Èís lo: 2 Roè ník: 2009 Ce na: 5, Kè. Zpra vo daj mìs ta Hor šov ský Týn

Transkript

1 Èís lo: 2 Roè ník: 2009 Ce na: 5, Kè Zpra vo daj mìs ta Hor šov ský Týn Uvnitø èísla najdete: * Probìhl zápis do 1. tøídy ZŠ * Prezentace mìsta na tuzemském a zahranièním veletrhu * Koledování skonèilo * Brzy zaène kurz snižování nadváhy * Hasièi pøevzali vyznamenání * Silvestr na vodì * Kulturní pozvánky * Nový prùvodce Chodsko - Domažlicko k dostání v infocentru * Výsledky novoroèního støeleckého turnaje 1 Z jednání radnice RM na svém jed ná ní dne , , Schvá li la: * zmìnu Naøízení Rady mìsta Horšovský Týn èl. II písm. b) bod 2) ve vì ci úhrad za dovoz ne bo do náš ku jíd la, kde na mís to do sa vad ních 10,- Kè/úkon se sta no ví 13,-Kè/úkon s úèin nos ti od ; * Smlou vu o za jiš tì ní služby, je jímž pøedmìtem je zásobování základními potra - vi na mi a spo tøeb ním zbožím 1x týd nì v èástech Bo ro vi ce, Pod ražni ce, Vìv rov, Hor šov, Ha šov a Tas no vi ce do da va te lem M. Kryš to fem, Ma lo ni ce 31 s celkovými náklady ,-Kè; * ce nu stoè né ho pro rok 2009 ve vý ši 24,32 Kè/m3 (vèet nì DPH) a vod né ho ve výši 33,98 Kè/m3 (vèet nì DPH); Projednala a odsouhlasila: * žádost SDH Vìv rov, žádost SDH Hor ní Me tel sko a SDH Hor šov ský Týn o pro pla ce - ní finanèního pøíspìvku na základì Dohody o spo lu prá ci z dù vo du spl nì ní zá vaz kù plynoucích pro rok 2008; * ma te ri ál pøed ložený By tes HT ve vì ci smluv ních vzta hù u ob jek tù v lo ka li tì Podhájí s tím, že stá va jí cí ná jem ní smlou va se prodlužuje dosavadnímu nájemci, který pro je vil zá jem o je jí prodloužení do ; * žádost ná jem ce ki os ku, lo di èek a šlapadel pana Jiøího Holeèka o odpuštìní ná jem né ho za rok RM vza la na vì do mí doporuèení Bytes HT, který prokázal, že dne byl po vi nen na zá kla dì po ky nu KHS Kla to vy umís tit v are á lu Pod há jí tabulky upozoròující, že voda je ke koupání nevhodná. RM vyhovìla žádosti èásteènì a roz hod la o od puš tì ní 75% roè ní ho nájemného, které èiní 17 tis. Kè. K úhradì zùstává 4 250,- Kè; * žádost ve dou cí Mìst ské knihov ny o poskyt nu tí do ta ce z roz poètu Od bo ru umìní a kniho ven MK ÈR na pro jek ty

2 z okru hu Knihov na 21. sto le tí pro rok Ná zev pøed ložené ho pro jek tu je Výcho va ke ète náø ství Ète me dì tem. RM sou hla sí s po dá ním vý še uve de né žádos - ti. Pøed po klá da né cel ko vé ná kla dy ve vý ši ,- Kè jsou podle roz poètu pro jek tu urèe ny na pro pa ga ci ce lé ak ce, na pøed plat né èa so pi sù pro pøed škol ní dì ti, ces tov né a hono ráø pro pøed ná še jí cí a vy ba ve ní dìt ské - ho oddì le ní pro se tká vá ní ma lých pøed škol - ních dì tí. Po mìr me zi požado va ný mi ná kla - dy a ná kla dy hra ze ný mi z vlast ních zdro jù je 50% : 50%. Požadovaná dotace èiní 5 000,- Kè a zbytek bude pokryt z pøíspìvku na èinnost knihovny; * žádost ve dou cí Mìst ské knihov ny o poskyt nu tí do ta ce z roz poètu Od bo ru umì - ní a kniho ven MK ÈR na pro jek ty z okru hu Knihov na 21. sto le tí pro rok Ná zev pøedložené ho pro jek tu je Li te rár ní shra bo - vá ní RM sou hla sí s po dá ním vý še uve de né žádos ti. Pøed po klá da né cel ko vé nákla dy ve vý ši ,- Kè jsou podle rozpoètu pro jek tu ur èe ny na tisk Al ma na chù a uspo øá dá ní ver ni sáže Li te rár ní ho shra bo vá - ní, vý sta vu pra cí a pro pa ga ci ce lé ak ce. Pomìr me zi požado va ný mi ná kla dy a ná kla - dy hra ze ný mi z vlast ních zdro jù je 50% : 50%. Požadovaná dotace èiní 7 500,- Kè a zbytek bude pokryt z pøíspìvku na èinnost knihovny; * pøe vod sta veb ní par ce ly è.2267/4 v k.ú. Hor šov ský Týn z vlast nic tví ÚZSVM do vlast nic tví pa na Jo se fa Stan gla, by tem U øe ky 138, H. Týn. Jed ná se o po ze mek o vý mì øe 4 m2 od dì le ný z míst ní ko mu ni ka - ce ge o me t ric kým plá nem vy ho to ve ným po do stav bì ob jek tu pa na Stan gla. Pro tože po ze mek je za sta vì ný stav bou, RM ne má výhrady k plá no va né mu pøe vo du po zem ku a souhlasí s pøevodem tohoto pozemku vlastníkovi stavby; Roz hod la: * o roz dì le ní pøí spìv kù spo le èen ským orga ni za cím, kte ré po da ly své žádos ti tak to: Pi o nýr ská sku pi na STOPAØI 9 tis.kè, MO Èes ký ry báø ský svaz 8 tis.kè, Svaz tìles nì po stižených Hor šov ský Týn 7 tis.kè, Èes ký svaz cho va te lù 5 tis.kè, SDH Ko lek tiv mla dých hasi èù 5 tis.kè, Èeský svaz bo jov ní kù za svo bo du 1 tis.kè, SDH Se mo ši ce 4 tis.kè, Klub èeského pohranièí 1 tis. Kè; Pøi dì li la: * na ná vrh By to vé ko mi se byt è.1 o ve li - kos ti 1+1 a vý mì øe 45,35 m2, Je le ní 92, Horšov ský Týn pa ní Ma rii Bur ší ko vé, do sud bytem Hos touò; * na ná vrh Správ ce ne by to vé ho pro sto ru Bytes HT ne by to vý prostor bý va lé ho fo to a - te li éru v ob jek tu MKZ, ná mìs tí Re pub li ky 105, Hor šov ský Týn pa nu Luï ko vi Mothejzí ko vi, Hor šov ský Týn; * ne by to vý prostor v uli ci Ná d ražní 73, Hor šov ský Týn o jed né míst nos ti, 2. pa tro veli kost 13,50 m2 pa nu Vla di sla vu Csor bo vi; Vza la na vì do mí: * ná vrh ge o me t ric ké ho plá nu, ze kte ré ho jsou pa tr né vý mì ry tr va lých zá bo rù po zem kù po tøeb ných pro re kon struk ci Do mažlic ké ulice. RM uložila od bo ru MIM pøi pra vit do ná sle du jí cí ho jed ná ní ZM pod kla dy pro vý ku py po zem kù dle pøed bìžných souhla sù jed not li vých vlast ní kù; * žádost manželù Ji øí ho a Ol gy Ru bášo - vých o pozdržení plat by. ZM roz hod lo o odpro de ji do mu v ul. 5. kvìt na èp. 19 na svém 8. jed ná ní dne Do ne byl pro dej usku teè nìn z dù vo du pla teb ní ne schop nos ti žada te lù. RM sta no vila jako nejzazší termín pøevodu do V pøí pa dì ne spl nì ní to ho to ter mí nu doporuèí RM nejbližšímu jednání ZM zru še ní usnesení o prodeji domu èp. 19; * žádost pana Josefa Zitka, soukromého ze mì dìl ce hos po da øí cí ho v ob ci Vìv rov o pøe zkou mání nerovných podmínek, nebo v sou sed ních obcích nedošlo ke zvýšení danì z ne mo vi tos tí ja ko ve správ ním ob vo du mìsta Hor šov ský Týn. RM ne do po ru èi la vyho vìt žádos ti, ne bo se jed ná o pøed pis pro jed na ný a schválený ZM; * vý sle dek zadávacího øízení na veøejnou za káz ku ma lé ho roz sa hu na vy ho to ve ní projek to vé do ku men ta ce Re kon struk ce Kapucín ského kostela a kláštera Horšovský Týn a sou hla si la s pøi dì le ním ve øej né zakázky fir mì AIP Pl zeò spol. s r.o., se sídlem Bro jo va 16, Pl zeò, IÈO: , je jíž na bíd ka by la nej vhod nìj ší (nej nižší nabíd ko vá cena); Zpra co val: ta jem ník MìÚ MÌSTSKÝ ÚØAD INFORMUJE UPOZORNÌNÍ Upo zor nìní pro všechny pùvodce odpadù, te dy ty právnické osoby, pøi jejichž èinnosti vzni ka jí od pa dy, ne bo fy zic ké oso by oprávnì né k pod ni ká ní, pøi je jichž podnikatel ské èinnosti vznikají odpady. Pøi po mí ná me všem pù vod cùm od pa dù vèet nì ob cí, kteøí produkují více než 50 kg ne bez peè ných odpadù nebo více než 50 tun ostat ních od pa dù za ka len dáø ní rok (souhrnnì za všech ny pro vo zov ny v rám ci ÈR), že jsou po vin ni za sí lat každo roè nì do 15. úno ra ná sle du jí cí ho roku prav di vé a úpl né hlá še ní o dru zích, množství od pa dù a zpù so bech na klá dá ní s ni mi obec ní mu úøadu obce s rozšíøenou pùsobností (ORP) pøí sluš né mu podle mís ta pro vo zov ny, a to za každou pro vo zov nu zvláš (u sta - vebních fi rem souhrnnì za jednotlivé stavby ve správním území konkrétní ORP). For mu láøe tohoto hlášení jsou k dispozici na OŽP MìÚ Hor šov ský Týn v bu do vì na ná mìs tí Re pub li ky èp. 50 ve 2. pa t øe v è. dve øí 33 (zde též bližší in for ma ce) ne bo na webu èi s vý ho dou mùžete vy pl nit for mu láø zdar ma na webu soft.cz/odpady a ode slat v elek tro nické podobì na ové adresy: po sta@muht.cz a j. vacikova@muht.cz. Odbor životního prostøedí Jednání zastupitelstva mìsta Horšovský Týn s rozpoètem mìsta na rok 2009 se uskuteèní 23. února 2009 od hodin v sále MKZ H. Týn MÌSTSKÁ KNIHOVNA Ce lo roè ní èin nost knihov ny V knihovnì bylo v roce 2008 instalováno 127 výstav k životním jubileím významných osob nos tí èes ké i svì to vé li te ra tu ry a ostatních odvìtví kultury (film, divadlo, ma líø ství, so chaø ství). Dá le se usku teè ni lo 79 ostat ních kul tur nì vý chov ných ak cí (nástìnky, èlánky do tisku, kulturní progra - my na rùz ných ak cích). Ko na lo se 92 be sed pro dì ti a mlá dež. V pro sto rách knihov ny se uskuteènilo 18 setkání maminek s dìtmi pøed škol ní ho vì ku. Na tuto akci byl vypracován projekt a byl získán grant MK ÈR 5 000,- Kè. Rov nìž se ko nal již 12. roè ník Li te rár ní - ho shra bo vá ní a byl vy dán Al ma na ch. Na vy tiš tì ní Al ma na chu se nám po da øi lo získat grant MK ÈR 7 000,- Kè. Bì hem slavnostní vernisáže Literárního shrabová - ní by la usku teè nì na vý sta va vý tvar ných pra cí na téma Co se mi líbí na podzimu. Knihov na vì no va la po zor nost knihovnickým ak cím Bøe zen Mì síc kni hy a In ter ne tu, kte rý byl za kon èen No cí s Ander se nem. V knihov nì spa lo 12 dì tí, pro kte ré byl pøi pra ven bohatý kulturní program. Již popáté se konalo Pasování prvòáèkù na ète ná øe (dvì 1. tøí dy) a pro bìh lo za úèas ti rodièù a prarodièù. V Týd nu kniho ven se ko na ly be se dy, Spoleè né ète ní, Pro váz ki á da, an ke ta a dal ší již tra diè ní akce. Kromì 67 knihovnických informací bylo poskytnuto i 113 informací o mìstì, regionu, kul tur ních ak cích a do prav ním spo je ní. Kopí ro vat pøi šlo 197 li dí a na In ter net návštìvníkù knihovny. Miloslava Baxová PODÌKOVÁNÍ Chtì la bych tou to cestou podìkovat strážní - kùm Mìstské policie p. Šinálovi a p. Peckovi za obìtavou pomoc pøi hledání psa. Ivana Matìjková Dìkujeme touto cestou všem, kte øí se pøi šli na po sled rozlou èit s pa ní Evženií Šimsovou. Podìkování patøí i panu faráøi P. J. Prchalovi. rodina Šimsova Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 2

