Za vším stojí osobní zájmy, říká architekt Pozvali jsme odborníka. Jak se mu líbí současný Liberec?

Transkript

1 O R E G I O N U N A H L A S ČTVRTEK 7. KVĚTNA 2009 / ČÍSLO 9 / ROČNÍK IV. / ZDARMA / U VYBRANÝCH PRODEJCŮ CENA 5 KČ KONDOŘI SKONČILI Pokus implantovat do Liberce vrcholový basketbal končí. Majitelé klubu BK Kondoři Liberec v minulých dnech oznámili prodej licence na NBL do Brna. Viz strana 7 TANEČKY KOLEM NOVÉ VLÁDY Zdá se, že veřejnost je poněkud znechucena děním na české politické scéně. Dohady kolem vzniku nové úřednické vlády Jana Fischera se táhnou. Co na to Senát Listů? Viz strana 3 Profesionální fotografie ve studiu i v terénu studio@fotowerbung.net Za vším stojí osobní zájmy, říká architekt Pozvali jsme odborníka. Jak se mu líbí současný Liberec? Neznámý střelec si vzal na mušku jablonecký autobus Lidé slyšeli svist kulky u hlavy Zbourání obchodního domu Ještěd oživilo v Liberci diskuse o tom, zda se to náhodou ve městě s výstavbou obchodních center a zástavbou jako takovou nepřehání. A když už se staví, tak jestli nové domy mají smysl. V Listech jsme se touto problematikou zabývali několikrát pod různými úhly pohledu. Překotné povolování obchodních staveb v Liberci berou lidé spíše negativně. Dochází k vylidňování centra a kvůli velkým obchodním domům ke zhoršení stavu menších tradičních krámů. V Liberci je také nepřehlédnutelná díra na Perštýně. Protože o překotném zastavování Liberce se vedou diskuze více či méně odborné a novináři jsou napadání investory i radnicí za negativismus, pozvaly Liberecké listy do Liberce jednoho z našich předních architektů, Ing. Arch. Karla Doubnera. Jak on vidí dnešní Liberec? K Liberci má vztah. Před lety zde aktivně působil a byl u toho, když se rodili plány obchodního domu Ještěd. S architektem Doubnerem, který dnes staví domy v Shanghaii a Dubaji, jsem prošli celé liberecké Architekt Karel Doubner přijel na pozvání Libereckých listů, aby se vyjádřil k současné podobě centra Liberce. Právě ukazuje na nový dům v Lipové. Je to nudné a šedivé. Škoda takového místa, komentuje tuto stavbu. Foto Liberecké listy centrum. Symbolem nové éry Liberce se pro mnohé stala demolice OD Ještěd, před jehož zbytky nyní stojíme. Předpokládám, že jste byl zastánce zachování této stavby? Byl jsem u toho, když obchodní dům Ještěd vznikal. Vím, jaká nepovedená část Liberce tady byla. Je to obrovská škoda, že ho zbourali. Myslím, že to dolní centrum Liberce kultivovalo, a že původní koncepce byla správná. Musím ale uznat, že Tesco jako investor patří k těm kultivovaným. Nicméně, demolice znamená méně osvícený přístup. Neměli bychom se zbavovat starých a dobrých věcí či staveb. Vzácný porcelán po babičce také nevyhodíte jen proto, že je starý. Myslíte, že by Hubáčkův obchodní dům bylo možné přizpůsobit požadavkům moderního obchodu? Myslím, že by to bylo možné. Škoda, že tuto myšlenku nepřijali. Popošli jsme pár desítek metrů k novému centru Forum. Jak se vám líbí? Je vidět, že se Forum snaží pokračovat na doplnění bloku domů. Pokračování na straně 3 Po takovém autobuse plném lidí střílel neznámý člověk v Jablonci. Podle TV Nova někdo střílel na autobus MHD v Jablonci nad Nisou. Neznámý střelec měl trefit okno autobusu, který převážel cestující, na konci dubna. Řidiče na střelbu upozornili až cestující, kteří slyšel svist kulky. Přivolaná policie zajistila prostřelené sklo, části kulky a další stopy pro vyšetřování. Údajně je známa zbraň, z níž se střílelo, ale policie podrobnosti zatím tají. Podle indicií se jedná minimálně o malorážku. Jak uvedl ředitel jablonecké ČSAD Luboš Wejnar pro Novu, staly se podobné případy již tři. Doufá, že tento poslední, kdy byly ohroženy životy cestujících, policie důkladně vyšetří. (cc) Albert pod Hokejkou skončí 1. června Dluh Liberce se blíží 2 miliardám Více než trojnásobně vzrostlo za posledních sedm let zadlužení stotisícového Liberce. Zatímco ještě v roce 2002 dlužilo město na každého ze svých obyvatel korun, na konci loňského roku už to bylo korun. Jen loni se zadlužení zvýšilo o téměř 15 procent, především v souvislosti s lyžařským šampionátem. Na konci roku dosáhly dluhy města téměř 1,134 miliardy korun. Přestože Liberec oficiálně splácel na konci loňského roku dluh 1,134 miliardy korun, ve skutečnosti byly jeho závazky podstatně vyšší, protože se do dluhů nezapočítávají třeba dodavatelské úvěry nebo směnky. Závazky města přesáhly 1,8 miliardy korun, to je víc než celý letošní rozpočet. Liberec letos hospodaří s příjmy a výdaji 1,725 miliardy korun. (ct) Skokan dál šéfuje Euroregionu Bývalý hejtman Libereckého kraje Petr Skokan (ODS) bude stát v příštích dvou letech v čele Euroregionu Nisa. Skokan obhájil svou pozici již počtvrté, jeho protikandidátem byl současný hejtman Stanislav Eichler (ČSSD). Tomu se ale podařilo získat jen post jednoho ze šesti místopředsedů. Skokan získal hlasy 83 z 86 delegátů, pro Eichlera hlasovali tři delegáti. Dalšími místopředsedy se stali starosta Varnsdorfu Josef Poláček (ODS) a čtyři zástupci Starostů pro Liberecký kraj - starosta Semil Jan Farský, starosta Železného Brodu Václav Horáček, starosta Hrádku nad Nisou Martin Půta a starosta Okrouhlé Jiří Vosecký. Dosud měl euroregion jen pět místopředsedů. Funkce jsou čestné a předseda ani místopředsedové za ně neberou žádnou odměnu. (ct) ZAV ENO Společnost Ahold v létě zavře dvacítku supermarketů Albert a jeden hypermarket Hypernova, jejichž provoz byl ztrátový. Pokračuje tak pád společnosti, která již zmenšila původní Hypernovy a přejmenovala je na Hyper Albert. To se negativně projevilo například v libereckém OC Nisa. V Liberci padne prodejna v Ruprechticích pod Hokejkou. Uzavřena bude 1. června. Je určitá šance, že zavedenou prodejnu na ruprechtickém sídlišti převezme jiný řetězec, například Tesco. Mluvčí Aholdu se k tomu ale nevyjádřil. Ahold nyní v Česku provozuje 244 supermarketů Albert a 57 hypermarketů. Loni v Česku skončil třetí mezi maloobchodními sítěmi. (c)

2 2 čtvrtek 7. května 2009 Nová prodejna Jednoty v Hrádku Po rekonstrukci Obyvatelé Hrádku nad Nisou mohou od konce dubna nakupovat v nově zrekonstruované prodejně Jednoty. JEDNOTA Liberec SD provedla úpravy prodejny po deseti letech provozu. Zákazníci si změny chválí, oceňují větší a příjemnější prostor. Máme v Hrádku nyní sortiment, který tam zákazníci dříve nenašli. Snažíme se jít lidem vstříc a vytvořit pro ně rodinné prostředí s příjemným a vstřícným personálem, říká ředitelka družstva Mgr. Monika Laurynová. Na slavnostní otevření v Hrádku JEDNOTA připravila soutěže, dárky a ochutnávky. Své zboží předváděly firmy Beta Uzeniny, Ředitelka JEDNOTY Monika Laurynová u jednoho ze stánků, Svijanský pivovar, společnost Váhala, Příbramské masny a Zlato- kde byly připraveny ochutnávky pro zákazníky. pramen. Na pořadu dne byla i soutěž s hlavní cenou - koloběžkou. Získal ji nakupující s nejvyšší utracenou částkou za nákup v den otevření. Slavnostního otevření se zúčastnil starosta Hrádku nad Nisou Martin Půta a předsedkyně družstva JEDNOTA Liberec SD Edita Šimáčková. Věříme, že díky rekonstrukci přilákáme nové zákazníky a dokážeme jim, že i JEDNOTA má své místo na trhu s potravinami, dodává ředitelka. PI Nový interiér prodejny JEDNOTY v Hrádku nad Nisou. - STRUČNĚ - Svobodní chtějí být pravicovou alternativou Lidé si stěžují na Tesco Stále více zákazníků., kteří byli zvyklí na staré Tesco, nemůže přijít tomu novému na chuť. Máme tady sice luxusní prostředí a módní značky, ale zmizelo elektro, papírnictví, nábytek, sport, hračky a další oddělení, kam jsme chodili nakupovat. Zkuste si tam teď koupit třeba lampičku, napsala nám čtenářka Jana B. z Liberce. Co k tomu dodat? Má pravdu. Platit budeme mobilem Možná ještě v letošním roce dojde v Liberci na placení v autobusech a tramvajích přes mobilní telefon. Elektronické platby bude možné provádět třeba i za parkování. Kontroloři, resp. strážníci, pak jednoduše zkontrolují kód, který přijde