Výhry v soutěži jsou společné pro účastníky zapojené z České republiky anebo Slovenské

Transkript

1 Úplná pravidla soutěže Sedlčanská Rybička Účelem tohoto dokumentu je úplná a jasná úprava pravidel soutěže Sedlčanská Rybička (dále jen soutěž ). Tato pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla uvedené soutěže na propagačních materiálech určených spotřebitelům. Tato pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu. 1. Pořadatelem soutěže je: Pořadatelem soutěže je společnost Garp Integrated s.r.o., se sídlem: Pobřežní 249/46, 186, IČ: , zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka (dále jen pořadatel ) 2. Partner soutěže je: Partnerem soutěže je společnost Savencia Fromage & Dairy Czech Republic, a.s., se sídlem Velkomoravská 2714/28, Hodonín, IČO: , DIČ: CZ , zapsaná v obchodním rejstříku vedeného u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 7441 (dále jen partner ). 3. Termín a místo konání soutěže: Soutěž probíhá v termínu od do vyčerpání výher vložených do soutěže, nejpozději však do včetně, na území České republiky a Slovenské republiky, výhradně však prostřednictvím webových stránek (dále jen doba trvání soutěže a místo konání soutěže ). Do soutěže je vloženo celkem ks výher. Výhry v soutěži jsou společné pro účastníky zapojené z České republiky anebo Slovenské republiky. 4. Soutěžící: Soutěžícím se může stát pouze fyzická osoba starší 18 let s doručovací adresou na území České republiky nebo na území Slovenské republiky, která splní v plném rozsahu stanovená pravidla soutěže (dále jen soutěžící nebo účastník soutěže ). 5. Soutěžní výrobky: Soutěž se vztahuje výhradně na zde uvedené výrobky obchodní značky Sedlčanský, jimiž pro účely této soutěže jsou: - Sedlčanský Hermelín 100 g - Sedlčanský Hermelínek 80g - Sedlčanský Hermelín 2x 100 g - Sedlčanský Hermelín babiččiny bylinky 100g - Sedlčanský Hermelín pikantní 100 g - Sedlčanský Hermelín sušená rajčata s bazalkou 100 g

2 - Sedlčanský Hermelín selský 100 g - Sedlčanský smetanový hermelín 100 g - Sedlčanský Hermelín figura 100g - Sedlčanský Sýrařův výběr specialit - Sedlčanský Zlatý Pepin 100 g - Sedlčanský Romadůžek - Sedlčanský Modřenín krémový 100 g - Sedlčanský Vltavín dvouplísňový 120 g - Sedlčanský hermelín na gril pikantní švestková omáčka - Sedlčanský hermelín na gril grilovací koření - Sedlčanský hermelín na gril brusinková omáčka - Sedlčanský Ohnivák na gril pikantní koření - Sedlčanský Hermelín Nugetky - Sedlčanský Hermelín v křupané strouhance - Sedlčanský Troubelín k pečení (dále jen soutěžní výrobek ). 6. Pravidla soutěže Soutěžící se zapojí do soutěže tak, že: a. Během doby konání soutěže zakoupí jednorázově na území České republiky nebo Slovenské republiky minimálně 3 jakékoli soutěžní výrobky Sedlčanský v rámci jednoho nákupu, za nějž obdrží od prodejce daňový doklad resp. účtenku prokazující provedení tohoto nákupu (dále jen soutěžní účtenka ) Soutěžní účtenku pečlivě uchovejte!! A to nejen za účelem kontroly účasti v soutěži, ale zároveň pro prokázání uskutečněného soutěžního nákupu a případně vydání výhry. Přiznání nároku na výhru a předání výhry může být podmíněno předložením soutěžní účtenky! b. Následně soutěžící v době trvání soutěže zaregistruje svůj soutěžní nákup na webových stránkách soutěže (dále jen soutěžní stránky ) prostřednictvím zde umístěného formuláře (dále jen soutěžní formulář ), ve kterém uvede: - svou ovou adresu, - údaje ze soutěžní účtenky, a to konkrétně datum a čas nákupu, - a potvrdí souhlas s pravidly soutěže a se zpracováním svých osobních údajů v rozsahu stanoveném těmito pravidly, a následně řádně a plně vyplněný registrační formulář odešle prostřednictvím jeho funkčnosti do soutěže. Okamžikem doručení řádně a úplně vyplněného soutěžního formuláře je soutěžící zařazen do soutěže.

