PØEHLED POØADÙ - ÈERVENEC Pøedskoèí kapely HODNÌ PO DNÌ a MARNÁ SNAHA. Sobota ve 14,00 SHOW KOUPALIŠTÌ Z POHÁDKY DO POHÁDKY

Transkript

1 VÁNOÈNÍ KULTURNÍ KONCERT Program pøipravený žáky základní umìlecké školy. Program - obèerstvení - hudba - tanec. CENTRUM VOLYNÌ PØEHLED POØADÙ - ÈERVENEC 2010 Pátek 2.7 ve 21,00 KONCERT (pøi dešti Na Nové) Hudební formace, TLESKAÈ která již nìkolik let patøí mezi elitu hrající SKA styl nejen v Èesku. Pøedskoèí kapely HODNÌ PO DNÌ a MARNÁ SNAHA Nedìle 4.7. ve 21,00 3. kteøí si bìhem zábavných 50 minut zaruèenì pøíjdou na své Animatica MUSICA. Animované hudební klipy, znìlky - pásmo vìnované muzikálním divákùm, Pátek 9.7 ve 21,00 KONCERT (pøi dešti Na Nové) VHS Rocková legenda volyòského okolí se po roce vrací na prkna pódia volyòského koupalištì. Sobota ve 14,00 SHOW Z POHÁDKY DO POHÁDKY dìtské soutìžní odpoledne na plovárnì o sladké ceny v duchu pohádkového království a možná pøijede i král...

2 Sobota ve 20,00 SHOW BENÁTSKÁ NOC veèer plný pohody, dobré nálady a nìkdy až ulítlé zábavy opìt VOLYÒSKÝ PLACÁK... a jiné rozmanité soutìže... Nedìle ve 21,00 4. Není divu, že se tímto tématem nechali inspirovat i autoøi dnešních animovaných filmù ON a ONA postopadesáté a poøád toho není dost. Je to poøád dokola Ona a On, On a Ona Pátek ve 20,00 KONCERT NA DVOREÈKU (pøi dešti Na Nové) JANIS JOPLIN... pùvodní profesí zootechnièka Táòa, našla mezi svým životem a dráhou Janis Joplin øadu styèných bodù. V šatnì nenápadná revival blondýnka pod barevnými svìtly si však podoby s Janis nelze nevšimnout... Sobota ve 12 hodin HUDEBNÍ FESTIVAL Do Volynì se vrací metalový festival HELL FEST V roli headlinerù se pøedstaví legendární ROOT, skupina kolem praotce tuzemského black metalu Big Bosse a DEPRESY, jedna z nejvýraznìjších slovenských kapel propagující své novinkové album. Ze Srbska pøijedou INFEST a BANE, dvì deathmetalové úderky, ještì o nìco extrémnìji, i když stále v deathmetalovém ranku se prezentují slovenští INFER i našinci MARTYRIUM CHRISTI. To INGROWING drtí ještì rychleji a drsnìji v grindových rytmech. O thrashmetalové rubanice se postarají LOCOMOTIVE, cover šílenci RADIOLOKÁTOR i znovu nastartovaní a kosmeticky pøejmenovaní ASSESSOR. Na temnìjší notu zahrají PANYCHIDA, kteøí pøidají i pohanské skoèné melodie, poøádající AVENGER i avantgardní OBLOMOV, jejichž loòské album Communitas obsadilo v respektované anketì Bøitva druhé místo. Sestavu doplní strakonická nadìjná partièka OVERSIGHT. OPEN Vstupenky již v prodeji v pøedprodeji za 250,-Kè, na místì za 299,-Kè.