platícímu na mobil. Moderní způsob platby nyní zavedli v Českých Budějovicích a stejná dodavatelská firma vyhrála výběrové řízení i v Liberci. Platit novým způsobem budou moci lidé s telefonem, který lze připojit přes operátora na internet. Systém budeme zanedlouho spouštět v Liberci, v nejbližších dnech v Praze," řekl ředitel provozující společnosti Martin Cechl. Dodal, že minimálně lze na elektronickou peněženku uložit 100 korun, maximálně částku do 150 eur, tedy zhruba 4 tisíce korun. Malé částky zamezí případnému praní špinavých peněz. Elektronické peníze lze totiž zpětně vyměnit za skutečné. I proto je systém kontrolován Českou národní bankou, dodal Cechl. Kouzelníci opět v Liberci Velká přehlídka kouzelníků se bude konat 15. a 16. května v Lidových sadech. Jde o sedmnáctý ročník mezinárodní soutěže Ještědský krystal, kde můžete vidět české i zahraniční kouzelníky. Již ve čtvrtek 14. května vystoupí kouzelníci na Soukenném náměstí od hodin. Smržovský jarmark Smržovský jarmark a Den jizerskohorských jídel se ve Smržovce uskuteční v sobotu 23. května. Skutečně bohatý program začíná od 9.00 hodin. - BLESKEM - Vloupal se do aut V noci z 1. na 2. května se vloupal do tří aut v Liberci zloděj. Vozy byly zaparkovány v Ježkově ulici, naproti parkovacímu domu. U všech tří vozidel - Renaultu Chamade, Master a Škody Felicie - rozbil okna. Z jednoho pak vzal stavební nářadí, z dalšího rybářské vybavení a z třetího nevzal nic. Celkově tak způsobil škodu za 36 tisíc korun. (p) Krajský předseda Strany svobodných občanů Rostislav Miler při čtení Lisabonské smlouvy na Soukenném náměstí. Sedačková lanovka Skalka ve Sportovním areálu Ještěd se po měsíční přestávce znovu rozjela. V areálu tak zahájili letní sezonu. Využily toho desítky pěších turistů a také cyklistů, které přilákaly tamní tratě. Do letních Historicky prvním krajským předsedou nové politické strany - Strany svobodných občanů, se stal na Liberecku Ing. Rostislav Miler. Jako předseda krajského sdružení byl zvolen před několika týdny. Naše strana byla původně založena kvůli evropským volbám. Na programu máme liberální témata, říká Rostislav Miler. Strana se podle něj orientuje na pravicové voliče, kteří dříve volili ODS. Hlavním tématem Svobodných je nesouhlas s Lisabonskou smlouvou, jsou blízcí Václavu Klausovi a prosazují zdravý euroskeptismus. Jak moc popírá Lisabonská smlouva svobodu občanů demonstrovali představitelé strany v pondělí 5. května na Soukenném náměstí, kde předčítali lidem obsah smlouvy. Lidé jsou znechuceni současnou politickou scénou i tím, jak nám snaží EU diktovat. Chceme být alternativou pro pravicově smýšlející voliče, kteří nemají koho jiného z pravicového spektra volit, dodává Miler. Liberec má podle něj řadu problémů. O podivném zadávání veřejných zakázek si štěbetají vrabci na střeše, vládnoucí politici zapomínají na voliče a jsou odtrženi od reality. Ačkoliv jsme to původně neplánovali, chystáme se na parlamentní i komunální volby. Chceme dělat regionální politiku, kampaň zaměříme na lokální témata. ODS už bohužel nereprezentuje zájmy voličů a lidé si to uvědomují, upozorňuje Miler. (pc) Sedačková lanovka už jezdí prázdnin bude lanovka vozit turisty jen o víkendech a svátcích, o prázdninách pak bude v provozu denně. Znovu se zastaví v listopadu kvůli kontrole před zimní sezonou. V areálu pokračuje budování bikeparku, jehož výstavba začala vloni. (ct) Soukromé nezávislé noviny. Vychází v pátek. Redakce, sekretariát, inzerce: Matoušova 453/21, Liberec Telefon: redakce@liberecke-listy.cz Manažer inzerce: Vydavatel: WERBUNG BOHEMIA, s. r. o. Obchodní ředitel: František Micko Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Za obsah inzerce odpovídá její zadavatel. Materiály označené (PI) a (PR) jsou placenou inzercí. Registrační značka: MK ČR E 16697

3 čtvrtek 7. května Za vším stojí osobní zájmy, říká architekt Stál před lety u zrodu, teď jen smutně koukal na to, jak bývalý obchodní dům Ještěd zmizel. Neměli bychom ničit staré věci. Ta stavba tady měl zůstat, říká Ing. Arch. Karel Doubner. Foto Liberecké listy Dokončení ze strany 1. Připadá mi to snad trochu uměle vytvářené, ale zaplať pánbůh za to. Jsem zvědavý, jak se popasují s dostavbou na místě bývalého OD Ještěd. Trochu vidím nebezpečí kulisovitosti nové stavby, aby nepůsobila příliš násilně. Jsme uvnitř Fóra. Stavba je přizpůsobena současné rychlé době a spotřebnímu zboží. Možná se u prosklených stropů a hliníkových konstrukcí až tak nepřemýšlelo, jak to bude vypadat za 10, 20 let. Je to jako s autem, které je za 10 let na odpis. Domy jsou stavěny jako spotřebiče. Nemyslí se například na výrobu energie solárními panely, nemyslí se na nákladovost provozu domu. Přitom se nejedná o levné domy. Návratnost je většinou plánována na 8 až 10 let. Nákladovost se přitom musí nutně odrazit do nájmů a cen zboží. Lidé si musí uvědomit, že při nákupu v těchto nových centrech nekupují výrobek nebo službu, ale platí také kus baráku. Tento komentář platí i na Plazu na Šaldově náměstí, kam jsme s Karlem Doubnerem došli později. Myslíte, že tak velká obchodní centra blízko sebe přežijí? Pokud bude krize ještě nějakou chvíli trvat, budou lidé nakupovat v diskontních halách, protože podobná centra na ně budou drahá. Jak byste v souvislosti s novými obchodními centry hodnotil investory? Investoři často neovládají historii a strukturu města. Místa, která jsou lepší než ostatní, musí být chráněna a protěžována politiky. Místa, která jsou vhodná pro zeleň a kulturní stavby musí být chráněna před nekompromisním obchodním využitím, protože tím se likvidují. Není zvláštní, že Liberec nemá hlavního architekta, urbanistu? Podobně jsou na tom třeba Karlovy Vary nebo Praha. Určitě je to špatně! To byl jeden z důvodů, proč jsem v Čechách přestal soutěžit ve veřejných zakázkách. Získávali jsme s týmem nebo studenty první a druhé ceny, ale nikdy z toho nebylo nic. Plochy získávají developeři, pro něž projektují lidé, kteří jsou dobří. To je ve školní klasifikaci za tři. Nejsou prostě nejlepší. Ing. Arch. Karel Doubner Do začátku 90. let ve Stavoprojektu Liberec, pracoval pro Karla Hubáčka. Je jedním ze zakladatelů a známou osobností obce architektů. V letech byl jejím prezidentem. Známé stavby, na kterých se podílel: - rekonstrukce Národního divadla - rekonstrukce Veletržního paláce - dvě desítky vil a několik domů v Praze - česká čtvrť s historizujícími domy v Šanghaji - hotely v Dubaji Proč? Co je zatím? Přihrávání kšeftů, takzvaný klientelismus? Celé naše neštěstí je v tom, že za vším stojí osobní zájmy. Tady nejde o to, co je pro město nejlepší, kdo je nejlepší v soutěži, ale co je nejpřínosnější pro určité osoby. Nemáme vnitřní sílu ani vůli dělat to nejlepší pro společnost. Proto tedy města zrušila statut městského architekta či urbanisty? Zcela nepochybně! Vládnoucím politikům jde o udržení moci, o vazby na své kamarády v různých firmách, což generuje osobní zisk a prospěch. Bohužel, současné klima je tak nastaveno a záměrně udržováno. Stojíme před relativně novým šedivým objektem v Lipové ulici. Není to zrovna nic, čím by se mohl Liberec chlubit. Nebo se mýlím? Je to multifunkční komplex jakoby v pseudofunkcionalistickém, mnohokrát omletém, stylu. Pochmurná šedá ostrohranná záležitost. Bez nápadu, bez snahy o ozvláštnění domu, bez zábavy. Postaveno to bylo proto, aby se rychle prodaly byty nahoře a obchody dole. Připomíná mi to třeba nemocniční trakt ze 70. let bez tváře. Které stavby z moderní doby jsou v Liberci povedené? Určitě panelák za Lidovými sady, známý jako Březový háj. Je postavený na správném místě správnými lidmi (arch. Vacek a arch. Hubáček) a dobře. Respektuje světové strany a má tvář. Velmi dobrý dům, a asi trochu nedoceněný, je budova pojišťovny od architekta Suchomela. Byl postaven s ohledem na ekologii v době, kdy se ani neznal pravý význam tohoto termínu. Nedávno Listy otiskly reportáž ze staré čtvrti za kavárnou