3 c. Pro účely kontroly splnění podmínek této soutěže je soutěžící povinen uchovat soutěžní účtenku, prokazující jednorázový nákup minimálně 3 ks soutěžních výrobků v místě a době konání soutěže. Na výzvu pořadatele soutěže se soutěžící zavazuje příslušnou soutěžní účtenku kdykoliv předložit. V případně nemožnosti předložit příslušnou soutěžní účtenku je soutěžící vyloučen ze soutěže, případně i ztrácí nárok na výhru a výhra se nepředá. d. Pro vyloučení pochybností se stanoví, že k prokázání soutěžního nákupu splňujícího podmínky těchto pravidel lze použít pouze doklady o zaplacení vystavené elektronicky, ze kterých bude jednoznačně vyplývat provedení příslušného soutěžního nákupu minimálního počtu soutěžních výrobků, v době trvání soutěže a na území České republiky nebo Slovenské republiky. e. Soutěžní registrace doručené do soutěže mimo dobu trvání soutěže, či neúplné či nesprávně vyplněné nebudou do soutěže zařazeny a k jejich doručení se nepřihlíží. f. Soutěžící se může do soutěže zapojit opakovaně, vždy však s novým soutěžním nákupem a novou soutěžní účtenkou splňující pravidla soutěže. Vyhrát však může v soutěži soutěžící pouze max. 1 krát. g. Soutěžní účtenku je v soutěži možné použít pouze jednou, bez ohledu na to, kolik soutěžních výrobků bylo v rámci této soutěžní účtenky zakoupeno (je tedy nerozhodné, zda byly zakoupeny 3 nebo např. 6 či 12 soutěžních výrobků vždy je soutěžní účtenku možné použít pouze jednou). V případě snahy o opakovanou registraci jedné účtenky bude soutěžící ze soutěže vyloučen. 7. Výhry v soutěži a určení výherců x kapesní nůž Rybička Výhercem jednoho kusu výhry tedy kapesního nože Rybička se stává ten soutěžící, který zcela splnil podmínky této soutěže a jehož řádně a úplně vyplněný soutěžní formulář byl do soutěže v době jejího trvání doručen jako 10 tý v pořadí (např. doručený na 10, 20, 30, 40, atd. místě) a to až do vyčerpání výher zařazených do soutěže. Výherce bude o své výhře informován přímo na soutěžních stránkách obratem po doručení soutěžní registrace resp. soutěžního formuláře do soutěže, případně zasláním informativního u na ovou adresu, kterou soutěžící uvedl v soutěžním formuláři. V rámci této informace o výhře (tedy v rámci soutěžních stránek, případně prostřednictvím u) bude výherce vyzván k prokázání svého nároku na výhru a doložení výherní soutěžní účtenky a to následujícím postupem. Výherce je povinen ve lhůtě 5 pracovních dní ode dne odeslání informace o výhře prokázat svůj nárok na výhru a to tak, že prostřednictvím k tomu určeného formuláře nahraje do soutěže svou příslušnou výherní soutěžní účtenku, se kterou se zapojil do

4 soutěže a své kontaktní údaje. Přístup k formuláři získá soutěžící prostřednictvím odkazu (linku), který mu bude zaslán společně s informací o výhře (tedy již přímo v registračním formuláři, případně v ové zprávě informující jej o výhře). V rámci tohoto formuláře je soutěžící navíc povinen nahrát scan / fotografii soutěžní účtenky (v celistvém, čistém stavu, s čitelnými údaji), se kterou dosáhl výhry v soutěži (soubor nesmí být větší než 4 MB a musí být v jednom z následujících formátů: jpg, pdf, gif nebo png) a uvést: a) své jméno, příjmení, b) své telefonní číslo, c) svou ovou adresu, d) stát, e) a pobočku Zásilkovny, kde si přeje svou výhru