Oddíl 1.Identifikace látky/sm si a spole nosti/podniku. edpokládané použití: Univerzální polyurethanové lepidlo pro rychlé a jednoduché lepení

Transkript

1 Bezpe nostní list dle ES. 1907/2006 Ceresit CX 10 Strana 1 z 9 Datum revize v zahrani í: Datum revize v R: Obchodní jméno: Ceresit CX 10 PU lepidlo Oddíl 1.Identifikace látky/sm si a spole nosti/podniku edpokládané použití: Univerzální polyurethanové lepidlo pro rychlé a jednoduché lepení Ozna ení firmy: Henkel Makroflex AS Söpruse pst. 145 C Tallinn Estonsko Tel.: Fax: Henkel R s.r.o. U Pr honu Praha 7 eská republika Tel.: Odpov dnost za bezpe nostní list: ua-productsafety.cz@henkel.com Tel.: Telefonní íslo pro mimo ádné situace: Toxikologické informa ní st edisko TIS, Na Bojišti 1, Praha 2, Tel.(nep etržit ): , , Oddíl 2. Identifikace nebezpe nosti Produkt je klasifikován jako nebezpe ný ve smyslu platné EU legislativy. Klasifikace látky nebo sm si: Klasifikace (DPD): F+ Extrémn ho lavý R12 Extrémn ho lavý Xn Zdraví škodlivý Karcinogen, kategorie 3 R40 Podez ení na karcinogenní ú inky Xn Zdraví škodlivý R20/22 Zdraví škodlivý p i vdechování a p i požití R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpe í vážného poškození zdraví p i dlouhodobé expozici vdechováním. Xi Dráždivý R36/37/38 Dráždí o i, dýchací orgány a k ži Senzibilizující R42/43 M že vyvolat senzibilizaci p i vdechování a p i styku s k ží

2 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 2 (celkem 9) Prvky ozna ení (DPD): Xn - Zdaví škodlivý F+ Extrémn ho lavý Obsahuje: Difenylmethan-4,4'-diisokyanát; Tris(2-chlor-1-met R v ty: R12 Extrémn ho lavý. R20/22 Zdraví škodlivý p i vdechování a p i styku s k ží. R36/37/38 Dráždí o i, dýchací orgány a k ži. R40 Podez ení na karcinogenní ú inky. R42/43 M že vyvolat senzibilizaci p i vdechování a p i styku s k ží. R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpe í vážného poškození zdraví p i dlouhodobé expozici vdechování. S v ty: S2 Uchovávejte mimo dosah d tí. S23 Nevdechujte páry. S24/25 Zamezte styku s k ží a o ima. S36/37/39 Používejte vhodný ochranný od v, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obli ejový štít. S45 V p ípad úrazu, nebo necítíte-li se dob e, okamžit vyhledejte léka skou pomoc(je-li možno, ukažte toto ozna ení). S46 P i požití okamžit vyhledejte léka skou pomoc a ukažte tento obal nebo ozna ení. S51 Používejte pouze v dob e v traných prostorách. S56 Zneškodn te tento materiál a jeho obal ve sb rném míst pro zvláštní nebo nebezpe né odpady. Další zna ení: Obsahuje isokyanáty. Viz informace dodané výrobcem. Nádobka je pod tlakem: nevystavujte slune nímu zá ení a teplotám nad 50 C. Ani vyprázdn nou nádobku neprorážejte a nevhazujte do ohn. Nest íkejte do otev eného ohn nebo na žhavé p edm ty. Uchovávejte mimo dosah zdroj zapálení Zákaz kou ení. Uchovávejte mimo dosah d tí. U osob, u nichž se projevuje zvýšená citlivost na diisokyanáty, se mohou p i použití tohoto výrobku vyskytnout alergické reakce. Osoby, které trpí astmatem, ekzémy nebo kožními problémy, by se m ly vyhnout kontaktu s tímto výrobkem, v etn dermálního kontaktu. V podmínkách, kdy není zajišt no dostate né v trání, by tento výrobek nem l být používán bez použití ochranné masky s vhodným protiplynovým filtrem (tj. typ A1 podle normy EN 14387:2004). Oddíl 3. Složení/informace o složkách Všeobecná chemická charakteristika: Polyurethanová p na v tlakové nádob, báze: diisokyanáty (MDI) + hnací plyn dimethyl ether, propan, isobutan, n-butan sm s Prohlášení o složkách (CLP): Zobrazeno pro nebezpe né látky, pro které je CLP klasifikace momentáln dostupná. Chemický název EINECS Obsah Klasifikace íslo CAS ELINCS Dimethylether < 10 % Ho lavý plyn 1 H220 Plyny pod tlakem Propan / Isobutan / < 5 % Ho lavý plyn 1 H220 Plyny pod tlakem Tris(2-chlor-1-met < 20 % Akutní toxicita 4: oral H302 Dlouhodobé poškození vodního prost edí 3 H412

