěže a končí půl hodiny po vyhlášení posledních výsledků. ( 6 ) Termín Organizační výbor (Organising Committee OC) označuje jakoukoliv organizaci, skupinu, společnost či orgán, který je uznán národní federací a který je zodpovědný za řízení určitých závodů. ( 7 ) Termín seriál (Series) označuje řadu soutěží organizovaných postupně na různých závodech a výsledky které vedou ke konečné klasifikaci nebo kvalifikaci koní a/nebo závodníků pro konečný závod nebo soutěž nebo cenu. ( 8 ) Termín fáze (Phase) označuje jednotlivé části soutěží na závodech, z nichž se dohromady stanovuje konečná klasifikace. ( 9 ) Termín kolo (Round) označuje dvě nebo více stejných nebo podobných dílčích soutěží, např. parkurů, drezurních úloh a pod. jako části jedné soutěže. ( 10 ) Termín kůň (horse) označuje také pony, estliže smysl textu není jiný. ( 11 ) Termín funkcionář (Official) označuje osoby jmenované FEI nebo organizačním výborem (OC) - pracovníky se specifickou funkcí na závodech FEI. Článek Rozdělení závodů Jezdecké závody jsou rozděleny následujícím způsobem : ( 1 ) CONCOURS HIPPIQUE (CH) - závody, které zahrnují soutěže ve více než jedné disciplíně. ( 2 ) CONCOURS DE SAUT D OBSTACLES (CS) - závody, které se skládají výhradně ze skokových soutěží. ( 3 ) CONCOURS DE DRESSAGE (CD) - závody, které se skládají výhradně ze soutěží spadajících do disciplíny drezúra CONCOURS COMPLET D EQUITATION (CC) - závody, které se skládají výhradně ze soutěží spadajících do disciplíny všestrannost CONCOURS INTERNATIONAL COMBINE (CIC) - závody se soutěžemi výlučně pro Mezinárodní jednodenní závody. ( 5 ) CONCOURS D ATTELAGE (CA) - závody, které se skládají výhradně ze soutěží spadajících do disciplíny spřežení. ( 6 ) CONCOURS DE RAID D ENDURANCE (CE) - závody, které se skládají výhradně ze soutěží spadajících do disciplíny vytrvalost. ( 7 ) CONCOURS DE VOLTIGE (CV) - závody, které se skládají výhradně ze soutěží spadajících do disciplíny voltiž. ( 8 ) CONCOURS DE REINING (CR) závody, které se skládají výhradně ze soutěží spadajících do discipliny reining. N1. Obdobné závody a soutěže mohou být vypsány s přiměřenými parametry i v národních soutěžích Všeobecná pravidla Všeobecná pravidla 10

6 Článek Názvy závodů Každý ze závodů uvedených v článku 102 může být označen následovně : ( 1 ) CONCOURS NATIONAL (CN) - národní závody, např. CHN, CSN atd. ( 2 ) CONCOURS INTERNATIONAL MINEUR (CIM) Menší mezinárodní závody, viz. Příloha D. ( 3 ) CONCOURS INTERNATIONAL (CI) - mezinárodní závody např. CSI,CAI atd. Závody, při kterých se koná soutěž o Světový pohár, jsou označeny připojením písmene W např. CSI-W. ( 4 ) CONCOURS INTERNATIONAL OFFICIEL (CIO) oficielní mezinárodní závody např. CHIO, CSIO atd. ( 5 ) CHAMPIONSHIPS (CH-) - Mistrovství každé discipliny s ohledem na samostatné kategorie závodů organizují národní federace pro závodníky z přesně definovaných geografických oblastí, např. světa (CH-M), světadílu (CH-EU nebo CH-N.AM), regionu (CH-Balkán) atd. ( 6 ) Regionální a kontinentální hry jsou organizovány pod patronací Mezinárodního olympijského výboru a Asociace regionálních her. FEI odpovídá za technické řízení jezdeckých závodů. ( 7 ) Světové jezdecké hry, na které se vztahují pravidla Mistrovství světa. ( 8 ) Olympijské hry. Jezdecké soutěže podléhají speciálním pravidlům pro jezdecké závody na Olympijských hrách. Článek Kategorie závodů ( 1 ) Závody vyhrazené pouze seniorům jsou označeny iniciálami uvedenými v článcích 102 a 103 (Rozdělení a Názvy závodů). ( 2 ) Závody vyhrazené pouze mladým jezdcům jsou označeny připojením písmena Y, např. CSIO-Y. ( 3 ) Závody vyhrazené pouze juniorům jsou označeny připojením písmena J, např. CCI-J. ( 4 ) Závody vyhrazené pouze jezdcům na pony jsou označeny připojením písmena P, např. CDN-P. ( 5 ) Závody vyhrazené pouze dětem jsou označeny připojením písmen Ch, např. CSI- Ch. ( 6 ) Závody pro Veterány jsou označeny přidáním písmene V např. CSI-V. KAPITOLA II - Závody a soutěže Článek Národní závody (CN) ( 1 ) Národní závody ( CN ) jsou obvykle určeny národním závodníkům, kteří se jich mohou účastnit v souladu s pravidly své národní federace. Zahraniční závodníci se jich mohou účastnit pouze v souladu s níže uvedenými odstavci 2. a 3. nebo v souladu s článkem 123. ( 2 ) Jednotliví zahraniční závodníci, kromě závodníků žijících v zahraničí, se mohou národních závodů účastnit za předpokladu, že