vyzvednout. Aktuální počet volných (zatím nepřidělených) výher v soutěži je soutěžícímu zobrazován v rámci soutěžních stránek. Pokud výherce řádně neprokáže svůj nárok na výhru (nezašle soutěžní účtenku či neuvede všechny požadované údaje) do 5 pracovních dnů, nárok na výhru zaniká a výhra propadá ve prospěch pořadatele soutěže, který je oprávněn rozhodnout o jejím dalším použití. Vyčerpáním všech výher vložených do soutěže je soutěž ukončena, na což se zavazuje pořadatel soutěžící adekvátně upozornit na soutěžních webových stránkách Soutěžící je povinen při vyplňování formuláře (viz výše) zvolit jednu z nabízených výdejních poboček společnosti Zásilkovna, s.r.o. na území České republiky nebo Slovenské republiky (provozovatel serveru Zásilkovna.cz), na které si výhru vyzvedne. Výherci přijde informační a SMS obsahující potvrzení objednávky, druh výhry a místa vyzvednutí, kde je povinen si výhru převzít. Výherce je povinen si výhru převzít nejpozději do 7 dnů od obdržení informačního u a SMS dle předešlé věty. Všechny výhry budou připraveny k převzetí (resp. odeslány) nejpozději do V případě, že soutěžící dle těchto instrukcí a ve stanovené lhůtě výhru nepřevezme, výhra bez dalšího propadá pořadateli soutěže, který je oprávněn rozhodnout o jejím dalším využití. 8. Soutěž na Facebooku Výherce soutěže Sedlčanská rybička jenž vyhrál výhru v podobě kapesního nože Rybička (dále pro účely této části soutěže jen účastník či soutěžící ) se zároveň může zapojit do Facebook akce partnera soutěže a to tak, že v době od do nahraje na Facebook stránky partnera soutěže sedlcansky pod soutěžní příspěvek partnera soutěže Sedlčanský, resp. nahraje ve formě komentáře na tuto soutěžní výzvu partnera soutěže zveřejněnou formou Face-

5 book příspěvku, svou originální, zajímavou a kreativní fotografii své výhry a to kapesního nožíku Rybička (formát jpg.) (dále jen soutěžní fotografie nebo soutěžní dílo ). Soutěžní fotografie musí obsahovat daný výherní kapesní nožík Rybička, případně tato soutěžní fotografie může zobrazovat i osobu soutěžícího či jiné osoby, které se svým zobrazením a užitím soutěžní fotografie vyslovili svůj souhlas v rozsahu stanoveném těmito pravidly. Soutěžní fotografie bude po odeslání automaticky zveřejněna na Facebook profilu partnera soutěže, s tím, že partner soutěže si vyhrazuje právo odstranit soutěžní příspěvky, resp. komentáře soutěžících pod uvedenou soutěžní výzvou, neodpovídající podmínkám této soutěže na Facebooku. Odesláním soutěžního díla potvrzuje soutěžící svůj souhlas s pravidly soutěže na Facebooku včetně jednotlivých souhlasů a souhlas se zpracováním osobních údajů a to vše v rozsahu těchto pravidel. Soutěžící berou na vědomí a souhlasí s tím, že po uveřejnění svého příspěvku budou kontaktování prostřednictvím Facebook zprávy partnerem soutěže za účelem ověření možnosti účasti v soutěži na Facebooku. Soutěžící se zavazují ve lhůtě 5 dnů ode dne odeslání této zprávy zaslat formou odpovědi na tuto zprávu svou ovou adresu, prostřednictvím níž se účastnil soutěže Sedlčanská Rybička v části soutěže o výhru Rybička. V případě, že účastník soutěže na Facebook na uvedenou Facebook zprávu nezašle příslušnou ovou adresu, případě jej nebude možné na základě uvedené ové adresy ztotožnit, bude účastník ze soutěže na Facebooku vyloučen