3 Støeda v 16,00 DIVADLO POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE S BOÏI JAROMÌØ DVA V JEDNOM PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Malé ponauèení o tom, že když v lese potkáme dùchodkyni, nemusí být vždycky hodná. Klasická pohádka v moderní úpravì. ÈERVENÁ KARKULKA Opìt klasická pohádka pøepracovaná podle nás. Ovšem to hlavní, že si máme dávat pozor, s kým že to vlastnì mluvíme - to zùstává veèer v 19,00 FAUST Hra nastudovaná u pøíležitosti výroèí vzniku republiky. Klasika v naší úpravì. A protože je hodnì, ale hodnì stará - je v èernobílém provedení v úpravì Romana Bedøicha Bauera. Pátek až sobota 30.7 a SHOW 3. SETKÁNÍ HISTORICKÝCH Veteran Car Club StrakoniceVOZIDEL * * Výstava vozidel Veèerní zábava Soutìž elegance REZERVACE NA TEL.È V ÚTERÝ A ÈTVRTEK PØÍMO V KINÌ V DOBÌ 8-12 a HODIN * ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA

4 Ètvrtek 1.7. ve 20,00 AVATAR dobrodružné sci-fi, USA / Velká Británie, 2009, 162 minut, režie: James Cameron, vstupné 70 Kè Nejmonumentálnìjší film poslední doby. Velkolepý, nekoneènì nádherný, pùsobivý, našlapaný, plný technologií, emocí, geniálních scén a detailù. Úterý 6.7. ve 20,00 PROTEKTOR Ètvrtek 8.7. ve 20,00 Úterý ve 20,00 drama, Èesko, 2009, 100 minut, režie Mmarek Najbrt, vstupné 70,- Co všechno jste ochotni zradit pro lásku? Pøíbìh osudového vztahu dvou lidí, kteøí na pozadí váleèného dramatu prožívají vlastní drama soukromé. KAWASAKIHO RÙŽE drama, Èesko, 2009, 95 minut, režie: Jan Høebejk, vstupné 70 Kè Drama J. Høebejka podle scénáøe P. Jarchovského vytváøí spletitý øetìzec otázek a nabízí celou škálu èasto protichùdných odpovìdí. Silný a suverénnì natoèený film, Režisér Jan Høebejk se vrací ke svým kvalitním poèátkùm. DOKTOR OD JEZERA HROCHÙ komedie, Èesko, 2009, 102 minut, režie: Zdenìk Troška, vstupné 70 Kè V lehké komediální nadsázce sledujeme pøíbìh slušného, ale do dnešního života se skoro nehodícího doktora Èeòka. By svìdomitým lékaøem, neumí svého povolání èi poslaní využít ke svému prospìchu jako jiní jeho kolegové. Ètvrtek ve 20,00 3 SEZÓNY V PEKLE drama, Èesko/Slovensko/Nìmecko, 2009, 110minut, režie: Tomáš Mašín, vstupné 70Kè Píše se rok 1947 a doba pøeje smyslnosti, extravaganci, humoru a nekoneènému oèekávání. Komunistický režim však zaèíná ukazovat svou represivní tváø. Støet s mocí však pøichází tvrdì a neèekanì Úterý ve 20,00 film na pøání Ètvrtek ve 20,00 DOBØE PLACENÁ PROCHÁZKA Úterý ve 20,00 2 BOBULE hudební, Èesko, 2009, 85 minut, režie: Miloš Forman Kdo má rád Semafor a Suchého písnièky nemùže být špatný èlovìk. Takže pøijïte v hojném poètu nebo toto pøedstavení režíruje Miloš Forman se svými skvìlými syny. komedie,èesko, 209, 94 minut, režie Vlad Lanné, vstupné 70,- 2Bobule jsou volným pokraèováním úspìšné filmové komedie Bobule, kterou vidìlo v kinech pøes divákù a která se stala jedním z nejúspìšnìjších filmù roku Ètvrtek ve 20,00 ŽENY V POKUŠENÍ komedie, Èesko, 2009, 118 minut, režie: Jiøí Vejdìlek, vstupné 70 Kè A tøi docela rozdílné ženy zjiš ují, jak moc jsou si podobné ve vztahu k mužùm a pokud se má nìco vyøešit, chce to nadhled, humor a neztrácet hlavu ani nadìji.

