Vydává: Obec Mšené-lázně Prosek 174, Mšené-lázně

Transkript

1 Z OBSAHU 1. slovo starosty 2 2. společenská rubrika 2 3. pozvánka na ZO usnesení ze ZO ,5 5. informace pro občany 6 6. nebezpečný odpad 7 7. nové dětské hřiště na Vrbici 8 8. příspěvky z MŠ příspěvky ze ZŠ Lázně Mšené a.s Auto-moto-club Elán Mšenský fotbal inzerce Vydává: Obec Mšené-lázně Prosek 174, Mšené-lázně Tel sekretariat, stavební technik, informace ekonom, matrika Fax: info@msene-lazne.cz 1

2 Vážení spoluobčané na čtvrtek 20. října je svoláno další Zastupitelstvo Obce Mšené-lázně, které bude především projednávat rozbor hospodaření obce za 9 měsíců letošního roku. Bude podána informace o dokončených investičních akcích oprava komunikací v obci Mšené-lázně, dokončení výstavby přivaděče, oprava radnice a kapličky ve středu obce. Společně se žáky Základní školy bude 10.října slavnostně otevřena likvidace odpadních vod z místních částí, přítomni budou zástupci Ústeckého kraje, SVS a.s., SČVK a.s., zastupitelé obce. Pomalu se blíží konec roku a rada obce bude připravovat rozpočet na rok V současné době probíhají složitá jednání o změně rozpočtového určení daní pro jednotlivé obce. Naše obec, protože nás je 1776, je v pásmu, kde je nejvyšší příjem na občana. Pokud se v příštích letech zohlední tato velikostní kategorie a rozloha katastru, která u nás je téměř 33 km 2 a to, že máme v naší obci školu, získali bychom téměř o 5 milionů Kč více. Věřím, že dojde k dohodě mezi velkými a malými a rozpočtové určení daní bude vyrovnanější. Ing. Josef Bíža, starosta obce V měsíci říjnu oslaví významné životní jubileum tito naši spoluobčané: 60. let 70. let Miroslav Chobot Jaroslav Izera Miloslav Vysoký Václav Krahulík 75. let 80.let Miloslav Fiala Jaroslava Steklá Václav Izera Přejeme oslavencům pevné zdraví a spokojenost. 2

3 3

4 ZO schvaluje: 144/2011 Ověřitele zápisu 145/2011 Členy návrhové komise 146/2011 Program jednání 147/2011 Manželům Botošovým uhrazení dlužného nájemného a penále do /2011 Zápis a usnesení z minulého jednání zastupitelstva 149/2011 Zaplacení laviček, odpadkových košů a oplocení dětského hřiště na Vrbici 150/2011 Opravu komunikací v obci Brníkov a Podbradec tryskovou metodou za Kč 151/2011 Pokračovat v jednání s SÚS Dubí o přeložení komunikace od křižovatky k pekárně 152/2011 Obecně závaznou vyhlášku č. 4/2011, kterou se stanoví část společného školského obvodu základní školy 153/2011 Činnost rady obce od posledního jednání zastupitelstva 154/2011 Rozbor hospodaření Obce Mšené-lázně za I. pololetí 2011 a rozpočtové změny 155/2011 Rozbor hospodaření Základní školy a Mateřské školy Mšené-lázně za I. pololetí /2011 Opravu fasády radnice firmou TESOS s.r.o. Teplice za cenu Kč včetně DPH. 157/2011 Pronájem pozemků v k.ú. Ředhošť p. Exnerovi, p. Hakovi a p. Linhartovi 158/2011 Prodej pozemku č. 1229/10 o výměře 247 m2 v k.ú. Mšené-lázně p. Františku Koutovi st., bytem Šafranice 365, Mšené-lázně za cenu 60 Kč/m2 159/2011 Obecně závaznou vyhlášku č. 5/2011, kterou se mění Obecně závazná vyhláška č. 1/2011 o místních poplatcích ZO neschvaluje 160/2011 Žádost p. Marcely Archalousové na prominutí penále z dlužného nájemného a z dluhu na službách, ale počká se na výsledek jednání soudu, který bude /2011 Firmě Mšenská pekárna s.r.o. Hlavní 129, Mšené-lázně vybudování kanalizační přípojky k objektu a bude jim zaslán dopis s tím, že musí jednat s firmou SČVaK a vše si zajistit na vlastní náklady 4