a jeho příspěvek bude z Facebook stránek partnera soutěže odstraněn. Soutěžní fotografie musí splňovat podmínky stanovené pro soutěžní dílo, stanovené těmito pravidly (viz níže). Na soutěžní dílo nesplňující podmínky soutěže, neúplně provedené, či nahrané do soutěže dříve či později, než je termín konání soutěže na Facebooku, nebude brán zřetel. Účastníci odesláním soutěžní fotografie výslovně souhlasí s tím, že jejich jméno, příjmení bude uveřejněno na soutěžních Facebook stránkách partnera soutěže společně s jejich soutěžní fotografií. Soutěžní fotografii může soutěžící zaslat do soutěže pouze jednou, tedy soutěže na Facebooku se může účastnit pouze jednou. Každý soutěžící může vyhrát pouze jednou. Výherci v soutěži budou určeni následujícím způsobem: Odborná porota složená ze zástupců pořadatele a partnera soutěže vybere, po ukončení soutěže na Facebooku ze všech platných soutěžních děl doručených

6 řádně do soutěže v době jejího trvání, 10 soutěžících, kteří zcela splnili podmínky soutěže a jejichž soutěžní fotografie byly odbornou porotou vyhodnoceny, jako nejkreativnější, nejvtipnější, nejvýstižnější a nejvíc vyhovující podmínkám zadaného tématu. V soutěži na Facebook je tak určeno 10 výherců, kdy každý výherce vyhrává 1 kus výhry Balíček hermelínů Sedlčanský obsahující: - 1 kus Sedlčanský Hermelín 100 g - 1 kus Sedlčanský Hermelín pikantní 100 g - 1 kus Sedlčanský Hermelín selský 100 g - 1 kus Sedlčanský smetanový hermelín 100 g - 1 kus Sedlčanský Hermelín figura 100g - 1 kus Sedlčanský Zlatý Pepin 100 g - 1 kus Sedlčanský Modřenín krémový 100 g - 1 kus Sedlčanský Vltavín dvouplísňový 120 g - 1 kus Sedlčanský Hermelín Nugetky - 1 kus Sedlčanský Hermelín v křupané strouhance - 1 kus Sedlčanský Troubelín k pečení Výherci budou odbornou porotou vybírání nejdříve po rozeslání výher Rybička v soutěže Sedlčanská Rybička v části soutěže o výhru Rybička. Výherci soutěže budou pořadatelem o své výhře informováni prostřednictvím Facebook zprávy, a to nejpozději do tří dnů po skončení této soutěže na Facebooku. V rámci této informace bude výherce informován i o způsobu doručení a bude vyzván k zaslání doručovací adresy a kontaktních údajů za účelem doručení výhry. Pokud výherce neodpoví na informační zprávu o výhře a nezašle pořadateli svou doručovací adresu do 5 pracovních dnů od odeslání informační zprávy, nárok na výhru zaniká a výhra propadá ve prospěch partnera soutěže, který je oprávněn rozhodnout o jejím dalším použití. Výhry budou výhercům doručovány prostřednictvím partnera a jeho zástupců na doručovací adresu uvedenou výhercem v rámci odpovědi na informační zprávu. Soutěžní dílo Do soutěže nebudou zařazena zejména soutěžní díla dosažená (získaná, pořízená, ) na základě jednání proti pravidlům soutěže či soutěžní díla dosažená na základě jednání, které bude jakýmkoliv způsobem porušovat či ohrožovat obecně přijímaná pravidla společenské morálky, občanského soužití nebo soutěžní díla, která budou jakýmkoliv způsobem v rozporu s obecně závaznými právními předpisy nebo morálkou. Posouzení soutěžních děl náleží pořadateli a je konečné bez možnosti přezkumu soudem či jiným orgánem. Soutěžní díla nesplňující tyto podmínky budou případně, pokud byla do soutěže zařazena, ze soutěže vyloučena bez uvedení důvodu a jakékoli náhrady.