3 Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 3

4 Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 4

5 Z H I S T O R I E Z PEDAGOGICKÝCH ZKUŠENOSTÍ PÌTI UÈITELSKÝCH GENERACÍ VII. ÈÁST V prv ním po no vo roè ním po kra èo vá ní to ho to své ho kantorského seriálu se musím ještì znovu vrá til k zá sad ní mu a jak se za mi nu lé éry èas to øí kalo klíèovému postavení výuky mate ma ti ky už na prv ním stup ni! Chce te-li vì dìt proè, po rozhlédnìte se sami v pøíslušných vìstní cích a bul le ti nech na vý sled ky ce lo roè ní ho hos podaøení jakéhokoli odvìtví naší výro by, vý vo zu, ze mì dìl ství, les nic tví, pìs ti tel ství i kulturních odvìtví naší republiky. Výhled kupøe du, i zpìt ný po hled, je každo pád nì ve li ce neradostný, stejnì jako závìry skuteèných odborníkù V na šem pøí tom nu vy ko ná va jí veš ke rou èin nost sbìr nou, kon t rol ní, pøe hle do vou (statistickou) i vše o bec nì in for maè ní sko ro vý hrad nì moudré kybernetické pøístroje. Ty bez ja ké ko li vlast ní úèas ti své ne e xis tu jí cí du še a zároveò jakýchkoli úvah nebo srovná vá ní, èi zku še nos ti do ko na le zpra cu jí pou ze to, co do nich obsluhující úøedník sám vloží. Ani o píï ví ce! V žád ném pøí pa dì ne mo hou sa my na jít a vy øa dit ze za da né "pa mì ti" chtìné ani ná hod né chy by, po pøí pa dì úmy sl nì za da né fa lešné kódy a t. d. Už za našich školských let pøed ví ce než 60 roky jsme øí ka li, že sta tis ti ka je vel mi pøes ným pro poè tem vel mi ne pøes ných èí sel! Ta to li do vá de fi ni ce pla tí mno hem spíše dnes v dobì moudrých kyberne tic kých strojù Jsem ko nec kon cù ne smír nì rád a vdì èen, že se ze mne ne stal ma te ma tik, ani eko nom pøestože jsem pøed 52 le ty od ma tu ro val v ma te ma tic ko-technické tøídì støední všeobecnì vzdì lá va cí ško ly. Na ten to exakt ní obor jsem byl už v prù bì hu svých stu dií jak si automaticky za øa zen v do bì teh dy vše moc ných ká d ro vákù, kteøí nepochybnì pøedem poèíta li s mým ka tastro fál ním ne ú spì chem v tech nic kých studiích. Za svùj úspìch a š as t nì složenou ma tu ri tu mu sím ješ tì po mnoha desítiletích vzdávat vdìèné dí ky na šim vý bor ným a ne ú pros nì dù sled ným pe dagogùm, kteøí moc dobøe vìdìli, že ma te ma ti ce ne lze uèit v žád ném pøí pa dì stej nì ja ko tøe ba dì je pi su, ze mì pi su, ne bo obèanské nau ce Pøál bych každo pád nì ta ko vé pe da go gy i dnešním školám! Ten to zá sad ní vý znam po èet nic tví a ze mìmì øiè ství (ge o me t rie), si vel mi dob øe uvìdomo val už mùj pøe dek z 18.sto le tí Jan Ev. Kra ma ta, z je hož do pi su jsem ví ce krát ci to val! V má ji roku 1798 už pí še: Po èet nic tví a ze mìmì øictví (geometrie) mají v sobì vùbec zásado vý a ne za nedbá va te dl ný zá klad do ko na lé ho, jas né ho, srozumivého a nezmatkovitého pøe mýš lo vá ní! Zvláš tì pak ta ké i v roz ví je ní myš len ko vém a úsu deè ném. Ne ní lze bez ovládnu tí je ho dob øe pra co va ti v kte rém ko li dí le øemeslném, výrobném i takmìø v hospodáøství a v ob cho du ve øej ném... Pøes tože ma te ma ti ka a všech ny s ní spo je né vý po èetní vìdy (zejména deskriptivní geome t rie), by ly pro mne za stu dií do slo va ne ná vi dì ným morem (!), jsem dnes nejménì vše mi de se ti jak se po èes ku øí ká pro ná vrat ma te ma ti ky a dal ších pøí rod ních vìd na mnoha le tý za sloužený sto lec nej dù ležitìj ších a zce la neopominutelných studijních oborù, o kte rý ke vše o bec né zá hu bì a zká ze nejen vzdì la nos ti, ale i po kro ku pøed le ty pøi šla! Matematic ké vì dì ní i úsu dek je nut no bu do vat v žácích hned od po èát ku! Mgr. Jan Pro kop Ho lý, Hos touò NEJEN HORŠOVSKOTÝNSKÉ DEVÍTKY (a ètyø ky) Bo ha tý hor šo vo týn ský pur kra bí aneb Horšovský Týn v dobì husitských vá lek Rok 1419 byl rokem 1. pražské de fe nestra ce a ta ké rokem smr ti Vác la va IV. Dì di cem ze mí Èes ké ko ru ny se stal král uher ský, cí saø Sva té øí še øím ské a ne vlast ní bra tr Vác la va IV., Zikmund. Zda le ka ne všich ni v Èe chách ho za krá le pøi ja li, ale i tak mìl dost pøí vržen cù, vìrných to ka to lí kù. Jed ním z nich byl i pur kra bí, Zde nìk Kol vín z Dršt ky, kte rý spra vo val arcibis kup ský hrad v Hor šov ském Týnì. V Èe chách za èínaly husitské válka a Zikmund potøebo val pe ní ze pro své voj sko, aby mohl ochrá nit nejen èes ké ka to lí ky, ale pøe de vším svùj zdej ší ma je tek a po sta ve ní. Vy pùj èo val si, kde jen to šlo. A jed ním z je ho vì øi te lù se stal i arcibis kup ský pur kra bí Zde nìk Kol vín. Ten pùj èil Zik mundovi florentských zlatých. Ne by lo to jen na dob ré slo vo. _ Zik mund mu po slal ja ko zá sta vu zla tou spo nu s vel kým diaman tem. Kam se asi podìla? Zde nìk Kol vín zù stal své mu ka to lic tví i své mu krá li vìr ný. V dobì svého pùsobení na hradì dvakrát uhá jil ka to lic ké mìs to pøed hu sit ský mi voj sky. (1422 a 1431) Husité sice vypálili Velké pøed mìs tí, ale za hrad by se ne do sta li. I když by li Kol vín i je ho po tom ci vìr ným ka to lí ky, do káza li využít osla be né po zi ce své círk ve a sta li se držiteli bývalého církevního zboží na Horšo vo týn sku. Zde nìk Kol vín po chá zel z ro du Zde sla va z Osvraèína, který se pøipomíná už roku V Osvra èí nì ta ké stá val je jich rod ný hrad. Ro du snad pa t øil i hrad Drštka, ne bo se psa li i z Dršt ky. V dì ji nách 15. sto le tí však ma jí po tom ci Zdeò ka Kol ví na po nìmèe lý pre dik tát - z Ronšperka. Me zi nej zná mìj ší pa t øí Dob ro host z Ron šper ka, kte rý v ro ce 1459 kou pil mìstys Po bìžovi ce a