5 ZO ukládá 162/2011 p. starostovi obce napsat dopis majitelům pozemku č. 49 a 54/2 v k.ú. Ředhošť, aby se postarali o svůj majetek 163/2011 Stavební a zemědělské komisi a zastupitelům z obce Brníkov Na společné schůzce vyřešit, jak se bude postupovat před domy p. Helcla, p. Staňka a p. Kaliny na Brníkově 164/2011 Stavební a zemědělské komisi a zastupitelům z obce Brníkov Přímo na místě projednat žádost o odkoupení části pozemku č. 32/4 a části pozemku č. 1644/1 o výměře 520 m2 v k.ú. Brníkov a žádost o odkoupení pozemku č. 22/6 a části pozemku č. 1644/1 v k.ú. Brníkov 165/2011 p. starostovi obce a p. Dufkovi jednat s p. Vápeníkem ohledně odtoku vody od jeho stodoly a jednat s p. Ivančicovou 166/2011 Radě obce Projednat výši měsíčního nájmu za garáže v cihelně a kulturním domě Další jednání ZO Další jednání ZO Další jednání ZO ZO bere na vědomí 167/2011 Informace o neplacení nájemného p. Evou Botošovou 168/2011 Podpis smlouvy s Krajským úřadem Ústeckého kraje na poskytnutí investiční dotace ve výši Kč 169/2011 Informace o rekonstrukci plynové kotelny u čp. 351 ve Mšeném-lázních 170/2011 Vyúčtování dotace na kanalizační přivaděč 171/2011 Informace o rozpočtovém určení daní 172/2011 Zaměření budovy bývalé mateřské školky v Ječovicích 173/2011 Žádost p. Miloše Huji, byt. Ředhošť 52 o odkoupení pozemku 174/2011 Návrh Krajského úřadu Ústeckého kraje na vyhlášení přírodní památky Na Dlouhé stráni 175/2011 Dopis od p. Šlajze 176/2011 Poděkování Sokola Martiněves za příspěvek na letní dětský tábor 177/2011 Oslavu narozenin p. Kubáta 178/2011 Informace o p. Nováčkovi ohledně poplatku za užívání veřejného prostranství 179/2011 Informace o rekonstrukci komunikací v obci Mšené-lázně 180/2011 Informace Policie ČR k událostem ve Šluknovském výběžku 181/2011 Pozvánku na dožínky na Peruci 182/2011 Nový územní plán verze na konečné projednání 183/2011 Konání Hubertovy jízdy v Ředhošti 184/2011 Připomínky členů ZO 185/2011 Připomínky občanů 5

6 Sběrný dvůr Mšené-lázně (objekt bývalé cihelny) bude v měsíci říjnu otevřen od 9,00 do 11,00 hodin. K byly splatné poplatky ze psů a z pronájmů pozemků na rok Pokud jste platbu dosud neuhradili, učiňte tak co nejdříve. Platby můžete uhradit bez poplatku přímo do pokladny obecního úřadu Mšené-lázně. Kominictví Milan Košík Litoměřice bude provádět revize a vymetání komínů. Cena 550,-- Kč. Poslední termín v tomto roce je středa Přihlásit se můžete do na OÚ Mšené-lázně, tel V pondělí bude Obecní úřad Mšené-lázně otevřen pouze od 7,00 do 8,30 hodin. 6

7 7

8 Herní prvky, které byly postaveny na místě bývalého rybníka na Vrbici uhradila paní Svatava Albrechtová. Děkujeme za tento dar a společně věříme, že hřiště bude sloužit několika generacím dětí. Obec se zavázala, že provede dřevěné oplocení a doplní hřiště koši a lavičkami. 8