7 Soutěžící zařazením (odesláním) soutěžního díla do soutěže podle těchto pravidel prohlašuje, potvrzuje a zavazuje se kdykoliv na základě předchozí žádosti pořadatele prokázat bez zbytečného odkladu: a) písemným čestným prohlášením, že soutěžní dílo pořídil sám, a že má neomezená práva poskytovat dalším osobám práva jeho užití v neomezeném rozsahu, b) písemným výslovným souhlasem, že souhlasí se zařazením soutěžního díla do této soutěže, a že souhlasí se zveřejněním a šířením soutěžního díla v neomezeném rozsahu podle ustanovení těchto pravidel, c) písemným výslovným souhlasem osoby resp. všech osob případně zachycených v soutěžním díle, že souhlasí se zachycením své osoby v soutěžním díle, se zařazením soutěžního díla do této soutěže a že souhlasí se zveřejněním soutěžního díla v neomezeném rozsahu podle ustanovení těchto pravidel. V případě, že soutěžící toto nesplní, je pořadatel soutěže oprávněn soutěžícího a jeho soutěžní dílo bez náhrady s konečnou platností vyřadit ze soutěže a případně ztrácí nárok na výhru. Soutěžící odpovídá za případná porušení práv třetích osob včetně práv autorských a práv na ochranu osobnosti. Do soutěže nebudou zařazena, popřípadě ze soutěže budou vyloučena soutěžní díla, jež nebudou byť jen okrajově či částečně splňovat stanovené podmínky soutěže anebo, které odeslaly osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži. Pořadatel má současně právo nezařadit do soutěže nebo ze soutěže vyřadit takové soutěžní dílo, jehož následným šířením by mohl ohrozit nebo porušit jemu nebo partnerovi uložené právní anebo smluvní povinnosti, nebo jehož šíření by bylo v rozporu se zájmy pořadatele nebo partnera. Licenční oprávnění Zasláním soutěžní foto resp. soutěžního díla do soutěže soutěžící uděluje partnerovi nevýhradní bezplatný souhlas s tím, že partner je oprávněn soutěžní dílo využívat ke všem způsobům užití, zejména ke zveřejnění na oficiální webové stránce k soutěži a oficiální Facebook stránce partnera soutěže, či jiných webech, komunikačních kanálech či materiálech, a k reklamním, propagačním a marketingovým účelům partnera ve smyslu šíření a použití těchto autorských děl v médiích, a to v neomezeném rozsahu (zahrnuje neomezený rozsah územní, věcný a množstevní) na dobu trvání majetkových práv autora k dílu. Partner není povinen tuto licenci využít a je oprávněn upravit soutěžní díla pro své potřeby v souladu s autorským zákonem v platném znění. Pokud je ve smyslu autorského zákona pro jakékoliv další nakládání se soutěžním dílem (např. jeho úpravu, zpracování, překlad, vytvoření společného díla apod.) potřebný souhlas soutěžícího, má se za to, že byl tento souhlas výslovně udělen odesláním soutěžního díla do soutěže na Facebooku. Partner je oprávněn poskytnout sublicenci a dále tuto licenci postoupit třetím osobám, a to libovolně na základě vlastního rozhodnutí, s čímž účastník souhlasí. Soutěžící, účastí v soutěži a odesláním soutěžního

8 díla do soutěže výslovně prohlašuje, že je oprávněn jménem autora soutěžního díla uvedené souhlasy udělit. V případě, že se v průběhu soutěže nebo kdykoliv po jejím skončení prokáže opak tohoto, odpovídá v plném rozsahu soutěžící za veškeré škody vzniklé v této souvislosti partnerovi a zavazuje se tyto škody neprodleně v plném rozsahu uhradit. Uvedené zejména znamená, že pokud by v důsledku nedostatku souhlasu dotčené osoby vznikla partnerovi nebo pořadateli anebo jiné osobě jakákoliv škoda či újma (např. uložením povinnosti poskytnout zadostiučinění či uložením pokuty) anebo náklady, je soutěžící povinen je v plném rozsahu uhradit, resp. odčinit. Soutěžící souhlasí s uveřejněním díla bez uvedení svého autorství. Účastník soutěže má plnou odpovědnost vůči třetím osobám v souvislosti s poskytnutím soutěžního díla a udělením licence, včetně nároků třetích osob uplatňovaných ve spojení s ustanoveními platných právních předpisů upravujících a definujících autorské právo, ochranu osobních údajů, jakož i dalších právních předpisů. Každý účastník soutěže svojí účastí zejména potvrzuje, že soutěžní dílo do soutěže zaslané je jeho původním výtvorem či si na vlastní odpovědnost a náklady vypořádal práva autora