Z á p i s č. 33. ze zasedání Rady města Mělníka konané dne od 16:30 hod. v zasedací síni radnice

Transkript

1 Z á p i s č. 33 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne od 1630 hod. v zasedací síni radnice Přítomni MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Milan Schweigstill, Mgr. et Mgr. Petr Volf, PhDr. Ilona Němcová, Omluveni Petr Limprecht, Vilém Kraus Tajemník Ing. Zdeněk Studený RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ 1. bod programu materiál č. 682/2016 předkládá Ing. Dana Kratoňová za odbor Finanční odbor Žádost o navýšení provozního a investičního příspěvku Technických služeb města Mělník (změna závazného ukazatele) NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení změnu závazného ukazatele Pro Technické služby města Mělník,,Navýšení provozního a investičního příspěvku Technickým službám města Mělník". Navýšení investičního příspěvku ve výši 536 tis. Kč a provozního příspěvku ve výši tis. Kč (ka 39, odd. 53). Celkem navýšení příspěvku TS města ve výši tis. Kč na zajištění provozu Haly BIOS. Finanční krytí z investiční rezervy města ve výši 536 tis. Kč a z provozní rezervy města ve výši tis. Kč (ka 41, odd. 63). RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení změnu závazného ukazatele Pro Technické služby města Mělník,,Navýšení provozního a investičního příspěvku Technickým službám města Mělník". Navýšení investičního příspěvku ve výši 536 tis. Kč a provozního příspěvku ve výši tis. Kč (ka 39, odd. 53). Celkem navýšení příspěvku TS města ve výši tis. Kč na zajištění provozu Haly BIOS. Finanční krytí z investiční rezervy města ve výši 536 tis. Kč a z provozní rezervy města ve výši tis. Kč (ka 41, odd. 63). 2. bod programu materiál č. 683/2016 předkládá Mgr. Zuzana Jansová za odbor Odbor školství a kultury Finanční dar Klubu přátel Běhu Kokořínským údolím NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje finanční dar ve výši Kč Klubu přátel Běhu Kokořínským údolím na kompenzaci ztráty vzniklé při pořádání závodů v letech Hradecká Kateřina 1

2 RM schvaluje finanční dar ve výši Kč Klubu přátel Běhu Kokořínským údolím na kompenzaci ztráty vzniklé při pořádání závodů v letech bod programu materiál č. 684/2016 předkládá Petr Skácel DiS. za odbor Oddělení správy majetku a investic Návrh na změnu nájemní smlouvy, uzavřené s Rodinným centrem Kašpárek Mělník, z.s. - prostor v č.p na nám. Karla IV. v Mělníku o vým. 122,75 m2 NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje změnit smlouvu o nájmu prostoru sloužícího podnikání, uzavřenou dne s Rodinným centrem Kašpárek Mělník, z.s. na pronájem prostoru v č.p o vým. 122,75 m2 na nám. Karla IV. v Mělníku v I. patře budovy, stojící na parcele p. č. 637/1 o vým a to formou uzavření nové nájemní smlouvy na prostor nesloužící podnikání s účelem nájmu provozování miniškolky a provozování dětské skupiny v souladu s návrhem v příloze. Nájemné zůstává ve výši 102,- Kč/měsíc, doba nájmu neurčitá, s výpovědní lhůtou 3 měsíce, se též nemění. RM schvaluje změnit smlouvu o nájmu prostoru sloužícího podnikání, uzavřenou dne s Rodinným centrem Kašpárek Mělník, z.s. na pronájem prostoru v č.p o vým. 122,75 m2 na nám. Karla IV. v Mělníku v I. patře budovy, stojící na parcele p. č. 637/1 o vým a to formou uzavření nové nájemní smlouvy na prostor nesloužící podnikání s účelem nájmu provozování miniškolky a provozování dětské skupiny v souladu s návrhem v příloze. Nájemné zůstává ve výši 102,- Kč/měsíc, doba nájmu neurčitá, s výpovědní lhůtou 3 měsíce, se též nemění. 4. bod programu materiál č. 685/2016 předkládá Ing. Dana Kratoňová za odbor Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 31 NÁVRH USNESENÍ 1. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení nové provozní akce PD - MKD rekonstrukce divadelního sálu ve výši 253 tis. Kč (ka 50, odd. 33). Finanční krytí z investiční rezervy města ve výši 253 tis. Kč (ka 41, odd. 63). 2. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci Centrum Seniorů Penzion - Oprava výdejny jídel ve výši tis. Kč (ka 50, odd. 43). Finanční krytí snížením příspěvku CS ve výši tis. Kč (ka 28, odd. 43) (změna závazného ukazatele), z akce ZŠ Jungmannovy sady ve výši 130 tis. Kč (ka 50, odd. 31), z akce Centrum Seniorů Penzion - Instalace nové EPS ve výši 960 tis. Kč (ka 50, odd. 43), z akce Zimní stadion Mělník - zateplení štítů ve výši 400 tis. Kč (ka 50, odd. 34). Celková výše finančního krytí tis. Kč. 3. RM schvaluje akci Technické služeb města Mělník,,Výměna plynového kotle" ve výši 168 tis. Kč (ka 50, odd. 36). Finanční krytí z akce Zateplení štítů Zimní stadion Mělník ve výši 168 tis. Kč (ka 50, odd. 34). 4. RM schvaluje novou investiční akci Parkovacích míst v ul. Řípská ve výši 109 tis. Kč. Finanční krytí z položky Rozšíření parkovacích míst ve výši 109 tis. Kč. Vše ka 39, odd. 22. Hradecká Kateřina 2