9 Nový školní rok v mateřské škole. Září je ve školce charakteristické příchodem nových a většinou plačících dětí. První delší odloučení od maminky je pro některé děti bolestivé. Ocitnou se v novém prostředí a najednou se stávají závislými na pro ně doposud cizím člověku. Ale už za první měsíc se vše mění, děti do školky chodí většinou s úsměvem a ta cizí paní je pro ně najednou moje paní učitelka. Stejné to bylo i v letošním roce, ale přibylo i několik podstatných změn. Kapacita mateřské školy je 82 míst, ale jednotlivé třídy jsou na třech různých místech. V hlavní budově MŠ jsou dvě třídy pro 40 dětí, v bývalé družině je třída pro 20 dětí a v ZŠ máme třídu pro 22 dětí. Protože máme tři různá pracoviště, jsou podmínky pro výuku a vzájemnou spolupráci ztížené, ale přesto se snažíme udržet a stále zlepšovat zavedený standart MŠ. Náš Školní vzdělávací program s názvem Svět kolem nás jsme rozšířili o nabídku kroužků - Výtvarný kroužek, Hudební kroužek, Kroužek Angličtiny a Country tance. Rodiče si mohou do těchto kroužků zapsat děti dle svého uvážení a dle schopností a dovedností dětí. S plány a programem pro tento školní rok jsme rodiče seznámili na schůzce, která proběhla 22.9., připravené akce, soutěže, zábavná odpoledne a další maškarní rej v KD si rodiče odsouhlasili. Za mateřskou školu Alena Michlová Drakiáda V úterý proběhla v mateřské škole drakiáda, které se zúčastnilo 20 dětí z MŠ se svými rodiči a sourozenci. Rodiče s dětmi se vydali po dračí stopě za pokladem. Po cestě plnili různé úkoly, které prověřili zručnost, obratnost a hravost malých i velkých. Počasí nám přálo a nakonec se všem drakům podařilo vzlétnout do oblak. Užili jsme si krásného podzimního odpoledne plného barevných draků a skvělé nálady. za mateřskou školu Žaneta Slaninová Jana Šafářová 9

10 10

11 11

12 dětem Občanské sdružení Život dětem tímto srdečně děkuje ZŠ a MŠ, Školní 121, Mšené - lázně za účast při sbírkách ve školním roce a finanční částku 1.535,- Kč získanou prodejem předmětů s logem o.s. Život dětem. 12

13 ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA MŠENÉ-LÁZNĚ připravuje na začátek měsíce listopadu tradiční Lampiónový průvod. Bližší informace budou v hlášení místního rozhlasu a na plakátech. Účast našich žáků na atletickém přeboru Dne 27. září se dvě družstva našich žáků zúčastnila atletických závodů v Lovosicích. V běhu se družstvu dívek nedařilo. Ale překvapením byly Adéla Zázvorková, Helena Dvořáčková, které i bez náležité přípravy zdolaly ve skoku vysokém základní výšku a žákyně Dvořáčková dokonce zdolala i vyšší laťku. V běhu na 60 m zazářili Jiří Jarošík a Michal Šebek. Oba velmi dobře zvládli i skok do výšky, zde se Michal Šebek prosadil a skončil na 135 cm. V závěrečné disciplíně v běhu na 800 m opět překvapili Jiří Jarošík a Michal Šebek, ve svém rozběhu obsadili třetí místo. Radek Fáry dokonce ve svém rozběhu zvítězil. Velmi dobrého umístění dosáhli i ostatní chlapci. Lukáš Košťál získal ve svém rozběhu druhé místo a Jakub Šanda se umístil do desátého místa. Vlastimil Kašík PERUC NAŠI ŽÁCI NA KRAJSKÝCH DOŽÍNKÁCH 13

14 Výlet za poznáním 9. třída ZŠ Mšené-lázně si 27. září 2011 vyjela s třídní učitelkou linkovým autobusem do Litoměřic a z nich pak pěšky na Radobýl (399 m n.m.) - nízkou čedičovou dějinami opředenou homoli. Bohužel panorama Českého středohoří zůstalo z velké části v mlze, jen severozápadní kopce pro-kukovaly z bílého oparu. Po vinicích ze14.století zde díky třicetileté válce není prakticky nic, ale co stojí za zastavení je nádherná lomová stěna s čedičovými sloupci ze dvou sopečných výlevů magmatu.tato velkolepá krása nenechá snad žádného návštěvníka bez obdivu. Děkuji těm rodičům, kteří umožnili svým dětem poznat další zajímavé místo rodného kraje a dopřáli jim užít si alespoň trochu potřebné samostatnosti. Olga Haškovcová, třídní učitelka 14