soutěžního díla v rozsahu pravidel této soutěže, tj. nejedná se o zneužití jakýchkoli autorských děl. Stejně tak se účastník soutěže (zavazuje, že užitím soutěžního díla dle soutěžních pravidel nebudou dotčena jakákoli práva třetích osob, tj. např. práva osob zmíněných v soutěžním díle (tj. práva osobnostní), práva majitelů věcí či ochranných známek uvedených v soutěžních dílech, atd. Veškeré nutné souhlasy související se zasláním soutěžního díla do soutěže si musí účastník soutěže vypořádat na vlastní náklady a vlastní odpovědnost. V případě, že vyjde najevo, že účastník svým konáním porušil práva třetí osoby, zejména autorská či osobnostní práva, je za takovéto porušení plně odpovědný. Účastník soutěže, je povinen pořadateli nebo partnerovi uhradit jakoukoli škodu (resp. odčinit újmu) v případě porušení licenčních podmínek v těchto pravidlech stanovených a zároveň mu zaniká právo na příslušné výhry. Výhry v soutěži na Facebooku jsou společné pro účastníky zapojené z České republiky anebo Slovenské republiky. Obecné podmínky soutěže: a) Soutěžící se zavazuje všechny soutěžní účtenky, s nimiž se zapojil do soutěže (tedy výherní i nevýherní), uchovat pro účely kontroly splnění podmínek této soutěže. Soutěžící se zavazuje na výzvu pořadatele soutěže tyto soutěžní účtenky předložit, a to i když se nestal výhercem v soutěži. b) Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící souhlas s pravidly a podmínkami soutěže. c) Do soutěže budou zařazeni pouze ti soutěžící, kteří zcela splní stanovené podmínky soutěže. Pořadatel soutěže má právo výsledného posouzení splnění stanovených podmínek soutěže jednotlivými soutěžícími.

9 d) Pořadatel soutěže je oprávněn s konečnou platností vyloučit soutěžícího, a to v případě, že bude mít podezření, že soutěžící dosáhl výsledku v soutěži podvodným jednáním např. neoprávněným získáním soutěžních účtenek nebo jednáním, které je v rozporu s dobrými mravy, způsobilým ovlivnit výsledky této soutěže. Toto rozhodnutí pořadatele je konečné a bez možnosti odvolání. e) Výsledky soutěže jsou konečné, bez možnosti odvolání. Pořadatel si vyhrazuje právo nahradit deklarované výhry výhrami obdobného typu a odpovídající hodnoty a měnit podmínky předávání výher. Reklamace výher je vyloučena. Soutěžící nemůže nárokovat jinou výhru, než která mu bude vydána. f) V případě, že se výherci nepodaří předat výhru stanoveným způsobem, zaniká nárok výherce na získání této výhry a výhra propadá ve prospěch pořadatele této soutěže, který je oprávněn rozhodnout o jejím dalším užití. g) Výhry, které nebylo možné v rámci soutěže rozdělit, propadají ve prospěch pořadatele této soutěže, který je oprávněn rozhodnout o jejich dalším užití. h) Osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly nebudou do soutěže zařazeny. Pokud se ukáže, že tato osoba se i přes uvedené stala výhercem, např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytla, nemá nárok na výhru a výhra propadá ve prospěch pořadatele soutěže k dalším propagačním či charitativním účelům. i) Partner ani pořadatel soutěže nenese žádnou odpovědnost v souvislosti s užíváním výher či v souvislosti s účastí v soutěži. j) Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat. Současně potvrzuje, že je starší 18 let a že je oprávněn soutěžní výrobky zakoupit a čerpat výhry. k) Účast v soutěži ani výhry není možné vymáhat právní cestou ani alternativně plnit v penězích. V případě pochybností o osobě výherce se za výherce považuje osoba uvedená v soutěžním registračním formuláři. l) Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo rozšířit počet výher vložených do soutěže, bude tak však provedeno formou písemného dodatku zveřejněného na webových stránkách soutěže. m) Pořadatel soutěže je oprávněn po dohodě s partnerem soutěž kdykoliv pozměnit nebo upravit pravidla soutěže či soutěž úplně zrušit bez udání důvodů a stanovení náhrady. Tato změna bude vždy provedena formou písemných číslovaných dodatků k těmto pravidlům s účinností od okamžiku zveřejnění na soutěžních stránkách. Pořadatel si vyhrazuje právo rozhodnout všechny otázky týkající se této soutěže podle vlastního uvážení a bez sdělení důvodů.