za ložil zde mìs to Ron šperk. Ja ko držitel horšovotýnského panství se pak pro sla vi je ho syn Volf, kte rý ze møel v ro ce 1542 a je po høben v kos te le sva té ho Apo li ná øe. A proè na ko nec ne z Dršt ky ani z Osvar èí na? Už teh dy mì li ti to šlech ti ci ve zna ku be ra na. A sta ro nì mec ky je be ran Ramm. Mó da ve le la - vzne še nì znì jí cí pre di kát. A z Dršt ky už vùbec ne zní vznešenì. Ma rie Špaè ko vá SOUKROMÁ ZŠ ADÉL KA MA ŠO VI CE Soukromá základní škola Adélka, o. p. s. Ma šo vi ce 5, , tel.: , , skolaadelka@seznam.cz, la a del ka.es tran ky.cz NAŠE ŠKOLNÍ BESÍDKA 19. pro sin ce jsme se do ško ly do sta vi li až ve 14 ho din a za èa li s pøí pra va mi. Ta ké jsme pøi pra vo va li a zdo bi li tì lo cviè nu. Letoš ní be síd ka by la ji ná než každý rok. Tedy aspoò z mé ho vlast ní ho po hle du. V se za èa lo hrát. Tì lo cviè na by la plná osa zen stva z øad ro di èù, pra ro di èù, tetièek, ka ma rá dù... Ja ko prv ní hrá la na še škol ní ka pe la Ing. Ne zmar. Si ce jsme mì li tak troš ku trému, ale... Jed nu z pís ni èek jsme zpes t øi li po da li jsme mi k ro fon pa nu øe di te li a on musel zazpívat námi vymyšlený text. Mys lím, že jsme se všich ni do sy tos ti na smá li a bu de me žít o nì ja ký ten èas dé le. Po hudebním vy stou pe ní osmé a de vá té tøí dy pøe vza li ná stro je na ši spo lužáci ze ètvr té a pá té tøí dy. Pøi je jich rytmech se na pó diu rozvlnily šátky dìvèat pøi afrických tancích. Ná sle do val mo hut ný po tlesk obe cen stva a ma lá pauza vy pl nì ná zpì vem ko led za doprovodu kytary. Potøebovali jsme totiž pár minut na odnesení nástrojù, aby mohly menší dìti pøedvést svoje divadlo, jak jdou zvíøátka k Ježíškovi. Tøeba takový tchoø musel se neustále kou pat, aby vo nìl a aby ho od Ježíš ka nevyho di li. Ani ta dy jsme se ne u brá ni li hurónskému smíchu. Ja ko vrchol ve èe ra by la hra Au to bus velký ja ko svìt, kte rou jsme si pøe psa li podle rozhlasového zpracování. Jelikož nám Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 5

6 je den hráè one moc nìl, mu se la ho za stou pit pa ní uèi tel ka Míša. Když se mì la ode hrá vat chla pec ká hád ka, za se jsme se za smá li, protože se há da la se svým vlast ním sy nem..., a on ji jak se øí ká usa dil. Po úspìš ném ode hrá ní pøí bì hu o dì tech uvìz nì ných v auto bu se me zi dvì ma la vi na mi jsme by li tak š as t ní, že už to má me za se bou, že jsme se ani divákùm ne po klo ni li. Ješ tì jsme si všich ni spo leè nì za zpí va li ko le dy a už se moh lo obe cen stvo vrh nout na cuk ro ví a vá noè nì voòa vý èaj. Ta ké se vypá li lo pár pe tard jo, abych ne za po - mnì la, z pod stro meè ku si každý vy bral dáreè ky, kte ré mu na dì li li nìkte øí spo lužáci a ško la. Pan øe di tel po dì ko val svým kolegùm, pa nu škol ní ko vi a ta ké nám. Po pøál vese lé Vá no ce a š as t ný no vý rok... Po ma lu jsme se roz chá ze li já smut nì, vì dì la jsem, že mi o prázd ni nách bu dou žáci, ale i ško la chybìt! Áda, 8. tøí da ZÁPIS DO PRVNÍ TØÍDY Oslo vu je me tou to ces tou ro di èe bu dou cích prv òáè kù, pro kte ré v rám ci zá pi su pøi pra vu - je me dob ro družnou ces tu VODNÍ ØÍŠÍ, pøi níž mno hé zažijí a pro káží svo ji pøi pra ve - nost do bu dou cí ho škol ní ho živo ta. Zá pi su se mo hou zú èast nit nejen bu dou cí prv òáè ko vé, ale i ro di èe s dìt mi, kte ré již pro šly zá pi sem na ji né ZŠ a chtì jí se podívat, jak to cho dí u nás. Též jsou zvá ni ro di èe, kte øí ma jí i mno hem mlad ší dì ti a rá di by se po roz hléd li po pøíš tích možnos tech pro své ra to les ti. Pøijï te a užij te si s ná mi trochu dob ro družství! Zá pis se bu de ko nat od do ho din Z E Š K O L N Í C H L A V I C PROBÌHL ZÁPIS DO 1. TØÍDY V pá tek 16. led na 2009 se ote vøe ly dve øe Zá klad ní ško ly Hor šov ský Týn pro bu dou cí školáky, kte øí 1. zá øí za há jí svo jí po vin nou škol ní do cház ku. Pøes nì ve ho din za èal zá pis do 1. tøí dy. Pro vìt ši nu dì tí byl ten to den ma lým svát kem. Ko neè nì se do èka ly okamžiku, na kte rý se již dlou ho tì ši ly a pøipra vo va ly. Ko neè nì prv nì ve šly do budo vy, kte rá se jim na pøíš tích devìt let stane domovem, ve kterém získají kromì mnoha kamarádù i spoustu zna los tí a dovedností. Vìøíme, že se nám podaøilo naplnit jejich oèekávání a první strávené okamžiky ve škole se jim nadlouho uchovají v pamìti. Ve slav nostnì vyzdobené tøídì na dìti èekaly zkušené paní uèitelky, které bìhem krátkého roz ho vo ru zjiš ova ly, jak jsou pøipra ve né na to stát se ško lá kem. Cel kem letos k zá pi su pøi šlo 77 dì tí (28 dìv èat a 49 chlap cù). Ro di èe 13 dì tí nám již pøi zá pi su ozná mi li, že uvažují o podání žádosti o odklad zahájení povinné školní docházky. Pøedpokládáme tedy, že 1. záøí by mì lo nastoupit 64 dìtí, které budou rozdìleny do tøech tøíd. Pa vel Jan ský Me zi prv ní mi za psa ný mi ško lá ky by la Si mon ka Schöt ter lo vá, Nikolka Fo rej to vá, Mar tin Bu reš, Šte fan Èer ný a Ma rek Zdvo øák. ZÁKLADNÍ ŠKOLA a ODBORNÁ ŠKOLA Ná d ražní 89, Hor šov ský Týn Øe di tel ství Zá klad ní ško ly a Od bor né ško ly v Hor šov ském Týnì, Ná d ražní 89 oznamuje, že zá pis žákù do 1. roè ní ku ZŠ šk. roku 2009/2010 se usku teè ní 4. úno ra 2009 od 8.00 do ho din v øe di tel nì ško ly. K zá pi su pøi jdou ro di èe s dìt mi na ro ze ný mi od do Do sta ví se rov nìž dì ti, kte ré mì ly od klad po vin né škol ní do cház ky. Ro di èe pøi ne sou k zá pi su rod ný list dí tì te. Mgr. Zdìnka Paterová, øeditelka školy Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 6

