List1. -

Transkript

1 ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU Identifikátor výrobku: SOLUGEN ANTIGUM Příslušná určená použití: Odstraňovač žvýkaček. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu: SUMINISTROS CIENTÍFICOS TÉCNICOS, S.A.U. (SUCITESA) C/Comadrán 39, nave A6 - P.I. Can Salvatella Barberà del Vallès (Barcelona) - España (Spain) -Tel Fax oficina.ventas@sucitesa.com - Telefonní číslo pro naléhavé případy: ODDÍL 2: IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1 Klasifikace směsi. Prvky označení (9:00 AM - 17:00 PM) Symbol nebezpečí/s: dráždivý (Xi) Vysoce hořlavý (F+) Údaje o nebezpečnosti (y): R12 Extrémně hořlavý R36 Dráždí oči R52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí R67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě Bezpečnostní pokyn (y): S16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení. Nekuřte S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S23.4 Nevdechujte aerosoli S24 Vyhněte se kontaktu s kůží S36/37 Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice S51 Používejte jen v dobře větraném prostředí Další nebezpečnost: Nepolykejte. Nestříkejte do otevřeného ohně nebo na žhavé předměty. teplotám vyšším než 50 C. Nepropichujte nebo nespalujte, ani po použití. PROFESIONÁLNÍ UPOTŘEBENÍ. Obsahuje limonen. Může vyvolat alergickou reakci. 2.2 Poznámky: ODDÍL 3: SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH Chemický název N CAS % N CE(Einecs/E Hazard Hazard statement(s): lincs) pictogram(s): Dimethyl ether > F+ R12, Ethyl acecate > F, Xi R11,R36,R66,R67 D-limonene Xi, N R10,R38,R50/53, (*) kompletní znění R-vět: Viz oddíl 16 Dokument: 04LAB004 Jazyk: CSY Revize datum: 16/02/2011 Verze: 1 Kód: Stránky 1 / 4 Stránka 1