obdrželi od své národní federace a od národní federace pořádajícího Organizačního výboru písemné svolení. V tomto svolení musí být uvedena přesná doba, na kterou bylo povolení vystaveno. ( 3 ) Pokud se nepočítají jezdci žijící v zahraničí (článek 123.7), může být počet zahraničních závodníků, kteří se mohou účastnit CN řízen zákony Evropského Unie, pokud jsou zde aplikovatelné nebo podle pravidel definovaných v jednotlivých disciplinách. Avšak CN, která dovolují start více než 15 závodníků z více než ze čtyř (4) různých NF musí být automaticky posuzovány jako CI se všemi důsledky, které z toho vyplývají, v souladu s pravidly a řády FEI. ( 4 ) Pokud jinak nestanoví pravidla jednotlivých disciplin, zvláštní propagační, přátelské nebo klubové závody a nebo závody příhraniční, které jsou na nižší úrovni a nenabízejí žádné nebo jen menší finanční ceny, mohou být organizovány podle pravidel platících pro CN hostitelské NF a mohou se jich účastnit jezdci z maximálně čtyř (4) NF. ( 5 ) Všechny ostatní závody, kterých se mohou účastnit zahraniční jezdci, musí být klasifikovány jako CI. Článek Mezinárodní závody ( CI ) ( 1 ) Mezinárodní závody ( CI ) musí být organizovány v souladu se stanovami FEI, Vyhláškami a Pravidly FEI a mohou být otevřeny pro závodníky všech národních federací. ( 2 ) Závody CI jsou určeny přednostně jednotlivcům. Je však možno pořádat neoficiální soutěže družstev skládajících se nejvýše ze 4 členů národní či jiné příslušnosti, ale nikdy nesmí být tyto soutěže označovány jako Pohár národů. ( 3 ) Rozpis závodů CI musí stanovit celkový počet pozvaných zahraničních jezdců a koní. ( 4 ) Doporučuje se zvážit pozvání jezdců z jiných regionů, než z regionu, ve kterém se závody CI konají. ( 5 ) Závody CI se klasifikují podle částky výher a/nebo podle jiných kriterií včetně startovného, podle podmínek stanovených příslušnou Technickou komisí a musí být schváleny Byrem FEI. Článek Oficiální mezinárodní závody ( CIO ) ( 1 ) Oficiální mezinárodní závody ( CIO ) jsou závody, na které jsou národní federace zvány, aby vyslaly svá vybraná reprezentační družstva a jednotlivce. Musí být pořádány v souladu se FEI stanovami, pravidly, směrnicemi a Veterinárními pravidly. Datum a místo konání musí být schváleno Byrem a uveřejněno v Oficiálním kalendáři. Jakmile je datum a/nebo místo konání závodů CIO uveřejněno v Oficiálním kalendáři, lze je měnit pouze ve výjimečném případě se souhlasem generálního sekretáře a předsedy příslušné Technické komise. Změny týkající se data nebo místa konání musí být zveřejněny co nejdříve Všeobecná pravidla Všeobecná pravidla 12

7 ( 2 ) Součástí závodů CIO musí být oficiální soutěž družstev a jednotlivců v souladu s Pravidly příslušné disciplíny. ( 3 ) V Evropě může každá národní federace v jednom kalendářním roce v každé jezdecké disciplině uspořádat pouze jedny závody CIO pro seniory. V případě speciálních podmínek může Byro akceptovat druhé CIO, v limitovaném čase organizované stejnou NF. ( 4 ) Pro jiné věkové skupiny a seniory, mimo Evropu musí být počet CIO speciálně schválen příslušnou Technickou komisí. ( 5 ) Při závodech CIO se musí na všech plakátech a na přední straně všech rozpisů a programů používat oficiálního znaku FEI. Článek Mistrovství ( 1 ) Mistrovství světa seniorů, schválené v každé disciplíně Valným shromážděním, je možno uspořádat v sudém roce mezi letními Olympijskými hrami u olympijských disciplín (skoky, drezúra, všestrannost) a v každém sudém roce pro vytrvalost, voltiž a reining a v každém roce pro spřežení. Dále pak Mistrovství seniorů v každé jezdecké disciplině může být také organizováno v lichých letech se schválení Byra. Mistrovství světa je přístupné všem národním federacím. Minimálně devět (9) NF musí být prezentováno na první prohlídce koní. Viz Příloha C těchto pravidel a Pravidla pro danou disciplinu umožňující výjimku z tomuto článku Valné shromáždění může také rozhodnout o uspořádání Mistrovství světa v sedmi disciplinách jako Světové jezdecké hry - World Equestrian Games (WEG) ve stejném časovém období a na stejném místě. ( 2 ) Kontinentální mistrovství seniorů v každé disciplíně, jichž se mohou účastnit všechny národní federace nebo regionální družstva v mezích schválených norem příslušného kontinentu, mohou být pořádány v každém lichém roce. Pokud nestanoví jinak Pravidla příslušné discipliny při první prohlídce koní musí být