7 NOVÝ PRÙVODCE JE NA SVÌTÌ ÚÈAST NA ZAHRANIÈNÍM VELETRHU EIBTM BARCELONA 2008 V loò ském ro ce se nám po da øi lo zís kat do ta ci z pro gra mu Pod po ra èin nos ti informaèních cen ter na úze mí Pl zeò ské ho kra je pro rok 2008, dí ky kte ré se moh li zástup ci in for maè ní ho cen t ra, kul tur ní ho za øí ze ní a mìs ta Hor šov ský Týn zú èast nit nì kte ré ho ze za hra niè ních veletrhù ces tov ní ho ru chu. Na bíd ka ve letrhù by la pes t rá a ne by lo snad né si vy brat. Na ko nec byl vy brán nej vìt ší kon gre so vý ve letrh v Ev ro pì EIBTM Bar ce lo na. Prv ní pro sin co vý tý den nás tak èe kal prv ní za hra niè ní ve letrh ve Špa nìl sku. Ve letr hu jsme se úèast ni li v rám ci Pl zeò ské ho kra je spo leè nì s je ho zá stup ci. Ce lou ex po zi ci Èes ké re publiky zajiš ovala agentura Czech Tourism. Na pul tí ku Pl zeò ské ho kra je jsme pre zen to va ly ma te ri á ly tý ka jí cí se na še ho mìs ta i oko lí a ne chy bì la ani pro jek ce zbru su no vé ho DVD Nauèná stezka Sedmihoøí, které bylo vydáno v trojjazyèné mutaci taktéž za finanèní podpory Plzeòského kraje. Nejen my, ale i Pl zeò ský kraj se to ho to ty pu ve letr hu úèast nil po pr vé, a tak nás èe ka lo mnoho no vého a neznámého. Úèast na tomto veletrhu nám pøinesla mnoho zajímavých poznatkù a po støe hù tý ka jí cích se jak organiza ce sa mot né ho ve letr hu, tak i rùzných destinací cestovního ruchu. Blanka Trišèová REGIONTOUR 2009 Ve dnech 15. až 18. led na 2009 jsme stejnì ja ko každý rok pre zen to va li na še mìs to a je ho oko lí na významném veletrhu cestovního ruchu Regiontour 2009 v Brnì. Využita by la originál ní ex po zi ce z loòského roku, kte rou jsme na víc tro chu vy lep ši li, napø. vel ko ploš nými fotografiemi z kulturních akcí na Domažlicku, obmìnou masopustních masek apod. Zmì nili jsme také motto expozice, to letošní znìlo: Pøijïte pobejt do Èeského lesa. Ve spoleèné ex po zi ci ob cí a mìst Domažlicka se na chá ze ly èty øi pul tí ky s ši øo kou šká lou propa gaè ních ma te ri á lù. Každý pul tík ob slu ho va li zá stup ci jed not li vých mìst, ob cí a infocenter, v pes t rých kos tý mech ne bo kro jích. Sna ha nás všech by la za ujmout co nej šir ší spek t rum návštìvníkù a také odborníkù z oblasti cestovního ruchu a pøilákat tak do našeho regi o nu ještì více turistù. Horšovskotýnský pultík nabízel kromì propagaèním materiálù také ochut náv ku Horšovskotýnského vína, pamìtní listy k výroèí podepsání Vestfálského míru, otis ky pamìtních razítek a nejnovìjší DVD Nauèná stezka Sedmihoøí, které bylo vydáno za finanèní podpory Plzeòského kraje. Na letošním veletrhu byl také slavnostnì pokøtìn kalendáø kulturních akcí, který vydal Svazek obcí Domažlicko. Ve letr hu se kromì vystavovatelù zúèastnili i studentky Støední odborné školy a Støedního odborného uèilištì Horšovský Týn pod vedením svých mistrù, kteøí své dovednosti prezentovali pøípravou obèerstvení a obsluhou hostù. Úèast na veletrhu pro nás byla velkým pøínosem a pøinesla mnoho nových kontaktù a in spi ra cí. Blanka Trišèová Prá vì vy šel no vý prù vod ce s ná zvem "Chod sko - Domažlic ko" v ze le né edi ci Prùvod cù po Èe chách, Mo ra vì a Slez sku. Pub li ka ce by la po pr vé pøed sta ve na v Br nì na veletrhu ces tov ní ho ru chu Re gi on tour 2009 a skli di la vel ký úspìch. V prù vod ci na jde te 23 po drob nì pøipravených vý le tù pì ších, cyk lis tic kých i autem, s ba rev ný mi fo to gra fie mi a ma pa mi, s ob sáh lou ka pi to lou prak tic kých in for ma cí i ba rev nou pre zen taè ní pøí lo hou mìst, ob cí a dal ších za jí ma vých sub jek tù. Part ne øi z po pi so va né ho re gi o nu na bí ze jí ète ná øùm dá rek vstu pen ky a po u káz ky do tìch nej a trak tiv nìj ších pa má tek a za øí ze ní v Do mažlí cích, Hor šov ském Týnì, Pobìžovi cích, Chu de ni cích, Nýr sku, Klen èí pod Èer cho vem, na zøí ce ni nu Rý zmberk, do Ko zi no va stat ku v Újezdì, na Kur zo vu vìž na Èer cho vì aj. Vstu pen ky a po u káz ky v brožuøe platí do roku 2011! Pu b li ka ci vy da lo na kla da teství Sou kup a Da vid, po èet stran 240, pro dej ní ce na 179,- Kè. Za kou pit si ji mùžete prá vì v našem In fo cen t ru. Blan ka Triš èo vá Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 7

8 Základní umìlecká škola Horšovský Týn Kon cert pro Mi ku lá še Mi ku láš na ko nec ne pøi šel, ale èer tùm a an dì lùm jsme za hrá li a za zpí va li: Zá klad ní umì lec ká ško la Hor šov ský Týn Vás zve: úte rý v ho din, ki no sál Hor šov ský Týn ŠKOLNÍ AKADEMIE úèin ku jí žáci hu deb ní ho obo ru a li te rár nì dra ma tic ké ho obo ru pon dì lí od 9.00 do ho din, sá lek ZUŠ H. Týn OKRESNÍ KOLO SOUTÌŽE V SÓLOVÉM ZPÌVU sou tìže se zú èast ní pì vec ká od dì le ní ZUŠ Ho lý šov, ZUŠ Staò kov, ZUŠ H.Týn, ZUŠ Do mažli ce a ZUŠ Kdy nì - vstup vol ný Zá klad ní umì lec ká ško la Hor šov ský Týn informuje: od 2. po lo le tí za ha ju je me vý u ku hry na kon tra bas a du dy ( tìšíme se na dudáckou kapelu ) a vý u ku hry na vi o lon cel lo Zá jem ci se mo hou pøi hlá sit do 15. úno ra 2009 v øe di tel nì Základní umìlecké školy, i na tel.: ne bo ZPÍVÁTE RÁDI? ZPÍVEJTE S NÁMI! Zá klad ní umì lec ká ško la Hor šov ský Týn vy hla šu je kon kurz do pì vec kých sbo rù do 15. úno ra 2009 se mo hou hlá sit zpì vaè ky i zpì vá ci od 8let v øe di tel nì Základní umìlecké školy, i na tel.: ne bo !!! KURZ SNIŽOVÁNÍ NADVÁHY!!! Zahajujeme 11. úno ra 2009 v ho din na SOŠ a SOU v Hor šov ském Týnì. Kurz využívá me to di ku ko gni tiv nì be ha vi o rál ní psy cho te ra pie. Kurz je vhod ný i pro diabeti ky 2. ty pu. Bu de me se se tká vat po do bu 12 týd nù - 1 x týd nì od do hodin, 1 ho di na pøi mì øe né tì les né ak ti vi ty a 2 ho di ny te ra pie. Znamená to 12 týdnù spoleèného cvi èe ní, kon zul ta cí, re la xa ce. Za èí ná me cvi èe ním. Již na 1. lek ci s se bou pøi nes te: cvi èeb ní pod ložku, pi tí, psa cí po tøe by. Lze zís kat pøí spì vek od VZP 500,- Kè. Kurz bu de pro bí hat v prosto rách SOŠ a SOU, Lit tro va 22, Hor šov ský Týn, lek cí ,- Kè, v ce nì jsou za hr nu ty vý u ko vé ma te riály. Pøi hláš ky a plat by pøe dem. In for ma ce na tel.: Kon takt: MUDr. Vi o la Chva lo vá - lek tor spo leè nos ti STOB, Tyr šo va 89, Ko lo veè, , tel.: , vi o la chva lo va@se znam.cz Tì ší me se na se tká ní s Vá mi. Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 8