10 n) Soutěžící účastí v soutěži souhlasí se zařazením všech svých osobních údajů poskytnutých v rámci soutěže (dále jen údaje ) do databáze partnera soutěže Savencia Fromage & Dairy Czech Republic, a.s., IČ: , se sídlem Velkomoravská 2714/28, Hodonín, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 7441, za účelem vyhodnocení soutěže a předání výher. Účastníci soutěže dávají partnerovi jakožto správci a pořadateli jakožto zpracovateli dále bezplatný souhlas se zpracováním svých údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., a to v rozsahu sdělených údajů v rámci registrace (případně v rozsahu informacích sdělených výhercem v rámci formuláře prokázání nároku na výhru), za účelem jejich zpracování pro marketingové účely partnera, tj. pro účely nabízení výrobků a služeb poskytovaných partnerem včetně zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách, jakož i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků komunikace podle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, v platném znění, a to na dobu do odvolání souhlasu, nejvýše však na dobu pěti let. Soutěžící bere na vědomí, že má práva dle 11, 12 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že může bezplatně kdykoliv na adrese partnera či pořadatele požádat o ukončení zpracování osobních údajů a jejich likvidaci, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, atd. V případě pochybností o dodržování práv se účastník může obrátit na správce. Dozorovým orgánem je Úřad pro ochranu osobních údajů o) Účastí v soutěži poskytuje každý soutěžící v souladu s občanského zákoníku svůj bezplatný souhlas s užitím své podobizny, jména a příjmení, obrazových snímků a obrazových i zvukových záznamů týkajících se jeho osoby nebo jeho projevů osobní povahy pořízených pořadatelem v souvislosti s pořádáním soutěže a předáváním výher (dále jen snímek ) pro komerční účely ve všech komunikačních médiích bez ohledu na jejich povahu a určení všemi obvyklými způsoby, s jejich následnou úpravou a s jejich případným spojením s jinými díly nebo zařazením do souborného díla. Soutěžící uděluje pořadateli tento souhlas bez věcného, množstevního a územního omezení, a to po dobu pěti let od ukončení soutěže. Tento souhlas se vztahuje i na třetí osoby, kterým pořadatel snímek v souladu s jeho určením poskytne. p) Ze soutěže jsou vyloučeni všichni zaměstnanci partnera, pořadatele a všech spolupracujících agentur, společností a osoby jim blízké. V případě, že se výhercem stane osoba, která je zaměstnancem uvedených společností, nebo osoba jí blízká, cena se nepředá a výhra propadá ve prospěch pořadatele soutěže k dalším propagačním či charitativním účelům. q) Partner ani pořadatel neručí za jakékoliv technické problémy v souvislosti s účastí v soutěži (především funkčnost internetu a soutěžních stránek) ani za doručovatele či řádné doručení výher. r) Tato soutěž není nikterak sponzorovaná, spravovaná nebo přidružená k elektronické sociální síti Facebook. Účastník soutěže je srozuměn s tím, že poskytuje své

11 informace pořadateli a partnerovi soutěže a nikoliv elektronické sociální síti Facebook. s) V případě jakýchkoliv dotazů se účastník může obrátit na Help linku: (po-pá od 8 do 18 hod.) nebo elektronicky na info@povltavskemlekarny.cz. Náklady na volání hradí volající a to dle tarifního nastavení daného mobilního operátora volajícího resp. účastníka soutěže. t) Úplná pravidla jsou k dispozici na V Praze dne DODATEK Č. 1 k pravidlům soutěže Sedlčanská rybička 1. Pořadatelem soutěže je společnost Garp Integrated s.r.o., se sídlem: Pobřežní 249/46, Karlín, Praha 8, Česká republika, IČ: , zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze pod sp. zn. C (dále jen pořadatel ). 2. Partner soutěže je společnost Savencia Fromage & Dairy Czech Republic, a.s., se sídlem: Velkomoravská 2714/28, Hodonín, IČO: , zapsaná v obchodním rejstříku vedeného u Krajského soudu v Brně pod sp. zn. B, vložka 7441 (dále jen partner ). V souladu s ustanovením článku Obecné podmínky soutěže, písm. m) Úplných pravidel soutěže Sedlčanská rybička (dále jen Pravidla ) rozhodl Pořadatel soutěže o změně Pravidel této soutěže a to tak, že dochází k prodloužení termínu soutěže, ke změně v určování vítězů a ke změně ohledně možnosti opakovaného užití účtenky: I) V tomto ohledu, tak docházení ke změně v čl. 3 Termín a místo konání soutěže Pravidel, a to tak, že se tento čl. 3 Pravidel: Soutěž probíhá v termínu od do vyčerpání výher vložených do soutěže, nejpozději však do včetně, na území České republiky a Slovenské republiky, výhradně však prostřednictvím webových stránek (dále jen doba trvání soutěže a místo konání soutěže ). Do soutěže je vloženo celkem ks výher. Výhry v soutěži jsou společné pro účastníky zapojené z České republiky anebo Slovenské republiky.

