ŠTVRTOK VEĽKÁ SCÉNA

Transkript

1 ŠTVRTOK VEĽKÁ SCÉNA ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH 20:00 22:30 Veselohra o zmierení, dobrodružstve, hrách lásky a náhody. Predstavenie činohry SND Palárikove svetlé veselohry, nepochybne oveľa viac ako jeho knižné a zabudnuté romantizujúce historické drámy, oprávnene neschádzajú zo slovenských javísk, poháňané smiechovou silou publika. V čase, keď klasik žil a tvoril, sme ešte profesionálne slovenské divadlo nemali, zato sme už mali komédie ako túto, ktoré sa s optimistickým jasom hlásili k osvieteneckým možnostiam aj ambíciám divadla ako morálnej i zábavnej inštitúcie. Palárik v tom rozpor nevidel, jeho viera v divadlo je nákazlivá, poučená žánrom svetovej komédie, a pritom nastoľuje národné témy, myšlienku tolerancie a znášanlivosti... národnostnej, triednej, ale aj mužsko-ženskej, rodovej. Nehanbí sa za svoj idealizmus, naivná idyla je u neho čírou radosťou. Palárik propaguje ideály prirodzenosti v protiklade k štylizovanej, smiešnej vyumelkovanosti. Skostnatenosť, nadutosť a stereotypy sú smiešne, ale zmena je možná, ak podľahneme čaru vývoja, harmónie a ústretovej komunikácie. Zmierenie nie je iba podaním si rúk znepriatelených strán, ale aj poznaním, zmierením so svojimi vlastnými predsudkami. Tak sa určite pohneme skôr a lepším smerom, ako keď budeme bedákať, konštruovať konšpiračné teórie, obviňovať a útočiť. Dobrodružstvom nie je iba dnes také aktuálne, pikantné skrývanie vlastnej identity pri hrách lásky, ale aj pripustenie možnosti, že všetko sa môže po mnohých trapasoch, trápnostiach a trápeniach napokon dobre skončiť. Nie iba v komédii, ale aj v živote, v ktorom to, že sme individuálne aj kolektívne iní, môže byť príťažlivou šancou. Na dobrodružné zmierenie, čiže na zdravie! Egészégedre! Réžia: Juraj Nvota Jazyková úprava: Jakub Nvota Dramaturgia: Darina Abrahámová, Miriam Kičiňová Scéna: Tomáš Rusín Kostýmy: Zuzana Štefunková-Rusínová Hudba: Stanislav Palúch

2 Choreografia: Jaroslav Moravčík Videoprojekcia: Lukáš Kodoň Masky: Juraj Steiner Grófka Elisa Hrabovská: Petra Vajdová Orieška, školský učiteľ: Marián Geišberg Miluša, jeho dcéra: Dominika Kavaschová Barón Kostrovický: František Kovár Ľudovít, jeho syn: Milan Ondrík Rohoň, zememerač: Dano Heriban Capková, grófkina komorná: Jana Oľhová Suchay, grófkin úradník: Vladimír Obšil Pišta, husár baróna Kostrovického: Richard Autner, poslucháč VŠMU, Tomáš Turek, poslucháč VŠMU Ženci a žnice: Barbora Andrešičová, poslucháčka VŠMU, Jana Labajová, poslucháčka VŠMU, Barbora Drozdová, poslucháčka VŠMU, Viktória Predanociová, poslucháčka VŠMU, Martin Ďurkáč, poslucháč VŠMU, Michal Koleják, poslucháč VŠMU, Tomáš Magát, poslucháč VŠMU, Pavol Šimun, poslucháč VŠMU, Dávid Uzsák, poslucháč VŠMU, Juliána Oľhová, poslucháčka VŠMU Spoluúčinkujú: tanečníci LUK.dance Hudobníci: Ľudová hudba Maroša Mikuša PIATOK HUMNO JÁN LAZORÍK ŽIVOT A DIELO 18:00 19:00 Program venovaný etnografovi, zberateľovi a vlastivednému bádateľovi Jánovi Lazoríkovi. Účinkujú: FS Hornád z Košíc, ĽH Michala Pagáča, Marek Sabol, Vladimír Kendra, Alfred Lincke, Júlia Leškaňičová, Laura Kolačkovská, Ľudovít Cehelský a pozvaní hostia VRBOVSKÍ VÍŤAZI 00:00 01:00 Kapela z Vrbového hrajúca priemyselný folklór. GASTROCENTRUM PRI MUZIKE 16:00 17:00 Vyhrávanie ĽH FS Kopaničiar a ĽH FS Rozsutec. 2

