Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, Trnava

Transkript

1 Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, Trnava Doporučene Právoplatnosť Váš list číslo/zo dňa Naše číslo Vybavuje/linka Trnava OSaŽP/ Ing.Šimončičová /2014/Šm 033/ S T A V E B N É P O V O L E N I E (V E R E J N Á V Y H L Á Š K A) Stavebník TENNIS INVEST s.r.o., IČO , Ulica Jána Bottu 40, Trnava podal dňa na tunajšom špeciálnom stavebnom úrade žiadosť o vydanie stavebného povolenia na stavbu: Tenisová akadémia EMPIRE - IS 01 Cesty a spevnené plochy v stavebnom konaní, na umiestnenie ktorej bolo vydané Mestom Trnava územné rozhodnutie verejnou vyhláškou pod zn. OSaŽP/ /2014/Šm zo dňa Mesto Trnava podľa 27 ods. 1 zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, ako špeciálny stavebný úrad podľa 120 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (ďalej len stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len stavebný zákon ) a 3a zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov prerokoval žiadosť stavebníka v stavebnom konaní s dotknutými orgánmi a organizáciami a so známymi účastníkmi konania na základe oznámenia verejnou vyhláškou zn. OSaŽP/ /2014/Šm zo dňa , ktorá bola vyvesená na úradnej tabuli Mesta Trnava v termíne od do Po preskúmaní žiadosti podľa 62 a, 63 stavebného zákona, podľa 8 a 9 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z. a vyhlášky č. 532/2002 Z.z. o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu stavebný úrad rozhodol podľa ust. 66 stavebného zákona a 10 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona a podľa 46 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) vydáva: rozhodnutie o povolení stavby verejnou vyhláškou stavbu: a p o v o ľ u j e Tenisová akadémia EMPIRE - IS 01 Cesty a spevnené plochy Telefón Fax IČO Internet 033/ / blazena.simoncicova@trnava.sk

2 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 2 miesto stavby: Športovo-rekreačný areál, Cukrová ulica, Trnava na pozemku parc.č: 3540/5, 3540/34, 3540/38, 3540/39, 3540/40, 3540/41, 3540/42, 3540/44, 3542/2 katastrálne územie: Trnava, č obec: Trnava pre stavebníka: TENNIS INVEST s.r.o., IČO , Ulica Jána Bottu 40, Trnava projektant: ProVia s.r.o., Ing. Martin Škoda, Lomonosovova 6, Trnava Základné údaje charakterizujúce stavbu : Projektová dokumentácia pre stavebné povolenie rieši komunikácie a parkovisko pre stavbu tenisovej akadémie na Cukrovej ulici v Trnave, ktorá sa bude realizovať v pokračovaní jestvujúceho tenisového centra. Hlavný navrhovaný objekt bude osadený v juhozápadnej časti riešeného pozemku. Okolo neho budú vybudované spevnené plochy slúžiace pre jeho dopravnú obsluhu. Od konca jestvujúcej vnútornej komunikácie parkoviska bude po miestnu komunikáciu na Cukrovej ulici dobudovaná komunikácia v šírke 6,0 m, celkovej dĺžky 149,33 m. Po oboch stranách komunikácie bude vybudovaný parkovací pás šírky 5,0 m. Pás po pravej strane bude mať 45 parkovacích státí, z toho dve budú vyhradené pre vozidlá osôb s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. V 12-tich miestach bude parkovací pás prerušený zvýšeným polostrovčekom so zeleňou. V mieste pripojenia navrhovanej komunikácie na Cukrovú ulicu bude pripojenie jestvujúceho chodníka a cyklochodníka riešené bezbariérovo. Pás parkoviska po ľavej strane bude mať 40 parkovacích státí, z toho dve budú vyhradené pre vozidlá osôb s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. V 9-tich miestach bude parkovací pás prerušený zvýšeným polostrovčekom so zeleňou. Na začiatku ľavostranného parkovacieho pásu bude vybudovaný vjazd na komunikáciu šírky 3,0 m, ktorá bude slúžiť pre peších a občasný prejazd osobných vozidiel do dvojgaráže a po jej ľavej strane bude pripojený chodník šírky 1,8 m do hlavného objektu. Na konci komunikácie bude bezbariérovo pripojený chodník šírky 1,5 m k navrhovanému vstupu do objektu zo severnej strany. Pozdĺž ľavostranného parkovacieho pásu bude vedený chodník pre peších šírky 2,0 m. V strednej časti chodníka bude zrealizovaný vstup do objektu šírky 7,16 m. Za ukončením ľavostranného parkovacieho pásu bude pripojená zásobovacia komunikácia šírky 3,5 m. Na jej konci vpravo bude umiestnené stojisko pre kontajneri o rozmeroch 2,5 x 3,5 m a vľavo bude pokračovať v šírke 3,25 m medzi oplotením a hlavným objektom k zásobovaciemu priestoru rozmerov 9,87 x 13,85 m. Olemovanie komunikácií, parkovísk a chodníka pri komunikácii bude realizované cestným betónovým obrubníkom. Povrchové vody z vnútornej komunikácie, časti zásobovacej komunikácie, parkovísk a časti chodníkov budú odvedené pozdĺžnym a priečnym sklonom do navrhovaných uličných vpustov alebo odvodňovacích žľabov a odtiaľ do lapača ropných látok. Chodník v juhozápadnej časti a časť zásobovacej komunikácie budú odvodnené do zelene. Napojenie na dopravný systém mesta je cez mestskú komunikáciu Hajdóczyho ulicu, kde je existujúci hlavný vstup do areálu a existujúci vjazd z Cukrovej ulice, ktorý bude prebudovaný. Objekt spevnených plôch má viacúčelové využitie a nároky na statickú dopravu sa budú meniť podľa aktivít organizovaných v akadémii. Návrh konštrukcie a povrchovej úpravy komunikácií a spevnených plôch bol zosúladený s konštrukciami už zrealizovaných plôch. Pre dosiahnutie požadivanej únosnosti podložia bude podľa doporučenia geológa upravená časť podložia v hrúbke 35 cm cementovou stabilizáciou. Konštrukčné vrstvy jednotlivých spevnených plôch budú nasledovné: Vnútorná komunikácia parkoviska: asfaltový betón AC o 11-I STN EN mm postrek asfaltový spojovací 0,5 kg/m 2 asfaltový betón AC L 16-II STN EN mm postrek asfaltový spojovací 0,5 kg/m 2 asfaltový betón AC P 22-II STN EN mm

