Seznam plemen dle EE. Poř. číslo Německý název Anglický název Český název Stát Kroužek

Transkript

1 Poř. číslo Německý název Anglický název Český název Stát Kroužek HOLUBI TVARU 1 Römer Runt říman F 11 2 Ungarische Riesentaube Hungarian Giant Pigeon maďarský obr H 15 3 Montauban Montauban montauban F 11 4 Piacentino Piacentino piacentino I 11 5 Romagnolo Romagnol romagnolo I 13 6 Mondain French Mondain mondén F 11 7 Carneau Carneau karnó F 9 8 Cauchois Cauchois košoa F 10 9 Giertaube Gier gierský holub F 9 10 Mühlhausener Nutztaube Mulhouse Pigeon mühlhauský selský F Saarlandtaube Saar Pigeon sárský holub D 9 12 Texaner Texan Pioneer texan USA Revellois Revellois revellois F Gascogne-Taube Gascogne Pigeon gaskoňský holub F 9 15 Seznam plemen dle EE 16 Criador Lusitano Criador Lusitano criador P Picard Haube Crested Picard picardský chocholatý F 9 18 Soultzer Haube Crested Soultz soultský chocholatý F 9 19 Sottobanca Italien Sottobanca sottobanka (italská) I Sottobanca, franz. Zuchtrichtung Sottobanca, french type francouzská sottobanka F Prachener Kanik Prachen Kanik prácheňský káník CZ 8 22 Mährischer Strasser Moravian Strasser moravský pštros CZ 9 23 Strasser Strasser štraser D Luchstaube Polish Lynx rys D 9 25 Coburger Lerche Coburg Lark koburský skřivan D 9 26 Show Antwerp Show Antwerp antverpský výstavní GB Show Homer Show Homer anglický výstavní GB Exhibition Homer Exhibition Homer exhibiční holub GB 9 29 Genuine Homer Genuine Homer ryzí výstavní GB Giant Homer Giant Homer gigant USA American Show Racer American Show Racer americký výstavní USA 9 32 Deutsche Schautaube German Beauty Homer německý výstavní D 9 33 Niederländische Schönheitsbrieftaube Dutch Beauty Homer nizozemský výstavní NL 9 34 Belgische Ausstellungsbrieftaube Belgian Beauty Homer belgický výstavní B 9 35 Lütticher Ausstellungsbrieftaube Beauty Homer de Liege lutyšský výstavní B 8 36 Ungarische Schönheitsbrieftaube Hungarian Beauty Homer maďarský výstavní H Lahore Lahore lahore D Libanontaube Lebanon libanonec D 9 39 Syrische Wammentaube Syrian Dewlap syrský lalůčkový GB Syrische Gelockte Wammentaube Syrian curled Dewlap syrský kadeřavý lalůčkový F 9 41 Basraer Wammentaube Basra Dewlap baserský lalůčkový F 9 42 Damascener Damascene damascén GB 9

2 43 Ägyptischer Segler Egyptian Swift egyptský swift GB 8 44 Syrischer Segler Syrian Swift syrský swift GB 9 45 Mittelhäuser Mittelhause Pigeon mittelhäuser D 9 46 Spaniertaube Spanish Pigeon španěl D 9 47 Briver Farbenkopf Briver Blackhead brivský barevnohlávek F Piestanauer Riesentaube Piestanau Giant Pigeon piešťanský obr SK Martham Martham martham GB Ronsenaar (Renaisien) Renaisien renaisien B 9 52 Roubaisien Roubaisien roubaisien F 9 53 Smyter Smyter smyter B 9 54 Beneschauer Taube Benesov Pigeon benešovský holub CZ Manotte Manotte manott F 9 56 Mariola Mariola mariola P Mariolinha Marolinha marolinha P 8 58 Mallorca-Riesentaube Mallorca Giant Pigeon malorský obr E Bergamasco Bergamasco bergamasko I Slowenische Weißkopftaube Slowenien Whitehead slovinský bělohlávek SLO 9 61 Blauer Sovater Blue Sovater sovatský modrý H 9 62 Buga-Taube Buga pigeon buga H Abu-Abse-Wammentaube Abu Abse-Dewlap abu-abse lalůčkový D 8 64 Schlesischer Farbenkopf Silesian Colourhead slezský barevnohlávek CZ 9 65 Polnische Schönheitsbrieftaube Polish Beauty Homer polský výstavní PL 9 66 Rumänische Ausstellungsbrieftaube Romanian beauty Homer rumunský výstavní RO 9 67 Magaña Brieftaube Magaña Beauty Homer magaňský výstavní E 9 68 Musafertaube Musafer pigeon musafa AFG (NL) Carrier BRADAVIČNATÍ HOLUBI Carrier kariér GB Indianer Barb indián GB Deutsche Indianer German Barb německý indián D Dragoon Dragoon dragoun GB Nürnberger Bagdette Scandaroon norimberská bagdeta D Fränkische Bagdette Franconian Bagdad franská bagdeta D Französische Bagdette French Bagdad francouzská bagdeta F Steinheimer Bagdette Steinheim Bagdad štajnhajmská bagdeta D Ostrauer Bagdette Ostrava Bagdad ostravská bagdeta CZ Böhmische Bagdette Bohemian Bagdad česká bagdeta CZ Mährische Bagdette Morovia Bagdad moravská bagdeta CZ Spanische Flamenca-Taube Spain Flamenca španělská flamenka E Polnische Bagdette Polish Bagdad polská bagdeta PL 9