5 Ètvrtek 1.7. ve 20,00 AVATAR dobrodružné sci-fi, USA / Velká Británie, 2009, 162 minut, režie: James Cameron, vstupné 70 Kè Nejmonumentálnìjší film poslední doby. Velkolepý, nekoneènì nádherný, pùsobivý, našlapaný, plný technologií, emocí, geniálních scén a detailù. Úterý 6.7. ve 20,00 PROTEKTOR Ètvrtek 8.7. ve 20,00 drama, Èesko, 2009, 100 minut, režie Mmarek Najbrt, vstupné 70,- Co všechno jste ochotni zradit pro lásku? Pøíbìh osudového vztahu dvou lidí, kteøí na pozadí váleèného dramatu prožívají vlastní drama soukromé. KAWASAKIHO RÙŽE drama, Èesko, 2009, 95 minut, režie: Jan Høebejk, vstupné 70 Kè Drama J. Høebejka podle scénáøe P. Jarchovského vytváøí spletitý øetìzec otázek a nabízí celou škálu èasto protichùdných odpovìdí. Silný a suverénnì natoèený film, Režisér Jan Høebejk se vrací ke svým kvalitním poèátkùm. Úterý ve 20,00 DOKTOR OD JEZERA HROCHÙ komedie, Èesko, 2009, 102 minut, režie: Zdenìk Troška, vstupné 70 Kè V lehké komediální nadsázce sledujeme pøíbìh slušného, ale do dnešního života se skoro nehodícího doktora Èeòka. By svìdomitým lékaøem, neumí svého povolání èi poslaní využít ke svému prospìchu jako jiní jeho kolegové. Ètvrtek ve 20,00 3 SEZÓNY V PEKLE drama, Èesko/Slovensko/Nìmecko, 2009, 110minut, režie: Tomáš Mašín, vstupné 70Kè Píše se rok 1947 a doba pøeje smyslnosti, extravaganci, humoru a nekoneènému oèekávání. Komunistický režim však zaèíná ukazovat svou represivní tváø. Støet s mocí však pøichází tvrdì a neèekanì Úterý ve 20,00 film na pøání Ètvrtek ve 20,00 Úterý ve 20,00 2 BOBULE komedie,èesko, 209, 94 minut, režie Vlad Lanné, vstupné 70,- 2Bobule jsou volným pokraèováním úspìšné filmové komedie Bobule, kterou vidìlo v kinech pøes divákù a která se stala jedním z nejúspìšnìjších filmù roku Ètvrtek ve 20,00 DOBØE PLACENÁ PROCHÁZKA hudební, Èesko, 2009, 85 minut, režie: Miloš Forman Kdo má rád Semafor a Suchého písnièky nemùže být špatný èlovìk. Takže pøijïte v hojném poètu nebo toto pøedstavení režíruje Miloš Forman se svými skvìlými syny. ŽENY V POKUŠENÍ komedie, Èesko, 2009, 118 minut, režie: Jiøí Vejdìlek, vstupné 70 Kè A tøi docela rozdílné ženy zjiš ují, jak moc jsou si podobné ve vztahu k mužùm a pokud se má nìco vyøešit, chce to nadhled, humor a neztrácet hlavu ani nadìji. VÁNOÈNÍ KULTURNÍ KONCERT Program pøipravený žáky základní umìlecké školy. Program - obèerstvení - hudba - tanec. CENTRUM VOLYNÌ PØEHLED POØADÙ - ÈERVENEC 2010 Pátek 2.7 ve 21,00 KONCERT (pøi dešti Na Nové) Hudební formace, TLESKAÈ která již nìkolik let patøí mezi elitu hrající SKA styl nejen v Èesku. Pøedskoèí kapely HODNÌ PO DNÌ a MARNÁ SNAHA Nedìle 4.7. ve 21,00 Animatica MUSICA. Animované hudební klipy, 3. znìlky - pásmo vìnované muzikálním divákùm, kteøí si bìhem zábavných 50 minut zaruèenì pøíjdou na své Pátek 9.7 ve 21,00 KONCERT (pøi dešti Na Nové) VHS Rocková legenda volyòského okolí se po roce vrací na prkna pódia volyòského koupalištì. Sobota ve 14,00 SHOW Z POHÁDKY DO POHÁDKY dìtské soutìžní odpoledne na plovárnì o sladké ceny v duchu pohádkového království a možná pøijede i král... Sobota ve 20,00 SHOW BENÁTSKÁ NOC veèer plný pohody, dobré nálady a nìkdy až ulítlé zábavy opìt VOLYÒSKÝ PLACÁK... a jiné rozmanité soutìže... Nedìle ve 21,00 ON a ONA postopadesáté a poøád toho není dost. Je to poøád dokola Ona a On, On a Ona 4. Není divu, že se tímto tématem nechali inspirovat i autoøi dnešních animovaných filmù Pátek ve 20,00 KONCERT NA DVOREÈKU (pøi dešti Na Nové) JANIS... pùvodní profesí zootechnièka Táòa, našla mezi svým životem a dráhou Janis Joplin øadu styèných bodù. V šatnì nenápadná blondýnka pod barevnými svìtly si však podoby s Janis nelze nevšimnout... revival JOPLIN Sobota ve 12 hodin HUDEBNÍ FESTIVAL Do Volynì se vrací metalový festival OPEN HELL FEST V roli headlinerù se pøedstaví legendární ROOT, skupina kolem praotce tuzemského black metalu Big Bosse a DEPRESY, jedna z nejvýraznìjších slovenských kapel propagující své novinkové album. Ze Srbska pøijedou INFEST a BANE, dvì deathmetalové úderky, ještì o nìco extrémnìji, i když stále v deathmetalovém ranku se prezentují slovenští INFER i našinci MARTYRIUM CHRISTI. To INGROWING drtí ještì rychleji a drsnìji v grindových rytmech. O thrashmetalové rubanice se postarají LOCOMOTIVE, cover šílenci RADIOLOKÁTOR i znovu nastartovaní a kosmeticky pøejmenovaní ASSESSOR. Na temnìjší notu zahrají PANYCHIDA, kteøí pøidají i pohanské skoèné melodie, poøádající AVENGER i avantgardní OBLOMOV, jejichž loòské album Communitas obsadilo v respektované anketì Bøitva druhé místo. Sestavu doplní strakonická nadìjná partièka OVERSIGHT. Vstupenky již v prodeji v pøedprodeji za 250,-Kè, na místì za 299,-Kè. Støeda v 16,00 DIVADLO POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE S BOÏI JAROMÌØ DVA V JEDNOM PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Malé ponauèení o tom, že když v lese potkáme dùchodkyni, nemusí být vždycky hodná. Klasická pohádka v moderní úpravì. ÈERVENÁ KARKULKA Opìt klasická pohádka pøepracovaná podle nás. Ovšem to hlavní, že si máme dávat pozor, s kým že to vlastnì mluvíme - to zùstává veèer v 19,00 FAUST Hra nastudovaná u pøíležitosti výroèí vzniku republiky. Klasika v naší úpravì. A protože je hodnì, ale hodnì stará - je v èernobílém provedení v úpravì Romana Bedøicha Bauera. Pátek až sobota 30.7 a SHOW 3. SETKÁNÍ HISTORICKÝCH Veteran Car Club StrakoniceVOZIDEL * * Výstava vozidel Veèerní zábava Soutìž elegance REZERVACE NA TEL.È V ÚTERÝ A ÈTVRTEK PØÍMO V KINÌ V DOBÌ 8-12 a HODIN * ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA

6 Sobota ve 20,00 SHOW BENÁTSKÁ NOC veèer plný pohody, dobré nálady a nìkdy až ulítlé zábavy opìt VOLYÒSKÝ PLACÁK... a jiné rozmanité soutìže... Nedìle ve 21,00 ON a ONA postopadesáté a poøád toho není dost. Je to poøád dokola Ona a On, On a Ona 4. Není divu, že se tímto tématem nechali inspirovat i autoøi dnešních animovaných filmù Pátek ve 20,00 KONCERT NA DVOREÈKU (pøi dešti Na Nové) JANIS... pùvodní profesí zootechnièka Táòa, našla mezi svým životem a dráhou Janis Joplin øadu styèných bodù. V šatnì nenápadná blondýnka pod barevnými svìtly si však podoby s Janis nelze nevšimnout... revival JOPLIN Sobota ve 12 hodin HUDEBNÍ FESTIVAL Do Volynì se vrací metalový festival OPEN HELL FEST V roli headlinerù se pøedstaví legendární ROOT, skupina kolem praotce tuzemského black metalu Big Bosse a DEPRESY, jedna z nejvýraznìjších slovenských kapel propagující své novinkové album. Ze Srbska pøijedou INFEST a BANE, dvì deathmetalové úderky, ještì o nìco extrémnìji, i když stále v deathmetalovém ranku se prezentují slovenští INFER i našinci MARTYRIUM CHRISTI. To INGROWING drtí ještì rychleji a drsnìji v grindových rytmech. O thrashmetalové rubanice se postarají LOCOMOTIVE, cover šílenci RADIOLOKÁTOR i znovu nastartovaní a kosmeticky pøejmenovaní ASSESSOR. Na temnìjší notu zahrají PANYCHIDA, kteøí pøidají i pohanské skoèné melodie, poøádající AVENGER i avantgardní OBLOMOV, jejichž loòské album Communitas obsadilo v respektované anketì Bøitva druhé místo. Sestavu doplní strakonická nadìjná partièka OVERSIGHT. Vstupenky již v prodeji v pøedprodeji za 250,-Kè, na místì za 299,-Kè. Støeda v 16,00 DIVADLO POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE S BOÏI JAROMÌØ DVA V JEDNOM PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Malé ponauèení o tom, že když v lese potkáme dùchodkyni, nemusí být vždycky hodná. Klasická pohádka v moderní úpravì. ÈERVENÁ KARKULKA Opìt klasická pohádka pøepracovaná podle nás. Ovšem to hlavní, že si máme dávat pozor, s kým že to vlastnì mluvíme - to zùstává veèer v 19,00 FAUST Hra nastudovaná u pøíležitosti výroèí vzniku republiky. Klasika v naší úpravì. A protože je hodnì, ale hodnì stará - je v èernobílém provedení v úpravì Romana Bedøicha Bauera. Pátek až sobota 30.7 a SHOW 3. SETKÁNÍ HISTORICKÝCH Veteran Car Club StrakoniceVOZIDEL * * Výstava vozidel Veèerní zábava Soutìž elegance REZERVACE NA TEL.