3 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 3 postrek asfaltový spojovací 0,5 kg/m 2 cementom stmelená zmes CBGM C 12/15 STN EN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm 450 mm Zásobovacia komunikácia v severnej časti územia: zámková betónová dlažba grafitová STN EN mm drvené kamenivo fr. 4-8 mm STN mm cementom stmelená zmes CBGM C 8/10 STN EN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm 420 mm Povrch parkoviska bude z betónovej dlažby farby sivej a grafitovej, ktorá sa bude striedať na celej ploche státí: zámková betónová dlažba STN EN mm drvené kamenivo fr. 4-8 mm STN mm cementom stmelená zmes CBGM C 8/10 STN EN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm 420 mm Chodník 1, ktorý bude užívaný len pešími: zámková betónová dlažba sivá STN EN mm drvené kamenivo fr. 4-8 mm STN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm 250 mm Chodník 2, ktorý bude užívaný len pešími: zámková betónová dlažba jemne vymývaný povrch s prírodným vzhľadom, farba červená STN EN mm drvené kamenivo fr. 4-8 mm STN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm 250 mm Chodník občasne jazdený osobnými vozidlami: zámková betónová dlažba jemne vymývaný povrch s prírodným vzhľadom, farba červená STN EN mm drvené kamenivo fr. 4-8 mm STN mm cementom stmelená zmes CBGM C 8/10 STN EN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm 400 mm Cyklistická cestička na Cukrovej ulici v mieste úprav: asfaltový betón červený STN EN mm postrek asfaltový spojovací 0,5 kg/m 2 asfaltový betón AC L 16-II STN EN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm 300 mm

4 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 4 Bezpečnostný odstup a pásy z triedeného kameniva: Triedené kamenivo fr STN EN mm štrkodrva ŠD fr mm STN mm geotextília 250 mm Bezbariérovosť: - 4x státie pre imobilných vyznačené vodorovným aj zvislým trvalým dopravným značením - bezbariérovo riešené napojenie chodníkov pre peších a cyklistickej cesty na komunikácie Na uskutočnenie stavby sa určujú tieto záväzné podmienky: 1. Navrhovaná stavba Tenisová akadémia EMPIRE - IS 01 Cesty a spevnené plochy bude vybudovaná na pozemkoch parc.č. 3540/5, 3540/34, 3540/38, 3540/39, 3540/40, 3540/41, 3540/42, 3540/44, 3542/2 v k.ú. Trnava podľa predloženej projektovej dokumentácie overenej v stavebnom konaní. 2. Stavba bude uskutočnená podľa dokumentácie overenej v stavebnom konaní, ktorá tvorí prílohu tohto stavebného povolenia a podľa podmienok uvedených v tomto rozhodnutí. Prípadné ďalšie zmeny nemôžu byť zrealizované bez predchádzajúceho povolenia stavebného úradu. 3. Stavba bude umiestnená v súlade s podmienkami rozhodnutia o umiestnení stavby verejnou vyhláškou zn. OSaŽP/ /2014/Šm zo dňa Pred začatím stavebných prác je stavebník prostredníctvom dodávateľa stavby povinný osadiť prenosné dopravné značenie zn. ODaKS/ /2014/Bž zo dňa a ku kolaudácii stavby trvalé dopravné značenie zn. ODaKS/ /2014/Bž zo dňa na základe určení Mesta Trnava, MsÚ v Trnave, odboru dopravy a komunálnych služieb ako cestného správneho orgánu pre miestne a účelové komunikácie a dodržať podmienky týchto určení. 5. Pri uskutočňovaní stavby je stavebník povinný dodržiavať predpisy týkajúce sa bezpečnosti práce a technických zariadení a dbať na ochranu zdravia osôb na stavenisku. 6. Počas realizácie stavby stavebník zabezpečí také opatrenia, ktorými bude minimalizovaný negatívny vplyv stavby na okolie a životné prostredie, na nerušenú pohodu bývania a nedôjde k spôsobeniu škôd na cudzom majetku a nehnuteľnostiach. Stavebné práce hlučného charakteru možno vykonávať v pracových dňoch pondelok až piatok v čase od hod., nehlučného charakteru v sobotu v čase od hod., nedeľa a štátny sviatok voľno. 7. Na území, na ktorom sa pripravuje predmetná stavba, je potrebné dodržiavať ustanovenia zákona NR SR č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny. Na dotknutom území platí I. stupeň územnej ochrany prírody a krajiny. Na nevyhnutný výrub drevín je nutné požiadať Mesto Trnava o vydanie súhlasu v zmysle 47 zákona NR SR č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny. 8. Stavebník je povinný pri výstavbe a prevádzkovaní zabezpečiť dodržiavanie zákonných ustanovení na ochranu podzemných a povrchových vôd a ustanovení normy STN Priestorová úprava vedenia technického vybavenia.