3 TANEČNÝ DOM KOSTELEC 17:15 18:00 Vyučovaný tanec: Čardáš z Kostelca (Považie) Taneční majstri: Marek Sabol, Vladimír Kendra, Júlia Leškaňičová TANEČNÁ ZÁBAVA 23:00 02:00 S Ľudovou hudbou Rada Kertisa, ĽH FS Živel, ĽH FS Magura, ĽH FS Hornád MALÁ SCÉNA V KRČME 17:00 18:00 Program o tom, čo všetko sa mohlo odohrať počas nedeľného popoludnia v dedinskej krčme v prvej polovici minulého storočia. Účinkujú: MSS Vepor z Klenovca, MSS Čierťaž z Nemeckej, Marta Tomková z Nemeckej, Marian Čupka zo Šumiaca, Peter Kocák ml. z Vranova nad Topľou a bývalí sólisti FS Podpoľanec z Detvy PRIMÁŠI 18:00 18:45 Program Dzifče za vodu, venovaný dlhoročnému vynikajúcemu primášovi Ľubovi Šimčíkovi, ktorý pred dvoma rokmi oslávil okrúhle jubileum šesťdesiatku. Účinkujú: ĽH Šarišanci a Ľubomír Šimčík KARPATON 23:00 00:00 Koncert folklórnej, artificiálnej, džezovej a alternatívnej hudby vyúsťujúcej do žánru worldmusic. VEĽKÁ SCÉNA DOLU VAŽINAMI 19:00 20:15 Program zostavený z vystúpení účinkujúcich sólistov a folklórnych kolektívov Žilinského samosprávneho kraja je symbolickým prepojením liptovského regiónu a horného Považia, ktoré spája nielen jedna rieka, ale aj život okolo nej. Účinkujú: ĽH Martinky Bobáňovej z Terchovej, FS Rozsutec a FS Stavbár zo Žiliny, FSk Hájov a deti zo Strečna, Andrea Jágerová, FSk Lúčan z Lúčok, FS Váh z Liptovského Mikuláša, FS Liptov z Ružomberka 3

4 CHLEBOM A SOĽOU 20:15 20:30 Slávnostné otvorenie festivalu Východná, ktorý je najväčším národným folklórnym festivalom na Slovensku. Účinkujú: Súbor TIJERAS z Peru, tanečná zložka súboru SUKHISHVILI z Gruzínska, súbor BIZONE z Bulharska a speváci súboru BOZHYCHNI z Ukrajiny, Marian Čupka z Banskej Bystrice, Veronika Kvočková z Terchovej, FS Vepor z Klenovca, FS Magura z Kežmarku, FS Hornád z Košíc, FS Kopaničiar z Myjavy, FS Živel z Bratisalvy, FS Liptov z Ružomberka, FS Rozsutec zo Žiliny, ĽH Martinky Bobáňovej z Terchovej, FSk Kriváň z Východnej, FSk Važec z Važca, FSk Štrbän zo Štrby, Eleonóra Vančíková Kapasná z Bratislavy TVÁRE 20:30 22:00 Program o významných osobnostiach - tvárach súborov, ktoré im dávajú jasné smerovanie a filozofiu tvorby. Účinkujú: FS Hornád z Košíc, FS Kopaničiar z Myjavy, FS Magura z Kežmarku, FS Živel z Bratislavy, FSk Kúcané z Kútov, ĽH FS Skaličan zo Skalice NA DVORE 22:00 23:00 Predstavenie pripravené špeciálne pri príležitosti 60. výročia Poddukelského umeleckého ľudového súboru, ktoré kolektív oslávil pred rokom. Účinkujú: hudobná, tanečná a spevácka zložka Poddukelského umeleckého ľudového súboru. KOŠIARIK KOŠIARIK 16:00 18:00 Program pre najmladších návštevníkov festivalu, ktorí si môžu vyskúšať skladanie mapy Slovenska formou skladačky puzzle, netradičné športové súťaže v šikovnosti a rýchlosti, muzicírovanie na zvonkohre, striekanie ornamentov na papier, vyzdobovanie perníkovej chalúpky, vyrábanie bábok a ich oživenie. ETNODOM JÁN LAZORÍK ŽIVOT A DIELO 17: 00 17:30 Vernisáž výstavy. 4