È V ÚTERÝ A ÈTVRTEK PØÍMO V KINÌ V DOBÌ 8-12 a HODIN * ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA Ètvrtek 1.7. ve 20,00 AVATAR dobrodružné sci-fi, USA / Velká Británie, 2009, 162 minut, režie: James Cameron, vstupné 70 Kè Nejmonumentálnìjší film poslední doby. Velkolepý, nekoneènì nádherný, pùsobivý, našlapaný, plný technologií, emocí, geniálních scén a detailù. Úterý 6.7. ve 20,00 PROTEKTOR Ètvrtek 8.7. ve 20,00 drama, Èesko, 2009, 100 minut, režie Mmarek Najbrt, vstupné 70,- Co všechno jste ochotni zradit pro lásku? Pøíbìh osudového vztahu dvou lidí, kteøí na pozadí váleèného dramatu prožívají vlastní drama soukromé. KAWASAKIHO RÙŽE drama, Èesko, 2009, 95 minut, režie: Jan Høebejk, vstupné 70 Kè Drama J. Høebejka podle scénáøe P. Jarchovského vytváøí spletitý øetìzec otázek a nabízí celou škálu èasto protichùdných odpovìdí. Silný a suverénnì natoèený film, Režisér Jan Høebejk se vrací ke svým kvalitním poèátkùm. Úterý ve 20,00 DOKTOR OD JEZERA HROCHÙ komedie, Èesko, 2009, 102 minut, režie: Zdenìk Troška, vstupné 70 Kè V lehké komediální nadsázce sledujeme pøíbìh slušného, ale do dnešního života se skoro nehodícího doktora Èeòka. By svìdomitým lékaøem, neumí svého povolání èi poslaní využít ke svému prospìchu jako jiní jeho kolegové. Ètvrtek ve 20,00 3 SEZÓNY V PEKLE drama, Èesko/Slovensko/Nìmecko, 2009, 110minut, režie: Tomáš Mašín, vstupné 70Kè Píše se rok 1947 a doba pøeje smyslnosti, extravaganci, humoru a nekoneènému oèekávání. Komunistický režim však zaèíná ukazovat svou represivní tváø. Støet s mocí však pøichází tvrdì a neèekanì Úterý ve 20,00 film na pøání Ètvrtek ve 20,00 Úterý ve 20,00 2 BOBULE komedie,èesko, 209, 94 minut, režie Vlad Lanné, vstupné 70,- 2Bobule jsou volným pokraèováním úspìšné filmové komedie Bobule, kterou vidìlo v kinech pøes divákù a která se stala jedním z nejúspìšnìjších filmù roku Ètvrtek ve 20,00 DOBØE PLACENÁ PROCHÁZKA hudební, Èesko, 2009, 85 minut, režie: Miloš Forman Kdo má rád Semafor a Suchého písnièky nemùže být špatný èlovìk. Takže pøijïte v hojném poètu nebo toto pøedstavení režíruje Miloš Forman se svými skvìlými syny. ŽENY V POKUŠENÍ komedie, Èesko, 2009, 118 minut, režie: Jiøí Vejdìlek, vstupné 70 Kè A tøi docela rozdílné ženy zjiš ují, jak moc jsou si podobné ve vztahu k mužùm a pokud se má nìco vyøešit, chce to nadhled, humor a neztrácet hlavu ani nadìji. VÁNOÈNÍ KULTURNÍ KONCERT Program pøipravený žáky základní umìlecké školy. Program - obèerstvení - hudba - tanec. CENTRUM VOLYNÌ PØEHLED POØADÙ - ÈERVENEC 2010 Pátek 2.7 ve 21,00 KONCERT (pøi dešti Na Nové) Hudební formace, TLESKAÈ která již nìkolik let patøí mezi elitu hrající SKA styl nejen v Èesku. Pøedskoèí kapely HODNÌ PO DNÌ a MARNÁ SNAHA Nedìle 4.7. ve 21,00 Animatica MUSICA. Animované hudební klipy, 3. znìlky - pásmo vìnované muzikálním divákùm, kteøí si bìhem zábavných 50 minut zaruèenì pøíjdou na své Pátek 9.7 ve 21,00 KONCERT (pøi dešti Na Nové) VHS Rocková legenda volyòského okolí se po roce vrací na prkna pódia volyòského koupalištì. Sobota ve 14,00 SHOW Z POHÁDKY DO POHÁDKY dìtské soutìžní odpoledne na plovárnì o sladké ceny v duchu pohádkového království a možná pøijede i král...

7