5 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 5 9. Pri uskutočňovaní murovaných konštrukcií je potrebné postupovať podľa STN Osobitné podmienky: v prípade znečistenia všetkých komunikácií (vrátane chodníkov) pri uskutočňovaní stavebných prác stavebník zabezpečí ich pravidelné čistenie v prípade potreby užívania verejného priestranstva pre uskutočňovanie stavebných prác je investor povinný požiadať Mesto Trnava - MsÚ, odbor dopravy a komunálnych služieb o súhlas s užívaním verejného priestranstva pred zásahom do telesa komunikácie prípadne chodníka za účelom rozkopania z dôvodu realizácie inžinierskych sietí je investor povinný požiadať mesto Trnava o povolenie na zvláštne užívanie pred začatím výkopových prác na plochách verejnej zelene vo vlastníctve mesta Trnava požiada mesto Trnava, MsÚ v Trnave, ODaKS, referát správy zelene o vydanie rozkopávkového povolenia na zeleni v zmysle VZN č. 289 o ochrane zelene v meste Trnava a v zmysle zákona NR SR č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody počas realizácie zabezpečiť čistotu a poriadok na stavenisku a priľahlých pozemkoch po ukončení stavebných prác uviesť pozemky využívané v rámci staveniska do takého stavu, aby nenarúšali a nepoškodzovali životné prostredie a zabezpečiť odstránenie nečistôt a zvyškov stavebných materiálov z priľahlých nehnuteľností 11. Stavebné výrobky použité v stavbe musia spĺňať vlastnosti podľa 2 zákona č.90/1998 Z.z.o stavebných výrobkoch. 12. Pri uskutočňovaní stavby dodržať príslušné ustanovenia stavebného zákona č. 50/1976 Zb. v znení neskorších predpisov, ktoré upravujú všeobecno-technické požiadavky na výstavbu a príslušné technické normy. 11. Pred začatím zemných prác pre prípojky inžinierskych sietí zabezpečí stavebník ich vytýčenie. 12. Všetky inštalačné práce musia byť vykonané odbornými pracovníkmi v zmysle STN a musí sa o nich urobiť záznam do stavebného denníka. Potvrdenie o preskúšaní uvedených inštalácií je potrebné doložiť ku kolaudácii stavby. 13. Stavba sa bude uskutočňovať dodávateľsky. Stavebník je povinný do 15 dní od ukončenia výberového konania oznámiť dodávateľa stavby. 14. Stavebník zabezpečí vytýčenie priestorovej polohy stavby fyzickou alebo právnickou osobou oprávnenou na vykonávanie geodetických služieb. 15. Pred začiatkom zemných prác je potrebné vytýčiť podzemné vedenia inžinierskych sietí správcami sietí a riadiť sa ich pokynmi. 16. Pri realizácii stavby budú dodržané podmienky uvedené vo vyjadreniach zainteresovaných orgánov a organizácií: Okresný úrad Trnava, odd. OPaVZŽP - ŠSOPaK Zn.OU-TT-OSZP3-2014/013621/ŠSOPaK/Bo zo dňa dodržiavať ustanovenia zákona č.543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o ochrane prírody), na dotknutom území platí I. stupeň územnej ochrany prírody a krajiny ( 12 zákona o ochrane prírody)

6 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 6 - na nevyhnutný výrub drevín ( stromov, krovitých porastov ) sa v zmysle 47 ods.3 zákona o ochrane prírody vyžaduje súhlas Mesta Trnava v zastúpení primátorom mesta. V rozhodnutí Mesto Trnava zároveň uloží žiadateľovi primeranú náhradnú výsadbu, prípadne finančnú náhradu do výšky spoločenskej hodnoty drevín, v zmysle 48 zákona o ochrane prírody - dodržať ustanovenia záväznej časti ÚPD mesta Trnava. Územný plán okrem iného ustanovuje zásady a regulatívy starostlivosti o ŽP, územného plánu ekologickej stability, tvorby krajiny vrátane plôch zelene ochrany a využívania prírodných zdrojov a významných krajinných prvkov - sadové úpravy žiadame zrealizovať najneskôr do kolaudácie stavby, zabezpečiť autorský dozor a následnú starostlivosť o dreviny, v súlade s 47 ods. 2 zákona o ochrane prírody - pri realizácii investičnej akcie postupovať tak, aby neprišlo ku zbytočnému úhynu rastlín a živočíchov v zmysle 4 ods. 1 zákona o ochrane prírody a krajiny a použiť