3 115 Szolnoker Bagdette Szolnok Bagdad solnocká bagdeta H Polnische Warzentaube Polish Wattle Pigeon polský bradavičnatý PL Ostrowietzer Warzentaube Ostrowiec Wattle Pigeon ostrovecká bagdeta PL Spanisches Erdbeerauge Spanish Strawberry Eye španělský jahodooký E 8 nebo Florentine SLEPIČÁCI Florentine florentýn I Huhnschecke Hungarian vídeňský slepičák A Malteser Maltese maltéz A King King king USA Modena Modena (UK) modena GB Deutscher Modeneser German Modena německá modenka D Triganino Modeneser Triganino Modena triganinská modenka I Vukovarer Huhntaube Vukovar vukovarský slepičák HR Altdeutscher Kröpfer VOLÁČI Old German Cropper staroněmecký voláč D Holländischer Kröpfer Dutch Cropper holandský voláč NL Pommerscher Kröpfer Pommeranian Cropper pomořanský voláč D Verkehrtflügelkröpfer Reversewing Cropper český voláč sedlatý rousný D Elsterkröpfer Elster Cropper elstr D Norwich Kröpfer Norwich Cropper norvičský voláč GB Französischer Kröpfer French Pouter francouzský voláč F Elsässer Kröpfer Alsace Cropper elsaský voláč F Genter Kröpfer Ghent Cropper gentský voláč B Englischer Großkröpfer English Pouter anglický voláč GB Mährischer Elsterkröpfer Morovian Magpie Cropper moravský voláč sedlatý CZ Mährischer Morak Morovian Morak Cropper moravský morák CZ Leuvener Signor Leuven Pouter lovaňský seňor B Hana Kröpfer Hana Pouter hanácký voláč CZ Bayrischer Kröpfer Bavarian Cropper bavorský voláč D Sächsischer Kröpfer Saxon Cropper saský voláč D Hessischer Kröpfer Hessian Pouter hesenský voláč D Steigerkröpfer Steiger Cropper štajgr D Stellerkröpfer Steller Cropper šteler D Starwitzer Flügelsteller Kröpfer Starwitzer Cropper starvický stavák D Mährischer Weißkopfkröpfer Morovian Cropper moravský bělohlávek CZ Slowakischer Kröpfer Slowakian Cropper slovenský voláč SK 9

4 323 Schlesischer Kröpfer Silesian Cropper slezský voláč D Thüringer Kröpfer Thurigian Cropper durynský voláč D Böhmischer Eiskröpfer Bohemian Ice Cropper český voláč sivý CZ Aachener Bandkröpfer Aachen Cropper cášský voláč D Voorburger Schildkröpfer Voorburg Shield Cropper voorburský voláč štítník NL Liller Kröpfer Lille Pouter lillský voláč F Englischer Zwergkröpfer Pigmy Pouter anglický voláč zakrslý GB Brünner Kröpfer Brunner Pouter brněnský voláč CZ Amsterdamer Kröpfer Holle Cropper amsterodamský voláč NL Horseman Kröpfer Horseman Pouter voláč horseman GB Valenciano Kröpfer; Niederl. Zuchtrichtung. Valencia Cropper; Dutch type voláč valenciano, nizozem. šlechtění NL Marchenero Kröpfer Marchenero Pouter marchenero E Rafeno Kröpfer Rafeno Cropper rafeno E Colillano Kröpfer Colillano Cropper colillano E Gaditano Kröpfer Gaditano Cropper gaditano E Laudino Sevillano Kröpfer Laudino Sevillano Cropper laudino sevillano E Gorguero Kröpfer Gorguero Cropper gorguero E Jiennense Kröpfer Jiennense Cropper jiennense E Morillero Kröpfer Morillero Cropper morillero E Moroncelo Kröpfer Moroncelo Cropper moroncelo E Granadino Kröpfer Granadino Pouter granadino E Canario Kröpfer Canario Cropper canario E Böhmischer Stellerkröpfer Bohemian Steller Cropper český stavák CZ Niederbayerischer Kröpfer Lower Bavarian Cropper dolnobavorský voláč D Ungarischer Riesenkröpfer Hungarian Cropper maďarský voláč H Schweizer Kröpfer Swiss Pouter švýcarský voláč CH Dänischer Kröpfer Danish Cropper dánský voláč DK Waldviertler Kröpfer Waldviertel Cropper waldviertelský voláč A Österreichischer Ganselkröpfer Austrian Magpie Cropper rakouský voláč sedlatý A Niederländischer Lockenkröpfer Dutch Curled Cropper nizozemský kudrnatý voláč NL Vindol Kröpfer Vindola Pouter vindolský voláč SLO Böhmentaube BAREVNÍ HOLUBI Bohemian Pigeon český holub D Gimpeltaube Gimpel (Archangel) hýl D Eistaube Ice Pigeon ledňák D 7 a Dänischer Stieglitz Danish Suabian dánský stehlík DK Startaube Starling špaček D Feldfarbentaube, glattfüssig Field Pigeon, clean legged polní barevný holub, hladkonohý D Münsterländer Feldtaube Munsterland Field Pigeon münsterlandský polní holub D Hyazinthtaube Hyacinth Pigeon hyacintový holub NL Lacenetaube Lacene Pigeon laceneta GB 9

