BEZPEČNOSTNÍ LIST. Odpovídá nařízení Komise EU č. 453/2010, příloha I

Transkript

1 BEZPEČNOSTNÍ LIST Odpovídá nařízení Komise EU č. 453/2010, příloha I ODDÍL 1: Identifikace směsi a společnosti/podniku 1.1. Identifikace produktu Název produktu: Innosoft B Použití produktu a použití, které se nedoporučuje: Pohotový čistič pro nerezové oceli a jiné neželezné kovy, pro použití podle pokynů uvedených v technickém listu a dalších pokynů. Zakázané způsoby použití: Tento výrobek nesmí být používán k jinému účelu, než udává výrobce produktu. Kategorie zpracování (vysvětlivky viz oddíl 16): PROC Výrobce / Dodavatel EMERGO zpracování kovů Twentepoort Oost RG Almelo Nizozemsko Postbus AH Stadskanaal Nizozemsko Telefon: +31 (0) Fax: +31 (0) info@emergometal.com Web: Nouzové telefonní číslo 2. Telefon: +31 (0) ;

2 ODDÍL 2: Identifikace rizik 2.1 Složení směsi R 38 R 41 Dráždí kůži Nebezpečí vážného poškození očí 2.2 Označení složek Nebezpečné složky, které musí být vyobrazeny na obalu produktu Fatty alcohol polyethoxylate Význam: nebezpečný Piktogram: GHS05 Dráždivý Označení rizik H318 Způsobuje vážné poranění zraku Preventivní doporučení P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/ochranu obličeje P305+P351+P338 V případě vniku do očí: Důkladně vypláchněte tekoucí vodou po dobu několika minut. Vyndejte si kontaktní čočky, pokud je nosíte. Pokračujte ve vyplachování. P310 Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. R 38 R 41 S 2 S 26 S 28 S 39 S 46 Dráždí kůži Nebezpečí vážného poškození očí Uchovejte mimo dosah dětí V případě kontaktu s okem okamžitě propláchněte proudem vody a vyhledejte lékařskou pomoc. Při kontaktu s pokožkou okamžitě umyjte větším množstvím mýdla a opláchněte vodou. Používejte ochranné prostředky na obličej a oči. Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte obal od výrobku nebo štítek. 2.3 Ostatní rizika Složení ve směsi nesplňuje kritéria PBT/vPvB podle REACH, příloha XIII. 2

3 ODDÍL 3: Složení a informace o složkách Číslo EC Chemický název Množství CAS No Index No Klasifikace dle Nařízení (EC) č. 1272/2008 [CLP] REACH No Sodium alkyl sufonate 5 - < 10% Akutní toxicita 4, Podráždění pokožky 2, Poškození zraku 1; H302 H315 H Fatty alcohol ethoxylate 1 - < 5% Poškození zraku 1, Aquatic Chronic 3; H318 H Sulfamic acid, Sulphamic acid, 1 - < 5% sulphamidic acid Podráždění pokožky 2, Podráždění zraku 2, Aquatic Chronic 3, H315 H319 H Celé znění H- a EUH-vět: viz oddíl 16. Složení (dle normy 648/2004EC): 5-15% aniontové povrchově aktivní látky <5% neiontové povrchově aktivní látky Obsahuje konzervační prostředky (2-Brom-2-nitropropan-1,3-Diol, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone) Parfémy (limonen, Butypphenyl Methylpropional, Benzyl silikát, Hexyl Cinnamal) Ostatní ingredience: o Organické kyseliny o Přídavné látky ODDÍL 4: Opatření při první pomoci 4.1 Popis opatření při první pomoci Vdechnutí: Nepředpokládá se vdechnutí produktu, pokud bude používán zamýšleným způsobem. Kontakt s kůží: Umyjte postižené partie mýdlem a vodou a důkladně opláchněte. Neprodleně si sundejte kontaminované ošacení. Kontakt s okem: Několik minut omývejte otevřené oči proudem vody a následně vyhledejte lékařskou pomoc. 3