15 Kulturní program na říjen Po Večer při svíčkách posezení v kulatém salonku při hudbě St - Taneční večer Vinšduo Čt Přednáška a prezentace kosmetika, barevná typologie wellness v Pá -Taneční večer Petra Šteflová Út - Výlet autobusem Peruc galerie, Oldřichův dub, Muzeum české vesnice,panenský Týnec nedostavěný gotický chrám s pozitivní zónou ( ) St Taneční večer Vinšduo Pá Taneční večer Variace Po - Večer při svíčkách posezení v kulatém salonku při hudbě St Taneční večer Vinšduo Čt Přednáška a prezentace kadeřnické techniky, nové trendy wellness, v Pá - Taneční večer Neonband Út - Výlet autobusem Budyně nad Ohří vodní hrad, alchymistická dílna, Libochovice prohlídka zámku ( ) St - Taneční večer Petra Šteflová Čt Přednáška s videoprojekcí Magnetoterapie - MUDr. Václav Cikánek - UK Praha Pá - Taneční večer Halloween Vinšduo Večer při svíčkách posezení v kulatém salonku při hudbě Pá- 20:00 hod. LÁZEŇSKÝ PLES DVORANA taneční orchestr VINŠOVI Další akce (přednášky, prezentace, aj.) budeme aktuálně oznamovat na vývěskách v hale budovy Říp a před jídelnou. Těšíme se na Vaši účast. Taneční večery začínají v ve Dvoraně a končí ve Za případné změny v programu se předem omlouváme. 15

16 Lázně Mšené, a.s. Pořádají v říjnu 2011 v Lázeňské Dvoraně od do Taneční večery St Vinšduo Pá Petra Šteflová St Vinšduo Pá Variace St Vinšduo Pá Neonband St Petra Šteflová Pá Halloween Vinšduo Vstupné 30,- Kč 16

17 AUTO MOTO CLUB ELÁN MŠENÉ LÁZNĚ 3. září 2011 se jel další závod sezóny 2011 v autocrossu, tentokrát v Poříčí nad Sázavou. Všichni jsme se tam moc těšili, trať v Poříčí je velice zajímavá pro jezdce a přehledná pro diváky, kteří mají rozhled po celé její délce. A nejen na trať jsme se těšili, ale také na bývalé závodníky, kteří si závody v Poříčí nikdy nenechají ujít a vždy přijedou ukázat, že ještě nepatří do starého železa. Atak jsme se setkali opět s Miloslavem Fouknerem, který znovu předvedl své umění a dravost, s Tomášem Hlinovským, který měl tradičně dobré rozjížďky, ale finále mu nevyšlo a s naším bývalým jezdcem Michalem Malenovským, který stále vozí na své závodním speciálu logo našeho klubu. Počasí v Poříčí nám přálo, sluníčko se nechtělo ani na chvíli skrýt za mraky a tak jsme se na konci léta ještě opálili, tedy spíše spálili. Jedinou chybou v Poříčí je to, že se tam marně hledá stín, kde by se člověk alespoň na chvíli skryl. Průběh závodů ve všech kategoriích byl velice zajímavý, poprvé se závodů zúčastnili také jezdci v KARICROSSU. Jejich závodní speciály trochu podobné bugynám dosahují úžasné rychlosti. Teď však k Trabantům. Závodníci byli rozděleni do dvou rozjížděk a každý jel tři své rozjížďky. Náš závodník Milan Hajný suveréně vyhrál své první dvě rozjížďky. Když se při třetí rozjížďce řítil z prudkého kopce, bylo nám jasné, že se něco děje, jeho závodní speciál prostě vůbec nebrzdil. Modlili jsme se, aby zvládl spodní prudkou zatáčku a nerozbil se. Na štěstí vše dopadlo dobře, Milan však rozjížďku nedokončil. Druhý náš závodník Michal Malenovský také nejezdil špatně. V první své rozjížďce skončil šestý, ve druhé se zlepšil a dojel třetí. A tím také skončil. Ve třetí rozjížďce se mu ukroutila poloosa a do finále již nenastoupil. Miloslav Foukner v rozjížďkách skončil druhý, první a čtvrtý. Velice dobře si vedl vedoucí muž letošního seriálu Vojtěch Brandejs, který skončil v rozjížďkách dvakrát první a jednou druhý. Všechny tyto výsledky nasvědčovaly tomu, že finále bude velice zajímavé. A také bylo. Miloslav Foukner ukázal, že vůbec nestárne a dravou a riskantní jízdou finále vyhrál. Na druhém místě se umístil Pavel Vopěnka, třetí byl Vojtěch Brandejs a na čtvrtém místě dojel náš Milan Hajný, jehož brzdy stále nebyly v pořádku. A tak v celkovém pořadí si po šestém závodě upevnil svou první pozici Vojtěch Brandejs, druhé místo drží Pavel Vopěnka, třetí je Miloslav Oláh a těsně za ním s odstupem pěti bodů je Milan Hajný. Teoretická možnost zisku bronzu je stále reálná. Příští závod se jede 8. října v Sedlčanech. Tentokrát to vyjde, loni jsme se těšili marně. Přijede určitě i Miloslav Foukner, Tomáš Hlinovský a náš Michal Malenovský, všichni tři to mají do Sedlčan i do Poříčí relativné blízko. Těšíme se a budeme našemu závodníkovi Milanu Hajnému držet palce. Za AMK ELÁN Mšené-lázně Mgr. Z.Kokešová 17