5 410 Aargauer Weißschwanz Argovien White Tail argovský běloocasý CH Berner Gugger Berne Guggerr bernská kukačka (gugger) CH Berner Lerche Berne Lark bernský skřivan CH Berner Rieselkopf Berne Tigerhead bernský kropenáč CH Berner Spiegelschwanz Berne Ribbon Tail bernský zrcadloocasý CH Berner Weißschwanz Berne White Tail bernský běloocasý CH Einfarbige Schweizertaube Swiss Self švýcarský jednobarevný CH Einfarbige Luzerner Taube Lucerne Self lucernský jednobarevný CH Luzerner Elmer Lucerne Elmer lucernský elmer CH Luzerner Schildtaube Lucerne Shield lucernský štítník CH Luzerner Kupferkragen Lucerne Copper Collar lucernský bronzovolímcový CH Luzerner Goldkragen Lucerne Gold Collar lucernský zlatolímcový CH Luzerner Rieselkopf Lucerne Tigerhead lucernský kropenáč CH Luzerner Weißschwanz Lucerne White Tail lucernský běloocasý CH Thurgauer Elmer Thurgau Elmer thurgauský elmer CH Thurgauer Mehlfarbige Thurgau Crescent thurgauský moučný CH Thurgauer Mönch Thurgau Monk thurgauský mnich CH Thurgauer Schildtaube Thurgau Shield thurgauský štítník CH Thurgauer Weißschwanz Thurgau White Tail thurgauský běloocasý CH Wiggertaler Farbenschwanz Wiggertal Colour Tail wiggertalský barevnoocasý CH Züricher Weißschwanz Zurich White Tail curyšský běloocasý CH Sankt Galler Flügeltaube Saint Gallen Wing Pigeon svatohavelská čejka CH Süddeutsche Kohllerche South German Charcoal Lark jihoněmecký uhlový skřivan D Süddeutscher Tigermohr South German Tigerhead jihoněmecký kropenáč D Süddeutscher Weißschwanz South German White Tail jihoněmecký běloocasý D Süddeutsche Blasse South German Blasse jihoněmecký kněz D 8 a Süddeutsche Mönchtaube, belatscht South German Monk, muffed jihoněmecký mnich, rousný D Süddeutsche Mönchtaube, glattfüssig South German Monk, clean legged jihoněmecký mnich, hladkonohý D Süddeutsche Schildtaube South German Shield jihoněmecký štítník D Süddeutscher Mohrenkopf South German Moorhead jihoněmecký barevnohlávek D Süddeutsche Latztaube South German Breast jihoněmecký náprsenkový D 8 a Süddeutsche Schnippe South German Spot jihoněmecká kaňka D Württemberger Mohrenkopf Wurttemberg Moorhead württemberský barevnohlávek D Echterdinger Farbentaube Echterding Colour Pigeon echterdingský sedlatý D Fränkische Feldtaube Franconian Field Pigeon franský polní holub D Fränkische Herzschecke Franconian Magpie franská straka D Bernhardiner Schecke Bernhardin Magpie bernhardinská straka D Nürnberger Schwalbe Nuremberg Swallow norimberský vlaštovák D Nürnberger Lerche Nuremberg Lark norimberský skřivan D Fränkisches Samtschild Franconian Velvetshield franský (sametový) štítník D Thüringer Einfarbige Thuringian Self durynský jednobarevný D 8 a Thüringer Goldkäfertaube Thuringian Goldbeetle durynský bronzovokřídlý D Thüringer Weißschwanz Thuringian White Tail durynský běloocasý D Thüringer Mäusertaube Thuringian Mauser Pigeon durynský mäuser D Thüringer Weißkopf Thuringian Whitehead durynský bělohlávek D Thüringer Weißlatz Thuringian White Bib durynský bělonáprsenkový D 9