9 "Na Hromni ce, o ho di nu ví ce" 2. úno ra je SLAVNOST OÈIŠ OVÁNÍ PANNY MARIE (Svá tek HROMNIC svìtí se svíce hromniè ky, protože Kristus je "Svìtlo k osvíce ní po ha nù." Ten to den si pøi po mí ná me, jak Sv. Jo sef a Pan na Ma ria pøi nes li božské Dí tì do chrámu, aby je pøed sta vi li Pá nu a da li pøede psa nou obì. Sta øec Si me on, ve den Duchem sva tým, pøi šel tam prá vì v tu chví li a po znal v Dí tì ti Me si á še. Vzal je do svých ru kou a ve le bil Bo ha: "Ny ní pro pouš tíš v poko ji své ho služeb ní ka, Pa ne, podle své ho slo va, ne bo mé oèi vi dì ly tvou spá su, kte rou jsi pøi pra vil pøe de vše mi ná ro dy - svìt lo, jež bu de zje ve ním po ha nùm a slá vou pro tvùj lid Iz ra el." Si me on jim požehnal a je ho Mat ce Ma rii pro hlá sil: On je po slán k pá du a k po vstá ní mno hých v Iz ra e li a ja ko zna me ní, kte ré mu se bu de od po ro vat - a tvou du ši pro nik ne meè, aby se pro je vi lo smýš le ní mno ha srd cí. (srov. Luk. 2, 22-35) "Buï te vždy pøi pra ve ni od po vì dìt každé mu, kdo by se vy ptá val po dù vo dech va ší na dì je." 5. po kra èo vá ní dnes na té ma: SPOJE LIDSKÉHO NITRA K NADSVÌTU Zamýš lej me se ny ní nad otáz kou svì do mí a skry tých tužeb lid ské ho nit ra. Ptej me se, od kud po chá ze jí a jak si je vysvìtlit. Exis tu je svì do mí? Po hy bu je me se v množství život ních pravi del a zá ko nù, ji miž se øí dí mrav ní život. Ne sta èí ovšem zá ko ny znát - ne sta èí se jen, jak se dnes øí ká, ve svì tì vy znat, je tøe ba umìt roz po znat, kte rý sku tek je správ ný a který špat ný, te dy do vo le ný ne bo ne do vo - le ný. To to srov ná vá ní vše o bec né ho mravního zákona s jednotlivými pøípady provádí svìdomí. SVÌDOMÍ je úsud kem prak tic ké ho rozumu o do vo le nos ti ne bo ne do vo le nos ti, o mrav ní hod no tì ur èi té ho èi nu, kte rý chci vyko nat, ne bo kte rý jsem už vy ko nal. Ne jed - ná se o vše o bec nou mrav ní nor mu: "Èiò dobré a va ruj se zlé ho!" Ale o to, co právì teï (v kon krét ní chví li) mys lím, chci øí ci ne bo vy ko nat, anebo co jsem pravì myslel, øekl èi vykonal. Podle to ho, zda se svì do mí za mì øu je na to, co te prve má být vy ko ná no (zda li je to správ né ne bo špat né, do vo le né ne bo ne do vo - le né, pøi ká za né ne bo za ká za né) a ne bo co už by lo vy ko ná no, roz li šu je me svì do mí pøedcho zí a ná sled né. Pøed cho zí ve de k dobré mu a va ru je pøed špat ným, ná sled né za se od mì òu je po chva lou a vnitø ní útì chou za skut ky dob ré ne bo za hr nu je vý èit ka mi, od suzu je a stí há za skut ky zlé. Pøed cho zí uka zu je ces tu, kte rá ve de èlo vì ka bez peè nì k cí li - pro to se ta ké øí ká, že svì do mí je "Boží hlas" v nás, ne bo apli ku je vše o bec ný mrav ní zá kon, kte rý je dán Bo hem, na jed not li vé lidské èi ny a tlu mo èí tak v da né chví li, co po nás Bùh chce (zje vu je nám Boží vùlí). A jest liže èlo vìk podle svì do mí jed ná, stá vá se mu zá ro veò spra ved li vým soud cem, kte rý K Ø E S A N S K É O K É N K O chvá lí a od mì òu je - tou od mì nou je vnitø ní ra dost a po koj srdce, oblažující vìdomí, že jsme vykonali, co jsme mìli vykonat. Tak v dobrém svìdomí sama nejvyšší moc vyslovuje èlovìku své uznání. Na pro ti tomu, nedbá-li èlovìk jeho hlasu, pak jej svì do mí ká ra a tres tá - tím, že v nit ru po vstá vá nepokoj a úzkost. Nic neukazuje více na božský pù vod mrav ní ho svì do mí, nežli to to následné svìdomí. Výèitky totiž, ne po koj a úz kost po zlém èi nu - jsou tres tem, kte rým pù vodce a ochránce mravního øádu vi ní ka tres tá. A co by dal mno hý za to, aby se to ho zba vil! Na èas tøe ba do ve de výèitky svìdomí pøehlušit svìtskými rado - ván ka mi nebo utápìt v alkoholu, ale nadobro se jich ne zbaví ni kdy. A ne zbaví ho jich na tr - va lo ni kdo z lidí. Z to ho usu zu je me, že si èlovìk svìdomí sám ne dal, ani mu je nedal ni kdo z lidí ne bo spo leènost, pro tože ji nak by je mu sel mít sám ne bo jiní lidé èi spo leènost v moci. To neexistuje, dokonale v mo ci je nemá ni kdo z lidí. Z to ho te dy usuzu je me na vyšší pùvod svìdomí, který se nejlépe projevuje v jeho soudící a trestající moci. Je však jis té, že všich ni ne má me svì do mí stej né: Je den je má cit li vé až tøe ba pøe cit li vì - lé, ji ný za se lax ní, ke vše mu takøka lhos tej né. Jak je to možné? Svì do mí je úsudek praktického rozumu. Sou vi sí te dy úz ce s vý cho vou ro zu mu a ta mùže být vel mi roz ma ni tì ovliv nì na. A po dob nì i vý cho va svì do mí mùže být ovliv òo vá na zdì dì ný mi vlast nost mi, rodinný mi ne bo ro do vý mi zvyk lost mi, pøevrá ce ný mi ná zo ry, špat ným živo tem a váš nì mi, špatnou výchovou a nejrozmani - tìj ší mi vli vy pro støe dí, v nìmž èlo vìk žije. Tím vším mùže být svìdomí deformováno, takøka v jis tém smys lu i znièeno (srov. II. Vat. koncil, konstituce Radost a nadìje 16 kap). Pro to do chá ze lo bì hem lid ských dì jin u jed not li vých sku pin li dí k li do jed ství, mnohožen ství a vše li ja kým ne pra vos tem, kte ré však ti to li dé po važova li za sa mo zøej - mé. A po dob nì je to mu i dnes: kdo si kupø. zvyk ne na mravní nevázanost, klidnì svádí dru hé, je ne vìr ný své mu manžel ské mu partnerovi a "svìdomí" si z toho nedìlá. Ko neè nì bývají nìkdy rozdíly i ve svìdo - mí u li dí z té hož pro støe dí. Ty mo hou být zpùso be ny ne zna los tí mo rál ních prin ci pù, opo vr ho vá ním urèitými zásadami, povaho - vým za ložením èlo vì ka, lid skou sla bos tí apod. Ji nak reaguje na hlas svìdomí sobec a prospìcháø, jinak zase èlovìk poctivý. Bližší vysvìtlení k rozdílùm uvádí napø. ve své Mra vou ce dr. Da cík, kte rý pí še: Úsudek svì do mí pro bí há oby èej nì vel mi rych le. Èlovìk si èasto vùbec neuvìdomuje myš len ko vý pochod, který tu musel být, než by lo možné do jít k zá vì ru. Ro zum uvažoval napø. tak to: Dob ro je tøe ba ko nat. Ran ní mod lit ba je dob rá. Pro to se bu du každé rá no mod lit. Ne bo: Zlé ho je tøe ba se va ro vat. Každá lež je zlá. Pro to ne smím ani v tom to pøí pa dì lhát. Ty to úsudky jsou velmi jednoduché. Život na o pak je nì kdy hod nì složitý - a pøi nu tí èlovì ka k složitým úsud kùm - ale vý cho dis - ko a po stup jsou vždy stejné. Pøed stav me si èlo vì ka, kte rý se oci tl v tìžké fi nanè ní si tu a ci. Ví, že kdy by udì lal pod vod, po mohl by si. V je ho du ši na sta ne boj v po do bì úvah: Èlo vìk je po vi nen ko nat dob ro. Po mo ci své mu pod ni ku a ro di nì, zachrá nit svou èest je jis tì dob ré. Nuže, musím udìlat všecko, abych dosáhl tohoto dob ra - te dy pod vod je v da ném pøí pa dì dobrý. Avšak ve svì do mí se ozve ji ný hlas, protože má èlo vìk po vin nos ti, nejen k so bì, ale i k dru hé mu, bu de uvažovat i ná sle dov nì: Varovat se zlého je mou povinností. Podvod je po ško ze ní dru hé ho, je to zlo. Pro to nesmím za chra òo vat se be tím, že zni èím nebo poškodím druhého. Pro kte rý z tìch to dvou zá vì rù se roz hod - ne, to zá leží na je ho za ložení, na tom, ja ký je. Èlo vìk, kte rý je ve den so bec tvím a ne má cit pro spra ve dl nost, dá se snad no po hnout k tomu, že pøi jme prv ní va ri an tu a bu de se snažit omlu vit své jed ná ní. Svìdomí a rozum... Rozum, zaslepený tou hou po vlast ním dob ru, i když bu de poško zen bližní, do ve de na lézt dù vo dy ospravedlòující i nejhanebnìjší èin. Jen tak si vy svìt lí me, že se mùže pøed svým svì do - mím omlouvat i nejvìtší zloèinec. Naopak ten, kdo je ve den ci tem pro spra ve dl nost a tou hou zdeptat v so bì ci ty ego is mu, pù jde ces tou, kte rou uka zu je vý še uve de ný úsudek." (Da cík: Mra vou ka, str. 75-6) Vi dí me, jak je dù ležitá správ ná vý cho va svì do mí. A ta se dì je tím, že èlo vìk mo rál ní zá sa dy zná a v živo tì je dù sled nì zachovává. FARNÍ CHARITA Ko le do vá ní skonèilo Tøíkrá lo vá sbír ka 2009 skon èi la. Od 6. ledna do 10.led na ko le do va lo 37 dì tí, o kte ré se sta ra lo 25 do spì lých. Mra zy ne ne - cha ly ni ko ho na po chy bách, že je leden.všich ni pro mrz lí do sta li tep lý èaj nejen po ko le do vá ní na fa øe, ale i pøi koledo vá ní od hod ných li dí. Vždy by lo jas né, jak jsou tøi krá lo vé zmrz lí. A rùzné slad kos ti,které si dìti pøinesly, jim také moc chut na ly. V po klad niè kách by lo le tos ,- Kè. Ty to pe ní ze bu dou použity: pro te rén ní sociál ní službu v Domažli cích a pro adop ci na dál ku. Je mnoho dospìlých, kteøí nìjakým zpùsobem pøispìli ke zdárnému prùbìhu sbírky. Všem jim patøí podìkování. Dobré zázemí na faøe bylo provonìno èajem, párky byly také chut - né a tìch dob rot od ši kov ných hos po dy nìk. A v pá tek jsme do sta li i buch ty: ma ko vé, tva ro - ho vé, po vid lo vé. Jen se po všem za práši lo. Na ves ni ce nás odvezli spolehliví øidièi a máme také mnoho fotek. Le toš ní Tøíkrá lo vá sbír ka by la pro je vem dob ra a lás ky. Kéž by bylo pøi koledování stále více otevøených dve øí a ote vøe ných srdcí, kéž by stá le ví ce li dí prožívalo radost dávat. Far ní cha ri ta Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 9