12 ruší a nahrazuje se tímto ustanovením: Soutěž probíhá v termínu od do vyčerpání výher vložených do soutěže, nejpozději však do včetně, na území České republiky a Slovenské republiky, výhradně však prostřednictvím webových stránek (dále jen doba trvání soutěže a místo konání soutěže ). Do soutěže je vloženo celkem ks výher. Výhry v soutěži jsou společné pro účastníky zapojené z České republiky anebo Slovenské republiky. II) V tomto ohledu, tak docházení ke změně v čl. 7 odst. 2 Výhry v soutěži a určení výherců Pravidel, a to tak, že se tento čl. 7 odst. 2 Pravidel: Výhercem jednoho kusu výhry tedy kapesního nože Rybička se stává ten soutěžící, který zcela splnil podmínky této soutěže a jehož řádně a úplně vyplněný soutěžní formulář byl do soutěže v době jejího trvání doručen jako 10 tý v pořadí (např. doručený na 10, 20, 30, 40, atd. místě) a to až do vyčerpání výher zařazených do soutěže. ruší a nahrazuje se tímto ustanovením: Výhercem jednoho kusu výhry tedy kapesního nože Rybička se stává ten soutěžící, který zcela splnil podmínky této soutěže a jehož řádně a úplně vyplněný soutěžní formulář byl do soutěže v době jejího trvání doručen jako 5 tý v pořadí (např. doručený na 5, 10, 15, 20, atd. místě) a to až do vyčerpání výher zařazených do soutěže. III) V tomto ohledu, tak docházení ke změně v čl. 8 odst. 1 Soutěž na Facebooku Pravidel, a to tak, že se tento čl. 8 odst. 1 Pravidel: Výherce soutěže Sedlčanská rybička jenž vyhrál výhru v podobě kapesního nože Rybička (dále pro účely této části soutěže jen účastník či soutěžící ) se zároveň může zapojit do Facebook akce partnera soutěže a to tak, že v době od do nahraje na Facebook stránky partnera soutěže pod soutěžní příspěvek partnera soutěže Sedlčanský, resp. nahraje ve formě komentáře na tuto soutěžní výzvu partnera soutěže zveřejněnou formou Facebook příspěvku, svou originální, zajímavou a kreativní fotografii své výhry a to kapesního nožíku Rybička (formát jpg.) (dále jen soutěžní fotografie nebo soutěžní dílo ). ruší a nahrazuje se tímto ustanovením: Výherce soutěže Sedlčanská rybička jenž vyhrál výhru v podobě kapesního nože Rybička (dále pro účely této části soutěže jen účastník či soutěžící ) se zároveň může zapojit do Facebook akce partnera soutěže a to tak, že v době od do nahraje na Facebook stránky partnera soutěže pod soutěžní příspěvek partnera soutěže

13 Sedlčanský, resp. nahraje ve formě komentáře na tuto soutěžní výzvu partnera soutěže zveřejněnou formou Facebook příspěvku, svou originální, zajímavou a kreativní fotografii své výhry a to kapesního nožíku Rybička (formát jpg.) (dále jen soutěžní fotografie nebo soutěžní dílo ). Tato změna pravidel nabývá účinnosti dnem zveřejnění na tedy dne Ostatní ustanovení Úplných pravidel soutěže Sedlčanská rybička zůstávají touto změnou nedotčena. V Praze dne