Nisa. Pracovně jsme tuto část se starými domy, z nichž řada je bohužel zralá na demolici, nazvali Stínadla. Město jako je Liberec by nemělo strpět takový stav, nemyslíte? Dost mě překvapuje, že Liberec z přelomu 19. a 20. století je tak v hrozném stavu. Podobně jsou na tom domy i nad palácem Syner. Asi kvůli spekulacím tyto domy chátrají a nic se do nich neinvestuje. S tím ostře kontrastuje povedená rekonstrukce nové části hotelu Zlatý lev. Procházku Libercem jsme zakončili u nové Plazy. Jaký bude podle vás osud této kontroverzní stavby? Asi dlouho nepřežije. Pravděpodobně půjde za pár let do dražby. Vidím zde v budoucnu využití pro nějaký sociální projekt nebo pro kreativní činnost. Například ateliéry, tradiční a umělecké dílny. (jac) Co fiíkáte na taneãky kolem nové vlády? Senát Zdá se, že veřejnost je poněkud znechucena děním na české politické scéně. Dohady kolem vzniku nové úřednické vlády Jana Fischera se táhnou, lidé ztrácejí většinou přehled o tom, co která politická strana chce a kdo by se měl ve vládě objevit. Jaký je váš názor na současnou situaci? Jak byste ji řešili vy? Ing. Lidie Vajnerová, zástupkyně hejtmana Libereckého kraje Ve vládě, pokud nastala situace taková, jaká je, by měli být především odborníci, kteří problematiku znají, a kteří se jí nějakým způsobem již věnují. Není totiž čas na seznamování se s problematikou a vymýšlení nových řešení, je nutno konat a jít dál. Proto preferuji vládu odborníků, nezávisle na politické příslušnosti. Ing. Petr Pávek, starosta Většina obyvatel naší země intuitivně cítí a někteří to umí i pojmenovat, že absurdnost a nevěrohodnost politické reprezentace přesáhla snesitelnou mez a zájem o politiku by se rovnal perverzitě. Je to jako s fotbalem. Všichni vědí, že se v zákulisí odehrávají špinavosti a dohody, a že výsledek je často dán již dopředu. Dokud ale na trávník vyběhnou fotbalisté a předvedou slušnou hru, jsou diváci ochotni na celou špínu v pozadí zapomenout. Kdyby se lidé ale museli dívat na to, jak na hřišti diskutují bafuňáři místo aby na něm probíhal fotbalový zápas, tak by je fotbal přestal pochopitelně zajímat. V politice diskutují na hřišti bafuňáři a žádný fotbal se nehraje. Ivan Duleba, podnikatel Nakopal bych všechny do pr... Už je to opravdu neúnosné. Není to o tom, aby se státu vedlo dobře. Je to boj o moc, o peníze. Ale není to jen teď. Když si připomenu bývalé premiéry, tak třeba 30letý fracek Gross si nahrabal peníze a teď se nám směje do ksichtu. Špidla, který neuměl pořádně řeč, sedí v Evropském parlamentu. Tenhle stát je džungle, Bangladéš, opičárna. Když se zdálo, že Topolánek by mohl zvládnout předsednictví Evropské unie kupodivu docela solidně, tak to Paroubek rozvrtal. Fischer v jedné chvíli vypadal, že chce prosadit nějaký názor, druhý den to změnil. Mám pocit, že žádnou vládu nepotřebujeme. Zdeněk Šlechta, podnikatel Z výšin nejvyšších se vynořuje drama, dle jehož scénáře se odvíjí politická hra. Úvodem je tristní potopení fungující vlády, následuje dějství paralyzované politické kultury s dobře placenými herci všech politických stran. V závěru hlavní hrdina, ovlivňující běh celé Evropy, se zařazuje mezi české velikány. A občan, coby kompars nudné inscenace, má připravenou vstupenku na říjnovou derniéru v podobě předčasných voleb, aby to těmto aktérům spočítal. Snad. Mgr. Monika Laurynová, ředitelka družstva Mám pocit, že současná politická situace v naší zemi stává úmyslně čím dál více nepřehlednou. Politické strany sami nevědí, co vlastně chtějí a tím rychle a trvale přicházejí o voliče. Potřeba by byla nová kvalitní politická strana, ale najde se v Čechách ještě taková, nezkorumpovaná? Můj známý při posledních volbách dostal dotaz koho bude volit. No přece komunisty, jen nevím v které straně teď jsou. To mluví za vše, vždyť jen různí přeběhlíci toho jsou důkazem. Když nevládnu tady, tak to zkusím jinde a ono to snad vyjde. Ale jak dlouho toto může ještě fungovat? Probuďme se už konečně! Ing. Karel Kapoun, senátor Novému premiérovi jeho situaci nezávidím. Na jeho osobě se shodli strany vládní koalice s opozicí a tudíž předpokládají jeho loajalitu při jmenování ministerských postů tak, aby úřednická vláda mohla získat podporu parlamentu. Premiér zase nechce být pouhou figurkou na politické šachovnici, a tak by chtěl jmenovat některé ministry podle svého uvážení. V zájmu naší země je, aby došlo co nejrychleji k dohodě a úřednická vláda splnila zadání a připravila naší zemi k mimořádným říjnovým parlamentním volbám.

4 4 čtvrtek 7. května 2009 Hledáme nové obchodní zástupce k03_000633_09_126x64_cmyk.indd :26:56 PŘIŠLO DO REDAKCE Ad: Zdemolované auto. Majiteli se nikdo neozval Četla jsem si článek ve vašich novinách z budoucna. Slova o tom, jak zdemolované auto zaplatí město jsou hezká, ale majitele vozu to nijak netěší, protože událost, která se stala v noci na Velikonoční pondělí oznámil hned v úterý A ještě dnes pojišťovací makléř neprodleně nejednal! Nikdo majitele nekontaktoval. Co se týká kontrol magistrátu, nikdo nikdy neviděl žádného kontrolora stromů v celém parku u Zlatého Lva!!! S. K. Liberec Též PC servis na zavolání!!! Apple G4, G5, Pro, imac, emac, MacBook-Pro MacPohotovostapple Apple záchrana & opravy Volejte: Liberec - Jablonec iphone 3G ceština, ˇ pouzdra, kabely a jiné Zrychlíme Vaše Windows Na okrajové ãtvrti Liberce mûsto nemyslí!? Přečetl jsem si jako vždy Liberecké listy a všiml jsem si výzvy, abychom navrhli téma. Tak tady jedno je. V článku o spadlém stromu je uvedeno, že každá oblast patří do jakéhosi hlídacího kalendáře, podle kterého se kontroluje stav stromů včetně uklizenosti a upravenosti ploch. Mám dojem, že Liberec - Doubí, jako okrajová část, je v tomto kalendáři uvedena jednou za pět let, když nepočítám jarní úklid vozovek. Myslím ale, že se nejedná jen o Doubí. I další okrajovky určitě mají stejné problémy, včetně úbytku zeleně, neopravených ploch po haváriích vody, topení nebo elektřiny. Našlo by se toho více. Zkuste se na to zaměřit a v každém vydání ukázat jednu okrajovou čtvrť. Rád dodám i pár fotografií. Jiří Petr, Liberec 23 Děkujeme za námět. Myslíme, že to je přesně téma, které občany v Liberci trápí. Proto se mu budeme určitě věnovat. Jako odměnu za dopis dostane pisatel od redakce jednu volnou vstupenku do zařízení Centra babylon. Redakce Dal í podivné rozhodnutí stavebního odboru Každý z občanů, který projde centrem Liberce si nemůže nevšimnout, jak obchodní centra pomalu zejí prázdnotou a kanceláře, které jsou v těchto objektech, čekají na své nájemce. Proto mi připadá velmi podivné, že v této situaci vydal stavební odbor radnice stavební povolení ke stavbě nového paskvilu na rohu Moskevské a Lípové ulice. K čemu bude tato stavba sloužit? To dnes asi nikdo netuší. Tedy mimo zodpovědných pracovníků radnice, kteří tuto stavbu povolili, a majitelů pozemků. Stačí se z tohoto místa rozhlédnout kolem sebe a uvidíme hned několik pomníků, o kterých rozhodli právě tito rádoby manažeři libereckého magistrátu. Textilana, Perštýn a nyní tato zahájená stavba ve stejné lokalitě. Nikdo by těmto lidem snad ani nezáviděl jaká mají auta, kde bydlí, kam jezdí na dovolenou, kdyby si na to vydělali poctivou prací. Zde se ale nabízí otázka. Je možné v demokracii být v područí úředníků magistrátu, kteří zcela nepochybně za úplatky mohou činit taková rozhodnutí, jaká činí? Kdyby tomu tak nebylo, zdravý rozum by jim v těchto rozhodnutích jistě zabránil. Karel Jonáš, Liberec O R E G I O N U N A H L A S Matoušova 453/ Liberec Telefon: , redakce@liberecke-listy.cz