3 5. RM schvaluje novou investiční akci Parkovacích míst v ul. Zádušní ve výši 140 tis. Kč. Finanční krytí z položky Rozšíření parkovacích míst ve výši 140 tis. Kč. Vše ka 39, odd RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace ve výši 525 tis. Kč od Středočeského kraje (UZ 29516) na Zpracování lesních hospodářských osnov (příjmy, investiční transfer - sk. 42). Zároveň dojde ke zvýšení provozních výdajů sk. 1 Zemědělství a lesní hospodářství o tutéž částku (ka 02 Životní prostředí). 1. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení nové provozní akce PD - MKD rekonstrukce divadelního sálu ve výši 253 tis. Kč (ka 50, odd. 33). Finanční krytí z investiční rezervy města ve výši 253 tis. Kč (ka 41, odd. 63). 2. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci Centrum Seniorů Penzion - Oprava výdejny jídel ve výši tis. Kč (ka 50, odd. 43). Finanční krytí snížením příspěvku CS ve výši tis. Kč (ka 28, odd. 43) (změna závazného ukazatele), z akce ZŠ Jungmannovy sady ve výši 130 tis. Kč (ka 50, odd. 31), z akce Centrum Seniorů Penzion - Instalace nové EPS ve výši 960 tis. Kč (ka 50, odd. 43), z akce Zimní stadion Mělník - zateplení štítů ve výši 400 tis. Kč (ka 50, odd. 34). Celková výše finančního krytí tis. Kč. 3. RM odkládá tento bod na příští jednání RM. 4. RM schvaluje novou investiční akci Parkovacích míst v ul. Řípská ve výši 109 tis. Kč. Finanční krytí z položky Rozšíření parkovacích míst ve výši 109 tis. Kč. Vše ka 39, odd RM schvaluje novou investiční akci Parkovacích míst v ul. Zádušní ve výši 140 tis. Kč. Finanční krytí z položky Rozšíření parkovacích míst ve výši 140 tis. Kč. Vše ka 39, odd RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace ve výši 525 tis. Kč od Středočeského kraje (UZ 29516) na Zpracování lesních hospodářských osnov (příjmy, investiční transfer - sk. 42). Zároveň dojde ke zvýšení provozních výdajů sk. 1 Zemědělství a lesní hospodářství o tutéž částku (ka 02 Životní prostředí). 5. bod programu materiál č. 686/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Služebnost inženýrské sítě ul. Nemocniční, Gabriela Pospíšilová NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedeného služebného pozemku města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č.1392/2 k.ú. Mělník - Gabriela Pospíšilová, kanalizační přípojka v předpokládané délce cca 5 m do služebného pozemku p.č.7942/1 k.ú. Mělník. Jednorázová úhrada ve výši 2 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedeného služebného pozemku města ve prospěch panujícího pozemku Hradecká Kateřina 3