6 456 Thüringer Schwalbe Thuringian Swallow durynský vlaštovák D Thüringer Storchtaube Thuringian Stork Pigeon durynský čápek D Thüringer Flügeltaube Thuringian Wing Pigeon durynská čejka D Thüringer Schildtaube Thuringian Shield Pigeon durynský štítník D Thüringer Schnippe Thuringian Spot durynská kaňka D Thüringer Brüster Thuringian Breast durynský brüster D Thüringer Mönchtaube Thuringian Monk durynský mnich D Thüringer Mondtaube Thuringian Crescent Pigeon durynský měsíčkový D Österreichischer Weißschwanz Austrian White Tail rakouský běloocasý A Sächsischer Weißschwanz Saxon White Tail saský běloocasý D Sächsische Pfaffentaube Saxon Priest saský kněz D Sächsische Mönchtaube Saxon Monk saský mnich D Sächsische Schwalbe Saxon Swallow saská vlaštovák D Sächsische Flügeltaube Saxon Wing Pigeon saská čejka D Sächsische Storchtaube Saxon Stork Pigeon saský čápek D Sächsische Schildtaube Saxon Shield Pigeon saský štítník D Sächsische Schnippe Saxon Spot Pigeon saská kaňka D Sächsische Mondtaube Saxon Crescent Pigeon saský měsíčkový D Sächsischer Brüster Saxon Breast saský brüster D Sächsische Feldfarbentaube Saxon Field Pigeon saský polní holub D Verkehrtflügelfarbentaube Reversewing Colour Pigeon sedlatý barevný holub D Böhmische Flügelschecke, belatscht Bohemian Tiger Swallow muffed česká čejka kropenka rousná CZ Böhmische Flügelschecke glattfüssig Bohemian Tiger Swallow clean legged česká čejka kropenka hladkonohá CZ Altdeutscher Mohrenkopf Old German Moorhead staroněmecký barevnohlávek D Schlesischer Mohrenkopf Silesian Moorhead slezský mouřenín D Böhmische Flügeltaube Bohemian Wingpigeon česká čejka CZ 8 a Berner Halbschnäbler Berne Halfbeak bernský různozobý CH Eichbühler Eichbühl eichbühler CH Poster Poster poster CH Österreichische Fischertaube Austrian Fischer Pigeon rakouská krymka A Glanztaube Luster Pigeon lesklý holub D Bucharische Trommeltaube BUBLÁCI Bokhara Trumpeter bucharský bublák GB Deutsche Doppelkuppige Trommeltaube German Double Crested Trumpeter německý dvojvrkočatý bublák D Deutsche Schnabelkuppige Trommelt German Beak Crested Trumpeter německý jednovrkočatý bublák D Bernburger Trommeltaube Bernburg Trumpeter bernburský bublák D Dresdner Trommeltaube Dresden Trumpeter drážďanský bublák D Harzburger Trommeltaube Harzburg Trumpeter harzburský bublák D Vogtländer Weisskopf Trommeltaube Vogtland Whitehead Trumpeter vogtlandský bělohlavý bublák D Englische Trommetaube English Trumpeter anglický bublák USA 12

7 509 Deutsche Gabelschwanz Trommeltaube German Forktail Trumpeter německý vidličnatoocasý bublák D Schmöllner Trommeltaube Schmolln Trumpeter šmelnský bublák D Fränkische Trommeltaube Franconian Trumpeter franský bublák D Altenburger Trommeltaube Altenburg Trumpeter altenburský bublák D Arabische Trommeltaube Arabian Trumpeter arabský bublák D Böhmische Trommeltaube Bohemian Trumpeter český bublák CZ Lockentaube STRUKTUROVÍ HOLUBI Frillback kudrnáč D Schmalkaldener Mohrenkopf Schmalkalden Moorhead šmalkaldský barevnohlávek D Altholländischer Kapuziner Old Dutch Capuchine staroholandský kapucín NL Dänische Perücke Danish Jacobin dánský parukář DK Perückentaube Jacobin parukář GB Pfautaube Fantail pávík GB Indische Pfautaube Indian Fantail indický pávík USA Garten Pfautaube Garden Fantail zahradní pávík GB Chinesentaube Chinese Owl čínský racek D Chorrera-Taube Chorrera chorrera E 7 nebo Ptarmigan Ptarmigan ptarmigan GB Ungarische Pfautaube Hungarian Fantail maďarský pávík H Seldschuke Seldschuk Pigeon seldžucký rejdič D Limburger Kragentaube Limburg Jacobin limburský parukář B Antwerpener Schmerle RACKOVÉ Antwerp Smerle antverpský racek B Flandrische Smerle Flanders Smerle flanderský racek B Altholländisches Mövchen Old Dutch Turbit staroholandský racek NL Altdeutsches Mövchen Old German Owl staroněmecký racek D Aachener Lackschildmövchen Aachen Luster Shield cášský racek štítník D Italienisches Mövchen Italien Owl italský racek I Hamburger Sticken Hamburg Sticken hamburský racek D Deutsches Schildmövchen German Shield Owl německý racek štítník D Deutsches Farbenschwanzmövchen German Colourtail Owl německý barevnoocasý racek D Einfarbiges Mövchen African Owl africký racek GB Turbitmövchen Turbit turbit GB Englisches Owl Mövchen English Owl anglický racek GB Anatolisches Mövchen Anatolian Owl anatolský racek D 8