3 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 3 (celkem 9) Difenylmethandiisokyanát (isomery a homology) < 20 % Toxicita pro specifické cílové orgány jednorázová expozice 3 H335 Dráždivost pro k ži 2 H315 Senzibilizace dýchacích orgán 1 H334 Akutní toxicita 4: inhala ní expozice H332 Toxicita pro specifické cílové orgány opakovaná expozice 2 H373 Karginogenita 2 H351 Senzibilizace k že 1 H317 Podrážd ní o í 2 H319 Pro neklasifikované látky mohou existovat pro jednotlivé zem specifické nejvyšší p ípustné expozi ní limity pro pracovní ovzduší. Úplné zn ní H-v t ve form zkratek jsou uvedeny v bod 16 "Další informace". Prohlášení o složkách (DPD): Chemický název íslo CAS Dimethylether Propan / Isobutan / Tris(2-chlor-1-met Difenylmethandiisokyanát (isomery a homology) EINECS ELINCS Obsah Klasifikace < 10 % F+ R < 5 % F R < 20 % Xn R22 < 20 % Xi, Xn Karcinogen kategorie 3 R 20-36/37/ /43-48/20 Pro neklasifikované látky mohou existovat pro jednotlivé zem specifické nejvyšší p ípustné expozi ní limity pro pracovní ovzduší. Úplné zn ní R-v t ve form zkratek jsou uvedeny v bod 16 "Další informace". Oddíl 4. Pokyny pro první pomoc Expozice vdechováním: Opus te kontaminované prost edí / dopravte postiženého mimo kontaminované prost edí na erstvý vzduch. P etrvává-li drážd ní, vyhledejte léka skou pomoc. Nej ast jší a nejzávažn jší p íznaky: akutní a zpožd né: Alergie i p íznaky astmatu, dýchací obtíže i dlouhodobé expozici vdechováním m že dojít k vážnému poškození zdraví. Kontakt s k ží: erstvá p na: Odstra te pomocí jemného had íku a zbytky odstra te rostlinným olejem. Pokožku omyjte vodou a mýdlem a ošet ete regenera ním krémem. Pot ísn ný od v ihned svlékn te. Vytvrzenou p nu lze odstranit pouze mechanicky. Nej ast jší a nejzávažn jší p íznaky: akutní a zpožd né: vyrážka, kop ivka Kontakt s o ima: Vyplachujte ihned pod tekoucí vodou cca 15 minut, p ekryjte sterilní gázou a okamžit vyhledejte léka skou pomoc. Nej ast jší a nejzávažn jší p íznaky: akutní a zpožd né: podrážd ní o í, zán t spojivek Požití: i požití vypláchn te ústní dutinu, vypijte 1 2 sklenice vody a vyhledejte léka e. Nevyvolávejte zvracení! V p ípad velké nevolnosti nepodávejte nic oráln. Uložte postiženého do stabilizované polohy a vyhledejte léka e. Nej ast jší a nejzávažn jší p íznaky: akutní a zpožd né: nevolnost, zvracení, pr jem, bolest b icha