4 Panující pozemek p.č.1392/2 k.ú. Mělník - Gabriela Pospíšilová, kanalizační přípojka v předpokládané délce cca 5 m do služebného pozemku p.č.7942/1 k.ú.mělník. Jednorázová úhrada ve výši 2 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. 6. bod programu materiál č. 687/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Věcné břemeno - ČEZ Distribuce, a.s., ul. Pražská, ul. Na Hadíku NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení věcného břemene do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch oprávněného Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., akce "IE /VB/004, Mělník, rekonstrukce NN do KNN Pražská", do pozemků p.č.2167/1, p.č.7989 k.ú.mělník, předpokládaná délka vedení cca 58 m. Jednorázová úhrada ve výši ,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o zřízení věcného břemene. RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení věcného břemene do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch oprávněného Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., akce "IE /VB/004, Mělník, rekonstrukce NN do KNN Pražská", do pozemků p.č.2167/1, p.č.7989 k.ú. Mělník, předpokládaná délka vedení cca 58 m. Jednorázová úhrada ve výši ,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o zřízení věcného břemene. 7. bod programu materiál č. 689/2016 předkládá Petr Skácel DiS. za odbor Oddělení správy majetku a investic Úklid čp. 30 a čp schválení SoD s dodavatelem NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky z hodnocených nabídek uvedených v zápise z posouzení a hodnocení nabídek - společnost Štefan Zombor, Velký Újezd 38, Mšeno u Mělníka na akci "Úklid společných prostor budov, DŮM SLUŽEB náměstí Karla IV. čp a náměstí Míru čp. 30 v Mělníku", cena úklidu za jeden měsíc ,- Kč bez DPH. RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "Úklid společných prostor budov, DŮM SLUŽEB náměstí Karla IV. čp a náměstí Míru čp. 30 v Mělníku" s firmou Štefan Zombor, Velký Újezd 38, Mšeno u Mělníka. Cena úklidu za jeden měsíc ,- Kč bez DPH. RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky z hodnocených nabídek uvedených v zápise z posouzení a hodnocení nabídek - společnost Štefan Zombor, Velký Újezd 38, Mšeno Hradecká Kateřina 4

5 u Mělníka na akci "Úklid společných prostor budov, DŮM SLUŽEB náměstí Karla IV. čp a náměstí Míru čp. 30 v Mělníku", cena úklidu za jeden měsíc ,- Kč bez DPH. RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "Úklid společných prostor budov, DŮM SLUŽEB náměstí Karla IV. čp a náměstí Míru čp. 30 v Mělníku" s firmou Štefan Zombor, Velký Újezd 38, Mšeno u Mělníka. Cena úklidu za jeden měsíc ,- Kč bez DPH. 8. bod programu materiál č. 693/2016 předkládá Mgr. Ondřej Vejvoda za odbor Kancelář vedení úřadu Cisterna pro JSDH Vehlovice - Podmínky Rozhodnutí o poskytnutí dotace NÁVRH USNESENÍ RM bere na vědomí získání dotace na projekt "Pořízení velkokapacitní požární cisterny na dopravu vody pro JSDH Mělník-Vehlovice" a doporučuje ZM akceptovat Podmínky, které jsou nedílnou součástí Rozhodnutí o poskytnutí dotace. RM bere na vědomí získání dotace na projekt "Pořízení velkokapacitní požární cisterny na dopravu vody pro JSDH Mělník-Vehlovice" a doporučuje ZM akceptovat Podmínky, které jsou nedílnou součástí Rozhodnutí o poskytnutí dotace. 9. bod programu materiál č. 694/2016 předkládá Mgr. Ondřej Vejvoda za odbor Kancelář vedení úřadu ZD, komise pro otevírání obálek - proj. Výsadba izolační zeleně v ulici Mladoboleslavská v Mělníku NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje zadání veřejné zakázky, veřejné oznámení na zakázku a Zadávací dokumentaci na akci "Výsadba izolační zeleně v ulici Mladoboleslavská v Mělníku" dle návrhu. RM schvaluje komisi pro otevírání obálek ve složení člen RM..., člen RM..., Ing. D. Kratoňová, RNDr. J. Hakl, Ing. Ž. Filipovič, RM schvaluje náhradníky komise pro otevírání obálek ve složení člen RM..., člen RM..., Ing. Z. Šrámková, D. Marečková, DiS., Mgr. O. Vejvoda RM schvaluje komisi pro hodnocení kvalifikace a nabídek ve složení člen RM..., člen RM..., Ing. D. Kratoňová, RNDr. J. Hakl, Ing. Ž. Filipovič, RM schvaluje náhradníky komise pro hodnocení kvalifikace a nabídek ve složení člen RM..., člen RM..., Ing. Z. Šrámková, D. Marečková, DiS., Mgr. O. Vejvoda Otevírání obálek dne v 1000 hod. RM schvaluje zadání veřejné zakázky, veřejné oznámení na zakázku a Zadávací dokumentaci na akci "Výsadba izolační zeleně v ulici Mladoboleslavská v Mělníku" dle návrhu. Hradecká Kateřina 5