5 čtvrtek 7. května Z chrastavské kroniky MS 09 u soudu kvůli dluhům? Počátkem roku 1683, to je téměř před 330 lety, mělo město Chrastava 715 obyvatel. Počasí má snahu opakovat to, co už jednou předvedlo. Toho roku nad Chrastavou vypukla taková bouře s krupobitím a průtrží mračen, že ještě sedmého dne poté kroupy neroztály. Chrastavští zemědělci měli po úrodě, povodeň nadto odnesla stodoly, stromy a lidé z přízemí se stěhovali do poschodí a jedna žena utonula. A bouřilo i v okolí. Deset let po té, roku 1693 udeřil blesk do věže Habendorfského kostela (Stráž nad Nisou), kde srazil zvon a ten zabil právě zvonícího učitelova syna. A něco pro chrastavské úředníky. Před 216 lety, roku 1793 byl v Chrastavě zřízen magistrát. Odtud pak ten dnešní řád a pořádek. O dvacet let později, roku 1813 Chrastava nedobrovolně hostila dva a půl tisíce Francouzů. To byli ti, kteří po porážce roku 1812 utíkali z Ruska. Kronikář zaznamenal jednu ne nepodstatnou informaci byli beze zbraní, jen důstojníci měli kordy. Nebyli to však poslední vojáci, kteří se prošli chrastavským náměstím. Následovaly oddíly polskofrancouzské, které požadovaly na městu 6 vozů chleba, másla, masa, vína, pálenky, suken a kůže. Za nimi následovali vestfálci (1 200 mužů) a po nich další Poláci a Italové. Z Chrastavy se stala křižovatka pro a protinapoleonských vojsk. Ti poslední pro jistotu ponechali ve městě posádku 300 vojáků. V té době rakouští husaři, jak zaznamenal kronikář, společně s pěchotou od Andělské hory zaútočili na italo-poláky (rozuměj napoleonské Francouze) a byli odraženi. Italo-poláky pak vystřídali rakouští husaři, kteří se v Chrastavě rovněž napakovali a odešli k Žitavě. A protože chrastavští si na tyhle kontribuce museli nějak vydělat, nepřekvapuje, že před 176 lety byla v Chrastavě na Jílovém potoku postavena Antonem Altmanem z Liberce přádelna vlny. I ta dala práci a obživu právě chrastavským občanům. A pokud Chrastavou netáhla žádná cizí vojska, kam s těžce vydělanými penězi? No přece do Spořitelny! Ta byla otevřena roku Egon Wiener Organizační výbor mistrovství světa v klasickém lyžování v Liberci dluží stále miliony firmám, které jim poskytovali služby. Pořadatelům chybějí peníze i proto, že nedostali zaplaceno od televizních a rozhlasových společností. Podle Kateřiny Neumannové dluží i německé televize. Čeká se také na poslední splátku od Mezinárodní lyžařské federace (FIS) ve výši zhruba 42 milionů korun. Účetnictví MS bude kvůli průtahům uzavřeno asi až v červnu. Neumannová nevyloučila, že nějaké firmy pořadatele kvůli dluhům zažalují u soudu. V některých splátkách je OV po termínech, dluží většímu množství podnikatelů. Organizační výbor chce získat peníze i za prodej majetku využívaného při mistrovství světa. Přepokládají se příjmy kolem deseti milionů. Pořadatelé ještě nepředali městské společnosti Sportovní areál Ještěd běžecký stadion ve Vesci a skokanské můstky na Ještědu. V obou areálech vznikly škody, hlavně při pohybu těžké techniky. Mistrovství světa v klasickém lyžování se v Liberci konalo od 18. února do 1. března. Ze státního, městského a krajského rozpočtu putovaly na šampionát více než dvě miliardy korun. (ct) Příští číslo Libereckých listů vychází 22. května

6 6 čtvrtek 7. května 2009 Proč bychom měli jít s dětmi do Památníku šoa Víte, kde v Liberci rostly ty nejsladší ostružiny a jahody? Na libereckém židovském hřbitově v Ruprechticích. Psal se rok 1957 a mně bylo deset let. Jako vnuk správce hřbitova jsem se prodíral romantickou spletí povalených náhrobních kamenů, náletových dřevin a rododendronů. Správce hřbitova ani skomírající židovská obec nemohla napravit či zlomit nechuť tehdejší státní správy změnit cokoli na daném stavu. Musel přijít rok 1989 a s ním veřejné přiznání města k napravení křivdy na téměř 1700 spoluobčanech Liberce, kteří se nevrátili z vyhlazovacích koncentračních táborů a z bojišť II. světové války i těch, kteří padli v bojích s nepřítelem. Po nich zde zůstaly továrny, obchody, kanceláře, vily, zdravotnická zařízení i pozemky, které město spravovalo desítky let bez uzardění. Nechalo však chátrat to poslední, co tu po těchto občanech zbylo. Židovský hřbitov s obřadní síní. Po roce 1990 došlo k obratu a nápravě křivd. V rámci nové knihovny byla v Liberci postavena nová synagoga, první po roce 1945 v Čechách. Byla vybudována na pozemku židovské obce, na původním místě synagogy v roce 1937 vypálené fašisty. Liberec až do nedávné doby postrádal důstojný památník obětem holokaustu šoa, vzpomínku na ty, které fašisté odvlekli z Liberce a okolí do vyhlazovacích táborů a z nichž se nevrátil téměř nikdo. Muži i ženy, kterým se podařil útěk do Sovětského svazu tvořili téměř polovinu Svobodovy brigády. Ostatní bojovali proti fašistům od Tichomoří až po Monte Casino, od Tobruku po norské fjordy. Domů, do Liberce se jich vrátila jen hrstka. Většina padla. Byli oceněni za statečnost v boji těmi nejvyššími spojeneckými vyznamenáními. Za finančního přispění liberecké radnice, Libereckého kraje a mnoha dalších organizací došlo v minulém roce k nápravě i toho posledního dluhu, které naše město mělo vůči svým židovským spoluobčanům. V roce 1900 se k původnímu židovskému hřbitovu v Ruprechticích dostavěla obřadní síň, která svému účelu sloužila až do II. světové války. Desítky let prostor chátral. Stávající vedení Židovské obce zadalo myšlenku vytvořit z tohoto prostoru památník a zároveň prostor, kde by bylo možno pořádat komorní koncerty, vzdělávací akce, výstavy a společenská setkání. Myšlenky se ujali studenti Fakulty architektury Liberecké technické univerzity. Ti se zúčastnili soutěže a z pěti návrhů byla na prvním místě vyhodnocen projekt Štěpána Gudeva, jehož základním pojetím tématu byly světelné přímky od stropu a po stěnách vedoucích k místům, kde zahynuli liberečtí židé. Ti zde jsou vyjmenováni. Nově otevřený památník Pamětní síň obětem holokaustu šoa, nabývá významu. V současné době vzedmuté vlny národního socialismu a aktivit všech dalších neonacistů v Česku. Jsou to právě židé, kteří se stali prvními oběťmi fašistů, mají co říct k dané problematice jednoduchých řešení, které nám nabízejí tzv. Dělnické strany a radikálové s vyholenými lebkami. O to víc bychom měli všude tam, kde máme dosud vliv na studující a pracující mládež využít možnosti jít s nimi navštívit prostory památníku šoa v Liberci a besedovat s mladými o tom, co je a není špatné. A na co ještě není pozdě... Památník je již zpřístupněn veřejnosti. V letním období je otevírací doba v úterý a ve čtvrtek od 16 do 18 hodin, v neděli od 14 do 16 hodin. Egon Wiener Vaše zlatíčka... Dnes vám představujeme další dítka, která se uchází o vaši přízeň v SMS hlasování. Své hlasy posílejte SMS v tomto tvaru: ZLATICKO x (x = číslo zlatíčka) na číslo Cena jedné SMS je 6 Kč vč. DPH. Hlasování končí v září Akce bude zakončena zábavným odpolednem a vyhlášením nejsympatičtějších zlatíček. Vítěz obdrží různé dárky od našich partnerů. Za fotografie moc děkujeme a posílejte další! Zašlete nám em na adresu: zlaticka@liberecke-listy.cz fotografii svého dítěte a my ji otiskneme. Nezapomeňte připsat jméno a věk dítěte, vaší adresu a telefon. Redakce Malíř imaginativních olejomaleb Jiří Lochman představí na výstavě kolekci 34 nových obrazů. Nejméně dvacet jich bude letošních, více abstraktních, například čerstvá olejomalba Předposlední soud. Jsou vlastně ještě skoro mokré, jen několik jich bude pro kontrast ze starší doby, řekl malíř, který tak zahájil svou 151 výstavu ve svém životě. Tou jubilejní sto padesátou a zároveň patnáctou v Praze jsem měl na podzim v galerii VIVA na pražském Maltézském náměstí, uvedl malíř, který tvoří již 40 let. Hlasujte, posílejte, vyhrajte! Hlasujte ZLATICKO 45 na Barborka Vlčková, Česká Lípa Olejomalby v sídle kraje Výstavu, kterou zahájil bývalý poradce prezidenta Václava Havla Jan Šolc, potrvá ve foyer krajského úřadu do konce května. Jiří Lochman se narodil 24. května 1951 v Bělé pod Bezdězem. Mládí prožil v České Kamenici, kde vystudoval gymnázium. Jiří Lochman je odchovancem mistrů české imaginativní malby,[především Františka Muziky. Od roku 1968 se věnuje výhradně olejomalbě. (la) Nesehnali jste poslední číslo Libereckých listů? Pokud napíšete na adresu predplatne@liberecke-listy.cz zařadíme vás do elektronické distribuce novin ve formátu PDF.