v zmysle 4 ods. 4 zákona o ochrane prírody také technické riešenie, ktoré bráni usmrcovaniu vtákov - zabezpečiť, aby počas výstavby neboli poškodzované dreviny v súlade 47 ods.1 zákona o ochrane prírody. Výkopové práce v blízkosti drevín žiadame vykonať citlivo-ručne a dodržiavať primeranú ochrannú vzdialenosť od päty kmeňa drevín. Poškodené dreviny je potrebné ošetriť a výkopy v blízkosti koreňového systému čo najskôr zasypať. - pokiaľ v priebehu výstavby príde k nálezu chráneného druhu (rastlina, živočích) je stavebník resp. organizácia uskutočňujúca stavbu, povinná nález ohlásiť na Okresný úrad Trnava, odbor starostlivosti o životné prostredie a urobiť nevyhnutné opatrenia, pokiaľ nebude rozhodnuté o nakladaní s ním. V prípade, že predmetnou investičnou akciou príde k porušeniu podmienok ochrany chránených druhov ( 34 až 38 zákona o ochrane prírody), na takúto činnosť sa vyžaduje výnimka, v zmysle 65 ods. 1 písm. h) zákona o ochrane prírody Okresný úrad Trnava, odd. OPaVZŽP ŠSOH Zn.OU-TT-OSZP3-2014/00500/ŠSOH/Ze zo dňa pri realizácii daného investičného zámeru žiadame dodržať ustanovenia zákona č. 223/2004 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov - ku kolaudácii doložiť doklady o spôsobe zhodnotenia príp. zneškodnenie odpadov, ktoré vznikli počas výstavby Okresný úrad Trnava, odd. OPaVZŽP - ŠVS Zn.OU-TT-OSZP3-2014/013577/ŠVS/Mg zo dňa stavebný objekt IS 07 vsakovacie a čerpacie studne, IS08 prípojka splaškovej kanalizácie, areálová splašková a dažďová kanalizácia, IS09 lapač tukov, IS10 odlučovač ropných látok sú v zmysle 52 vodného zákona vodnými stavbami. Investor je povinný požiadať tunajší orgán štátnej vodnej správy o vydanie povolenia podľa 26 ods. 1 vodného zákona na uskutočnenie uvedených vodných stavieb - investor je povinný požiadať tunajší orgán štátnej vodnej správy o vydanie súhlasu v zmysle 27 ods. 1 písm. c) vodného zákona na uskutočnenie stavby transformačnej stanice s olejovým transformátorom - pre posúdenie vhodnosti vypúšťania vôd z povrchového odtoku do podzemných vôd musí byť vykonané predchádzajúce zisťovanie podľa 37 ods. 1 vodného zákona, ktoré môže vykonať iba oprávnená osoba. Výsledky predchádzajúceho zisťovania (hydrogeologický posudok) stavebník priloží ku žiadosti o povolenie na uskutočnenie stavby - projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie požadujeme doplniť o pozdĺžny profil nezaolejovanej dažďovej kanalizácie, pozdĺžny profil rozvodov vody pre tepelné čerpadlá a do situácie doplniť označenie vetiev nezaolejovanej dažďovej kanalizácie - počas realizácie stavby dodržiavať ustanovenia vyhlášky č. 100/2005 Z.z., ktorou sa stanovujú podrobnosti o zaobchádzaní s nebezpečnými látkami, o náležitostiach havarijného plánu a o postupe pri riešení mimoriadneho zhoršenia vôd v nadväznosti na 39 vodného zákona - pri realizácii stavby a následnom užívaní prevádzky dbať na ochranu podzemných a povrchových vôd a zabrániť nežiaducemu úniku nebezpečných látok do pôdy, podzemných a povrchových vôd

7 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 7 - zabezpečiť dodržanie ustanovení normy STN Priestorová úprava vedenia technického vybavenia - realizáciou stavby nenarušiť existujúce odtokové pomery v území Zn.OU-TT-OSZP3-2014/017086/ŠVS/Mg zo dňa Súhlas v zmysle 27 zákona č. 364/2004 Z.z. o vodách a o zmene zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov - pri realizácii stavby a následnom užívaní prevádzky dbať na ochranu podzemných a povrchových vôd a zabrániť nežiaducemu úniku nebezpečných látok do pôdy, podzemných a povrchových vôd - dodržať ustanovenia vyhlášky MŽP SR č.100/2005 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o zaobchádzaní s nebezpečnými látkami, o náležitostiach havarijného plánu a o postupe pri riešení mimoriadneho zhoršenia vôd, v nadväznosti na 39 vodného zákona