6 RM schvaluje komisi pro otevírání obálek ve složení MVDr. C. Mikeš, Mgr. M. Schweigstill, Ing. D. Kratoňová, RNDr. J. Hakl, Ing. Ž. Filipovič, RM schvaluje náhradníky komise pro otevírání obálek ve složení Mgr. et Mgr. P. Volf, V. Kraus, Ing. Z. Šrámková, D. Marečková, DiS., Mgr. O. Vejvoda RM schvaluje komisi pro hodnocení kvalifikace a nabídek ve složení MVDr. C. Mikeš, Mgr. M. Schweigstill, Ing. D. Kratoňová, RNDr. J. Hakl, Ing. Ž. Filipovič, RM schvaluje náhradníky komise pro hodnocení kvalifikace a nabídek ve složení Mgr. et Mgr. P. Volf, V. Kraus, Ing. Z. Šrámková, D. Marečková, DiS., Mgr. O. Vejvoda Otevírání obálek dne v 1000 hod. 10. bod programu materiál č. 695/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Výběrové řízení - výkup spoluvlastnického podílu 1/2 pozemků p.č.1624/1, p.č.1640/6, p.č.1640/44 k.ú. Mělník, část parku mezi ul. Ve Žlábkách a ul. K Učilišti NÁVRH USNESENÍ RM doporučuje ke schválení ZM účast Města Mělník ve výběrovém řízení na výkup spoluvlastnického podílu 1/2 pozemku p.č.1624/1, spoluvlastnického podílu 1/2 pozemku p.č.1640/6 a spoluvlastnického podílu 1/2 pozemku p.č.1640/44 k.ú. Mělník od ČR, příslušnost hospodařit s majetkem státu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových za podmínek uvedených v oznámení o výběrovém řízení - nabídnout kupní cenu a/ ,- Kč (minimální kupní cena) b/ jiná cena - uhradit kauci - kupující hradí daň z nabytí nemovité věci - odeslat nabídku a podepsané "Prohlášení účastníka výběrového řízení" do RM doporučuje ke schválení ZM účast Města Mělník ve výběrovém řízení na výkup spoluvlastnického podílu 1/2 pozemku p.č.1624/1, spoluvlastnického podílu 1/2 pozemku p.č.1640/6 a spoluvlastnického podílu 1/2 pozemku p.č.1640/44 k.ú.mělník od ČR, příslušnost hospodařit s majetkem státu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových za podmínek uvedených v oznámení o výběrovém řízení - ZM pověřuje RM určením maximální nabídkové ceny - uhradit kauci - kupující hradí daň z nabytí nemovité věci - odeslat nabídku a podepsané "Prohlášení účastníka výběrového řízení" do HLASOVÁNÍ pro 4 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 696/2016 předkládá Ing. Zdeněk Studený za odbor Kancelář vedení úřadu Směrnice 7/ Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu NÁVRH USENSENÍ Hradecká Kateřina 6