18 Muži A Výsledky Muži A 4.kolo Mšené-lázně - Polepy 2:4 (1:3) Branky: Trejbal Jiří, Brůža Jiří - Vácha Zdeněk, Svoboda František, Horáček Petr, vlastní 5.kolo Černiv - Mšené-lázně 1:1 (1:0) Branky: Lubas Roman - Brůža Jiří 6.kolo Mšené-lázně - Lukavec 2:0 (1:0) Branky: Trejbal Jiří, Musil Vojtěch 7.kolo Bechlín - Mšené-lázně 2:0 (0:0) Branky: Suchý Miroslav, Tichý David TABULKA Rk. Tým Záp Skóre Body (Prav) 1. Lukavec : 8 13 ( 4) 2. Černiv : 6 13 ( 4) 3. Libochovice : 8 13 ( 4) 4. Liběšice : ( 3) 5. Předonín : 9 11 ( 2) 6. Travčice : ( 1) 7. Polepy : 11 8 ( -1) 8. Terezín : 12 8 ( -1) 9. Mšené-lázně : 9 6 ( -3) 10. Podlusky : 15 6 ( -3) 11. Bechlín : 19 5 ( -4) 12. Lovosice "B" : 16 5 ( -4) 13. Třebenice : 16 4 ( -5) 14. Malé Žernoseky : 13 2 ( -7) 18

19 Dále muži A hrají: 8. kolo :00 SO Mšené-lázně Terezín 9. kolo :00 SO Podlusky Mšené-lázně 10. kolo :30 NE Lovosice "B" Mšené-lázně 11. kolo :30 SO Mšené-lázně Liběšice 12. kolo :30 SO Libochovice Mšené-lázně Dorost (dorost již neprohrál 8 zápasů v řadě) Výsledky: 2.kolo Mšené-lázně - České Kopisty 5:1 (2:1) Branky: Gunar Michal 3, Karfilát Vít, Fáry Radek - Kutzler František 3.kolo Milešov - Mšené-lázně 1:2 (0:2) Branky: Hájek Jiří - Razák Zdeněk, Gunar Michal 4.kolo Mšené-lázně - Velké Žernoseky 6:1 (4:0) Branky: Podaný Václav 3, Kajetán Filip, Huja Dominik, Gunar Michal - Baláž Michal 5.kolo Budyně nad Ohří - Mšené-lázně 1:3 (1:0) Branky: Politeo Marek - Huja Dominik 2, Razák Zdeněk Tabulka střelců dorostu v okrese: Ke dni Jméno Oddíl Počet Baláž Michal Velké Žernoseky 5 Gunar Michal Mšené-lázně 5 Hájek Jiří Milešov 5 Pavelka Jiří Bohušovice 4 Čonka Jan Chabařovice 3 Huja Dominik Mšené-lázně 3 Medáček Jaroslav Budyně 3 Podaný Václav Mšené-lázně 3 Sobotka Patrik Žitenice 3 Streit Martin Čížkovice 3 Tůma Pavel České Kopisty 3 TABULKA Rk. Tým Záp Skóre Body (Prav) 1. Mšené-lázně : 4 12 ( 6) 2. Žitenice : 5 10 ( 4) 3. Čížkovice : 4 10 ( 4) 4. Chabařovice : 9 7 ( 1) 5. Milešov : 9 6 ( 0) 6. Bohušovice : 11 4 ( -2) 7. Pokratice "B" : 10 3 ( -3) 8. Velké Žernoseky : 11 3 ( -3) 9. Budyně : 12 3 ( -3) 10. České Kopisty : 18 0 ( -6) 19