přítomno nejméně šest družstev národních federací nebo regionů, ale ne obou Národní federace Severní Ameriky a národní federace Jižní Ameriky mohou v roce následujícím po roku Olympijských her uspořádat samostatné Kontinentální mistrovství. Národní federace Střední Ameriky se mohou účastnit buď Mistrovství Severní Ameriky nebo Mistrovství Jižní Ameriky, nikoliv však obou. ( 3 ) Každoročně lze pořádat Kontinentální mistrovství pro kategorie Y, J, P a Ch. V Evropě musí být zastoupeny nejméně čtyři národní federace. Mimo Evropu se však Kontinentální mistrovství mohou konat s jakýmkoliv počtem regionálních družstev z nejméně dvou národních federací. Tato mistrovství je možno organizovat ve spojení se závody CI a to v souladu s podmínkami Pravidel pro jednotlivé disciplíny a Zvláštních pravidel pro kategorie Y, J, P a Ch Národní federace Severní a Jižní Ameriky mohou tato mistrovství pořádat každý rok. Národní federace Střední Ameriky se mohou účastnit buď Severoamerického nebo Jihoamerického mistrovství, nikoli však obou Otevřená kontinentální mistrovství pro seniory v olympijských disciplinách lze konat v letech, která předcházejí konání OH Všeobecná pravidla Otevřená kontinentální mistrovství pro mladé jezdce, juniory, pony a děti stejně jako voltižní mistrovství a mistrovství ve vytrvalostní jízdě mohou být konána každoročně. V obou případech je nutno obdržet specifický souhlas Byra Tituly a medaile budou rozdány zúčastněným jezdcům, jednotlivcům i družstvům podle jejich výkonů a podle odpovídajících kontinentů. ( 5 ) Regionální mistrovství lze pořádat pro jakoukoli vhodnou zeměpisnou (Středomoří, Balkán, Podunajská oblast, Alpská oblast apod.), etnografickou (Keltská oblast, oblast Magrebu apod.) nebo tradiční (venkov) skupinu nejméně dvou zemí v každé disciplíně. Regionální mistrovství se mohou konat každý rok a jsou na základě pozvánky přístupná i národním federacím vně dané skupiny. Organizační výbor si sám volí program, do kterého může zahrnout jakoukoliv soutěž v souladu s Pravidly. Tato mistrovství mají statut CIO, ale nemusí být oficiálně jako CIO označována. Oficiální funkcionáři musí být jmenováni v souladu s odpovídajícími články 153.7, 154.3, 157 a 158 a jejich výlohy jsou hrazeny v souladu s čl ( 6 ) Složení družstev a počet jednotlivců, kteří se mohou Mistrovství zúčastnit, se řídí Pravidly a Zvláštními pravidly (pro kategorie Y, J, P, Ch a V ). N1. Za mistrovství se v národních soutěžích považuje pouze mistrovská soutěž na úrovni národní federace. Článek Závody s názvem FEI ( 1 ) Závody, které nesou jméno FEI jsou mistrovství, Seriály Světového poháru, Seriály Poháru národů a další závody, které byly jako takové doporučeny příslušnou technickou komisí a po konzultaci s Komisí strategického plánování byly ustanoveny Byrem. Jsou pořádány ve spolupráci s příslušnými národními federacemi a organizačními výbory podle článku a 3. ( 2 ) Názvu takovýchto závodů, seriálů a soutěží bude vždy předcházet označení FEI. ( 3 ) Pokud budou závody FEI sponzorovány, jméno sponzora může být uvedeno v souvislosti s názvem, avšak písmena FEI musí předcházet jméno sponzora. ( 4 ) Mistrovství, Finále Světového poháru a Poháru národů musí používat oficielní znak FEI na všech plakátech a na první stránce všech rozpisů a programů. Článek Přidělování Mistrovství, Světových pohárů a dalších závodů nebo soutěží stanovených FEI ( 1 ) Pořádání Mistrovství světa a Kontinentálních mistrovství se přiděluje v souladu s tímto článkem, příslušnými Pravidly a Zvláštními pravidly. U Mistrovství světa a Kontinentálních mistrovství seniorů se dále uplatňuje Pracovní dohoda mezi FEI a národní federací/organizačním výborem. O přidělení musí být rozhodnuto na základě stanoviska příslušné Technické komise a Finanční komise; v úvahu budou brány i výsledky posledního Mistrovství. ( 2 ) V zásadě nebude národní federaci přiděleno pořádání: 2.1. více než jednoho Mistrovství světa nebo Kontinentálního mistrovství pro seniory v jednom roce, nebo 2005 Všeobecná pravidla 14