8 714 Orientalisches Mövchen Oriental Frill orientální racek GB Dominomövchen Domino Frill racek domino GB Turbiteenmövchen Turbiteen turbitýn GB Französisches Mövchen French Owl francouzský racek F Genter Mövchen Ghent Owl gentský racek B Lütticher Mövchen Luttich Owl lutyšský racek B Schwedisches Mövchen Swedish Owl švédský racek S Tunesisches Mövchen Tunesian Owl tuniský racek F Figurita Mövchen Figurita Frill figurita E Lütticher Barbet Barbet of Liège lutyšský barbet B Polnisches Mövchen Polish Owl polský racek PL Barbarisi-Mövchen Barbarisi Owl barbarisi SYR (D) Altorientalisches Mövchen Old Oriental Owl staroorientální racek D (USA) Bulgarisches Schildmövchen Bulgarian Shield Owl BG bulharský racek štítník BG Koroski Mövchen Koroski Owl korošský racek SLO REJDIČI a VYSOKOLETCI 801 Deutscher Langschnäbeliger Tümmler German Long-Faced Tumbler německý dlouhozobý rejdič D Polnischer Langschnäbeliger Tümmler Polish Long-Faced Tumbler polský dlouhozobý rejdič PL Kasseler Tümmler Kassel Tumbler kasselský rejdič D Stralsunder Hochflieger Stralsund Highflyer stralsundský vysokoletec D Berliner Lange Berlin Long-Faced Tumbler berlínský dlouhozobý rejdič D Berliner Langlatschiger Tümmler Berlin Muffed Tumbler berlínský rousný rejdič D Englischer Elstertümmler English Magpie anglická straka GB Krakauer Elstertümmler Krakow Magpie krakovská straka PL Lodzer Gestorchter Stork Pigeon de Lodz lodžský čápek PL Dänischer Tümmler Danish Tumbler dánský rejdič DK 8 nebo Hannoverscher Tümmler Hannover Tumbler hanoverský rejdič D Bremer Tümmler Bremen Tumbler brémský rejdič D Memeler Hochflieger Memel Highflyer klaipedský rejdič D Danziger Hochflieger Danzig Highflyer gdaňský vysokoletec D Pommersche Schaukappe Pomerian Show Crest Highflyer pomořanský vrkočatý vysokoletec D Stargarder Zitterhals Stargard Shaker stargardská třasokrčka D 7 a Ostpreußischer Werfer East-Prussian Tumbler východopruský kotrlák D Mokeetaube Mookee mookee D Cumulet Hochflieger Cumulet cumulet GB Rigaer Tümmler Riga Tumbler rižský rejdič D Niederländischer Hochflieger Dutch Highflyer nizozemský vysokoletec NL Niederländische Helmtaube Dutch Helmet nizozemská krymka NL 8

9 826 Altholländischer Tümmler Old Dutch Tumbler staroholandský rejdič NL Kölner Tümmler Cologne Tumbler kolínský rejdič D 7 a Elsterpurzler Old German Magpie Tumbler rejdič straka (staroněmecká straka) D Englischer Schautippler English Show Tippler anglický výstavní tippler GB Englischer Longfaced Tümmler glattfüssig English Long-Faced Tumbler clean legged anglický long, hladkonohý GB Englischer Longfaced Tümmler belatscht English Long-Faced Tumbler muffed anglický long, rousný GB Englischer Shortfaced Tümmler English Short-Faced Tumbler anglický krátkozobý rejdič GB West of England Tümmler West of England Tumbler západoanglický rejdič GB Altösterreichischer Tümmler Old Austrian Tumbler starorakouský rejdič A Wiener Tümmler Vienne Long Faced Tumbler vídeňský rejdič A 7 a Wiener Weißschild Viennese Whiteside Tumbler vídeňský běloštítný (zrcadlový) rejdič A Wiener Kurze Viennese Short-Faced Tumbler vídeňský krátkozobý rejdič A Wiener Gansel Viennese Gansel Tumbler vídeňský sedlatý rejdič A Deutscher Schautippler German Show Tippler německý výstavní tippler D Armavir kurzschnäbeliger Tümmler Shortbeaked Armavir Tumbler armavirský krátkozobý rousný tleskač RUS (D) Cegleder kurzschnäbeliger Ganseltümmler Cegled Short-Faced Gansel Tumbler ceglédský krátkozobý sedlatý rejdič H Budapester Weißschild Budapest Whiteside budapešťský běloštítný rejdič H Budapester Kurze Budapest Shortbeak budapešťský krátkozobý rejdič H Budapester Weissschwingiger Hochflieger Budapest Whiteflight Highflyer budapešťský bělohrotý rejdič H Budapester Kiebitz Budapest Kiebitz budapešťský kibic H Budapester Hochflieger Budapest Coulored budapešťský vysokoletec H 7 a Debreciner Roller Debrecin Roller debrecínský roler H Orientalischer Roller Oriental Roller orientální roler D Persischer Roller Persian Roller perský roler D Regensburger Tümmler Regensburg Tumbler řezenský rejdič D Rumänischer Nackthalstümmler