4 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 4 (celkem 9) Oddíl 5. Opat ení pro hašení požáru Vhodná hasiva: Oxid uhli itý, hasicí prášek, p na, vodní mlha, jemný vodní sprej Hasiva, které nelze z bezpe nostních d vod použít: Plný vodní proud Zvláštní ochranné pom cky p i hašení požáru: i požáru používejte vhodnou ochranu dýchadel (izola ní p ístroj) a celot lovou ochranu. Nebezpe né rozkladné produkty: Požárem nezasažené nádoby ochlazujte vodou. Nádoby mohou explodovat. V p ípad požáru se mohou uvol ovat oxidy uhlíku CO a CO2. P i požáru se mohou uvol ovat výpary isokyanát. Oddíl 6. Opat ení v p ípad náhodného úniku Preventivní opat ení pro ochranu osob: Zamezte styku s k ží a o ima. Zajist te dostate né v trání. Používejte vhodné ochranné vybavení dle bodu 8. tohoto listu (zejména ochranné rukavice, pracovní od v a ochranné brýle). Noste vhodný ochranný od v. Preventivní opat ení pro ochranu životního prost edí: Zamezte úniku produktu do kanalizace, kontaminaci povrchových i podzemních vod. istící metody: Opatrn odstra te erstvou p nu pomocí vhodného nástroje a zbytky ot ete had íkem. Vytvrzenou p nu lze odstranit mechanicky. Zneškod ujte v souladu s místn platnými p edpisy a bodem 13. tohoto listu Oddíl 7. Zacházení a skladování Zacházení: i práci zabezpe te dostate né v trání pracovního prostoru. Zamezte styku s k ží a o ima. Zamezte styku se zdroji zapálení. Neku te a nesvá ejte. P i práci nejezte a nepijte. Po práci a v p estávkách si umyjte ruce. Zacházejte s produktem jako s ho lavou kapalinou. Nádobu nevhazujte do ohn ani neprorážejte! P i transportu dózu obalte látkou a p epravujte pouze v automobilovém kufru, nikdy v prostoru pro pasažéry. Dózu nepokládejte. Nevdechujte páry. Skladování: Skladujte v chladu v originálních, dob e uzav ených nádobách a v suchých, dob e v traných prostorách. Striktn dodržujte skladovací teploty alespo v rozmezí od -20 C do +50 C. Skladujte odd len od potravin,krmiv, aje, kávy, tabáku a jiných pochutin. Skladujte jako ho lavinu, odd len od dalších ho lavin a oxida ních inidel. Chra te p ed p ímým slune ním zá ením a teplotám na +50 C! Oddíl 8. Omezování expozice/osobní ochranné prost edky Složky s mezními hodnotami kontrolovanými na pracovišti: Slou enina CAS PEL NPK-P Difenylmethan-4,4 - diisokyanát ,05 0,1 Dimethylether Ochrana dýchacích orgán : V p ípad nedostate ného v trání nebo zpracovávání velkého množství noste vhodnou ochrannou dýchací masku nebo samostatný dýchací p ístroj Ochrana rukou: Pro krátkodobý kontakt s produktem vhodné chemicky odolné rukavice (doba perforace < 5 min.). V p ípad dlouhodobého nebo opakovaného kontaktu pamatujte prosím, že doba použitelnosti rukavic se m že zkrátit (viz EN 374). Vhodnost použití a neporušenost rukavic musí být prov ena p ed každým použitím rukavic a též musí být prov ena vhodnost použití pro specifické podmínky (mechanický nebo termický tlak, antistatické efekty,apod.) P i prvním náznaku poškození i protržení rukavic musí být tyto ihned vym ny. P i použití dbejte též pokyn výrobce rukavic. Ochrana o í: Ochranné brýle