Okresné riaditeľstvo HaZZ Trnava Zn. ORHZ-TT /2014 zo dňa s riešením protipožiarnej bezpečnosti stavby súhlasíme bez pripomienok SPP-distribúcia, a.s. Zn. 938/2014/Mo zo dňa rešpektovať vyjadrenie k žiadosti o ripojenie č zo dńa , v ktorom sú uvedené všetky podmienky postupu realizácie pripojenia - pred realizáciou výkopových alebo stavebných prác vzniká povinnosť požiadať spoločnosť SPP-distribúcia a.s. o vytýčenie plynárenských zariadení v teréne - dodržať ochranné a bezpečnostné pásmo o minimálnej vzdialenosti od plynovodu, podľa STN , energetického zákona č. 251/2012 Z.z., 79 a 80, ostatných platných STN a TPP - zemné práce realizované v blízkosti plynovodu a prípojok realizovať ručne min. 1,5 m na každú stranu od plynovodu a prípojok, aby nedošlo k poškodeniu plynárenských zariadení - v prípade zakrytia zariadenia pred vykonaním kontroly má realizátor stavby povinnosť na požiadanie pracovníka SPP-distribúcia a.s. na vlastné náklady odkryť predmetné časti plynovodov a prípojok - pri realizácii plynovej prípojky požiadať SPP-distribúcia a.s. o kontrolu a vystavenie potvrdenia o kontrole - prepojové práce môže vykonávať len oprávnená osoba na základe typového technologického postupu schváleného spoločnosťou SPP-distribúcia a.s. - ďalšie požiadavky na zriaďovanie a prevádzkovanie plynových zariadení ustanovujú energetický zákon č. 251/2012 Z.z. vyhl. MPSVaR SR, vyhl.č. 508/2009, príslušné STN, PTN a podmienky pripojenia - po zrealizovaní prípojky pred žiadosťou o montáž meradla je nutné predložiť doklady od vybudovanej prípojky na SPP-distribúcia a.s., odd. technickej dokumentácie - investor zodpovedá za škody na plynárenských zariadeniach (PZ) spôsobené nesplnením vyššie uvedených povinností vrátane zodpovednosti za škodu za zemný plyn, ktorý unikol v dôsledku poškodenia PZ TAVOS, a.s., Piešťany Zn. 6366/2014/Ba zo dňa vodovodnú a kanalizačnú prípojku môže stavebník budovať svojpomocne alebo dodávateľsky, prevádzkovateľ verejného vodovodu musí pripojiť prípojky na verejné potrubia v jeho správe a osadiť vodomer. Investor je povinný aktualizovať, resp. uzavrieť s TAVOS a.s. Piešťany Zmluvu o dodávke a odvádzaní odpadových vôd s TAVOS a.s. Odbyt Piešťany pred realizáciou prípojok a tiež dohodnúť s prevádzkovateľom TAVOS a.s. PZ Piešťany

8 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 8 Západoslovenská distribučná a.s. zo dňa uloženie VV a NN káblov musí byť vo verejne prístupných trasách a musí vyhovovať STN , VN a NN káble pod spevnenými plochami a komunikáciami ako aj pri križovaní podzemných inžinierskych sietí budú uložené do kábelových chráničiek korugované rúry FXKV pr.160 pre nn káble - požadujeme rešpektovať všetky existujúce energetické zariadenia a ich ochranné pásma v zmysle ustanovení 43 Zákona o energetike č. 251/2012 Z.z. a nadväzných legislatívnych predpisov Siemens s.r.o. Bratislava Zn. PD/TT/042/14 zo dňa v mieste navrhovanej prístupovej komunikácie do areálu sa nachádzajú siete VO, pred zahájením prác požadujeme zakresliť siete prevádzkovateľom verejného osvetlenia /ďalej VO/ a vytýčiť ich v teréne - všetky káblové rozvody nachádzajúce sa pod komunikáciou alebo v miestach, po ktorých budú chodiť dopravné prostriedky a v okolí koreňových systémov stromov požadujeme uložiť do chráničiek - v prípade križovania alebo súbehu iných sietí, resp. zariadením verejného svetlenia, požadujeme dodržanie všetkých platných STN a predpisov - pred zasypaním - pred zasypaním káblov VO požadujeme k realizácii predvolať nášho pracovníka, ktorá prekontroluje izolačné stavy káblov VO, uloženie rozvodov VO, dodržanie noriem a o zistenom stave vykoná zápis do stavebného denníka - pri križovaní vedenia požadujeme uložiť kábel VO do tvrdeného spiraflexu FXKV a obnoviť označenie káblov výstražnou fóliou - v prípade manipulácie alebo prekládky zariadenia VO