10 H A S I È I I N F O R M U J Í ŠKOLENÍ ÈLENÙ JEDNOTEK pro sin ce pro bìh lo na sta ni ci HZS Do mažli ce ško le ní jed no tek JPO II a JPO III, kte ré ho se zú èast ni lo i 10 na šich hasi èù. V prù bì hu dvou dnù pro šli hasi èi nároè ným výcvikem, kte rý se sklá dal z teoretic ké i prak tic ké èás ti. Èást ško le ní se týka lo vy proš ová ní a po sky to vá ní prv ní po mo ci zra nì ným oso bám po mo cí vlast ních do stup ných pro støed kù. V dal ší èás ti ško le ní si všichni èle no vé JPO SDH Hor šov ský Týn vy zkou še li prá ci s hyd rau lic kým vyproš ova cím za øí ze ním. Zá vì rem cvi èe ní si všich ni èle no vé, kte øí jsou zá ro veò i nosite lé dýcha cí tech ni ky, pro šli vý cvi ko vý po ly gon s dý cha cím pøí stro jem. Hasi èi opìt roz hou pa li zvon ve zvo ni ci STAROÈESKÝ VÁNOÈNÍ JARMARK A ŽIVÝ BETLÉM PÙLNOÈNÍ MŠE SVATÁ BOŽÍ HOD VÁNOÈNÍ NOVÝ ROK ZAHÁJENÍ TØÍKRÁLOVÉ SBÍRKY 24. led na V ho din by li hasi èi z Hor šov ské ho Tý na vy slá ni na požár sto dol a stá je do ob ce Ko cou rov èp.18. Po pøí jez du do ob ce Ko cou rov by lo zjiš tì no, že èís lo po - pis né 18 se na chá zí na sa mo tì u sil ni ce na obec Bo ro vi ce (Tu reè kov na). Jed not ky se pro to pøe mís ti ly na mís to udá los ti. Na štìs tí však ma ji tel zlik vi do val požár svý mi si la mi a hasiè ské jed not ky tak ne mu se ly za sa ho vat. Na mís tì dá le jed not ky SDH Mi ø kov, HZS Do mažli ce a HZS Staò kov. O Z N Á M E N Í Vážení obèané a pøíznivci, dovolujeme si Vám oznámit, že v letošním roce se neuskuteè ní tra diè ní Hasiè ský ples v sá le ho te lu Šumava v Hor šov ském Týnì. Ne mu sí te však zou fat, o dobrou zá ba vu a kulturní zážitek nepøijdete. V so bo tu 4. èer ven ce 2009 to tiž uspo øá dá náš sbor taneèní zábavu pøímo v hasièské zbrojnici. Dì ku je me za po cho pe ní a tìšíme se na vi dì nou. 21. pro sin ce v 6.59 ho din vy jíždì la jed not ka k do prav ní ne ho dì osob ní ho automobilu na sil ni ci me zi ob ce Sr by a Roud ná. Po pøí jez du jed not ky by lo zjiš tì no, že se v havarovaném voze Peugeot nacházel zranìný muž, kterého bylo nutno vyprostit pomocí hydraulického vyproš ovacího zaøízení. To bylo použito po pøíjezdu jednotky HZS Do mažli ce. Po vyproštìní byl zranìný muž pøedán rychlé záchranné službì. 21. pro since 2008 zajiš ovali èlenové sboru asistenèní hlídku pøi konání tradièního Staroèes kého vánoèního jarmarku. 22. pro since ve ho din by la jed not ka po vo lá na na likvi da ci požáru osob ní ho auto mo bi lu. Hoøící automobil se nacházel na námìstí Republiky. Jednotka hasièù požár motoro vé èásti osobního automobilu Citroen zlikvidovala bìhem nìkolika minut pomocí vyso kotla ké ho prou du vo dy. Ja ko pøí èi na požáru by la sta no ve na tech nic ká zá va da na elektroin sta la ci. Udá lost se obe šla bez zra nì ní. Na mís tì dá le hasi èi z HZS Staò kov. 31. pro sin ce v 8.27 ho din vy je la jednot ka hor šovsko týn ských hasi èù k požáru opuš tì né výrobní haly. Po pøíjezdu na místo bylo prù zku mem zjiš tì no, že se jed ná pou ze o požár odpadu (døevìné palety). Hasièi požár uhasi li po mo cí jed no ho vod ní ho prou du C. Na mís to se dá le do sta vi la jed not ka hasi èù z HZS Staò kov. Hasi èi z HZS Do mažli ce by li vrá ce ni na zá klad nu. Udá lost se obe šla bez zranì ní a bez hmot ných škod. 13. led na V ho din by la jed not ka dob ro vol ných hasi èù z Hor šov ské ho Tý na vyslá na na po moc pøi likvi da ci požáru rodinného do mu do ob ce Chøeb øa ny. Po pøíjezdu na mís to udá los ti již na mís tì za sa ho va la jednotka dob ro vol ných hasi èù z Míø ko va. Zároveò s na ší jed not kou se na mís to do sta vi la jed not ka profesionálních hasièù ze Staòkova. Prù zku mem by lo zjiš tì no, že se jed ná o požár v trá mu v pod la ze a ve støeš ní kon struk ci. Násled nì však by lo zjiš tì no, že oheò již za sá hl ce lé ob ložení. Bìhem nìkolika minut již hoøela ce lá støe cha. K požáru se dá le do sta vi la jed not ka dob ro vol ných hasi èù z Hos tou nì a automobilová plo ši na z HZS Do mažli ce a HZS Ta chov. K požáøiš ti by lo za po mo ci dobro vol ných jed no tek zøí ze no èer pa cí stanoviš tì a po dohodì s technikem elektráren byl vy pnut v ob ci elek tric ký proud. By lo nezbyt né použití dý cha cích pøí stro jù kvù li silnému za kou øe ní ob jek tu. Na mís to by la doveze na i ter mo ka me ra, s je jíž po mo cí byl objekt mo ni to ro ván. Ná roè ný zá sah tr val bezmá la 11 ho din a kom pli ko val ho sil ný mráz, kvù li kte ré mu vo da rych le za mr za la a vli vem kli ma tic kých pod mí nek do šlo ta ké k po ru še jedné z au to mo bi lo vých plo šin. Po uha še ní požáru by lo nutné støešní konstrukci rozebrat a do ha sit oh nis ka v ob ložení støe chy. Prv ní odhad ško dy zpù so be né požárem je dva mi li o ny korun. Pøíèinou byla s nejvìtší pravdìpodobností technická závada na komínovém tìlese. Pøi požáru nebyl nikdo zranìn. Obyvatelé domu našli útoèištì ve vedlejší obci. Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 10