8 2.2. dvou po sobě jdoucích Mistrovství světa nebo Kontinentálních mistrovství v téže disciplíně pro tutéž kategorii závodníků, pokud o pořádání nepožádá žádná jiná národní federace. ( 3 ) NF, která si přeje uspořádat Světové jezdecké hry (WEG) musí požádat nejpozději do 1. října 5 let před jejich konáním a nebo určí-li tak Byro, v dřívějším datu. ( 4 ) NF, která si přeje uspořádat Světové mistrovství ve spřežení musí požádat nejpozději do 1. září tři roky před konáním mistrovství. O přidělení rozhodne Byro na svém druhém ročním zasedáním. ( 5 ) Pro kontinentální skokové, drezurní mistrovství seniorů, mistrovství všestrannosti seniorů a pro mistrovství světa ve vytrvalosti a voltiži musí požádat NF nejpozději do 1. září tři roky před konáním mistrovství tak, aby Byro mělo možnost konání přidělit. ( 6 ) O všechna ostatní mistrovství musí NF požádat do 1. září dva roky před konáním mistrovství. O přidělení rozhodne Byro. ( 7 ) K žádosti musí NF předložit místo a termín konání mistrovství a musí se zavázat ke splnění smluv FEI. ( 8 ) Žádosti o pořádání Regionálních mistrovství musí obsahovat seznam národních federací majících právo na pořádání a všech ostatních národních federací pozvaných k účasti, navrhovaný program a stupeň obtížnosti soutěží. ( 9 ) O přidělení organizace Finále Světového poháru a jiných závodů a soutěží stanovených FEI je nutno rozhodnout v souladu se Zvláštními pravidly a Pracovní dohodou mezi FEI a národní federací/organizačním výborem uvedenou v odst. 1. tohoto článku a musí je schválit Byro. ( 10 ) Pokud nebyla ve vhodném čase podána vhodná žádost v časovém limitu, vhodné přidělení provede příslušný orgán N1. O přidělení mezinárodních závodů a mistrovských soutěží v rámci ČJF rozhoduje Rada ČJF na návrh VV ČJF. Článek Medaile FEI ( 1 ) Medaile FEI se udělují účastníkům, jednotlivcům a družstvům, podle stupně Mistrovství FEI v souladu s pravidly jednotlivých disciplin. Článek Soutěže ( 1 ) Pokud Pravidla nestanoví jinak, mohou být v rozpisech všech závodů uvedeny samostatné soutěže pro všechny následující kategorie závodníků : 1.1. senioři, 1.2. mladí jezdci, 1.3. junioři, 1.4. jezdci na pony, 1.5. děti, 1.6. veteráni. ( 2 ) Pro zvláštní kategorie závodníků, jako např. ženy, studenti, zdravotně postižení, venkovští jezdci, vojáci apod., mohou být vypsány samostatné soutěže Všeobecná pravidla 15 ( 3 ) V soutěžích, ve kterých mohou startovat závodníci více než jedné kategorie, je možno pro určení vítěze každé kategorie rozhodnout o samostatné klasifikaci. ( 4 ) V soutěžích, ve kterých mohou startovat závodníci více než jedné kategorie, se startovní pořadí určuje jediným losováním. Článek Názvy soutěží ( 1 ) Na závodech CIM (viz příloha D), nesmí název obsahovat jméno národa nebo regionu. Na závodech CI, může být jméno příslušného národu nebo regionu, se souhlasem příslušné národní federace, použito pro název jedné soutěže. Na závodech CIO, je uplatňováno stejné ustanovení pro jednu soutěž v každé disciplíně. ( 2 ) Použití názvu Světový nebo jmen a názvů kontinentů, regionů nebo jiných skupin národů, států pro Poháry nebo jakýchkoli jiné klasifikace lze použít jen se souhlasem Byra. ( 3 ) Použití jiného jména pro závody nebo několik spojených závodů (série) podle definice článku pořádaných dle jurisdikce jedné nebo více než jedné NF vyžaduje schválení Exekutivou FEI a příslušnými NF. Článek Organizace závodů ( 1 ) V rozpisech všech závodů CI, CIO, Finále Světového poháru a mistrovství musí být jasně uvedeno, že budou přísně dodržována Všeobecná pravidla, Veterinární pravidla a Pravidla, popřípadě Zvláštní pravidla. ( 2 ) Mezinárodní závody se nikdy nesmí řídit pouze národními pravidly. ( 3 ) Jestliže je do závodů CI začleněna také soutěž řídící se národními pravidly, pravidla FEI vstupují opět v platnost ihned po vyhlášení výsledků soutěže řídící se národními pravidly. Po celou dobu konání závodů zůstávají v účinnosti Všeobecná pravidla a Veterinární pravidla (viz Článek ). ( 4 ) Se souhlasem FEI mohou závody CIO v jedné disciplíně zahrnovat závody jiné kategorie v téže disciplině nebo zahrnovat závody CI se soutěžemi v jiné disciplině. Například závody CSIO mohou zahrnovat závody CDI nebo CAI. V takovém případě musí být v rozpisu a programu jasně uvedena kategorie každé soutěže. ( 5 ) Do jednoho týdne po ukončení mezinárodních závodů musí Organizační výbor informovat FEI a národní federace, jejichž družstva nebo jednotlivci se závodů zúčastnili, o výsledcích soutěží a informaci o peněžitých cenách jednotlivých umístěných soutěžících a družstev. N1. Do jednoho týdne po ukončení závodů musí pořadatel zaslat výsledky závodů na sekretariát ČJF. Za toto odeslání výsledků odpovídá spolu s pořadatelem hlavní rozhodčí. Vzor výsledkových listin je přílohou pravidel (příloha K). ( 6 ) Rozpisy, oznámení, pokyny a hlášení veřejného rozhlasu na všech mezinárodních závodech (s výjimkou závodů CIM, viz Příloha D) musí být psány nebo uváděny v národním a jednom z oficiálních jazyků FEI - výjimkou jsou případy, kdy všichni zúčastnění hovoří stejným jazykem. Jestliže národní jazyk je jedním z oficiálních jazyků FEI, doporučuje se uvádění ještě v jednom dalším z oficiálních jazyků FEI. ( 7 ) Rozpisy, oznámení a pokyny na všech Mistrovstvích světa a kontinentů seniorů musí být uváděny vedle národního jazyka rovněž v obou oficiálních jazycích FEI Všeobecná pravidla 16