2 ODDÍL 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Národní toxikologický V případě nehody konzultovat Španělskou lékařskou službu a toxikologické informace. Tf ústav Poradenství: 4.1. Popis první pomoci Při nadýchání: Kůže: Oko: Při požití: 4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Při nadýchání: Kůže: Oko: Při požití: Odstaňte osobu z kontaminované oblasti. Kontrolujte dýchání. Pokud by bylo nutné, poskytněte umělé dýchání. Sejměte zašpiněné nebo postříkané oblečení. Omývejte pokožku velkým množstvím vody a mýdla,bez tření. Vmývejte oči větším množstvím vody po dobu minimálně 15 minut. Nezapomeňte vyjmout kontaktní čočky. V případě pozření: NEVYPROVOKOVÁVEJTE zvracení. Nepodávejte nic orálně. Palčivý pocit, kašel, dýchací potíže Zčervenání, bolest, vážné popáleniny Bolest, rozmazané vidění, závažné hluboké popáleniny Bolest břicha, pocit pálení, průjem, zvracení 4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Obecné: ODDÍL 5: OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU Vhodné hasící prostředky: INTOXIKOVANÝ NESMÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZŮSTAT SÁM. Pokud je osoba v bezvědomí, položte ji na bok, hlavou v nižší pozici než tělo a pokrčte kolena. Přepravte intoxikovaného do nemocničního zařízení, a pokud je to možné, vezměte etiketu balení sebou. Vodní mlha, pěna, suché hasící prostředky Nevhodná hasiva: Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: Zvláštní ochranné pomůcky pro zásah hasičského personálu: Pokyny pro hasiče: Všechna hasiva jsou povolena v případě požáru v okolí. Extrémně hořlavý. Nebezpečí výbuchu kontejnerů (aerosol) v důsledku zvýšení teploty. Mohou produkovat toxické, žíravé, dráždivé a dusivé výpary v případě požáru. Oxid uhelnatý (CO), oxid uhličitý (CO2), atd. Ochranné pomůcky: chemické ochranné prostředky (oblek, rukavice, brýle nebo obličejový štít atd.). Samostatný dýchací přístroj. Použijte vodní mlhu pro chlazení nádob.zabraňte hasičským prokuktům vniknout do kanalizace nebo vodních toků. Požární zbytky a kontaminovaná hasící voda musí být zlikvidována v souladu s platnými předpisy. ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Opatření na ochranu osob, Používejte předepsané ochranné vybavení. Viz.Oddíl 8. Nedopusťte, aby se dostal do odpadní stoky či do ochranné prostředky a nouzové vodovodního potrubí. Pokud k tomu dojde, nahlašte incident na příslušném místním úřadě. postupy 6.2 Opatření na ochranu životního Zabraňte průniku do kanalizace, povrchových a podzemních vod. prostředí Metody a materiál pro omezení Zastavit únik a odstranit rozlitý výrobek absorbčními materiály (zemina, písek a jiné absorbční materíály) a úniku a pro čištění vložit do vhodné nádoby pro pozdější likvidaci podle platné místní normy. Viz Oddíl 13. ODDÍL 7: MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ Opatření pro bezpečné zacházení Nejíst, nepít a nekouřit na pracovišti Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Specifické konečné/specifická konečná použití Skladujte v souladu s místní legislativou. Obaly skladujte mezi 5-35 C na suchém a dobře ventilovaném místě, vzdáleném od tepelných zdrojů a od přímého slunečního světla. Zaročit, aby se produkty dobře točily. Ty nejstarší by se měly spotřebovat nejdříve. Nepřekračovat 30 měsíční dobu skladování, což je předpokládaná životnost výrobků skladovaných ve vhodných podmínkách prostředí. Viz Oddíl 1 Vyhrazeno pro profesionální použití Dokument: 04LAB004 Jazyk: CSY Revize datum: 16/02/2011 Verze: 1 Kód: Stránky 2 / 4 Stránka 2

3 ODDÍL 8: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE/OCHRANA OSOB 8.1 Kontrolní parametry: Limitní hodnoty expozice Chemický název VLA-ED (denní expozice) VLA-ES (krátkodobá expozice) Dimethyl ether 1000 ppm mg/m3 Není stanovena Ethyl acetate 400 ppm 1460 mg/m3 Není stanovena D-limonene Není stanovena Není stanovena 8.2 Omezování expozice: Ochrana očí/obličeje: Ochrana kůže: Ochrana rukou: Ochrana dýchacích cest: Ochranné brýle v případě, že je nebezpečí potřísnění Používat vhodný pracovní oděv Nepropustné rukavice (Tyto informace by měly být potvrzeny pracovištěm posuzovatele.) ODDÍL 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Není nutné za doporučených podmínek použití Vzhled: Barva: Vůně: ph: Hustota: Viskozita: Rozpustnost: Bod vzplanutí: Aerosol Bazbarvý Charakteristická n/a Neaplikovatelné <0 C ODDÍL 10: STÁLOST A REAKTIVITA Reaktivita-chemická stabilita: Možnost nebezpečných reakcíneslučitelné materiály: Podmínky, kterým je třeba zabránit: Nebezpečné produkty rozkladu: Vzduchotěsná nádoba. Žádné riziko chemické reakce. Stabilní za doporučených manipulačních a skladovacích podmínek. Žádné riziko polymerace. Neslučitelnost: Silná oxidační činidla. Teplo, plameny, zdroje vznícení, tlaku, přímým slunečním zářením a nesprávnou manipulací s kontejnery. Není žádné riziko chemického rozkladu za běžných podmínek. Viz Oddíl 5 v případě spalování. ODDÍL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Informace o toxikologických účincích: Akutní toxicita: LC50/orálně/rat/1h: 700 mg/kg (pohonná látka: ropný plyn-butan) Podráždění: Dráždí oči. Žíravost: Senzibilizace: Toxicity po opakovaných dávkách: Karcinogenita: Mutagenita: Toxicita pro reprodukci: Jiné nepříznivé účinky: Toxické účinky spojené především s vlastností pohonné látky (ropného plynu-butanu) Dokument: 04LAB004 Jazyk: CSY Revize datum: 16/02/2011 Verze: 1 Kód: Stránky 3 / 4 Stránka 3