Romanian Naked Neck Tumbler rumunská holokrčka RO (D) Rumänischer Geelsterter Bärtchentümmler Romanian Magpie Tumbler rumunský sedlatý rejdič bradka RO (D) 7 a Rumänischer Weißschwanztümmler Romanian White Tail Tumbler rumunský běloocasý rejdič RO (D) Temeschburger Schecken Timisoara Tumbler temešvárský rejdič RO (D) Komorner Tümmler Komorn Tumbler komárenský rejdič H Felegyhazaer Tümmler Felégyhaza Tumbler feleďházský rejdič H Batschkaer Langschnäblicher Tümmler Bácka long beak Tumbler (Sombor) bačský dlouhozobý rejdič SRB (D) Erlauer Tümmler Erlau Tumbler jágerský rejdič H Szegediner Hochflieger Szegedin Highflyer segedínský vysokoletec H Jassyer Tümmler Jassy Tumbler jasský rejdič RO Siebenbürger Doppelkuppige Tümmler Transylvanian double crested Tumbler sedmihradský dvojvrkočatý rejdič RO (D) Köröser Tümmler Koros Tumbler kerešský rejdič H Tulaer Sternschwanztümmler Tula Ribbon Tail Tumbler tulský lentový rejdič RUS (D) Rschewer Sternschwanztümmler Rzhev Ribbon Tail Tumbler rževský lentový rejdič RUS (D) Taganroger Tümmler Taganroga Tumbler taganrožský postavový čilik RUS (D) Kasaner Tümler Kasan Tumbler kazaňský svěšenokřídlý postavový rejdič RUS (D) Kalugaer Tümmler Kaluga Tumbler klužský bílý rejdič RUS Eisker Doppelkuppiger Positurtümmler Eisk Double Crested Tumbler jejský dvouvrkočatý rejdič RUS (D) Griwuntümmler Griwuni Tumbler "grivun" RUS (D) 7

10 872 Nordkaukasischer Positurtümmler Caucasian Tumbler omský postavový rejdič RUS (D) Rostower Positurtümmler Rostov Tumbler rostovský barevný postavový rejdič RUS (D) Wolgaer Positurtümmler Volga Tumbler volžský lentový postavový rejdič RUS (D) Hagenaar The Hague Highflyer hagenaar NL Belgischer Hochflieger Belgian Highflyer belgický vysokoletec B Polnischer Kronentümmler Polish Crest Tumbler polský chocholatý rejdič PL Göteborg Tümmler Goeteborg Tumbler göteborský rejdič S Bergen Tümmler Bergen Tumbler bergenský rejdič N 7 a Norwegischer Tümmler Norwegian Tumbler norský rejdič N Schwedischer Tümmler Swedish Tumbler švédský rejdič S Belgischer Tümmler Belgian Tumbler belgický rejdič B Französischer Tümmler French Tumbler francouzský rejdič F Französischer Hochflieger French Highflyer francouzský vysokoletec F Rakonitzer Roller Rakovnik Roller rakovnický kotrlák CZ Serbischer Hochflieger Serbian Highflier srbský vysokoletec SRB Nischer Hochflieger Nisch Highflyer nišský vysokoletec SRB Sarajevoroller Sarajewo Roller sarajevský roler BiH Novisader Kurze Novisad Short-Faced Tumbler novosadský krátkozobý rejdič SRB Staparer Tümmler Stapar Tumbler staparský rejdič SRB (D) Kiewer Tümmler Kiev Tumbler kyjevský rejdič RUS (D) Usbekischer Tümmler Usbekian Tumbler uzbecký tleskač RUS (D) Agarantaube Agaran Pigeon turkmenský tleskač pruhový RUS (D) Bursa Tümmler Bursa Tumbler burský rejdič TR (D) Cakalroller Cakal Roller čakalský roler TR (D) Englische Nonne Nun (English) anglická jeptiška GB Deutsches Nönnchen German Nun německá jeptiška D Hamburger Schimmel Hamburg Schimmel hamburský bělouš D Hamburger Tümmler Hamburg Tumbler hamburský rejdič D Hamburger Kalotte Hamburg Helmet hamburská krymka D Rostocker Tümmler Rostock Tumbler rostocký rejdič D Märkische Elster Markish Magpie Tumbler markská straka D Schöneberger Streifige Schoeneberg Barred Tumbler schöneberský pruhový rejdič D Berliner Kurze Berlin Short-Faced Tumbler berlínský krátkozobý rejdič D Königsberger Farbenkopf Koenigsberg Coloured Head Tumbler královecký barevnohlávek D 7 a Königsberger Reinauge Koenigsberg Reinaugen Tumbler královecký čistooký D 7 a Altstämmer Ancient Tumbler starokmenný rejdič D Elbinger Weißkopf Elbing Whitehead Tumbler elbinský bělohlávek D Gumbinner Weißkopf Gumbinnen White-Head Tumbler gumbinský bělohlávek D 7 a Posener Farbenkopf Posener Coloured Head Tumbler poznaňský barevnohlávek D Breslauer Tümmler Breslau Tumbler vratislavský rejdič D Stettiner Tümmler Stettin Tumbler štětínský rejdič D Prager Tümmler Prague Short-Faced Tumbler pražský krátkozobý rejdič CZ Chinesischer Tümmler Chinese Tumbler čínský rejdič D Domestic Show Flight Domestic Show Flight domácí výstavní rejdič USA Wolverhampton Elster Tümmler Woverhampton Magpie Tumbler wolverhamptonská straka GB Wolverhampton Badge Tümmler Wolverhampton Badge Tumbler wolverhamptonský kreslený rejdič GB 7