4 Požití: Vypláchněte dutinu ústní vodou a vypijte větší množství vody. Nevyvolávejte zvracení a neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc. 4.2 Nejdůležitější symptomy a účinky akutní i následné Viz oddíl Pokyny týkající se okamžité pomoci a zvláštního ošetření Symptomatická léčba. Není znám specifická protilátka. Použití odpěňovadla (Dimethicone) v případě požití většího množství látky. ODDÍL 5: Protipožární opatření 5.1 Hasiva Vhodná: tříštěný proud vody, alkoholu-odolná pěna, karbon dioxid, hasicí prášek. Nevhodná: plný proud vody. 5.2 Speciální rizika vznikající z látky nebo směsi Produkty vznikající spalováním látky nebo směsi: carbon dioxide, carbon monoxide. 5.3 Pokyny pro hasiče Produkt je nehořlavý, stanovte opatření dle aktuální situace. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Osobní opatření, ochranné prostředky a nouzové postupy Vyvarujte se kontaktu s očima a pokožkou. Používejte ochranné pomůcky (viz oddíl 8). 6.2 Opatření k ochraně životního prostředí Zabraňte úniku přípravku do zemních vod. 6.3 Způsoby a materiály pro uskladnění a odstranění přípravku Odsajte vhodným absorpčním materiálem (např. písek, křemičitý písek, univerzální vázací prostředek). Menší množství spláchněte (až do cca 10l) velkým množstvím vody do kanalizace. 6.4 Odkazy na další oddíly Následujte doporučení a ochranná opatření udaná v oddílech 7 a 8. ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1 Předpoklady pro bezpečné zacházení Používejte pouze v souladu s návodem a Bezpečnostním listem. Vyvarujte se kontaktu s pokožkou a očima. 4

5 Nesměšujte přípravek s ostatním látkami nebo produkty. Používejte ochranné pomůcky (viz oddíl 8). Při použití přípravku nekonzumujte potraviny ani nepijte a nekuřte. Po použití přípravku si umyjte ruce. Svlečte kontaminované oblečení a ochranné pomůcky před vstupem do místnosti s potravinami. Doporučení proti vzniku požáru a vznícení Nejsou nezbytná žádná zvláštní protipožární opatření. 7.2 Podmínky bezpečného skladování Uchovávejte v dokonale uzavřeném obalu. Třída skladování (VCI): Specifické užití Viz oddíl 1.2. GISBAU kód produktu: GS 50. ODDÍL 8: Omezení styku s přípravkem a osobní ochrana 8.1 Vlastnosti produktu Hodnoty DNEL/DMEL Číslo CAS Složka Typ DNEL Způsob vystavení Dopad Hodnota Sodium alkyl sufonate Pracovník DNEL, dlouhodobý Pokožka Celkový 5 mg/kg bw/day Pracovník DNEL, dlouhodobý Vdechnutí Celkový 35 mg/m³ Pracovník DNEL, nárazový Pokožka Místní 2,8 mg/cm² Pracovník DNEL, dlouhodobý Pokožka Místní 2,8 mg/cm² Pracovník DNEL, nárazový Pokožka Místní 2,8 mg/cm² Pracovník DNEL, dlouhodobý Pokožka Celkový 3,57 mg/kg bw/day Pracovník DNEL, dlouhodobý Vdechnutí Celkový 12,4 mg/m³ Pracovník DNEL, dlouhodobý Požití Celkový 7,1 mg/kg bw/day Pracovník DNEL, dlouhodobý Pokožka Místní 2,8 mg/cm² Hodnoty PNEC Číslo CAS Složka Oblast životního prostředí Sodium alkyl sufonate Sladká voda Mořská voda Sladkovodní sediment Mořský sediment Půda Mikroorganismy v čistírnách odpadních vod (ČOV) Fatty alcohol ethoxylate Hodnota 0,04 mg/l 0,004 mg/l 9,4 mg/kg 0,94 mg/kg 9,4 mg/kg 600 mg/l 8.2 Opatření k omezení styku s přípravkem 5

6 Osobní ochrana: vhodný pracovní oděv (montérky) Ochrana proti vdechnutí: není vyžadována pokud bude přípravek použit dle bezpečnostních pokynů v Bezpečnostním listě. Ochrana rukou: ochranné rukavice, kategorie III dle normy EN 374. Ochrana zraku: ochranné brýle. ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti přípravku 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Konzistence: tekutina Barva: bílá Zápach: parfémovaný Hodnota ph: 2,8 3,4 Bod tání: cca 0 C Bod varu: cca 100 C Bod vznícení: --- Hustota (při 25 C): 1,17 g/cm 3 Rozpustnost/mísitelnost ve vodě: částečně rozpustný Viskozita (při 25 C): <1000 mpas 9.2 Ostatní informace Ostatní fyzikální a chemická data nebyla zjištěna. ODDÍL 10: Stabilita a reaktivita 10.1 Reaktivita Není známa výjimečná reaktivita Chemická stabilita Prostředek je v podmínkách pokojové teploty chemicky stabilní Možnost nebezpečné reakce Neočekává se možnost nebezpečné reakce v případě použití v souladu s Bezpečnostním listem a dalšími pokyny výrobce Nevhodné podmínky Nejsou známy Nekompatibilní materiály Nejsou známy Nebezpečí rozkladu produktu Není známo. 6

7 ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických důsledcích Číslo CAS Chemický název Způsob vystavení Metoda Koncentrace Pokusné zvíře Zdroj Sodium alkyl sufonate Ústní LD50 >2000 mg/kg Krysa OECD 401 Pokožka LD50 >2000 mg/kg Myš Vdechnutí aerosolu LC50 >5 mg/l Krysa ATE Fatty alcohol ethoxylate Ústní LD50 >2000 mg/kg Krysa Pokožka LD50 >2000 mg/kg Králík Vdechnutí aerosolu LC50 >5 mg/l Krysa ATE Fatty alcohol ethoxylate Ústní LD50 >2000 mg/kg Krysa ATE Pokožka LD50 >2000 mg/kg Krysa ATE Vdechnutí aerosolu LC50 >5 mg/l Krysa ATE Akutní toxicita Akutní toxicita přítomných složek v odpovídajících koncentracích: viz oddíl 3. Podráždění, leptání, citlivost na přípravek Klasifikace produktu dle normy 1999/45/EG: viz oddíl 2. Opakovaná dávka toxicity Nejsou dostupná data. Rakovinotvornost, mutagenita, toxicita vůči reprodukceschopnosti Produkt neobsahuje žádné odpovídající koncentrace složek rakovinotvorných, mutagenních nebo toxických vůči reprodukceschopnosti. ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita Číslo CAS Chemický název Toxicita vody Metoda Koncentrace [h] [d] Pokusné zvíře Zdroj Sodium alkyl sulfonate Akutní toxicita ryb LC mg/l 96 h Dánio OECD 203 pruhované Akutní toxicita řas ErC50 >61 mg/l 72 h Scenedesmus OECS 201 subspicatus Akutní toxicita korýšů EC50 9,81 mg/l 48 h Daphnia magna OECD Fatty alcohol ethoxylate Akutní toxicita ryb LC50 >1-10 mg/l 96 h Cyprinus carpio OECD 203 Akutní toxicita řas ErC50 >1-10 mg/l 72 h Scenedesmus OECS 201 Akutní toxicita korýšů subspicatus EC50 >1-10 mg/l 48 h Daphnia magna OECD 202 7

8 Číslo CAS Chemický název Toxicita vody Metoda Koncentrace [h] [d] Pokusné zvíře Zdroj Fatty alcohol ethoxylate Toxicita korýšů NOEC 0,37 mg/l 21 h Daphnia magna Akutní toxicita bakterií (140 mg/l) 0 h Aktivovaný kal Sulfamic acid, sulphamic acid, sulphamidic acid Akutní toxicita ryb LC50 70,3 mg/l 96 h Pimephales promelas Povrchově aktivní látky: LC50 (ryba, dafnie) 1 10 mg/l Ostatní organické složky: LC50 (ryba, dafnie) > 10 mg/l 12.2 Vytrvalost a rozložitelnost Číslo CAS Chemický název Metoda Hodnota D Zdroj Vyhodnocení Sodium alkyl sulfonate OECD 301B/ ISO 9439/ EEC 92/69/V, C.4-C 78% 28 Snadno biologicky odbouratelný (podle kritéria OECD). OECD 301E/ EEC 92/69/V, C.4-B Snadno biologicky odbouratelný (podle kritéria OECD). OECD 303/ EEC 92/69/V, C10 96,2 34 Snadno biologicky odbouratelný (podle kritéria OECD) Fatty alcohol ethoxylate OECD 301B/ ISO 9439/ EEC 92/69/V, C.4-C >60% 28 Snadno biologicky odbouratelný (podle kritéria OECD). Povrchově aktivní látky: Povrchově aktivní látky obsažené v produktu odpovídají požadavkům na biologickou rozložitelnost, jak je stanoveno v 648/2004/EC pro čisticí prostředky. Ostatní organické složky: Biologická rozložitelnost organických složek obsažených v produktu odpovídá při nejmenším kritériím OECD 302 B Bioakumulativní potenciál Produkt neobsahuje žádné odpovídající koncentrace bioakumulativních složek Mobilita v půdě Nejsou dostupná data Výsledky posouzení PBT a vpvb Viz oddíl 2.3. ODDÍL 13: Možnost likvidace 13.1 Způsoby nakládání s odpady Po vymytí větším množstvím vody mohou být prázdné obaly recyklovány, umístěny na skládku nebo spáleny. 8