5 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 5 (celkem 9) Ochrana t la: Vhodný ochranný od v Další údaje v etn všeobecných hygienických opat ení: i práci nejezte, nepijte a neku te! Po práci a v p estávkách si umyjte ruce teplou vodou a mýdlem. Zamezte styku s k ží a ima. Nevdechujte páry. Oddíl 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Všeobecné informace: Vzhled: Zápach: Kapalina Béžová Po etherech Fyzikáln chemické vlastnosti: ph Neuvádí se Po áte ní bod varu: Neuvádí se Bod vznícení: < 20 C (< 68 F) Teplota rozkladu: Neuvádí se Tense par: Neuvádí se Hustota (23 C/73,4 F) 0,25 kg/m 3 (vytvrzená p na); 0,95-1,1 g/cm 3 (nevytvrzená p na) Rozpustnost / aceton Neuvádí se Rozpustnost / voda: Pomalu reaguje s vodou za uvoln ní oxidu uhli itého Bod tání: Neuvádí se Bod samovznícení: Neuvádí se Ho lavost: Neuvádí se Viskozita (dynamická) Neuvádí se Meze výbušnosti: Dolní mez: 0,4% (V); horní mez: 32% (V) TOC 0,66 kg/kg VOC 0,16 kg/kg Oddíl 10. Stálost a reaktivita Podmínky, kterých je t eba se vyvarovat: Stálý za b žných podmínek použití. Vyvarujte se vystavení teplotám nad +50 C dóza m že explodovat, obsah m že vytvá et explosivní sm si par se vzduchem. Zamezte styku s otev eným ohn m a zdroji zapálení. Materiály, kterým je t eba zamezit: Reaguje s vodou za vzniku tepla, zvýšení tlaku v uzav ených nádobách (CO2). Reaguje s aminy, alkoholy, kyselinami a zásadami a také s oxida ními inidly. Nebezpe né produkty rozkladu: Žádné známé Oddíl 11. Toxikologické informace Všeobecné toxikologické informace: Produkt je klasifikován konven ní výpo tovou metodou ( lánek 6 (1)(a) Na ízení 1999/45/EC). V p ípad ur eného zacházení a použití nejsou o ekávány žádné zdravotní komplikace ani poškození zdraví. Vytvrzená p na není toxická ani dráždivá a nep edstavuje zdravotní riziko. Je možná k ížová reakce s jinými isokyanáty. Osoby alergické na isokyanáty by se m ly vyhnout kontaktu s produktem. Podez ení an karcinogenní ú inky. Toxicita p i požití: Zdraví škodlivý p i požití. Akutní inhala ní toxicita: Zdraví škodlivý p i vdechování. V p ípad prodlouženého nebo opakovaného kontaktu s produktem nelze vylou it zdravotní rizika a poškození zdraví. Podrážd ní k že: Primární kožní dráždivost: dráždí. ní dráždivost: Primární o ní dráždivost: dráždí

6 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 6 (celkem 9) Senzibilizace: že vyvolat senzibilizaci p i styku s k ží a p i vdechování. Akutní toxicita: Nebezpe ná látka Tris(2-chlor-1-met Typ hodnoty LD50 LD50 LC50 LD50 Hodnota 1,150 mg/kg 1,750 mg/kg > 7,19 mg/l > 2000 mg/kg Rozsah aplikace Oráln Oráln Inhala Dermáln Doba expozice 4h Krysa Krysa Krysa Krysa OECD guideline 401 (Acute oral toxicity) OECD guideline 401 (Acute oral toxicity) OECD guideline 403 (Acute inhalation toxicity) OECD guideline 402 (Acute dermal toxicity) Poleptání/podrážd ní k že: Nebezpe ná látka Výsledek Doba expozice Tris(2-chlor-1-met Slab dráždí Králík OECD guideline 404 (Acute dermal irritation/corrosion) Vážné poškození o í/podrážd ní o í: Nebezpe ná látka Výsledek Doba expozice Tris(2-chlor-1-met Slab dráždí Králík OECD guideline 405 (Acute eye irritation/corrosion) Senzibilizace dýchacích orgán nebo k že: Nebezpe ná látka Výsledek testu Tris(2-chlor-1-met Nezp sobuje senzibilizaci Guinea pig maximisation test Mor e Mutagenita v zárode ných bu kách: Nebezpe ná látka Výsledek Typ studie Metabolická aktivace Tris(2-chlor-1-met Negativní Bacterial gene s a bez mutation assay Dimethylether Negativní Bacterial reverse s a bez mutation assay (e.g. Ames test) OECD guideline 471 (Bacterial reverse mutation assay) Toxicita opakované dávky: Nebezpe ná látka Výsledek Zp sob aplikace Doba expozice/ frekvence použití Tris(2-chlor-1-met NOAEL = 800 Oráln : krmením 90 dní ad libitem 7500 ppm Dimethylether NOAEL = ppm Inhala 4 týdny, 6hodin denn, 5dní v týdnu krysa OECD guideline 408 (repeated dose 90-day oral toxicity in rodents) krysa Oddíl 12. Ekologické informace Všeobecné ekologické informace: Nevylévejte do kanalizace, zamezte vniknutí do podzemní a povrchové vody a do p dy. Produkt není biologicky odbouratelný. Produkt je klasifikován na základ konven ní výpo tové metody dle 1999/45/EC l.6, odst.1a. Ekotoxicita: že vyvolat dlouhodobé nep íznivé ú inky ve vodním prost edí. Akutní toxicita pro bezobratlé: EC50>100 mg product/l Toxicita pro vodní rostliny/ asy: EC50>100 mg product/l. Alga, Growth inhibition test OECD 201.