11 918 Birmingham-Roller Birmingham Roller birminghamský roler GB Englischer Schau-Flugtippler Exhibition Flying Tippler anglický výstavní tippler GB Schiras Tümmler Schiras Tumbler "širáz" D Portugiesischer Tümmler Portugal Tumbler portugalský rejdič P Escampadissa Escampadissa Tumbler escampadissa E Refilador Refilador Tumbler refilador E Pinta Pinta Tumbler pinta E Borino Borino borino E Katalanischer Tümmler Catalan Tumbler katalánský rejdič E Amsterdamer Bärtchentümmler Amsterdam beard Tumbler amsterodamský rejdič bradka NL Kaschauer Hochflieger Kosice Highflyer košický vysokoletec SK Kaschauer Roller Kosice Roller košický kotrlák SK Slowakischer Hochflieger Slovak Highflyer slovenský vysokoletec SK Arader Tümmler Arad Tumbler aradský rejdič RO (D) Polnische Kalotte Polish Krymka Tumbler polská krymka PL 8 a Bialostocka Kalotte Bialostocka Krymka Tumbler bialostocká krymka PL Warschauer Schmetterling Warsaw Butterfly Tumbler varšavský motýl PL Polnischer Griwun Tümmler Polish Griwuni Tumbler polský hřivnáč PL Sisaker Roller Sisak Roller sisacký roler HR Apatiner Tümmler Apatin Tumbler apatinský rejdič SRB Szolnoker Tümmler Szolnok Tumbler solnocký rejdič H Südbatschkaer Tümmler South Batschka Tumbler jihobačský rejdič H Szekesfehervarer Purzler Szekesfehervar Tumbler szekesfehervárský rejdič H Kecskeméter Tümmler Kecskemét Tumbler kečkemétský rejdič H Kiskunfelegyhazer Tümmler, glattköpfig Kiskunfelegyhaz Tumbler kiskunfeleďházský rejdič H Monorer Tümmler Monor Tumbler monorský rejdič H Travniker Kurze Travnik Highfligher travnický krátkozobý (vysokoletec) BiH Vrschatschkaer Roller Vrschatschka Roller vršatský roler SRB Polnischer Kurze Polish short beak Tumbler polský krátkozobý rejdič PL Krasnodarer Tümmler Krasnodar Tumbler krasnodarský tleskač RUS (D) Broder Purzler Brod Tumbler brodský kotrlák HR (D) Zagreber Roller Zagreb Tumbler záhřebský roler HR Botoschaner Tümmler Botoschan Tumbler botošanský rejdič RO Lausitzer Purzler Lausitz Tumbler lužický kotrlák D Bajaer Tümmler Baja Tumbler bajský rejdič H Budapester belatschter, gestorchter Tümmler Budapest stork marked muffed Tumbler budapešťský rejdič rousný čápek H Csepeler Tümmler Csepel Tumbler čepelský rejdič H Makoer Hochflieger Makó Highflyer makóvský vysokoletec H Ungarischer Elstertümmler Hungarian Magpie-Tumbler maďarská straka H Hódmezövásárhelyer Schaukapp. Tümmler Hódmezövásárhelyer Show Crest Tumbler hódmezövásárhelský vrkočatý rejdič H Polnischer Masciuch Polish Masciuch Tumbler polský masciuch PL Niederschlesischer Belatschter Tümmler Low Silesian muffed Tumbler dolnoslezský rousný rejdič PL Sibirischer Positurtümmler Siberian Tumbler sibiřský bílý postavový rejdič RUS (D) Polnischer Adler Polish Eagle polský orlík PL 8

12 964 Wilnaer Adler Polish Wilna Eagle vilniuský orlík PL Polnischer Schildiger Hochflieger Polish Shield Highflyer polský vysokoletec štítník PL Ungarischer Dunkelgestorchter Hochflieger Hungarian darkstorked Highflyer maďarský vysokoletec tmavý čápek H Böhmischer Tümmler Bohemian Tumbler český rejdič CZ Masurischer Werfer Masurian Tumbler mazurský rejdič PL Polnische kurzschnäbelige Elster Polish shortbeaked Magpie Tumbler polská krátkozobá stračka PL Blagodarer Tümmler Blagodar Tumbler blagodarněnský tleskač RUS (D) Französische Kalotte French Krymka Tumbler francouzská krymka F Bukarester schwarzer Hängeflügeltümmler Bukarest black Hanging Flight Tumbler bukurešťský svěšenokřídlý černý RO Craiovaer kastanienbrauner Tümmler Craiova chestnutbrown Tumbler krajovský kaštanový rejdič RO Galatzer Roller Galatz Roller galacký