7 čtvrtek 7. května Fotbalisté Liberce i Jablonce přerušili nepříznivé série a deklasovali své soupeře Pohárová Evropa je nadosah LIBEREC, JABLONEC - Hezkou první májovou neděli prožili fanoušci obou prvoligových fotbalových týmů z Libereckého kraje. Jak Baumit Jablonec, tak Slovan Liberec daly zapomenout na své předchozí krátkodobé neúspěšné série a nahlas se přihlásily opět do boje o postup do Evropské ligy (od sezony nový název Poháru UEFA). Jablonečtí na domácím trávníku přerušili střelecký půst, který trval 289 minut, a deklasovali neškodnou Viktorii Plzeň 3:0. V Mladé Boleslavi Liberec deklasoval soupeře vítězstvím 4:1 a odstřelil tím boleslavského trenéra Hapala, který byl v pondělí odvolán z funkce. Přitom předtím oba týmy tápaly. Jablonec prohrál postupně v Brně, doma s Libercem a v Teplicích - v těchto zápasech nedal ani gól. Liberec nešťastně po velké převaze remizoval 0:0 doma s Ostravou, když mu nebyly přiznány dvě jasné penalty a neuznán regulérní gól v poslední minutě. Hlavní rozhodčí Královec dostal potom od komise rozhodčích ČMFS distanc na 4 zápasy, ale to už Slovanu body nevrátí. V následujícím kole Liberečtí naopak šťastně zvítězili 1:0 v derby v Jablonci. A potom se dvakrát za sebou trápili doma U Nisy. V pohárové odvetě s Teplicemi podlehli 0:2 a byli vyřazeni ve čtvrtfinále, v následujícím ligovém duelu dostali od Olomouce rozhodující gól na 0:1 v nastaveném čase a ještě byl vlastní... Po těchto dvou zápasech prý panovalo v klubu docela dusno, ambice vedení jsou známým faktem. O minulém víkendu se ovšem Jablonec i Liberec skvěle chytily a teď jde o to, nepustit šanci, která už dlouho nemusí přijít. Liberec je čtyři kola před koncem na 3. místě o tři body za Spartou, se kterou má lepší bilanci vzájemných zápasů, což může hrát na konci soutěže významnou roli. Na paty mu však šlapou obrozená Olomouc, Mladá Boleslav s novým trenérem, Jablonec a Teplice. Jablonečtí jsou na 6. místě, a ve vyrovnané tabulce by při příznivém losu posledních kol mohli proniknout výše. Zvlášť když hrají bez stresu, protože na rozdíl od Sparty, Liberce či Boleslavi na ně ohledně evropských pohárů nikdo netlačí. Do evropských pohárů postupuje pět českých mužstev. První a druhý tým ligové tabulky jde do předkol Ligy mistrů, vítěz Poháru ČMFS, třetí a čtvrtý z ligy do předkol Evropské ligy. Tam se může teoreticky dostat i celek z 5. místa v případě, že by se ve finále Poháru ČMFS střetli účastníci předkola LM. A jaký je los závěrečných čtyř kol letošní dramatické ligy pro týmy z regionu? Liberec hraje v sobotu 9. května U Nisy s Viktorií Žižkov, potom zajíždí na Kladno, v předposledním kole přivítá doma České Budějovice a v posledním bude hrát v Edenu s pražskou Slavií, která tam už možná bude slavit mistrovský titul. Jablonec nastoupí v neděli v Praze proti střížkovským Bohemians, potom má doma Příbram, jede na Spartu a končí doma se Zlínem. (jas) Bílí Tygfii pod nov m trenérem Jiří Kalous ze Slavie přišel navzdory rozprodeji týmu LIBEREC - Celkem třináct hráčů odešlo z kádru hokejových Bílých Tygrů Liberec. Majitelé klubu "utahují šrouby", rozpočet bude snížen zřejmě o třetinu a smlouvy nebyly prodlouženy zejména těm nejdražším hráčům. Postupně odešli Hnilička, Modrý, Zíb, Žabka, Kočí, Jiruš, Vrbata, Pletka, Pabiška, Šachl, Hruška, Rapáč, Procházka... Novými či staronovými posilami byli do konce dubna brankář Leinonen, obránci Rýgl a Čakajík a útočník Ondřej. Ani takový průvan v kádru neodradil 45letého trenéra Jiřího Kalouse přijmout nabídku Bílých Tygrů a zahájit své první angažmá v roli hlavního trenéra v české extralize. Jiří Kalous, chomutovský rodák, je znám z trenérského působení zejména z pražské Slavie, kde od roku 2002 dělal úspěšně asistenta Vladimíru Růžičkovi a byl u dvou extraligových titulů pražského klubu. Kromě toho však předtím trénoval také v Rakousku a v prvoligovém Berouně, byl rovněž koučem české reprezentace juniorů. U A- týmu Slavie byl pravou rukou trenéra Růžičky, staral se o plánování a přípravu tréninkového procesu, individuální práci s hráči, individuální tréninkové plány a kondiční přípravu. Libereckou nabídku bere jako velkou výzvu. Jeho asistentem u Bílých Tygrů je Filip Pešán a trenérem brankářů Miroslav Kapoun. "Nabídka libereckého generálního manažera pana Jecha mě překvapila, ale zároveň potěšila," uvedl Jiří Kalous. "Hokejová veřejnost Bílé Tygry považuje za špičkový český klub, tudíž si té nabídky cením. Měl jsem na rozhodnutí zhruba deset dní. Probrali jsme to s Vláďou Růžičkou, protože šlo o citlivé rozhodnutí z hlediska Slavie. Vláďa se hned po play off začal věnovat nároďáku, a proto jsem to chtěl řešit co nejdříve, aby ve Slavii nenastaly žádné komplikace. Pak nastal čas na klidné a seriózní jednání s Libercem." Liberec je ambiciózní klub, letošní sezóna navíc skončila neúspěchem. Trenér nebude mít jednoduchou úlohu a bude tak pod velkým tlakem Jiřímu Kalousovi to zjevně nevadí. "Kdybych se toho bál, tak do toho nejdu. Liberec je klub náročný na sebe, náročný na hráče, to mi imponuje. Tenhle způsob práce preferuji a je mi blízký. S tlakem počítám, jsem na něj zvyklý ze Slavie. I tam je enormní tlak ze strany sponzorů, fanoušků, ale i Vládi jako hlavního trenéra a jednoho z majitelů. Nebude to pro mě tedy nic nového." Pokud jde o změny v kádru, prohlásil nový trenér, že to byla první věc, o kterou se zajímal. "Na začátku jsem samozřejmě neznal možnosti klubu, nevěděl jsem komu končí smlouvy. Ale od vedení jsem dostal informace a měl tak přehled o stávající situaci. Vím, s kým se počítá a s kým se jedná, mám tedy přehled. S vedením jsme se shodli na těch změnách, ke kterým došlo, některá rozhodnutí byla i čistě na mně, já jsem se k nim vyjádřil a v současné době už máme určitou kostru kádru, se kterou počítáme na příští sezónu. Je jasné, že ekonomika je v této době klíčová, ale zároveň šlo vedení klubu i o sportovní stránku věci, o nějakou změnu." Podmínky, jak je stačil za krátkou dobu pobytu v Liberci poznat, označil Jiří Kalous za špičkové. "Liberec jsem znal pouze z pozice soupeře, který sem přijíždí, teď to vidím i z druhé strany a musím říct, že prostředí, aréna, divácké zázemí, to vše je tady na špičkové úrovni. Ty podmínky, které tady máme, jsou výborné, ještě o něco lepší než ve Slavii, kde to bylo samozřejmě také nadprůměrné. Se sportovišti, která máme k dispozici, a vůbec s prostory k tréninku, jsem maximálně spokojený." (jas, of) PANOPTIKUM, Barvířská 8, Liberec 2 Kondofií pohádka trvala ãtyfii roky Liberecký basketbalový klub byl prodán do Brna LIBEREC - Pokus implantovat do Liberce vrcholový basketbal končí. Majitelé klubu BK Kondoři Liberec, který zahájil v roce 2005 činnost účastí ve 2. lize a poté po postupu hrál tři roky nejvyšší soutěž Mattoni NBL, v minulých dnech oznámili prodej licence na NBL do Brna. Společnost S group holding, která v roce 