9 výjimkou jsou případy, kdy všichni zúčastnění normálně používají jednoho z oficiálních jazyků FEI. ( 8 ) Všechna hlášení veřejného rozhlasu na Mistrovství světa a Finále Světového poháru musí být uváděna v obou oficiálních jazycích FEI. ( 9 ) Organizační výbor mezinárodních závodů musí zajistit přiměřenou zdravotní a veterinární péči a dostatečný počet ambulancí tak, aby bylo možno kdykoliv poskytnout první pomoc. N2. U národních závodů musí pořadatel zajistit během trvání všech soutěží lékařskou službu. Tato služba je prováděna v souladu s předpisy příslušného zdravotnického zařízení. Je žádoucí, aby byla k dispozici nosítka a vozidlo, schopné k odvozu raněného, pokud speciální pravidla jednotlivých disciplin nestanoví jinak. Článek Rozpis závodů ( 1 ) Po druhém zasedání Byra zašle Sekretariát FEI prostřednictvím jednotlivých národních federací Organizačním výborům všech závodů CIM, CI, CIO, Mistrovství a Her kontrolní seznam náležitostí rozpisů těchto závodů, tak jak jsou uvedeny ve schváleném Oficiálním kalendáři pro následující rok. Organizační výbor musí vyplněné formuláře zaslat zpět své národní federaci v jednom z oficiálních jazyků FEI. Národní federace musí zkontrolovat formuláře a případné nesrovnalosti s FEI stanovami, Všeobecnými pravidly, Veterinárními pravidly, Zvláštními pravidly a Pravidly opravit ještě před tím, než je národní federace zašle nejpozději 16 týdnů před zahájením závodů zpět FEI sekretariátu k závěrečnému schválení. Jakékoliv dodatečné změny musí být dány na vědomí a schváleny generálním sekretářem. Národní federace, kterých se změny týkají, musí být informovány v co nejkratším termínu. N1. VV ČJF schvaluje rozpisy mezinárodních závodů, všech mistrovských soutěží a seriály závodů na úrovni federace. Všechny ostatní rozpisy schvalují příslušné krajské (oblastní) výbory ČJF. N2. Rozpis daných závodů musí obdržet příslušný schvalující orgán nejpozději 6 týdnů před termínem konáním závodů. N3. Rozpis všem oficiálně jmenovaným funkcionářům závodů a soutěží zasílá pořadatel závodů ihned po jeho schválení schvalujícím orgánem. N4. Každý rozpis musí obsahovat úplný seznam soutěží, které se budou konat včetně uvedení jejich technického stupně. Za stupeň soutěže se považuje stupeň jejího základního kola nebo fáze. Vzor rozpisu je přílohou pravidel. Příloha J ( 2 ) Za výjimečných okolností, má Organizační výbor právo, se souhlasem vedoucích družstev, delegáta hostitelské Národní federace a případně sboru rozhodčích, provést změny v rozpisu během závodů pro případné vysvětlení některých skutečností vzniklých z opomenutí nebo nepředvídatelných situací. Všechny tyto změny musí být co nejdříve oznámeny všem závodníkům a oficiálním představitelům a zahraniční rozhodčí musí informovat generálního sekretáře FEI. V žádném případě nelze v průběhu závodů vypsat a uskutečnit jakoukoliv soutěž nebo její část vyššího stupně, než je nejvyšší stupeň soutěže ve schváleném rozpise a která nebyla předem řádně odsouhlasena odpovídajícím orgánem ČJF dle čl. 115 N Všeobecná pravidla 17 ( 3 ) Každý rozpis musí obsahovat datum a místo konání závodů a datum uzávěrky přihlášek. Rozpis musí dále obsahovat : 3.1. disciplíny, ve kterých se soutěže budou konat, 3.2. program soutěží, 3.3. informace o tom, zda se jedná o soutěže v hale nebo na otevřeném kolbišti, 3.4. typ a rozměry opracovišť a závodišť, 3.5. kategorie, národnost a další významné detaily pozvaných závodníků a koní, 3.6. poskytovaná dostupná ustájení koní a ubytování, 3.7. hodnotu cen a jejich rozdělení ( včetně hodnoty věcných cen), 3.8. národní veterinární předpisy a organizační opatření odpovídající Veterinárním pravidlům, 3.9. zda jsou povoleny sázky, Kodex chování, vymezení odpovědnosti, další důležité podrobnosti