požadujeme pred vykopaním prác dohodnúť spôsob realizácie - v čase kolaudácie žiadame predložiť kópiu stavebného denníka - k odovzdaniu staveniska a ku kolaudácii požadujeme predvolať našich pracovníkov - prípadné náklady na odstránenie stavebníkom poškodeného zariadenia VO počas stavebných prác budeme v plnej výške fakturovať investorovi - prípadné skryté závady, ktoré sa objavia do 60 mesiacov od kolaudácie, budeme v plnej výške fakturovať investorovi, ak si ich neodstráni sám na vlastné náklady - práce požadujeme vykonať bez poškodenia zariadenia a bez prerušenia prevádzky VO - v prípade poškodenia zariadenia VO žiadame poruchu ihneď nahlásiť Krajský pamiatkový úrad Trnava Zn.KPUTT-2014/552-2/1514/Grz zo dňa termín zahájenia ako aj ukončenia výkopových prác súvisiacich s predmetnou stavbou požadujeme písomne ohlásiť najmenej s dvojtýždňovým predstihom KPÚ Trnava - v prípade zistenia, resp. narušenia archeologických nálezov počas stavby je nutné postupovať podľa 40 ods. 4 pamiatkového zákona a 127 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov. Predovšetkým je nutné, aby nálezca alebo osoba zodpovedná za vykonávanie prác nález ihneď ohlásila Krajskému pamiatkovému úradu Trnava. Nález sa musí ponechať bez zmeny až do obhliadky krajským pamiatkovým úradom alebo ním poverenou odborne spôsobilou osobou. Do obhliadky krajským pamiatkovým úradom je nálezca povinný vykonať všetky nevyhnutné opatrenia na záchranu nálezu, najmä zabezpečiť ho proti poškodeniu, znehodnoteniu, zničeniu a odcudzeniu, pokiaľ o ňom nerozhodne stavebný úrad po dohode s krajským pamiatkovým úradom. Podľa 40 pamiatkového zákona archeologický nález môže vyzdvihnúť a premiestniť z pôvodného miesta a z nálezových súvislostí iba oprávnená osoba metódami archeologického výskumu.

9 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 9 Okresné riaditeľstvo PZ Trnava, ODI Trnava Zn. ORPZ-TT-ODI /2014 zo dňa v prípade, že pri stavbe bude akýmkoľvek spôsobom obmedzená premávka na pozemnej komunikácii, príp. na chodníku, je potrebné postupovať podľa bodu 2. Písm. a)tohto rozhodnutia - vydávanie určenia na použitie dopravného značenia a dopravných zariadení podlieha konaniu v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách ( cestný zákon ), preto ODI Trnava žiada v samostatnom konaní nezávisle od stavebného konania predložiť projektovú dokumentáciu: a. / prenosného dopravného značenia v prípade, že počas vykonávania prác bude obmedzená bezpečnosť alebo plynulosť cestnej premávky, či už na cestách a komunikáciách, alebo na chodníkoch, pričom projektová dokumentácia bude predložená príslušnému cestnému správnemu orgánu a jeho prostredníctvom na ODI Trnava na odsúhlasenie v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon ) b. / trvalého dopravné značenia ak príde k trvalej zmene organizácie dopravy po ukončení stavby, pričom projektová dokumentácia bude predložená príslušnému cestnému správnemu orgánu a jeho prostredníctvom na ODI Trnava na odsúhlasenie v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách ( cestný zákon ) Orange Slovensko a.s. Zn. BA-0049/2014 zo dňa nakoľko dôjde ku stret PTZ prevádzkovateľa Orange Slovensko a.s., je potrebné dodržať všetky podmienky vyjadrenia č. BA-0049/2014 zo dňa TT-IT, s.r.o. Zn.14/07/15/1/MV zo dňa pri realizácii výkopových prác pre navrhované prípojky sietí môže dôjsť k stretu s uvedeným vedením, preto požadujeme rešpektovať existujúce vedenie optickej siete TOMNET a realizáciu výkopových prác v týchto miestach vykonávať zásadne ručným spôsobom bez používania strojných mechanizmov v zmysle 66 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách - v prípade potreby požiadať o vytýčenie našich sietí Slovenský vodohospodársky podnik, š.p. Zn.CZ 16007/210/2014 zo dňa v prípade potreby odvádzania odčerpaných podzemných vôd zo stavebnej jamy