2007 jako SYNER převzala takřka krachující klub, to odůvodnila mimo jiné světovou hospodářskou krizí, dále finanční náročností celého projektu, který v regionu nepřinesl očekávaný efekt. Do Tipsport areny se nepodařilo na špičkový basketbal přilákat dostatečné množství fanoušků. Na utkání základní části jich v končící sezoně chodilo okolo pěti set, na play off se číslo blížilo tisícovce. Zprávu o konci vrcholového basketbalu v Liberci se hráči i trenéři dozvěděli v poněkud nešťastnou dobu, uprostřed rozehrané čtvrtfinálové série s Prostějovem. Všichni hráči dostali od nových brněnských majitelů nabídku na nové smlouvy a měli týden na rozhodnutí. Trenér Soutěže dospělých Na začátku května začala pro druholigový tým LTK Liberecsoutěž družstev a úvod vyšel na výbornou. Po téměř 30ti letech porazilo družstvo s velkým přehledem konkurenty z Hrádku nad Nisou - celkové skóre 8:1 Již tuto sobotu přivítá LTK na domácích kurtech hráče a hráčky ze ŽLTC Brno. Orel-TCEN Hrádek nad Nisou LTK Liberec 1:8 Čejka Majšajdr 1:6, 2:6, Matěásko Vojtěchovský 3:3 scr Matěásko, Swiecicky Trsek 3:3 scr Trsek, Cipro Mašík 2:6, 0:6, Schlehoferová Krejsová 1:6, 1:6, Rullová Vašková 2:6, 2:6, Čejka, Matěásko Majšajdr, Vojtěchovský 4:6, 3:6, Sek, Domanski Mašík, Brunclík 5:7, 4:6. Divizní tým plní ve své skupině roli favorita a ve dvou dnech Syner to zabalil Slowiak osloven nebyl, ale to se již vědělo o zájmu o jeho osobu z Pardubic. Do Brna se nejvyšší soutěž v basketbalu mužů vrací po roce. Tehdejší klub A plus Brno zkrachoval a nový, který se bude jmenovat Basketbal Brno, nemá s předchozím nic společ- předvedl dvě jasná vítězství. Jedno na půdě Jabloneckých Břízek, kde vyhrál 8:1 a druhé před domácím publikem, kdy si poradil se soupeři z České Lípy 7:2. Dorost TK Tanvald B LTK Liberec 7:2, LTK Liberec TK Železný Brod 9:0 Starší žactvo TK LTC Děčín LTK Liberec 2:7, LTK Liberec SK Matchball Česká Lípa 3:6 Mladší žactvo SK Matchball Česká Lípa LTK Liberec 5:4, LTK Liberec TK Doksy 9:0 Soutěže jednotlivců ného. Tradice tohoto sportu je však v Brně jednoznačně větší, než v Liberci. V jihomoravské metropoli svého času Zbrojovka vládla domácí lize a úspěšně reprezentovala tehdejší Československo v Poháru mistrů evropských zemí. Hráčský kádr Liberce přijal informaci víceméně s rozpaky. Řada basketbalistů i trenér si v Liberci již zvykla a utvořila k tomuto městu či regionu vztah, hodlali se zde usadit. Konkurence vrcholových nejvyšších soutěží v Liberci je vzhledem k velikosti města až kontraproduktivní, nicméně faktem zůstává, že několika stovkám sportovních fanoušků bude inteligentní a takřka bezskandální sport jménem basketbal ve městě pod Ještědem chybět. (jas) Úspû n vstup do soutûïe smí en ch druïstev pro LTK Dospělí Děčín Lubomír Majšajdr navázal na skvělé úspěchy ze zimní sezóny a svou formu si přenesl i na antuku. Na kvalitně obsazeném turnaji kategorie,,a v Děčíně jasně dominoval a ve finále přehrál Fraňka 6:4 6:2. Na tomto turnaji se prezentovali i další liberecké naděje. David Prokop prohrál s o rok starším hráčem po boji 5:7 4:6. Tomáš Trsek prošel kvalifikací a v hlavní soutěži zdolal 7. nasazeného Chmelíka po setech 6:3, 4:6, 6:2. V osmifinále nestačil na Kameníka, se kterým prohrál 3:6, 4:6. Lukáš Vojtěchovský prohrál také v osmifinále s pozdějším finalistou Fraňkem 6:7, 3:6. Dorost Brno Na mezinárodním turnaji do 16 let největší radost dělal Ondřej Vaculík, který prošel do čtvrtfinále hlavní soutěže, kde po obrovském boji podlehl 6. nasazenému Martinovi Dubjelovi ze Slovenska 5:7, 6:3, 3:6. (lt) Domácká atmosféra restaurace je zárukou příjemně strávených chvil nad šálkem odpolední kávy, nebo u sklenky jiného lahodného nápoje či pokrmu. restaurace Panoptikum NEkuřácké prostory Po - Čt Pá - So Objednávky na telefonech: , FOTBAL: 1. Gambrinus liga: Slovan Liberec - Viktoria Žižkov (17.00 U Nisy), Baumit Jablonec - 1. FK Příbram (17.00 v Chance aréně). Kam za sportem ČFL: SK Hlavice - Slavoj Vyšehrad (17.00), Slovan Liberec B - Dynamo České Budějovice B (10.15 na Městském stadionu), Slovan Liberec B - Slavia Praha B (17.00 na Městském stadionu). Krajský přebor: VTJ Rapid Liberec - FC Pěnčín u Jablonce (17.00, hřiště Svojsíkova), Jiskra Vratislavice nad Nisou - ŽBS Železný Brod (17.00). I.A třída: Sokol Tesla Stráž nad Nisou - FK Stráž pod Ralskem (17.00), Sokol Ruprechtice - TJ Velké Hamry (10.30, umělá tráva v Harcově). I.B třída, skupina Západ: FK Krásná Studánka - Spartak Chrastava (10.45), FK Krásná Studánka - Arsenal Česká Lípa B (10.45). Česká liga dorostenců: Slovan Liberec - Viktoria Plzeň B (11.00 starší, mladší dorost, Městský stadion). Česká divize dorostenců, skupina C: VTJ Rapid Liberec - Fotbal Pardubice B (10.30 starší, mladší dorost, umělá tráva v Doubí), Slovan Liberec B - VTJ Rapid Liberec (14.45 starší, mladší dorost, Městský stadion). SSŽ Česká liga žáků: Slovan Liberec - Dynamo České Budějovice (12.00 starší, mladší žáci, Městský stadion, hřiště 2). Divize: FKP Turnov - AFK Chrudim (skupina C, 17.00), Arsenal Česká Lípa - FK Teplice B (skupina B, 17.00)

8 8 čtvrtek 7. května 2009 VAŠE INZERCE v Listech gitálních fotoaparátů Olympus. Tel.: PRODEJ - různé BYTY - prodej SMS: Mlada rodina shani pronajem bytu 1+1, 2+kk i nezarizeny v LBC a okoli. Tel.: Pronajmu byt ve středu města. 2+kk+lodžie. Nový. Tel.: Zajímavý byt 2+1 (59m2) OV. Prodej bytu v 1. NP cihlového domu, Nová Ruda - nedaleko pivovarských rybníků. K bytu patří vlastní prostorný půdní prostor 25 m 2, sklep 9 m 2 a podíl na nebytovém prostoru v domě. Možnost přestavby na 3+kk. Cena : 1, ,- Kč. Tel.: Vyměním 3+1+L dr. byt v Mimoni - plastová okna, zateplen, v krásné lokalitě, částečně vybaven. Za LBC, JBN, bez doplatku. Možný i prodej za 750 tisíc. Tel.: Prodej bytu 3+1 v OV, LBC - Ruprechtice,vyhled,72 m 2, 4.patro. Maly Zvýrazněný inzerát Zvýrazníme váš inzerát. Čtenáři jej tak nepřehlédnou! Cena pouze 60 Kč za 4x opakování. Informace v redakci Libereckých listů. panel.dum, po rekonstrukci, JZ strana. Balkon, zdené jadro, mozno i s garáží. Tel.: NEMOVITOSTI Pronajmeme kancelářské prostory u nádraží ČSAD. Blízko centra Liberce. Výběr z mnoha prostorů, sklady, vlastní uzavřené parkoviště. Tel.: Prodej pozemku, Hrádek nad Nisou Loučná. Prodej velmi pěkného stavebního pozemku o celkové výměře 1666 m 2. Pozemek je oplocený, elektřina, voda i plyn na hranici pozemku. Možnost přikoupit sousední parcelu o výměře 286 m 2. Klidné slunné místo s dobrou dostupností. Cena: 485,- Kč/m 2. Tel.: Prodej pozemku, Radimovice u Sychrova. Stavební pozemek v Radimovicích u Sychrova, okres Liberec. Celková výměra je 2367 m 2. Voda i elektřina na pozemku. Na stavbu rodinného domu je vydáno územní rozhodnutí. Cena: 697,- Kč/m 2. Tel.: Vaše inzeráty rovnou z mobilu! Chcete něco prodat, koupit, chcete se seznámit nebo hledáte práci? Pošlete nám SMS! Váš nekomerční inzerát zdarma zveřejníme na této straně. Jedna zpráva vás bude stát pouze 6 Kč. Na číslo zašlete SMS v tomto tvaru: LISTY IN text vaseho inzeratu. Maximální délka textu může být 160 znaků včetně mezer. Označení rubriky a telefonnní číslo uvádět nemusíte. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, Vaše inzeráty zcela zdarma! Soukromý inzerát můžete podávat zcela zdarma. Stačí, pokud jeho text zašlete na ovou adresu radkova@liberecke-listy.cz. Zdarma bude otištěn, pokud: - není podnikatelského charakteru; - obsahuje kontakt; - byl zaslán na radkova@liberecke-listy.cz Rodinný dům, Liberec - Ruprechtice. Prodej dvougeneračního rodinného domu nacházejícího se v příjemné, klidné lokalitě v Liberci Ruprechticích, nedaleko Nám. Míru (cca 5 min.). Celkem obytná plocha cca 150 m 2. Celková plocha pozemku je m 2. Cena: 6, ,- Kč. Tel.: Prodám rod. dům 4+1 v Držkově, 12 km od JBC. Garáž, zahrada 566 m 2. Cena: Kč. Tel.: Hledáme prostory pro pneuservis v Liberci. Zavedená firma. Tel.: ELEKTRONIKA - prodej Nový moderní digitální alkoholtester, velice snadné používání, český návod, další funkce - hodiny, budík, stopky, teplota, na 2 mikrotužk. bat, cena pouze 500 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: Prodám mobilní telefon Nokia 3310, hry, dlouhé textové zprávy, velmi jednoduché ovládání, málo používaný, s novou nabíječkou, ve 100 % stavu, cena pouze 500 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: Digitální zrcadlovka Canon EOS 30D. Zcela nová, nepužitá. Cena Kč (PC Kč). Tel.: Prodám reproduktory rozhlasu po drátě. Tel.: Levně prodám zánovní TV Grundig. PC 3 990Kč, nyní za Kč, úhl. 38 cm, též levně prodám starší TV Otava, úhlop. 50 cm, vše s DO, txt. Tel.: ELEKTRONIKA - koup. Koupím SMART MEDIA karty do di- Prodám profesionální trhový deštník - rozměry, 4m x 3,5m. Dvoustožárový, roztahovací. Značka BAUER (Německo) s kompletním příslušenstvím. Barva perleťově bílá, materiál PVC cena Kč. Kontakt , , Gisbert. Prodám 2 nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahradě apod., úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ks. Zašlu i na dobírku. Tel.: Prodám dveře vchodové plastové, bílé a hnědé vč. rámu. Částečně prosklené, zdobené. Dále plastová okna bílá, dvoukřídlá 150 x 120 cm a různá jednokřídlá. Nová, z neuskutečněné stavby. Doklad a záruka, možnost splátek. Levně. Dopravu zajistím zdarma. Tel: Prodám úplně nový dalekohled, 25 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: Oblek XXXL (64), modrý, OP Prostějov, 3x použitý, jako nový. PC Kč, nyní za Kč. Tel.: SMS: Prodam el. psaci stroj Optima SP 24 - levne. Tel.: SMS: Prodam okna plastova, dvoukridla 150x120 cm a ruzna jednokridla + plast vchodovi dvere. Nove, prebytky ze stavby. Sleva z PC. Dopravu zajistim zdarma. Tel.: Prodám nepromokavou plachtu na auto, lehká, pevná, odolná proti větru, slunci i mrazu, na všechny typy osob. aut, zesílený okraj s kovovými oky, nová v orig. balení, cena jen 390 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: SMS: Prodam 200m 2 tepelne izolace do strechy zn. ROTAFLEX SUPER, tl. 10 cm za Kc i s dovozem k vam. Tel.: KOUPĚ - různé SMS: Koupim stare ceske i svetove znamky nejlepe z pozustalosti po saerateli. Telefon: SMS: Koupim vanocni ozdoby, stromecek, a material na vyrobu. Tel.: Koupím knihu Spoje slovem - Nadas 73. Tel.: Staré pohlednice všech námětů do roku Odznaky, bankovky, mince, mapy, legitimace, plakáty, diplomy, plakety, známky. Větší sbírku známek nebo celou pozůstalost po sběrateli. Provedu odhad vašich sbírek. Tel.: , LBC. Obrazy severočeských malířů. Jíra, Klápště, Sobolevič, Pokorný, Komárek, Matouš, Nastoupil a další. Tel.: výkonnými reproduktory, tažné zařízení, hliníková kola, boční airbagy, a mnoho dalšího. Cena Kč. Tel: Nissan Almera 1.4 GX. 5D. R.V. 1999, najeto km. Vše v eletrice, DO centrál, AL kola. STK Nové zadní kotouče, destičky a přední pneu. Cena Kč. Tel.: ZVÍŘATA Prodám skleněné akvárium 60x30x30 cm. Tel.: Prodám levně dva chovné páry agaporn. škraboškových. Jejich odchov, odchov růžohrdlých agapornisů, klece od 100 Kč. Tel.: PRÁCE - nabídka Práce na PC - Přijmeme ofsetového tiskaře do tiskárny v Jablonci. Vyučení v oboru nebo praxe podmínkou. Tisk na čtyřbarvovém stroji Hamada, příjemné pracovní prostředí, jednosměnný provoz. Tisk a reklama, Podhorská 22, Jablonec nad Nisou. Tel , HYPER- LINK "mailto:info@tiskareklama.cz" info@tiskareklama.cz. Hledáme tanečnice a striptérky do klubů v Německu, Itálii, Dánsku, Norsku, na Novém Zélandu a v Karibiku. Pracovní povolení. Více informací po kontaktu. Tel.: , e- mail: djfrank@volny.cz. SLUŽBY Nákup do domu! Nebaví Vás chodit po supermarketech? Nechte vše na nás. Dovoz až do Vaší lednice. Též kvalitnější zboží ze SRN! Tel.: Objednávejte přes nakupdomu@klikni.cz O R E G I O N U N A H L A S Hledáme obchodního zástupce. Praxe v oboru vítána. V případě zájmu volejte: , redakce@liberecke-listy.cz AUTA - prodej Seat Ibiza 1.4, 5 dv., 1999, km, el. okna, centrál, AL kola, metalíza. Koupeno v ČR autosalonu, 1. majitel, servis. knížka. Za přidám orig. plech. disky a zimní pneu. Možné též dodat ruční řízení, originál, pro invalidu bez pravé nohy - brzda, plyn. Cena ručního řízení Kč (PC Kč). Cena celkem Za auto Kč. Tel.: Saab 9-5 kombi, 3,0 TiD 130 kw, r.v. 2002, najeto km. Servisní knížka, nové rozvody, náplně + filtry (olejový, palivový, vzduchový). Spolehlivý, spotřeba při dodržování rychlostních limitů 5,5, město 7,5 l/100km. Velký, silný, bezpečný rodinný vůz. Dle statistik následků reálných nehod v USA a Švédsku je to nejbezpečnější vůz na trhu. Výbava: tempomat, vyhřívané sedačky, palubní počítač, Radio/CD se 7-mi

9 čtvrtek 7. května 2009 RELAX Beran Na obzoru je 0.4. nová láska, dobrodružství, přírůstek do rodiny či vyhlídka na lepší platové ohodnocení Při setkání s neznámým člověkem dejte tentokrát na první dojem. Fakt je ten, že už dávno se nedáte ošidit sladkými řečičkami a falešným úsměvem Býk Co se týče léků, 5. neexperimentujte a důvěřujte 5. svému lékaři. V případě nachlazení pomůže obyčejný paralen nebo horký čaj s medem a citronem. 5. Váš organismus je alergický na chemické látky všeho druhu a brání se tím, že je prostě nepřijímá. Dny nepřejí žádným společenským aktivitám Blíženci Je zajímavé, že Blíženci jsou v tomto 21. období 6. tak čilí Svou pracovitostí 21. ale 6. často znervózňují okolí. Nedivte se proto, že se vám teď zdaleka vyhýbají i nejbližší přátelé a známí. 