V rozpise musí být uveden čas ukončení prezentace, který musí být nejméně jednu hodinu před startem dané soutěže. ( 4 ) V rozpise musí být také uveden čas a místo zahájení první prohlídky koní podle Veterinárních pravidel čl Článek Závody se zapůjčenými koňmi ( 1 ) Mezinárodní závody lze pořádat s koňmi zapůjčenými hostitelskou NF. ( 2 ) Patřičná pravidla a směrnice pro tu kterou disciplinu nebo rozpis platí stejně pro závody se zapůjčenými koňmi. ( 3 ) Koně musí mít obvyklou uzdečku nebo uzdu, které se nesmí měnit během závodů, pokud k tomu nesvolí majitel a nebo je to v jeho zájmu. ( 4 ) Podle pravidel, která určí organizační výbor, bude umožněno každému jezdci, aby si na vypůjčeného koně obdrženého losováním sedl alespoň dvakrát po jedné hodině Pokud existuje zjevný a jasný nesoulad mezi jezdcem a koněm, může dle uvážení sboru rozhodčích Organizační výbor dodat náhradního koně. ( 5 ) Odpovědná osoba podle článku je také v případě půjčeného koně majitel nebo osoba, která je obvykle za koně odpovědná stejně jako jezdec, kterému byl kůň zapůjčen. Článek Oficiální kalendář ( 1 ) Na druhém roční zasedání Byra je schválen oficiální kalendář pro následující rok. Bude vydán v Bulletinu ve formě seznamu aktualizovaných žádostí o uspořádání závodů. Předběžný dlouhodobý kalendář pro následující dva roky musí být rovněž sestaven na stejném zasedání Byra. N1. Kalendář národních závodů schvaluje a vydává VV ČJF na podkladě návrhů krajských (oblastních) výborů ČJF. Uzávěrka přihlášek závodů do kanceláře je pro pořadatele do předchozího roku. Uzávěrka přihlášek pro uchazeče o uspořádání mistrovských a mezinárodních závodů je předchozího roku Všeobecná pravidla 18

10 ( 2 ) Data Mistrovství, Finále Světového poháru a ostatních závodů FEI musí být publikovány co nejdříve po jejich určení. ( Závody ve stejné disciplině pořádané ve stejném datu jsou regulovány pravidly této discipliny. ). ( 3 ) Žádosti o uspořádání závodů CI a CIO musí být zaslány Sekretariátu co nejdříve, tak aby byly doručeny nejpozději do 1. října před zasedáním Byra (viz odstavec 1). Pouze jedeno datum může být určeno pro každé závody V čase po zaslání požadavku na závody a schválením kalendáře Byrem, generální sekretář nebo jím pověřený jiný funkcionář, může navrhnout změnu požadovaného data závodů s doporučením pořadateli pro zlepšení kalendáře Pro žádosti o zařazení závodů musí být použity formuláře FEI pro odpovídající disciplinu. ( 4 ) Při žádosti zaslané generálnímu sekretáři po konečném datu 1. října a před vydáním kalendáře Byrem je možno dodatečné doplnit kalendář o žádosti podle návrhu generálního sekretáře, uzná-li to za vhodné. ( 5 ) Žádost o CIM musí být zaslána generálnímu sekretáři co nejdříve, ale nejpozději čtyři týdny před zahájením těchto závodů. ( 6 ) Žádosti odeslané po schválení kalendáře nebo žádosti o změny datumu závodů mohou být schváleny generálním sekretářem jen v mimořádných případech. Žádost musí obsahovat všechny důvody opožděného podání nebo změny termínu závodů, rozpisu, místa uspořádání, discipliny, kategorie závodů nebo změny finančních cen. Každé NF a OC domnívající se, že nebyl akceptován jejich návrh, bude dána příležitost zdůvodnění jejich žádosti. Po vyjasnění může generální sekretář v odůvodněných případech přijmout žádost nebo změnu Generální tajemník může předat komplikované případy k řešení k odvolací rozhodčí skupině složené z jednoho zástupce pořadatele závodů, jednoho zástupce technické komise a jednoho zástupce sekretariátu FEI. Rozhodnutí této komise konečné. ( 7 ) Priorita Mistrovství před jinými závody vysoké úrovně se řídí v každé disciplině pravidly této discipliny. ( 8 ) Žádná národní federace nebo organizační výbor nemohou pořádat mezinárodní závody, pokud nebyly publikovány v Oficiálním kalendáři nebo schváleny generálním sekretářem. N2. Žádný pořadatel nesmí uspořádat závody, které by nebyly publikovány v kalendáři nebo dodatečně schváleny příslušným řídícím orgánem ČJF čl. 115.N1. ( 9 ) Výkonný výbor FEI může povolit odchylky od ustanovení tohoto článku, jedná-li ve prospěch jezdeckého sportu. Článek 118 Slavnostní příležitosti (Ceremoniály) ( 1 ) Zahajovací ceremoniál, udělování cen a závěrečný ceremoniál mohou probíhat podle místních zvyklostí, ale musí zahrnovat postup uvedený v následujících odstavcích. ( 2 ) Na všech Mistrovstvích a Finále Světového poháru musí být k účasti