7 RM schvaluje Směrnici č. 7/2016 Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. RM schvaluje Směrnici č. 7/2016 Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. 12. bod programu materiál č. 697/2016 předkládá Ing. Miroslav Klučkovič za odbor Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Uzavření smlouvy o dílo na akci "PD - Sanace svahu Na Polabí" NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje na základě zápisu z posouzení a hodnocení nabídek ze dne na akci "PD - Sanace svahu Na Polabí" uzavření smlouvy o dílo s firmou SAMSON PRAHA, spol. s r.o., Týnská 17/622, Praha 1. Cena díla ,-Kč bez DPH, ,-Kč včetně DPH. RM schvaluje na základě zápisu z posouzení a hodnocení nabídek ze dne na akci "PD - Sanace svahu Na Polabí" uzavření smlouvy o dílo s firmou SAMSON PRAHA, spol. s r.o., Týnská 17/622, Praha 1. Cena díla ,-Kč bez DPH, ,-Kč včetně DPH. 13. bod programu materiál č. 698/2016 předkládá Petr Skácel DiS. za odbor Oddělení správy majetku a investic Žádost o poskytnutí účelové dotace na provoz veřejných toalet na autobusovém nádraží v Mělníku v roce 2016 v budově č.p NÁVRH USNESENÍ RM bere na vědomí a postupuje ZM ke schválení poskytnutí účelové dotace ve výši ,- Kč/rok 2016 pro ČSAD Střední Čechy, a.s. na provoz veřejných toalet v budově č.p na autobusovém nádraží dle návrhu veřejnoprávní smlouvy v příloze. RM ruší usnesení č. 272/2016 ze dne RM bere na vědomí a postupuje ZM ke schválení poskytnutí účelové dotace ve výši ,- Kč/rok 2016 pro ČSAD Střední Čechy, a.s. na provoz veřejných toalet v budově č.p na autobusovém nádraží dle návrhu veřejnoprávní smlouvy v příloze. 14. bod programu materiál č. 699/2016 předkládá Petr Skácel DiS. za odbor Oddělení správy majetku a investic studie rekonstrukce a dostavby areálu ZS - schválení ZD a komisí pro VŘ Hradecká Kateřina 7

8 NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje zadání zakázky a Zadávací dokumentaci na akci "Zpracování studie rekonstrukce a dostavby areálu zimního stadionu města Mělník" dle návrhu v příloze. RM schvaluje členy komisí na akci "Zpracování studie rekonstrukce a dostavby areálu zimního stadionu města Mělník" komise pro otevírání obálek člen RM..., Rapant, Krejza náhradníci komise na otevírání obálek člen RM..., Skácel, DiS.,Šebík hodnotící komise člen RM..., Ing. Kratoňová, Rapant, Skácel, DiS., Krejza náhradníci hodnotící komise člen RM..., Ing. Malíková, Mikešová, Neubauerová, Šebík RM schvaluje zadání zakázky a Zadávací dokumentaci na akci "Zpracování studie rekonstrukce a dostavby areálu zimního stadionu města Mělník" dle návrhu v příloze. RM schvaluje členy komisí na akci "Zpracování studie rekonstrukce a dostavby areálu zimního stadionu města Mělník" komise pro otevírání obálek Mgr. Schweigstill, Rapant, Krejza náhradníci komise na otevírání obálek MVDr. Mikeš, Skácel, DiS.,Šebík hodnotící komise Mgr. Schweigstill, Ing. Kratoňová, Rapant, Skácel, DiS., Krejza náhradníci hodnotící komise MVDr. Mikeš, Ing. Malíková, Mikešová, Neubauerová, Šebík 15. bod programu materiál č. 700/2016 předkládá MVDr. Ctirad Mikeš za odbor Kancelář vedení úřadu Diskuze - pozemek parc. č. 7234/8 ZÁVĚR RADY RM nemá námitek, aby pozemek parc. č. 7234/8 k.ú. Mělník byl určen v novém územním plánu pro stavbu rodinného domu. HLASOVÁNÍ pro 4 zdržel se 1 proti bod programu materiál č. 701/2016 předkládá Mgr. Milan Schweigstill za odbor Kancelář vedení úřadu Diskuze - studie útulku pro zatoulaná zvířata ZÁVĚR RADY RM souhlasí se zadáním studie útulku pro zatoulaná zvířata firmě AND architektonický atelier s.r.o. Jednání ukončeno v 1815 hod. Hradecká Kateřina 8

9 MVDr. Ctirad Mikeš starosta města Mgr. Milan Schweigstill 1. místostarosta města Hradecká Kateřina 9