7 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 7 (celkem 9) Toxicita: Perzistence a rozložitelnost: Bioakumulativní potenciál/mobilita v p :

8 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 8 (celkem 9) Oddíl 13. Pokyny pro odstra ování Nakládání s odpadem: S odpadem nakládejte dle místn platných na ízení jako s nebezpe ným odpadem. Vytvrzenou p nu likvidujte jako plasty. Evropské íslo odpadu(ewc ): Kód odpad se nevztahuje k produktu, ale do zna né míry k p vodu. Výrobce proto nem že zadat kód odpadu u daného zboží i produkt, které se používají v nejr zn jších oborech. Lze si je vyžádat od výrobce * plyny v tlakových nádobách (obsahující halogeny) obsahující nebezpe né látky *- vodné suspenze obsahující barvy nebo laky s obsahem nebezpe ných látek nebo organických rozpoušt del Likvidace zne išt ného obalu: Pouze úpln vyprázdn né obaly bez zbytk produktu a hnacího plynu lze p edat k recyklaci ADR/RID/ADN: Obalová skupina: - ída 2 Klasifika ní kód 5F Identifika ní íslo nebezpe nosti: 23 UN: 1950 Ozna ení: AEROSOLY Limitované množství LQ 1L Label: 2.1 Tunnelcode: (D) Letecká p eprava IATA: Obalová skupina: - ída 2.1 Packaging instructions cargo 203 Packaging instructions osobní p eprava: 203 UN: 1950 Ozna ení: Aerosols, flammable Label: 2.1 Námo ní p eprava IMDG/GGVSee: Obalová skupina: - ída 2.1 Label: 2.1 UN: 1950 Ozna ení: AEROSOLS EmS: F-D, S-U Oddíl 14. Informace pro p epravu Oddíl 15. Informace o p edpisech Na ízení týkající se bezpe nosti, zdraví a životního prost edí / specifické právní p edpisy týkající se látky nebo sm si: Obsah VOC: 16,10% Skladovací t ída: 2B Oddíl 16. Další informace Úplné zn ní R-v t, které byly uvedeny v bezpe nostním list ve form zkratek. Klasifikaci produktu ur uje kapitola 15. R12 Extrémn ho lavý. R22 Zdraví škodlivý p i požití. R20 Zdraví škodlivý p i vdechování. R40 Podez ení na karcinogenní ú inky. R36/37/38 Dráždí o i, dýchací orgány a k ži. R42/43 M že vyvolat senzibilizaci p i vdechování a p i styku s k ží. R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpe í vážného poškození zdraví p i dlouhodobé expozici vdechováním. H220 Extrémn ho lavý plyn. H302 Zdraví škodlivý p i požití. H315 Dráždí k ži. H317 M že vyvolat alergickou kožní reakci.

9 Ceresit CX 10 PU lepidlo Strana 9 (celkem 9) H319 Zp sobuje vážné podrážd ní o í. H332 Zdraví škodlivý p i vdechování. H334 P i vdechování m že vyvolat p íznaky alergie nebo astmatu nebo dýchací potíže. H335 M že zp sobit podrážd ní dýchacích cest. H351 Podez ení na vyvolání rakoviny. H373 M že zp sobit poškození orgán p i prodloužené nebo opakované expozici. H412 Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými ú inky. Další informace: Údaje vycházejí z dnešního stavu našich znalostí a vztahují se k výrobku v dodaném stavu. Mají popisovat naše výrobky z hlediska požadavk na bezpe nost a nikoliv zaru ovat ur ité vlastnosti.