na zahajovacím ceremoniálu, udělování cen a závěrečném ceremoniálu přizván zástupce FEI, v jeho nepřítomnosti pak předseda sboru rozhodčích. ( 3 ) Všichni závodníci, kteří jsou pozváni na ceremoniál, musí být v sedle koní, na kterých závodili, nebo na svých kočárech. Pokud se při předávání cen vítězům používá pódia (např. při Olympijských hrách), mohou být jezdci, kterým budou ceny předávány, požádáni, aby sesedli s koní. ( 4 ) Předávání medailí a trofejí FEI z rukou zástupce FEI nebo předsedy sboru rozhodčích musí být provedeno před předáním všech ostatních cen udělovaných organizačním výborem nebo sponzory. ( 5 ) Během těchto slavnostních příležitostí, jakož i v průběhu závodů, má býti oznámeno, že se závody konají pod záštitou FEI. ( 6 ) Na Mistrovstvích se ceremoniál udělování cen musí konat ihned po skončení soutěže. ( 7 ) Organizační výbor by měl přijmout taková opatření, aby koně nemuseli stát dlouhou dobu před ceremoniálem i během něj. N1. Dekorování a rozdílení cen (flotů) se všech národních soutěžích se má konat ihned po skončení soutěže. Stanoví-li pořadatel z vážného důvodu dekorování na jinou dobu, musí být o této skutečnosti informování vedoucí družstva nejpozději při prezentaci. N2. Organizační výbor může předem stanovit počet dekorovaných soutěžících, kteří se musí dostavit k dekorování. V případě rozdělené soutěže se může konat dekorování po každé její ukončené části. Článek Obchodní práva ( 1 ) FEI je vlastníkem svého názvu a znaku, názvů, znaků a složení soutěží na všech mistrovstvích a ostatních FEI závodech, sériích a soutěžích stanovených pod pravomoci FEI uvedených v čl. 108 a FEI vlastní oficiální mezinárodní žebříček vytvářený z pořadí závodníků a koní v soutěžících na závodech a soutěžích pořádaných pod její pravomocí. N1. ČJF vlastní oficiální výsledky s pořadím závodníků a koní v soutěžících na schválených závodech a soutěžích pořádaných pod její pravomocí FEI má výhradní právo výše uvedené vlastnictví využívat prostřednictvím všech médií, včetně nových médií, Internetu a TV ve všech formách, jakož i pro účely sponzorství a marketingu ve shodě s podmínkami uvedenými dále v odst. 2. a 3. N2. ČJF má výhradní právo výše uvedené vlastnictví využívat buď přímo nebo prostřednictvím zprostředkovatelů nebo všech médií, včetně nových médií, Internetu a TV ve všech formách, jakož i pro účely sponzorství a marketingu ve shodě s podmínkami uvedenými dále v odst. 2. a 3. ( 2 ) Pro Mistrovství a ostatní závody s názvem FEI musí být uzavřena pracovní dohoda (viz čl ) mezi FEI a příslušnou NF a OC. Tato dohoda definuje příslušná práva a povinnosti ve vztahu k využití všeho obchodního majetku a možného dělení příjmů z něj V pracovní dohodě by měly být zohledněny všechny předchozí závazky příslušné NF a OC, aby se předešlo případným konfliktům Podle odst. 3. je normálním základem pro pracovní dohodu licence příslušné NF a OC na obchodní majetek (komoditu) za poplatek, který byl stanoven před jejím vydáním 2005 Všeobecná pravidla Všeobecná pravidla 20

11 Exekutivou FEI pro příslušnou kategorii Mistrovství nebo závodu a pro možné rozdělení zisku Na seriály a soutěže s názvem FEI a závody s názvem FEI, které jsou pořádány jako součást jiných závodů, musí být uzavřena mezi FEI a příslušnou NF a OC pracovní dohoda, která bude zohledňovat předešlé závazky příslušné NF a OC, pokud nebude dohodnuto jinak. ( 3 ) Pracovní dohoda musí být uzavřena dříve, než Byro a Exekutiva FEI rozhodne o přidělení závodu, seriálu nebo soutěže. Využití obchodních a televizních práv všech zúčastněných stran musí býti dosaženo tak, aby byly v souladu s pravidly soutěže, seriálu nebo závodů a zohledňovaly všechny technické a sportovní podmínky a také byly propagací jezdeckého sportu. KAPITOLA III - Účast jezdců Článek Pozvánky ( 1 ) Pozvánky od národní federace jednotlivým zahraničním jezdcům k účasti na závodech CI a CIO musí být zaslány národní federaci týkajících se jezdců. Pozvánky od Organizačního výboru musí být zaslány prostřednictvím těchto NF. K pozvánce musí být přiložena kopie rozpisu. Procento závodníků osobně pozvaných Organizačním výborem je určeno v pravidlech pro danou disciplinu. ( 2 ) Pozvánky k účasti na závodech CIO může ostatním národním federacím zasílat pouze pořadatelská národní federace. V pozvánce musí být uveden počet závodníků a koní, kteří mohou být počítaní v oficiálních soutěžích