4 ODDÍL 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE Toxicita: Aerosolový produkt.žádné riziko pro životní prostředí za doporučených manipulačních a skladovacích podmínek. Persistence a rozložitelnost: Bioakumulační potenciál: Mobilita v půdě: Jiné nepříznivé účinky: Neobsahuje CFCs. ODDÍL 13: POKYNY PRO LIKVIDACI Metody nakládání s odpady: Přímé vypouštění do kanalizace či vodních toků je zakázáno. Odpady a prázdné obaly je třeba zpracovat dle platné místní legislativy. ODDÍL 14: INFORMACE PRO PŘEPRAVU Číslo OSN: 1950 Náležitý název OSN pro zásilku: Hořlavé aerosoly Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: 2 Označení: Hořlavý plyn Silniční ADR: Obalová skupina --- Výjimky na formát: Námořní IMDG Skupina oddělení: Letecká ICAO/IATA Ostatní: --- Nebezpečnost pro životní prostředí: Viz Oddíl 2 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: Viz Oddíl 8 1 litr na vnitřní obal/30 kg v balení ODDÍL 15: INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Detergenty předpisy: Obsah v souladu s nařízením ES č. 648/2004 o detergentech: Biocidy předpisy: Kosmetika předpisy: Aerosoly předpisy: Použitelné Zdravotní registrace: 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Není k dispozici Dokument: 04LAB004 Jazyk: CSY Revize datum: 16/02/2011 Verze: 1 Kód: Stránky 4 / 4 Stránka 4

5 15.3 Bezpečné použití ikon: A.I.S.E. Uchovávejte mimo dosah dětí Zamezte styku s očima. Při zasažení očí důkladně oči vypláchněte vodou. Nepožívat. V případě požití vyhledejte lékažskou pomoc. ODDÍL 16: DALŠÍ INFORMACE 16.1 Úplné znění R-vět spojených se složkami uvedených v Oddíle 3 R12 Extrémně hořlavý R11 Vysoce hořlavý R36 Dráždí oči R66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže R67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě R10 Hořlavý R38 Dráždí kůži R50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí Uživatel musí být vždy považován za odpovědného za přijetí vhodných opatření k ochraně zdraví, bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí tím, že zajistí, že média, zařízení, zapojený personál a služby jsou vhodné pro manipulaci a používání produktu a že jsou plně v souladu se všemi požadavky stanovených v platných právních předpisech. Informace obsažené v tomto dokumentu jsou založeny na současných znalostech a platných právních předpisech, i když podmínky pro použití uživatelem jsou mimo naši kontrolu a znalost. Tento produkt by neměl být používán pro jiné účely, než je uvedeno v Oddíle 1 tohoto dokumentu. Uživatelé by se měli ujistit, že výrobek je vhodný pro zamýšlené účely uvedené na listu a pro specifické podmínky použití, včetně výkonu předchozích zkoušek a testů, pokud považuje za nutné. Odmítá odpovědnost z nedostatečného používání tohoto výrobku. Na technickém oddělení Suministros Científicos Técnicos, SAU, Vám rádi odpovíme na všechny technické dotazy. Skutečná verze tohoto dokumentu je k dispozici pouze na webových stránkách Aby se zabránilo šíření zastaralých verzí, doporučujeme si zanechat kopie nebo si ověřit předem, zda nebyl dokument změněn. Dokument: 04LAB004 Jazyk: CSY Revize datum: 16/02/2011 Verze: 1 Kód: Stránky 5 / 4 Stránka 5