do vodného toku Trnávka, termín začatia a ukončenia čerpania (s upresnením množstva čerpaných vôd) vopred písomne odsúhlasiť s pracovníčkou našej úsekovej kancelárie v Trnave - odčerpané podzemné vody zo stavebnej jamy musia byť pred ich vyústením do toku Trnávka zbavené usaditeľných látok - v súvislosti s vyššie uvedeným upozorňujeme na skutočnosť, že v čase zvýšených prietokov vo vodnom toku Trnávka s prečerpaním podzemných vôd zo stavebnej jamy a ich následným vypúšťaním cez odľahčovacie stoky v správe TAVOS a.s. Piešťany do toku Trnávka súhlasiť nebudeme - vzhľadom na hydrologické pomery daného územia požadujeme v rámci predmetného areálu umiestnenie pozorovacej sondy za účelom sledovania kolísania výšky hladiny podzemnej vody pred samotnou výstavbou, počas nej a súčasne aj po výstavbe SWAN, a.s. Zn.2014/TT/04 zo dňa pri realizácii zemných prác v mieste vedenia optickej siete požadujeme dodržiavať platné predpisy podľa STN a STN

10 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 10 - realizáciu výkopových prác 1,5 m od osi trasy zemných telekomunikačných vedení a zariadení požadujeme vykonávať zásadne ručným spôsobom bez používania strojných mechanizmov v zmysle 66 a 67 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách - jestvujúce káble musia byť vytýčené - zemnými prácami odkryté telekomunikačné vedenia a zariadenia je dodávateľ stavby povinný riadne zaistiť proti poškodeniu cudzím zásahom aj mimo pracovného času (uložením do drevených žľabov, resp. vyviazaním na trám) a tým zabezpečiť ich plynulú prevádzkyschopnosť Technická inšpekcia, a.s Odborné stanovisko k PD stavby č /4/2014 zo dňa z hľadiska požiadaviek bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a požiadaviek bezpečnosti technických zariadení je potrebné dodržať plnenie požiadaviek bezpečnostných predpisov, ktoré pri užívaní stavieb a ich súčastí, pracovných priestorov, pracovných prostriedkov a technických zariadení môže ovplyvniť stav bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a zistenia, pripomienky a upozornenia uvedené v odbornom stanovisku je potrebné doriešiť a odstrániť v procese výstavby 17. Pri nakladaní s odpadmi, ktoré vzniknú počas realizácie stavebných prác je stavebník povinný dodržať ustanovenia VZN č.171 o nakladaní s komunálnymi, stavebnými a drobnými stavebnými odpadmi a ustanovenia zákona 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 18. Stavebník je povinný odpady, ktoré vzniknú pri realizácii stavby zneškodniť na to určenom mieste. Ku kolaudácii stavby je potrebné doložiť doklad o spôsobe likvidácie odpadov. 19. Stavebník umožní orgánom ŠSD a nimi prizvaným znalcom prístup na stavenisko a do stavby a vytvorí podmienky pre výkon dohľadu. 20. Stavebník je povinný písomne oznámiť začatie stavby stavebnému úradu. 21. Za súlad priestorovej polohy stavby s overenou dokumentáciou zodpovedá stavebník. 22. Stavebník je povinný pred začatím stavby umiestniť štítok Stavba povolená na viditeľnom mieste pri vstupe na stavenisko a ponechať ho tam až do kolaudácie stavby ( 66, ods.3 písm. j stavebného zákona). 23. Stavebník pri výkone svojej funkcie nahradí škody spôsobené tretím osobám podľa osobitných predpisov z titulu svojej zodpovednosti, prípadne zabezpečí uvedenie veci do pôvodného stavu. 24. Stavba bude dokončená najneskoršie do 36 mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia. 25. Stavebník je povinný plniť všetky podmienky, za ktorých je stavba povolená, po doručení tohto rozhodnutia ich berie na vedomie a sú preňho záväzné. 26. Stavebník pred ukončením stavby je povinný požiadať o kolaudáciu stavby v zmysle 79 stavebného zákona. 27. V rámci návrhu na vydanie kolaudačného rozhodnutia musia byť na Mesto Trnava, odbor stavebný a životného prostredia odovzdané všetky podklady v zmysle 17 Vyhl. č. 453/2000 Z.z. a geometrický plán.