družstev a počet jednotlivých přihlášek, které lze přijmout. ( 3 ) Na závodech CIO může být počet pozvaných Národních federací omezen podle rozpisu závodů odsouhlaseným FEI a Pravidly pro danou disciplinu. ( 4 ) Pokud příslušná Zvláštní pravidla neurčí jinak oznámení schváleného data a místa konání Mistrovství je automaticky považováno za pozvání všech národních federací, které se mohou zúčastnit. Rozhodnutí o účasti musí být pořadatelské národní federaci zasláno co nejdříve. ( 5 ) Všem závodníkům účastnícím se závodů CIO, Mistrovství a Her musí být poskytnuty stejné výhody a zajištěny stejné podmínky. Pokud nejsou k dispozici srovnatelná ubytovací zařízení pro všechny závodníky a srovnatelná ustájení pro jejich koně, o přidělení jednotlivých zařízení se musí rozhodnout losováním. Článek Přihlášky ( 1 ) Počet koní, kteří se mohou zúčastnit závodů, se řídí rozpisem, Všeobecnými pravidly a Pravidly pro danou disciplínu. ( 2 ) Všechny závodníky pozvané nebo nominované na mezinárodní závody musí přihlásit jejich příslušná národní federace. Všechny zahraniční účastníky vybrané jejich NF, v souladu s pravidly discipliny a určené rozpisem, musí být akceptovány organizačním výborem. Organizační výbor nesmí přijmout žádné další přihlášky Všeobecná pravidla 21 ( 3 ) Počet družstev a jednotlivců, které lze přihlásit k účasti se řídí Pravidly každé jednotlivé disciplíny. ( 4 ) Národní federace mohou přihlásit k účasti na Mistrovství světa a Olympijských hrách pouze ty závodníky, kteří se kvalifikují podle podmínek, o kterých rozhodne příslušná Technická komise, se souhlasem Byra a příslušného mezinárodního Organizačního výboru. N1. Na republiková a oblastní mistrovství mohou být přihlášeni jen ti závodníci, kteří splňují kriteria sportovně - technických podmínek těchto soutěží. N2. Přihlášky pro soutěže drezurní, všestrannosti, spřežení a voltiže musí obsahovat i jméno trenéra. N3. Start jezdců a koní registrovaných ve Slovenské jezdecké federaci na všech závodech (mimo MČR) na celém území České republiky je upraveno dohodou (viz příloha M). Toto ustanovení se nevztahuje na mezinárodní závody. N4. Jezdci, cizí státní příslušníci, žijící na území České republiky, se mohou zúčastnit všech národních závodů (mimo MČR) se souhlasem své mateřské NF a to bez ohledu na délku jejich pobytu v České republice. Účast na MČR je uvedena v příloze H. ( 5 ) Jestliže národní federace přihlásí více závodníků a koní, než je počet stanovený pro oficiální družstvo, musí vedoucí družstva před zahájením závodů určit závodníky a koně, kteří budou tvořit oficiální družstvo, a to nejpozději v průběhu první prohlídky koní (viz čl. 126 Přihlášky startujících do soutěží a příslušná Pravidla každé jednotlivé disciplíny). ( 6 ) Za žádných okolností nesmí Organizační výbor měnit počet přihlášek kvalifikovaných závodníků nebo družstev na Mistrovství. FEI Byro může tento limit počtu přihlášek změnit domnívá-li se, že je to třeba. N5. Pořadatel nesmí odmítnout přihlášku závodníka odpovídající kategorie na soutěž na mistrovství ČR ( splnění kvalifikace je podmínkou). ( 7 ) Pokud Pravidla nebo Zvláštní pravidla nestanoví jinak, přihlašování na Mistrovství seniorů musí probíhat v následujících třech fázích, uvedených dále v odst. 7.1., 7.2. a 7.3. Pro ostatní závody není použit odst. 7.2., ale jiné termíny požadované NF/OV mají být uvedeny v rozpisu Předběžné přihlášky: Tyto přihlášky musí být Organizačnímu výboru doručeny nejméně 8 týdnů před předpokládaným zahájením závodů. Předběžná přihláška znamená, že daná národní federace se jednoznačně rozhodla vyslat závodníky k účasti na závodech. V této přihlášce musí být uvedeno, zdali se předpokládá vyslání pouze družstva nebo družstva a jednotlivců nebo pouze jednotlivců Jmenovité přihlášky: Tyto přihlášky musí být doručeny OV nejpozději čtyři týdny před závody. Ve jmenovité přihlášce musí být uveden seznam jmen závodníků a koní, ze kterých bude vybrán počet závodníků a koní pro definitivní přihlášku, které NF zamýšlí poslat. Počet jmenovitě přihlášených závodníků a koní nesmí překročit dvojnásobek pozvaného počtu podle rozpisu nebo ustanovení pravidel. NF může na základě jmenovité přihlášky vyslat méně závodníků a koní, ale nikdy více než je počet uvedený ve jmenovité přihlášce. NF, které se nezúčastní závodů ačkoliv odevzdaly jmenovitou přihlášku a jejichž omluva 2005 Všeobecná pravidla 22