11 H A S I È I I N F O R M U J Í MLADÍ HASIÈI VÝROÈNÍ VALNÁ HROMADA SDH HORŠOVSKÝ TÝN Sou èás tí valné hromady bylo také ocenìní èle nù sbo ru. VYZNAMENÁNÍ PØEVZALI: Za vìr nost 10. let Zdeò ka Ba xo vá, Ma rie Hál ko vá 40. let Jo sef Ší ma ŠKOLENÍ VEDOUCÍCH A INSTRUKTORÙ KOLEKTIVÙ MLADÝCH HASIÈÙ Okres ní sd ružení hasi èù Do mažli ce uspoøá da lo ve dnech 22. a 23. lis to pa du 2008 tra diè ní ví ken do vé ško le ní v rekreaèním støe dis ku Oá za na Pi vo ni u Pobìžovic. 17. led na 2009 se ko na la Vý roè ní val ná hro ma da Sbo ru dob ro vol ných hasi èù Horšov ský Týn. Me zi hos ty ne chy bìl starosta mìs ta Ing. Jo sef Ho le èek s manželkou a ve li tel sta ni ce HZS Do mažli ce ppor. Vác lav Smo lík. Vý roè ní schù zi za há jil sta ros ta sbo ru Ing. Pe tr La ho da. Po oficiálním za há je ní ná sle do va lo vystoupe ní mla dých hasi èù. Le tos si pøipravi li bás niè ko vé pás mo s hasiè skou té ma ti kou. Dì ti ja ko po dì ko vá ní za vystoupe ní a ce lo roè ní èin nost do sta ly od sbo ru slad kou od mì nu v po do bì dor tu. Staros ta pak zhod no til èin nost sbo ru, ve li tel èin nost jed not ky, ve dou cí èin nost ko lek ti vu mla dých hasi èù a ne chy bì la ani zprá va poklad ní ka a re vi zo ra. Èestné uznání OSH Ji øí Há lek Za pøíkladnou práci Zdeò ka Baxová, Daniel Dietz, Ma rie Hál ko vá Odborné pøípravy pro získání a obhájení odpovídající kvalifikace se letos zúèastnilo 34 adep tù z tìchto sbo rù: Do mažli ce, Horšov ský Týn, Mrá kov, Kout na Šu ma vì, Chodská Lhota, Holýšov, Staòkov, Koloveè, Spáòov, Luženice a Hostouò. Školitelem byl Pe tr Ou øa da, vedoucí Odborné rady mládeže Domažlice. Hned po za há je ní ab sol vo va li všich ni provì øo va cí test. Bì hem ví ken du se pak probí ra la pra vi dla ce lo roè ní hry Plamen, Závod požárnické všestrannosti, disciplíny CTIF, bez peè nost prá ce, prv ní pomoc, eviden ce ko lek ti vu a sta no vy SH ÈMS. Sobot ní blok ško le ní byl za vr šen úst ní mi zkouš ka mi. V pod ve èer by la k vi dì ní videopre zen ta ce z fes ti va lu pøí pra vek. Veèer pa t øil ja ko vždy vol né zá ba vì a sou tìži ve vázá ní uz lù. V nedì li si in struk to øi i vedou cí na psa li závìreè ný test. Za zá sluhy Vác lav Fr èek, Ing. Pe tr Lahoda, Luboš Plachý, Za obì ta vou prá ci vy já d øil hasi èùm své po dì ko vá ní i sta ros ta mìs ta Ing. Jo sef Ho le èek a pøi slí bil za jiš tì ní fi nanè ních prostøed kù na vý zbroj i no vé au to, kte ré by mi mo ji né sloužilo i mladým hasièùm. Po spo leè né ve èe øi už ne brá ni lo nic vol né zá bavì, kte rá za hu deb ní ho do pro vo du Jar dy Háj ka, Klá ry Háj ko vé a je jich ko le gù tr va la až do brzkých ranních hodin. Fran ti šek Ludvík, Pavel Lang, Pa vel Pro šek, Jan Vl èek Na zá vìr ško le ní by la rozdá na osvìd èe ní o získání kvalifikace.vedoucí z Horšovského Týna i letos zdárnì obhájila svoji kvalifikaci II. stup nì VEDOUCÍ. CO NÁS ÈEKÁ? 14. úno ra 2009 Zim ní se tká ní Kla to vy 21. úno ra 2009 Zimní závod všestrannosti Obo ra 14. bøez na 2009 Zim ní se tká ní Hor šov ský Týn Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 11

12 * F*I*L*M*O*V*É * T*I*P*Y * MADAGASKAR 2 støe da , od a ho din Vzpo mí ná te si na trosky le ta dla za klí nì né v ko ru nì ob øí ho baobabu, které lemuøí král Juli án používal co by trù ní sál? Tak pøes nì to se sta ne klíèovou souèástí geniálního únikové ho plá nu, kte rý vy mys le li vy na lé za ví tuè òá ci. Na cestu domù se kromì nich vydá va jí i lev Alex, ze b ra Mar ty, hro ši ce Glo rie, žira fák Mel man a šim pan zi Phil s Masonem. Do pro vá ze jí je král Ju li án, je ho po boè ník Mau rice a capart Mort, kteøí chtìjí po znat, jak to v tom ci vi li zo va ném svì tì cho dí. Start Rozmazlení hrdinové pøistanou upro støed nejdi vo èej ší af ric ké di vo èi ny, kde na každé ho z nich èeká vlastní pøíbìh. Král newy or ské ZOO Alex se se tká s ro di èi a zjis tí, že v srd ci Èer né ho kon ti nen tu mu je ho manýry nic dob ré ho ne pøi ne sou. Ze b ra Mar ty ko neè nì na vlastní kùži pocítí, jaké to je, být sou èás tí vel ké ho stá da a svo bod nì s ním cvá lat sa va nou. Hrošice Glorie tu potká neuvì øi tel né ho hro ší ho sam ce a žira fák Mel man se bu de snažit zbavit hypochondrie a pøitom ti še tr pìt, pro tože Glo rie mu ani tro chu ne ní lhos tej ná. Pøi prav te se na to, že podob ných pøe kva pe ní vás v Ma da gaska ru 2 èe ká víc. VY NÁM TAKY, ŠÉFE! so bo ta, ne dì le 14. a , od ho din Filmo vá ko me die "Vy nám ta ky, šéfe!" vy prá ví pøí bìh podnikatele, který chce nechat svoji fir mu "po cti vým" zpù so bem zkra cho vat. Aby mìl jistotu, že všechno probìhne nená pad nì, pøi jme do ní zá mìr nì ta ko vé li di, o nichž je pøe svìd èen, že jsou pro svo ji práci zce la a na pros to ne schop ní. Uka zu je se, že to byl ge ni ál ní tah. Avšak bo hužel jen do do by, než za ènou mít úspìch A tak za èí ná vy si lu jí cí boj s blb cem Ovšem kdo je kdo? CESTA NA MÌSÍC 3D úte rý , od ho din Tøi ma lí mu ší uliè ní ci jsou ne roz luè ní ka ma rá di. Každý je ji ný: Nat je sní lek a ro ze ný vùd ce, IQ má chyt rý mo zek a Sco o ter je ne u vì øi tel nì žra vý. Rok 1969: Kosmická raketa Apollo 11 star tu je prv ní mi si na Mì síc. Na pa lu bì po nese tøi odvážné astronauty - Armstron ga, Al dri na a Col lin se. Je jich kro ky bu dou prv ními kroky lidí po mesíèním povrchu Pro Na ta a je ho ka ma rá dy je to ta pra vá pøí ležitost spl nit si svùj sen o obrovském dob ro družství START! Mo to ry jsou zažehnu ty a na pa lu bì Apolla 11, v hel mách as t ro nau tù, jsou scho va ní na ši tøi muší dobrodruhové. Kouzelný ani mo va ný pøí bìh tøí ma lých much, kte ré se sta nou sou èás tí prvního pøistání na Mìsíci. Napína vé, ko me di ál ní i do jem né vesmír né dob ro družství pro všechny generace nabízí díky 3D tech no lo gii je di neè ný troj roz mìr ný zážitek. PEKLO S PRINCEZNOU støe da , od ho din Co se sta ne, když si prin cez na Ane ta ne chce vzít prin ce Je ro ný ma? Bu de svat ba, vál ka ne bo pek lo na ze mi? Prin cez na Ane ta se za žád nou ce nu ne chce vdá vat. A už vù bec ne za ne ši kov né ho prin ce Je ro ný ma, kte ré mu by la kdy si zaslíbena výmìnou za ochranu krá lov ství. Král Bedøich však na sòat ku tr vá, pro tože sní o vel ké øí ši. No ta be ne po ru še ní slibu by zna me na lo vy hlá še ní vál ky. Jak te dy prin cez nu zachránit a pøitom neporušit úmlu vu? Král Le o pold te dy vy mys lí ge ni ál ní lest. Na mlu ví všem, že se o je ho dce ru uchází sám Lu ci fer. Pøed po klá dá, že se prin ci Je ro ný mo vi ne bu de chtít prin cez nu zachraòo vat a do mlu ve ná svat ba se tak zru ší. Do mlu ví se proto s potulnými komedianty, aby mu v ne da le kém po lo roz pad lém mlýnì vy bu do va li pravé peklo. To pro pøípad, že by se nì kdo chtìl pøe svìd èit, jak je to s Lu ci fe rem do o prav dy... Ne tu ší ale, ja kou la vi nu nepøed ví da tel ných okol nos tí spus tí. Pøi vo lá tím hnìv nejen samotného vládce pekel Lucife ra, ale i je ho tem pe ra ment ní snou ben ky Mu ri ba ny úno ra 2009 DÌTSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL S TOMBOLOU Pon dì lí VLÁÈEK KOLEJÁÈEK pásmo pohádek pro nejmenší Úte rý "CESTA NA MÌSÍC 3D" je di neè ný ani mo va ný troj roz mìr ný film Støe da "PEKLO S PRINCEZNOU" no vá fil mo vá po hád ka ki no sál Hor šov ský Týn, vždy od ho din Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 12