11 OSaŽP/ /2014/Šm Strana Pred kolaudáciou stavby musí byť na Mestskom úrade v Trnave, Trhová 3, odbore územného rozvoja a koncepcií, referáte územnotechnických informácií odovzdané porealizačné zameranie stavby (objekty, trasa a prípojky inžinierskych sietí, vrátane šácht, stožiarov, skriniek, verejného osvetlenia, komunikácií, zelene a terénnych úprav) v digitálnej podobe a 1x vytlačené so zoznamom súradníc, podľa požiadaviek Mesta Trnava, v reálnych súradniciach v súradnicovom systéme S-JTSK, v realizácii JTSK a vo výškovom systéme Bpv. 29. Stavba nesmie byť užívaná bez kolaudačného rozhodnutia. Stavba nesmie byť začatá, pokiaľ stavebné povolenie nenadobudne právoplatnosť, stavebné povolenie stráca platnosť, ak do dvoch rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti nebude stavba začatá. Toto rozhodnutie je podľa 70 stavebného zákona záväzné aj pre právnych nástupcov účastníkov konania. Rozhodnutie o námietkach účastníkov konania: neboli vznesené. O d ô v o d n e n i e Stavebník TENNIS INVEST s.r.o., IČO , Ulica Jána Bottu 40, Trnava podal dňa na tunajšom špeciálnom stavebnom úrade žiadosť o vydanie stavebného povolenia na stavbu: Tenisová akadémia EMPIRE - IS 01 Cesty a spevnené plochy v stavebnom konaní. Na umiestnenie predmetnej stavby bolo vydané Mestom Trnava územné rozhodnutie verejnou vyhláškou pod zn. OSaŽP/ /2014/Šm zo dňa Stavebný úrad v uskutočnenom konaní preskúmal predloženú žiadosť podľa ust. 62 stavebného zákona. Prejednaním žiadosti na základe oznámenia verejnou vyhláškou zn. zn. OSaŽP/ /2014/Šm zo dňa , ktorá bola vyvesená na úradnej tabuli Mesta Trnava v termíne od do , bolo zistené, že uskutočnením stavby nie sú ohrozené záujmy spoločnosti ani neprimerane ohrozené či obmedzené práva a oprávnené záujmy účastníkov konania. Dokumentácia stavby spĺňa stanovené požiadavky zák. č. 50/1976 Z.z., vyhl. č. 453/2000 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov. Stavebný úrad v priebehu konania nenašiel dôvody, ktoré by bránili povoleniu stavby a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Námietky rozhodnúť. účastníkov konania neboli uplatnené a preto nebolo potrebné o nich Ku stavbe sa vyjadrili: Západoslovenská distribučná a.s., Slovak Telekom, a.s., SPPdistribúcia, a.s. Trnava, OR HaZZ v Trnave, TAVOS a.s, Okresný úrad Trnava odbor starostlivosti o ŽP- úseky ŠVS, OH, OPaK, OR PZ ODI Trnava, Krajský pamiatkový úrad Trnava, SWAN, a.s., SVP, š.p., Siemens s.r.o., TT-IT, s.r.o., TAT, a.s., Orange Slovensko, a.s., Trnavatel, spol s.r.o., TT-IT s.r.o., Mesto Trnava MsÚ Trnava OPaM, OÚRaK a ODaKS. Ich stanoviská boli súhlasné, pripomienky boli skoordinované a zahrnuté do podmienok rozhodnutia. Toto rozhodnutie má povahu verejnej vyhlášky podľa 26 správneho zákona. Toto rozhodnutie s prílohou musí byť vyvesené po dobu 15 dní na úradnej tabuli mesta Trnava. Za deň doručenia sa pokladá posledný deň vyvesenia tohto rozhodnutia.

12 OSaŽP/ /2014/Šm Strana 12 Vyvesenie rozhodnutia oznámi mesto Trnava spôsobom v mieste obvyklým a na svojej internetovej stránke mesta Mesto Trnava vzhľadom na vyššie uvedené rozhodlo tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Správny poplatok podľa sadzobníka správnych poplatkov V. časť Stavebná správa, položka č.60 zákona č.145/1995 Z.z. Národnej rady Slovenskej republiky o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vo výške 50,- eur bol zaplatený dňa P o u č e n i e Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie podľa 53 a 54 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho stavebného úradu, o ktorom rozhodne Okresný úrad Trnava, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Ulica Kollárova 8, Trnava. Toto rozhodnutie je možné preskúmať súdom ( 47 ods. 4 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) až po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov. Ing. Vladimír Butko primátor mesta v zastúpení na základe písomného poverenia Ing. Bystrík Stanko zástupca primátora Stavebník je oprávnený požiadať tunajší stavebný úrad po uplynutí 15 dňovej lehoty od doručenia rozhodnutia o potvrdenie právoplatnosti tohto rozhodnutia. Príloha: 1x projektová dokumentácia (pre stavebníka a k spisu) Príloha na vyvesenie 1x situácia stavby (výkres č.1) v M 1:250 s vyznačením navrhovanej stavby

13 OSaŽP/ /2014/Šm Strana vyvesené dňa zvesené dňa Doručí sa: - účastníci konania : 1. TENNIS INVEST, s.r.o., Ulica Jána Bottu 40, Trnava 2. Tenisové centrum Trnava, a.s., Ulica Jána Bottu 40, Trnava 3. Mesto Trnava, Hlavná 1, Trnava 4. Projektant: ProVia s.r.o., Ing. Martin Škoda, Lomonosovova 6, Trnava 5. ostatní účastníci verejnou vyhláškou Na vedomie 6. Mestský úrad Trnava odbor odbor dopravy a komunálnych služieb 7. Mestský úrad Trnava odbor právny a majetkový Zodpovedný: Mestský úrad v Trnave odbor stavebný a životného prostredia, Ing. Iveta Miterková, Ulica Trhová 3, Trnava