9 Nakládání s odpady (přípravek) dle 2000/532/EC: Nakládání s odpady (obal) dle 2000/532/EC: Způsob likvidace odpadů či zbytků / nepoužitých produktů ODPAD Z ORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESŮ; Odpad z VZDP tuků, maziv, mýdel, detergentů, dezinfekčních prostředků a kosmetiky; Promývací vody a matečné louhy Klasifikován jako nebezpečný odpad. Způsob likvidace odpadů kontaminovaného obalu ODPADNÍ OBALY; ABSORPČNÍ, čisticí tkaniny, filtrační materiály a ochranné oděvy jinak blíže neurčené; Obaly (včetně odděleně sbíraného komunálního obalového odpadu); plastové obaly Znečištěné obaly Neznečištěné obaly mohou být recyklovány. ODDÍL 14: Informace přepravování 14.1 Číslo UN Není Přepravní název UN Není Třída nebezpečí při přepravě Není klasifikováno dle ADR Skupina balení Není Ekologická nebezpečí Nejsou žádná ekologická nebezpečí dle ADR Specifická opatření pro uživatele Nejsou Přepravované množství dle Přílohy II MARPOL 73/78 a IBC kód Produkt lze přepravovat v libovolném množství. ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Bezpečnost, zdraví a ekologická opatření / legislativní specifika pro směs Množství těkavých organických látek (VOC) dle 1999/13/EC: < 30%. 9

10 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Chemická bezpečnost nebyla pro produkt posouzena dle 1907/2006/EC, příloha I. ODDÍL 16: Ostatní informace Zkratky ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (Evropská dohoda o mezinárodní přepravě nebezpečných věcí po silnici) IMDG: Mezinárodní námořní kodex nebezpečných věcí IATA: Mezinárodní sdružení leteckých dopravců GHS: Globálně harmonizovaný systém klasifikace a označování chemických látek EINECS: Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek ELINCS: Evropský seznam oznámených chemických látek CAS: Chemical Abstracts Service LC50: letální koncentrace, 50% LD50: Letální dávka, 50% R 10 R 11 R 12 R 20 R 21 R 22 R 34 R 35 R 36 R 37 R 38 R 41 R 43 R 50 R 51 R 52 R 53 R 65 R 67 Hořlavý Vysoce hořlavý Extrémně hořlavý Poškozuje při vdechnutí Poškozuje při kontaktu s pokožkou Poškozuje při požití Způsobuje popáleniny Způsobuje vážné popáleniny Dráždivý na oči Dráždivý vůči dýchacímu ústrojí Dráždivý vůči pokožce Nebezpečí vážného poškození zraku Může způsobit podráždění při kontaktu s pokožkou Velmi toxický vůči vodním organismům Toxický vůči vodním organismům Poškozuje vodní organismy Může způsobovat dlouhodobé nepříznivé dopady na životní prostředí Škodlivý: může poškodit plíce při požití Výpary mohou způsobit ospalost a závratě 10

11 Standardní věty o nebezpečnosti H 220 Extrémně hořlavý plyn H 225 Extrémně hořlavá kapalina a výpary H 226 Hořlavá kapalina a výpary H 302 Poškozující při požití H 304 Může být fatální při požití a vniká do dýchacích cest H 312 Poškozující při kontaktu s pokožkou H 314 Způsobuje závažné popáleniny pokožky a poškození zraku H 315 Způsobuje podráždění pokožky H 317 Může způsobovat alergickou reakci pokožky H 318 Způsobuje vážné poškození zraku H 319 Způsobuje vážné podráždění zraku H 332 Poškozující při vdechnutí H 335 Může způsobovat podráždění dýchacích cest H 336 Může způsobovat ospalost nebo závratě H 370 Způsobuje poškození orgánů H 373 Může způsobovat poškození orgánů při delším nebo opakovaném vystavení H 410 Velmi toxické vůči vodním živočichům s dlouhotrvajícími následky H 411 Toxické vůči vodním živočichům s dlouhotrvajícími následky H 412 Poškozující vodní živočichy s dlouhotrvajícími následky EUH066 Opakované vystavení může způsobit vysychání pokožky nebo její popraskání Procesní kategorie dle informačních požadavků a testů chemické bezpečnosti ECHA, kapitola R.12 PROC 1: Použití v uzavřených procesech PROC 8 (Odstranění): Rozředění koncentrovaných produktů, aplikace vysoušecích čističů. PROC 10 (Aplikace válečkem nebo štětcem): Zpracování bez rozsáhlého sprejování. PROC 11 (Sprejování mimo průmyslové prostředí): Zpracování rozsáhlým sprejováním (např. vysokotlakým čističem, pěnová pistole). PROC 19 (Ruční ředění s kontaktem): Čištění rukou a desinfekce Prohlášení: Emergo Metal Treatment, jako výrobce výše popsaného produktu, nenese žádnou odpovědnost a výslovně se zříká odpovědnosti za jakékoli nesprávné použití tohoto materiálu. Informace obsažené v tomto dokumentu jsou považovány za pravdivé a přesné, ale všechna tvrzení či připomínky vyjádřené nebo předpokládané jsou bez záruky. Emergo Metal Treatment nenese zodpovědnost za přesnost informací a rizik spojených s používáním tohoto materiálu nebo výsledků, které lze dosáhnout při používání tohoto nařízení. Souladu se všemi platnými státními a místními zákony a předpisy přechází zodpovědnost výhradně na koncového uživatele. 11