13 Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 13

14 KULTURNÍ PØEHLED ************************* 6. úno ra 2009 IV. PLES SPORTOVCÙ od ho di na, sál ho te lu Šu ma va k tanci a poslechu hraje: Rokycanská ka pe la Song Ro ber ta Jí ši Pøed pro dej vstu pe nek v in fo cen t ru. po øá dá: TJ Dy na mo Hor šov ský Týn 8. úno ra 2009 DÌTSKÝ KARNEVAL od ho din, sál ho te lu Šu ma va po øá dá: Pi o nýr ská sku pi na Sto pa øi 13. úno ra 2009 VERNISÁŽ A ZAHÁJENÍ VÝSTAVY NEJSTARŠÍCH ŽÁKÙ vý tvar né ho obo ru ZUŠ Hor šov ský Týn od ho din, sál MKZ H. Týn Stu den ti pøed sta ví svá re a lis tic ká i fantask ní dí la vy tvo øe ná v tom to po lo le tí. Vý sta va po tr vá do po øá dá: ZUŠ Hor šov ský Týn 14. úno ra 2009 RYBÁØSKÝ PLES od ho din, sál ho te lu Šu ma va k tan ci a po sle chu hra je: UNION Heømanova Hu Pøed pro dej vstu pe nek v in fo cen t ru. po øá dá: Èes ký ry báø ský svaz MO Hor šov ský Týn 14. úno ra 2009 Západoèeská oblastní pøehlídka Svazu èeských divadelních ochotníkù KANDRDÁSEK SÈDO od ho din, POHÁREK SÈDO od ho din, ki no sál Hor šov ský Týn sou tìž mo no lo gy, di a lo gy po øá dá: Mìst ské kul tur ní za øí ze ní Hor šov ský Týn, Di va del ní ochot nic ký sou - bor Hor šov ský Týn, SÈDO úno ra 2009 DÌTSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL S TOMBOLOU vždy od ho din, ki no sál Hor šov ský Týn po øá dá: Mìst ské kul tur ní za øí ze ní Hor šov ský Týn 28. úno ra 2009 RODINNÉ KONSTALACE pod vedením Jana Krejèího od ho din, sál MKZ H. Týn 4. bøezna 2009 RECITAÈNÍ SOUTÌŽ žákù tøíd ZŠ a ví ce le tých gym ná zií ho din, sály MKZ Hor šov ský Týn 7. bøez na 2009 Dìt ský maš kar ní bál na té ma: ZIMNÍ KRÁLOVSTVÍ od ho din, MAŠKARNÍ DISKOTÉKA od ho din, sál ho telu Šumava Horšovský Týn hra je: DJ KORÈA po øá dá: TJ Dy na mo H. Týn, od bor ÈSRS sbor cvi èi te lek bøez na 2009 VÝSTAVA OBRAZÙ M. G. Mertlo vé "REZONANCE" sál MKZ Hor šov ský Týn po øá dá: Mìstské kulturní zaøízení H. Týn 13. bøez na 2009 "CHINASKI AUTOPOHÁDKY TOUR 2009" - koncert od hodin, kinosál Horšovský Týn po øá dá: Mìstské kulturní zaøízení H. Týn bøez na 2009 JARNÍ BURZA DÌTSKÉHO ODÍVÁNÍ sál MKZ Hor šov ský Týn po øá dá: Svaz žen Horšovský Týn 20. bøez na 2009 Divadelní pøedstavení spoleènosti HÁTA Ol gy Želen ské Fran cis Jof fo - PRÁZDNINY SNÙ komedie s detektivní zápletkou od hodin, kinosál Horšovský Týn po øá dá: Mìst ské kul tur ní za øí ze ní Horšovský Týn 10. dub na 2009 TRAVESTI SHOW skupiny SCREAMERS od hodin, kinosál Horšovský Týn Re zer va ce a pøed pro dej vstu pe nek od 15. úno ra po øá dá: Mìst ské kul tur ní za øí ze ní Horšovský Týn PØEDPRODEJ REGIONÁLNÍ INFORMAÈNÍ CENTRUM 5. kvìtna 50, Horšovský Týn tel: , fax: ZÁKLADNÍ KURZ TANEÈNÍ VÝCHOVY PRO MLÁDEŽ Kurz ta neèní výcho vy pro mládež (bøezen - kvì ten) - zákla dy stan dardních, la tin sko a me rických a coun t ry tancù, ve 12 lekcích, z to ho jed na prodloužená a jed na zá vì reè ná. Souèástí kur zu je i spo leèen ská výchova, se známení se s pra vi dly sto lování a uspoøádání slav nostního rau tu. Kur zy povedou manželé Cícho vi z ta neèní školy DANCE Stod. Zahájení: NULTÁ LEKCE KURZU 6. února 2009, od ho din, 1. LEKCE KURZU 6. bøez na 2009, od ho din, v sá le MKZ Hor šovský Týn. V pøípadì zájmu se mùžete pøihlásit v kan celáøi MKZ Horšov ský Týn nebo na tel. èísle: Setkání obèanù nìmecké národnosti se uskuteèní 14. února 2009 od hodin v sále MKZ H. Týn. ZE SPORTU NOVOROÈNÍ STØELECKÝ TURNAJ Ja ko po každé v prv ních dnech no vé ho roku, i teï v so bo tu 10. led na po øá da lo obèan ské sd ružení Støel ci Hor šov ský Týn No vo roè ní tur naj ve spor tov ní støel bì ze vzdu cho vých zbra ní o pu tov ní po hár v dis - ciplínách: Vzduchová puška a pistole ran a Støelec ký sou boj ze vzdu cho vé puš ky na otá èi vý terè. Støí le lo se ven ku pøi dva nác ti stup òo vém mra zu a ten po zna me nal výsledky, nebo zbranì chvílemi odmítaly poslušnost. Vý sled ky prv ní èás ti sou tìže, kde se bo dy z obou zbra ní sèí ta ly. 1. Bez pa lec Ji øí ml. 2. Jan ský Pa vel 3. Votýpka Libor 4. Feki aè Du šan 5. Císlerová Leona 6. Krejèíøová Andrea 7. Popoviè Ivan 8. Mužík Ji øí 9. Mül ler Vla di mír 10. Císler Miroslav 11. Müllerová Jaroslava 12. Fürbacherová Eva 13 Krej èíø Mi lan 14. Bezpalcová Bohuslava Ve støe lec kém sou bo ji se vy øa zo va cím zpù so bem do sta li do fi ná le Ji øí Mužík s Mirosla vem Cís le rem. Zví tì zil M. Cís ler doslova excelentním výkonem a poprávu mu tak ná leží ti tul "Støe lec roku". za organizaèní výbor I. Popoviè Zpravodaj mìsta Horšovský Týn * * * ÚNOR 2009 * * * Strana è. 14