roler RO Klausenburger Blauer Cluj-Napoca Blue klužský modrý RO Klausenburger Roller Cluj-Napoca Roller klužský roler RO Muntenia Weißschwanztümmler Muntenia Whitetail Tumbler muntenský běloocasý rejdič RO Rumänische Bindiger Hochflieger Romanian Barred Highflyer rumunský pruhový vysokoletec RO Klausenburger Tümmler Cluj-Napoca Tumbler klujský rejdič RO Ostslowakischer Roller Eastslowakian Roller východoslovenský kotrlák SK Wiener Hochflieger Vienna Highflyer vídeňský vysokoletec A 7 a Altwiener Hochflieger Old Vienna Highflyer starovídeňský vysokoletec A Wiener Röserlscheck Vienna Röserlscheck vídeňský tygr A Bayerischer Hochflieger Bavarian Highflyer bavorský vysokoletec D Moskauer Schwarzgeelster Tümmler Moskau Black Magpied moskevský černostrakatý rejdič RUS (D) Bulgarischer Weißschild Roller Bulgarian whiteshield Roller bulharský běloštítný roler BG Dobrudshaner Tümmler Dobrudshan Roller dobrudžský rejdič BG Lomer Tümmler Lome Tumbler lomský rejdič BG Lugojer Roller Lugoj Roller lugojský roler RO Haskower Farbkopftümmler Haskow Colourhead Tumbler haskovský barevnohlavý rejdič BG Pazardchiner Roller Pazardchin Roller pazardchinský roler BG Razgrader Roller Razgrad Roller razgradenský roler BG Russer Bärtchentümmler Russe Tumbler russenský rejdič bradka BG Russer Blauer Tümmler Russe Blue Tumbler russenský modrý BG Russer Tschilbolli Russe Tschilbolli russenský čilboli BG Schumener Tümmler Schumen Tumbler šumenský rejdič BG Sofiaer gescheckter Tümmler Sofia Tumbler sofijský strakatý rejdič BG Targovister Tümmler Targovist Tumbler targovský rejdič BG Varnaer Tümmler Varna Tumbler varnský rejdič BG Limerick-Tümmler Limerick Tumbler limerský rejdič IRL Rumänischer kirschroter Hochflieger Romanian cherry-coloured Highflier rumunský višňový vysokoletec RO Konstanzaer Tümmler Konstanza Tumbler konstantinský rejdič RO Rumänischer rostfarbiger Hochflieger Romanian rust-coloured Highflier rumunský bronzový vysokoletec RO Targovister roter Hochflieger Targovista red Highflyer targovský červený vysokoletec RO Liller Tümmler Lille Tumbler lillský rejdič F Bihac Roller Bihac Roller bihačský roler BiH Bijeljina Roller Bijeljina Roller bijeljinský roler BiH Prager Mittelschnäblicher Tümmler Praque Tumbler middle face pražský středozobý rejdič CZ 7

13 1010 Janja Roller Janja Roller janjaský roler BiH Zenica Roller Zenica Roller zenický roler BiH Perniker Roller Pernic Roller pernický roler BG Beloslatiner doppelkoppiger Tümmler Beloslatin Double crested Tumbler běloslatinský dvojvrkočatý rejdič BG Burgaser Roller Burgas Roller burgaský roler BG Aitoser Roller Aitos Roller aitoský roler BG Armavir langschnäblicher. Klatschtümmler Armavir Longface Tumbler armavirský bělohlavý dlouhozobý rousný tleskač RUS Jassyer weisser Tümmler Iasi white tumbler jasský bílý rejdič RO Jassyer Pag Tümmler Iasi Pag Tumbler jasský rejdič RO Bukarester roter Ciung Hochflieger Bucarest red Ciung Highflier bukurešťský červený ciung - vysokoletec RO Calarasier doppelkuppiger Tümmler Calarasi double crested Tumbler calaraský dvojvrkočatý rejdič RO Bratislava Hochflieger Bratislava Highflier bratislavský vysokoletec SK Zadarer Roller Zader Roller zadarský roler HR Irischer Flugtümmler Irisch Flying Tumbler irský rejdič IRL Karakandtaube Karakand Pigeon karakand SYR (F) Krusevacko Pomeravski Tümmler Krusevac Tumbler kruševacký rejdič SRB Loznicki Kurze Loznicki short face Tumbler loznický krátkozobý rejdič SRB Nischer Standard Tümmler Nis Standard Pigeon nišský rejdič SRB Speelderke Speelderke speelderk B Belgischer Ringschläger Belgium Ringbeater belgický kruhový tleskač B Rheinischer Ringschläger Rhine Ringbeater rýnský kruhový tleskač D Anatolischer Ringschläger Anatolian Ringbeater anatolský kruhový tleskač TR (D) Groninger Slenke Groninger Slenke groningenský slenk NL Geldersche Slenke Gelderland Slenke gelderský slenk NL 8 Stav ke dni , český překlad Mgr. Bc. Alexandr Veselý a kolektiv