20 Dorost dále hraje: 6. kolo :00 NE Mšené-lázně Čížkovice 7. kolo :00 SO Chabařovice Mšené-lázně 8. kolo :00 NE Mšené-lázně Bohušovice 9. kolo :00 NE ŽiteniceMšené-lázně Žáci Výsledky: 1.kolo Žitenice Mšené-lázně 2:2 (0:0) Branky: Januška David, Bader Daniel - Jarošík Jiří, Fáry Radek; ČK: 0 - Izera Antonín 3.kolo Straškov-Vodochody Mšené-lázně 0:4 (0:2) Branky: Jarošík Jiří 2, Sirový Roman, Koštál Lukáš 4.kolo Mšené-lázně Hoštka 7:3 (5:1) Branky: Šanda Jakub 3, Koudelka Josef, Jarošík Jiří, Sirový Roman, Dufek Ladislav - Bílý David, 5.kolo Terezín Mšené-lázně 1:4 (1:2) Branky: Mrázek Petr - Sirový Roman 3, Dufek Ladislav Dále hrají: 6. kolo :00 SO Liběšice Mšené-lázně 7. kolo :00 NE Mšené-lázně Vědomice 8. kolo :00 SO Pokratice Mšené-lázně 9. kolo :00 SO Mšené-lázně Rovné 10. kolo :00 SO Bezděkov Mšené-lázně Muži B Výsledky 1.kolo Zahořany Mšené-lázně "B" 6:2 (2:0) Branky: Marčaník František 3, Plachý Aleš, Prokop Michal, Stejskal Martin - Frič Antonín, Richtr Michal 2.kolo Mšené-lázně "B"Přestavlky 6:0 (2:0) Branky: Hlaváček Jaroslav 2, Červený Tomáš, Košťál Jaroslav, Kalous Jaroslav, Šlégr Michal 3.kolo Budyně "B" Mšené-lázně "B" 5:0 (4:0) Branky: Čorič Irfan 2, Politeo Jiří 2, Prošek Jaroslav; ČK: 0 - Červený Tomáš 4.kolo Mšené-lázně "B"Dušníky "B" 4:2 (3:1) Branky: Hlaváček Jaroslav 3, Šesták Ladislav - Končický Petr 2 5.kolo Ctiněves Mšené-lázně "B" 7:3 (4:2) Branky: Jansa Aleš 3, Toužimský Libor 2, Mergl Petr 2 - Hlaváček Jaroslav 2, Richtr Michal Dále hrají: 6. kolo :00 NE Mšené-lázně "B" - Libkovice 7. kolo :00 NE Vražkov "B" - Mšené-lázně "B" 8. kolo :30 NE Račice - Mšené-lázně "B" 9. kolo :30 NE Mšené-lázně "B" - Račiněves 10. kolo :30 NE Předonín "B" - Mšené-lázně "B" 20

21 Stará garda Výsledky 1. kolo Mšené-lázně - Podlusky 0:10 2. kolo SK Roudnice - Mšené-lázně 9:3 3. kolo Mšené-lázně - Vražkov 2:14 4. kolo Úpohlavy - Mšené-lázně 5:0 5. kolo Mšené-lázně - Brozany 5:7 Dále hraje Stará garda: 6. kolo Pá :00 Černiv - Mšené-lázně 7. kolo Pá :00 Mšené-lázně - H.Beřkovice 8. kolo Pá :00 Libochovice - Mšené-lázně Dorost za podpory žáků zatím k neporažení. Svou zásluhu mimo jiné mají střelci Gunar Michal a Huja Dominik. Více na : 21

22 22

23 23

24 PILATES v lázních Bolí Vás záda? Chcete si zpevnit postavu? Pilates je rehabilitační a kondiční cvičení zaměřené na vytvarování krásného těla. Metoda je zaměřena k zvýšení ohebnosti, redukci stresů, zvýšení spánkové činnosti. Výsledkem je silné ohebné tělo, s prodlouženými svaly a harmonická osobnost. Pilates je v zahraničí oblíbené cvičení žen i mužů. Mnohé lékařské prohlídky ve světě, ale už i u nás, doporučují metodu Pilates jako pokračovaní rehabilitace pacientů. Je to pomalé cvičení, při kterém si uvědomujete, že máte svaly, o kterých jste do té doby netušili. Pilates je pro ženy i muže jakéhokoli věku. Přijďte si zacvičit lázeňská budova Říp Pondělí : od Soukromé hodiny na základě telefonické objednávky Rezervace na tel.: