Holavina IV. tídy dle SN Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lovka a životní prostedí

Transkript

1 PÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN / FUNGICID Horizon 250 EW Postikový fungicidní pípravek ve form vodní emulze k ochran epky proti houbovým chorobám, pšenice ozimé, jemene ozimého a jarního proti fuzariózám klas, chmele proti padlí, peckovin proti moniliózám a slivoní proti rzem Úinná látka: tebuconazole 250 g/l t.j. alfa-terc.butyl-alfa-(4-chlorfenylethyl)-1 H-1,2,4-triazolyl-ethanol Xn zdraví škodlivý N nebezpený pro životní pr ostedí R 20/22 Zdraví škodlivý pi vdechování a pi požití R 41 Nebezpeí vážného poškození oí R 63 Možné nebezpeí poškození plodu v tle matky R 51/53 Toxický pro vodní organismy, mže vyvolat dlouhodobé nepíznivé úinky ve vodním prostedí Holavina IV. tídy dle SN Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lovka a životní prostedí Nebezpené látky ( 20 zákona. 356/2003 Sb.), obsažené v pípravku: tebuconazole, N,N-dimethylkaprylamid Balení: PE - láhev / PE - kanystr Hmotnost - obsah: 1 l / 5 l Registraní íslo: Datum výroby: íslo šarže: uvedeno na obalu uvedeno na obalu Držitel rozhodnutí o registraci/výrobce: Bayer CropScience AG, Monheim, Nmecko Právní zástupce v R/dovozce: Bayer s.r.o., Litvínovská 609/3, Praha 9; tel je ochranná známka fy Bayer CropScience AG Doba použitelnosti pípravku: 2 roky od data výroby pi skladování v originálních neotevených obalech a dodržení podmínek skladování. Psobení: Horizon 250 EW obsahuje systémov psobící tebuconazole. Vyznauje se preventivní a kurativní úinností proti širokému spektru houbových chorob a dlouhou dobu trvání úinku. Systém úinnosti spoívá v narušení biosyntézy ergosterolu houbových patogen. V epce psobí krom fomové hniloby epky (Leptosphaeria macularis), bílé hniloby epky (Sclerotinia sclerotiorum) a erni epky (Alternaria brassicae) také proti šedé hnilob epky (Botryotinia fuckeliana), dále proti chorobám Cylindrosporium concentricum, Erysiphe cruciferarum, Mycosphaerella brassicicola, Pseudocercosporella capselae a Verticillium dahliae. Zárove vykazuje rstov-regulaní efekt, který v pípad podzimního použití omezuje vybíhání rostlin, ímž pispívá ke zvýšení odolnosti epky proti vyzimování. Jarní aplikace zvyšuje odolnost rostlin proti poléhání. V pšenici ozimé je krom fuzarióz (Fusarium spp.) úinný také proti padlí travnímu (Blumeria graminis), rzem (Puccinia spp.), braninatce plevové (Septoria nodorum) a braninatce pšeniné (Septoria tritici). V jemeni ozimém a jarním je úinný krom fuzarióz (Fusarium spp.), erní (Alternaria spp., Cladosporium herbarum) také proti šedé hnilob (Botryotinia fuckeliana), padlí travnímu (Blumeria graminis), rzem (Puccinia spp.) a hndé skvrnitosti (Pyrenophora teres). 1

2 V peckovinách je pi použití proti moniliózám (Monilinia spp.) souasn úinný také proti skvrnitosti list tešn a višn (Blumeriella jaapii), šedé hnilob (Botryotinia fuckeliana), koletotrichové hnilob tešn a višn (Glomerella cingulata), padlí broskvon (Sphaerotheca pannosa) a rzem slivon (Transchelia spp.). Návod k použití: plodina epka olejka škodlivý initel fomová hniloba epky (Leptosphaeria macularis) bílá hniloba epky (Sclerotinia sclerotiorum) er epky (Alternaria brassicae) dávka / koncentrace 1-1,5 l/ha ochranná lhta 56 dní poznámka pozemn Pšenice ozimá fuzariózy klas (Fusarium spp.) 35 dní pozemn Jemen jarní a ozimý fuzariózy klas (Fusarium spp.) 0,75-35 dní pozemn Chmel padlí chmelové (Sphaerotheca macularis) 0,075 % 21 dní Peckoviny moniliová spála (Monilinia laxa) moniliová hniloba (Monilinia spp.) 0,75 7 dní Slivo rzi slivon (Tranzschelia spp.) 0,75 7 dní l l l Upesnní podmínek aplikace: epka fomová hniloba epky: - na podzim, ve stadiu 4 až 8 list, t.j. cca do poloviny íjna - na jae po nástupu vegetace až do zaátku kvetení (BBCH 57), nejlépe ped objevením vrcholového pupenu Dávka se volí podle síly infekního tlaku choroby. bílá hniloba epky, er epky: - od stadia BBCH 55, nejlépe však v dob plného kvtu, když je 50-60% kvt otevených, pi respektování ochranné lhty 56 dní Maximální poet aplikací bhem vegetace: 2 Pšenice ozimá Aplikace se provádí ve fázi kvetení pšenice tj. BBCH 61-69, zejména jsou-li splnny podmínky pro vznik infekce, to znamená ovlhení klas v dsledku dešových srážek a teploty nad 18 C. Ošetení se nesmí provádt pi teplotách nad 25 C a intenzivního sluneního svitu. Vždy je teba dbát na dodržení stanovené ochranné lhty 35 dní. Jemen ozimý a jarní Aplikace se provádí ve fázi kvetení jemene, tj. BBCH 61-69, zejména jsou-li splnny podmínky pro vznik infekce, to znamená ovlhení klas v dsledku dešových srážek a teploty nad 18 C. Ošetení se nesmí provádt pi teplotách nad 25 C a intenzivního sluneního svitu. Vždy je teba dbát na dodržení stanovené ochranné lhty 35 dní. Chmel: Aplikace se provádí nejpozdji pi zjištních prvních píznak napadení na vrchní stran list. V závislosti na prbhu poasí a síle infekního tlaku je teba ošetení v intervalu 7-14 dní opakovat. Množství aplikaní kapaliny je nutno pizpsobit vývojovému stádiu chmele (výška rostlin a objem zelené hmoty) v dob aplikace. Pípravek není vhodný pro ošetení na zaátku vegetativní rstové fáze. Celkové množství pípravku použitého bhem vegetace nesmí pekroit 4,5 l/ha. Ochranná lhta 21 dní. 2

3 Peckoviny Dávka se volí v závislosti na nebezpeí výskytu škodlivého organizmu. Jestliže je vývoj poasí pro infekci optimální, je vhodné použít vyšší dávku z doporueného rozmezí. Ošetení proti moniliové spále se provádí na poátku kvetení a pi dokvétání. Ošetení proti moniliové hnilob plod se provádí v období dozrávání, eventuáln pokud dojde k vážnému poškození plod (nap. kroupami), vždy pi respektování ochranné lhty pípravku 7 dní. Maximální poet aplikací bhem vegetace: 2 (teše, više, slivo), 3 (broskvo, meruka). Slivo Ošetení proti rzi se provádí pi nebezpeí výskytu (teplé a deštivé poasí) v ervenci a poátkem srpna. Ochranná lhta 7 dní. Maximální poet aplikací bhem vegetace: 2. Technika aplikace: Doporuené množství aplikaní kapaliny (epka, pšenice, jemen): l/ha (letecky: l/ha); v sadech l. Zabránit úletu na sousední necílové porosty. Rizika a omezení ve vztahu k životnímu prostedí R 51/53 Toxický pro vodní organismy, mže vyvolat dlouhodobé nepíznivé úinky ve vodním prostedí Pípravek je pro ryby nebezpený Zabrate kontaminaci vody pípravkem nebo jeho obalem Neistte aplikaní zaízení v blízkosti povrchové vody Zabrate kontaminaci vod splachem z farem a z cest Riziko vyplývající z použití pípravku je pijatelné pi dodržení návodu na použití, pedepsané dávky nebo koncentrace postikové kapaliny a správné aplikaci pro vely, zv, ptáky, žížaly a ostatní pdní makroorganismy, užitené lenovce z eledi slunékovití, stevlíkovití a drabíkovití a pdní mikroorganismy Pro užitené lenovce z eledi pestenkovití, mšicomarovití a zlatookovití škodlivý Píprava aplikaní kapaliny: Odmené množství pípravku vlijte do nádrže aplikaního zaízení naplnného do poloviny vodou. Po rozmíchání doplte vodou na pedepsaný objem. Pípravek má vyšší pnivost, což není závadou na jakosti. Podmínky správného skladování S 2 Uchovávejte mimo dosah dtí S 13 Uchovávejte oddlen od potravin, nápoj a krmiv S 49 Uchovávejte pouze v pvodním obalu S 3/9/14 Uchovávejte na chladném, dobe vtraném míst oddlen od potravin a krmiv a obal od tchto látek S 57 Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostedí Pípravek skladujte v suchých uzamykatelných skladech, v uzavených originálních obalech pi teplotách 5-30 C oddlen od potravin, krmiv, hnojiv, desinfekních prostedk a obal od tchto látek. Chrate ped mrazem, vlhkem a pímým slunením svitem. ištní aplikaního zaízení: Po aplikaci pípravku vypláchnte nádrž, rozvod kapaliny a trysky istou vodou. Zbytek roztoku oplachové vody vypuste a celé zaízení znovu propláchnte istou vodou. V pípad použití istících prostedk postupujte dle návodu k jejich použití. Zpsob likvidace obalu, neupotebitelných zbytk, postikové kapaliny a oplachových vod: S 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodnny bezpeným zpsobem S 60 Tento materiál nebo jeho obal musí být zneškodnn jako nebezpený odpad Pípadné zbytky postikové kapaliny a oplachové vody se vylijí do mlké brázdy na ošetovaném pozemku, a to tak, aby nebyly zasaženy zdroje podzemních a recipienty povrchových vod. Prázdné obaly od pípravku se spálí ve schválené spalovn, vybavené dvoustupovým spalováním s teplotou ve 2. stupni C a ištním plynných zplodin. Pípadné nepoužitelné zbytky pípravku se po smísení s pilinami spálí ve spalovn stejných parametr jako pro obaly. 3

4 Bezpenostní opatení pro ochranu lovka a zvíat S 20/21 Nejezte, nepijte a nekute pi používání S 24/25 Zamezte styku s kží a oima S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný odv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obliejový štít Ped použitím pípravku si dkladn pette návod k použití! Pi práci s pípravkem je nutné používat schválené ochranné prostedky. Ochrana dýchacích orgán, oí a oblieje: obliejová maska (SN EN 136) + filtr proti parám (SN EN 141) Ochrana tla: protichemický odv z tkaného textilního materiálu (SN EN 368, SN EN 369) Ochrana hlavy: epice se štítkem nebo klobouk (SN EN 812) Ochrana rukou: gumové rukavice (SN EN 374-1) Ochrana nohou: gumové holínky (SN EN 346) Pi píprav postikové kapaliny použít navíc zástru z PVC nebo pogumovaného textilu Pi práci a po jejím skonení až do vysvleení pracovního odvu a dkladného umytí mýdlem a teplou vodou je zakázáno jíst, pít a kouit. Aplikace se smí provádt pouze za bezvtí i mírného vánku, vždy ve smru vtru od pracujících. Aplikovaná kapalina nesmí být zanesena na sousední necílové kultury. Pípravek, jeho zbytky a použité obaly se nesmí dostat do povrchové vody. Opatení pi požáru S 41 V pípad požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy S 42 V pípad požáru použijte hasební pnu, hasební prášek, písek i zeminu nebo vodu (ne silným proudem ) Pípravek je holavou kapalinou IV. tídy nebezpenosti, s laboratorním bodem vzplanutí >172 C. Eventuální požár se hasí nejlépe hasební pnou, hasebním práškem, pípadn pískem nebo zeminou. Vodu lze použít jen výjimen, a to formou jemného zmlžování, nikoliv silným proudem a pouze v tch pípadech, kdy je dokonale zabezpeeno, aby kontaminovaná hasební voda nemohla uniknout z prostoru požáišt do okolí a zvlášt aby nemohla proniknout do veejné kanalizace, zdroj spodních vod ani recipient povrchových vod a nemohla zasáhnout zemdlskou pdu. Dležité upozornní: Vzhledem k možnosti vzniku toxických zplodin je nutno pi hašení používat dýchací pístroje! První pomoc: S 25 Zamezte styku s oima S 26 Pi zasažení oí okamžit dkladn vypláchnte vodou a vyhledejte lékaskou pomoc S 27/28 Pi styku s kží okamžit odložte veškeré kontaminované obleení a kži omyjte velkým množstvím vody S 45 V pípad nehody nebo necítíte-li se dobe, okamžit vyhledejte lékaskou pomoc (je-li možno, ukažte toto oznaení) S 62 Pi požití nevyvolávejte zvracení: okamžit vyhledejte lékaskou pomoc a ukažte tento obal nebo oznaení S 63 V pípad nehody pi vdechnutí peneste postiženého na erstvý vzduch a ponechte jej v klidu S 64 Pi požití vypláchnte ústa velkým množstvím vody (pouze je-li postižený pi vdomí) Nikdy nepodávejte tekutiny nebo nevyvolávejte zvracení, jestliže je postižený v bezvdomí nebo má kee. V každém pípad nejprve odstranit potísnný odv. Pi nadýchání - okamžit perušit práci, opustit zamoený prostor, odstranit potísnný odv, zajistit klidovou polohu a ochranu ped chladem Pi zasažení pokožky - odstranit potísnný odv, zasažená místa dkladn omýt teplou vodou a mýdlem Pi zasažení oí - neprodlen vypláchnout dostateným množstvím vody, vyhledat lékaskou pomoc Pi požití - v pípad náhodného požití podat postiženému 10 tablet aktivního uhlí + 0,5 litru vlažné vody a postiženého neprodlen dopravit k lékai. Nevyvolávat zvracení. 4

5 Lékae vždy informovat o pípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. Terapii lze v pípad poteby konzultovat s toxikologickým stediskem nebo s naší dále uvedenou 24-hodinovou kontaktní službou: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informaní stedisko, Na bojišti Praha 2, tel. (+420) V pípad jakékoliv eventuelní nehody i havárie, týkající se pípravku se, prosím, obrate na adresu: Bayer s. r. o., Litvínovská 609/3, Praha 9 - Prosek Tel.: (+420) ; (+420) fax (+420) V pípad nezbytné poteby a naší eventuelní nedostupnosti na výše uvedené adrese obrate se, prosím na 24-hodinovou globální bezpenostní službu Bayer CropScience: Dodatková informace spolenosti Bayer CropScience: Pípravek používejte výhradn v souladu s návodem na použití. Spolenost Bayer nepebírá zodpovdnost za škody zpsobené nesprávným použitím i skladováním pípravku. 5