21. Ani 6. dříve narození jedinci neztrácejí na svém šarmu a přitahují osoby 7. opačného pohlaví Rak Určitě podvědomě 7. tušíte, že jsou před vámi opravdu náročné dny. Problémy na sebe upozorní 7. hned v tomto týdnu. Řešte je hned a pokud možno co nejrychleji, nic neodkládejte. Nejeden Rak dojde k zásadnímu životnímu rozhodnutí a okamžitě začne s jeho realizací. Lev 23. Byl nejvyšší čas. 8. Lev Lev Lev Lev Lev Lev Hvězdy jsou 23. v8. následujícím Lev období příznivě nakloněny intelektuálům a šikovným řemeslníkům, zkrátka všem, kteří mají Lev 23. vyvinutou fantazii 8. a představivost ve své profesi. Hůře se vede snad jen hledačům nového partnera. Panna Panna Panna Panna Partnerskou i 23. finanční Panna domácí 24. krizi můžete 9. odvrátit Panna To ovšem 24. znamená, že se budete muset maximálně ovládnout, nasadit pokerový výraz a nedávat najevo Panna své emoce, rada se 9. zdá sice jednoduchá, ale pro většinu zrozenců Panny obtížná. V poslední době jste se hodně změnili. K lepšímu? Váhy Váhy Váhy Váhy Každá výhodná nabídka Váhy 24. na 9. zaměstnání Váhy s pohádkovými výdělky 10. nemá jen svá pro, ale i proti. Této skutečnosti jste si vědomi, nevíte ale Váhy jak nejlépe se 23. rozhodnout. 10. Spolehněte se na svůj vnitřní hlas, na svého partnera a na rady nejlepšího přítele. HOROSKOP Listů od Štír Ať 24. chcete 10. nebo ne, Štír Štír se Štír svým Štír věkem se musíte smířit Štír uděláte nejlépe, 11. když se Štír budete 24. podle toho chovat. Ti náctiletí by měli nechat přemoudřelé a zkušené rady těm, kteří už něco Štír opravdu prožili Naopak starší ročníky by si neměli hrát na rozpustilé teenagery. Oba extrémy totiž působí velmi nepřirozeně a mnohdy i směšně. Střelec Střelec Střelec Střelec Máte-li ve 11. zvyku odbývat Střelec obědy několika Střelec chlebíčky nebo houskou 12. se salámem, ještě k tomu snězenou ve spěchu, pak vězte, že se váš žaludek Střelec brzy 23. ozve. 11. Pokud jste celé dny zavřeni v kanceláři, sedíte u počítače a víkend proležíte a prospíte před televizí, tak se máte nač těšit. Kozoroh Kozoroh Kozoroh Kozoroh Nahlas si nechcete m1. připustit, Kozoroh 22. že vaše přání je vlastně Kozoroh ve skutečnosti rozkazem pro partnera. Tak to vidí Kozoroh nejen 22. on, 12. ale i celé okolí. Pouze Kozorozi berou tuto skutečnost jako samozřejmost, ale netuší, že karty se brzy obrátí. Vzhledem Vodnář 21. k1. tomu, že většina zvodnář vás patří 21. mezi 1. - konzervativní jedince, Vodnář jen těžko se 2. podřídíte 2. novým Vodnář podmínkám v práci. 2. Vodnář Vodnář U příslušníků opačného Vodnář pohlaví sklízíte samý obdiv, což se ale nedá tvrdit v případě vaší polovičky, která by se též ráda pobavila. Svobodní Vodnáři dostanou nabídku k sňatku od osoby, od níž by to nikdy nečekali. Ryby Ryby Ryby Ryby 20. se 2. překvapivě zklidní Ryby a navrátí se 3. jim 3. ztracené sebevědomí. Ryby Není třeba, 3. abyste KARLOVY měli VARY Ryby v domácích sporech poslední slovo. Pro ty, kteří prožívají šťastné období, mají od svého partnera přímo Ryby na 20. růžích ustláno. 3. KŘÍŽOVKA Listů LÉKAŘSKÉ POHOTOVOSTI V REGIONU CHEB SOKOLOV KŘÍŽOVKA Murphyho zákon: (celý text najdete v tajence) Vážení čtenáři, po vyluštění křížovky zašlete tajenku, vaší celou adresu a telefon na naši adresu: Liberecké listy, Matoušova 21, Liberec. Na mobil: Na číslo zašlete SMS v tomto tvaru: LISTY KR vylustena tajenka. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje: Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, Cena pro vítěze: Jeden vylosovaný výherce obdrží vstupenku do zařízení Centra Babylon. Jméno výherce zveřejníme na tomto místě. Výherce z minulého čísla: Výherce vstupenky do Babylonu za správné vyluštění křížovky z minulého čísla Listů: majitel telefonního čísla Výhru je nutno vyzvednout do konce května. Pro předání prosíme nejdříve volejte tel.: O R E G I O N U N A H L A S Přehled všech výherců najdete na O R E G I O N U N A H L A S Kde seženete listy? Pravidelná místa: - infocentrum města - krajská věd. knihovna - krajský úřad - podatelna nemocnice - katastrální úřad - Úřad práce Liberec - dům kultury - Interspar - Restaurace Panoptikum - Pizzeria La Fabbrica - Prodejna českých plavek Trico Line v OC Nisa Listy koupíte zde: - Trafika na nám. E. Beneše - Trafika U Soudu - Večerka Valdštejnská - Zelenina Ruprechtice - Trafika Palác Syner - Potraviny Rajdl - Čerpací stanice u Intersparu Cena Libereckých listů v těchto místech obsahuje pouze distribuční poplatek 5 Kč. ZDE může být vaše reklama. Volejte: CH strana 12.indd :32:07

10 10 čtvrtek 7. května 2009 Miss 21 Nela Geletiãová SMS: MIL 21 Odeslat na: MISS Listů II. Luboš Marek Během letošního roku se zde budete setkávat s krásnými dívkami z Liberce a Liberecka. Opět vaše hlasy rozhodnou o tom, která z dívek se stane Miss Libereckých listů II. ročníku. Tentokrát jsme se dívky rozhodli představit jako individuální osobnosti, které mají různé zájmy a nálady. Pravidla soutěže jsou jednoduchá. Pod každou dívkou je uveden tvar SMS a číslo, kam jí můžete poslat hlas (příklad: MIL 30, pošlete na č ). Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, Podrobná pravidla najdete na Hlasujte: MIL 1 na Dívka 1 - Kateřina Gwuźdźová, 24 let Hlasujte: MIL 4 na Dívka 4 - Veronika Černá, 17 let Hlasujte: MIL 2 na Dívka 2 - Jana Čužnová, 18 let Hlasujte: MIL 5 na Dívka 5 - Lenka Pokorná, 19 let Hlasujte: MIL 3 na Dívka 3 - Karolína Sluková, 23 let Hlasujte: MIL 6 na Dívka 6 - Michaela Řežábová, 21 let Před každým vydáním vybereme jednoho hlasujícího, který obdrží vstupenky do aquaparku či jiných zařízení Centra Babylon Liberec. Hlasujte: MIL 7 na Dívka 7 - Veronika Krásná, 22 let Hlasujte: MIL 8 na Dívka 8 - Veronika Kavanová, 19 let Hlasujte: MIL 9 na Dívka 9 - Nikola Fárová, 18 let Hlasujte MIL 21 na Nela Geletičová, 17 let, Velké Hamry Míry: výška 167 cm Zájmy: divadlo, snowboard, skateboard Oblíbené sporty: snowboard Povolání, škola: studentka, VOŠ mezinárodního obchodu a obchodní akademie Dívka s nejvût ím poãtem hlasû získá: Zájezd do íma pro dvû osoby a dal í ceny od na ich partnerû Hlasujte: MIL 10 na Dívka 10 - Hana Danešová, 19 let Hlasujte: MIL 11 na Dívka 11 - Nela Tomsová, 18 let Hlasujte: MIL 12 na Dívka 12 - Kateřina Riedelová, 18 let Vítûzka finálového veãera získá: Zájezd do PafiíÏe pro dvû osoby a dal í ceny od na ich partnerû Hlasujte: MIL 13 na Dívka 13 - Barbora Šolcová, 20 let Hlasujte: MIL 14 na Dívka 14 - Michaela Boháčová, 19 let Hlasujte: MIL 15 na Dívka 15 - Petra Škrabáková, 18 let Hlasujte: MIL 16 na Dívka 16 - Lenka Bittnerová, 20 let CK PLUSTOUR M Nový Bor T. G. Masaryka 810, Nový Bor plustour@volny.cz Tel./fax: Tel.: GSM: Hlasujte: MIL 17 na Dívka 17 - Nikola Chládková, 18 let Hlasujte: MIL 18 na Dívka 18 - Ludmila Rojšlová, 26 let Hlasujte: MIL 19 na Dívka 19 - Tereza Kozáková, 18 let Hlasujte: MIL 20 na Dívka 20 - Jana Kubásková, 23 let Hlasujte! Pfií tû budeme rozdávat vstupenky do Babylonu a uvedeme pofiadí. NOVINKA V BABYLONU NEJMODERNĚJŠÍ TECHNOLOGIE 4D SIMULÁTORŮ. SPECIÁLNÍ BRÝLE PRO PROSTOROVÉ VIDĚNÍ, PŘETÍŽENÍ AŽ 2 G, PROSTOROVÝ ZVUK A DALŠÍ EFEKTY... CHYŤ SI TEN PRAVÝ XD ZÁŽITEK cz STĚŽÍ ROZLIŠÍTE FIKCI OD REALITY! NAVŠTÍVÍTE CIZÍ PLANETY, PODNIKNETE FANTASTICKÉ CESTY STRAŠIDELNÝM DOLEM, DO HLUBIN ZEMĚ ČI RUŠNÝM VELKOMĚSTEM DENNĚ OD 10:00 DO 20:00 HODIN 0