5 FILMY S ETNOLOGICKOU TEMATIKOU 17:30 18:30 Ján Kuska Paľo Žiak, furman z Vrchslatiny Jaro Ondo Stretnutie s pltníkmi Štefan Bán Svadby v Gemeri Ľubor Patsch Gazdovanie na Hriňovských lazoch OHNISKO A KOLIBA TRADIČNÁ KUCHYŇA 16:00 19:15 SOBOTA HUMNO STRATENÉ ZVUKY SVETA 10:00 11:00 Ukážka jednoduchosti, variability a pestrosti predmetov na zvukovom princípe, ktoré využívali deti našich predkov. ŠKOLIČKA TANCA 11:15 12:00 Zasadil som čerešničku - detské hry a tance. Školu vedie: Borbora Volochová Účinkuje: ĽH Rada Kertisa z Košíc, DFS Hanička TANEČNÝ DOM HORNÉ OREŠANY 12:15 13:00 Vyučovaný tanec: Tance z Horných Orešian (Trnavsko) Taneční majstri: Ján Michalik, Katarína Sládečková TANEČNÝ DOM RASLAVICE 14:15 15:00 Vyučovaný tanec: Verbunky z Raslavíc (Šariš) Taneční majstri: Vladimír Michalko, Marek Sabol 5

6 MEDZINÁRODNÝ TANEČNÝ DOM 15:15 16:00 Tanečný dom vedený účinkujúcimi zo zahraničných súborov. MEDZINÁRODNÝ TANEČNÝ DOM 16:15 17:00 Tanečný dom vedený účinkujúcimi zo zahraničných súborov. BANDA 00:00 01:00 Koncert slovenskej world music skupiny Banda, ktorá vznikla v roku 2003 a odvtedy sa snaží ísť vlastnou cestou v chápaní tohto žánru. Účinkujú: Samo Smetana (husle, mandolína, buzuki, tamburína, spev), Alžbeta Lukáčová (cimbal, heligónka, perkusie, spev), Ivan Hanula (viola, mandolína, buzuki, spev), Peter Obuch (kontrabas, spev), Igor Ajdži Sabo (bicie nástroje, perkusie, spev), Eva Brunovská (spev, keyboard) GASTROCENTRUM SÚSTREDENIE 10:00 10:30 Tanečný program pre všetkých návštevníkov festivalu, prostredníctvom ktorého sa dostanú do absolútnej pohody aj tí najväčší spáči. TANEČNÝ DOM PARCHOVANY 10:45 11:30 Vyučovaný tanec: Čardáš z Parchovian (Zemplín) Taneční majstri: Peter Vajda, Kristína Vajdová PRI MUZIKE 11:45 12:30 Vyhrávanie ĽH Javorníček z Hvôzdnice a ĽH FS Magura z Kežmarku. TANEČNÝ DOM ČIERNY BALOG 13:15 14:00 Vyučovaný tanec: Čardáš a do vysoka z Čierneho Balogu (Horehronie) Taneční majstri: Alfred Lincke a Martina Kupcová TANEČNÁ ZÁBAVA 23:00 02:00 S ĽH Pagáčovci, ĽH FS Gymnik, ĽH Rada Kertisa a zahraničnými hosťami. 6

7 MALÁ SCÉNA MALÍ MUZIKANTI A SPEVÁCI 13:00 14:00 Koncert víťazov detského festivalu ľudovej hudby Vidiečanova Habovka HORE ULICOU 14:00 15:30 Sprievod obcou Východná a krátka prezentácia všetkých účinkujúcich festivalu. SLOVENSKÉ GAJDY A TRADIČNÁ GAJDOŠSKÁ KULTÚRA V UNESCO 15:30 16:15 Program o gajdošoch a gajdách, ktoré boli v roku 2015 zapísané do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva (UNESCO). Účinkujú: Ľubomír Tatarka zo Slovenskej Ľupče, Gajdošská ľudová hudba Beskyd z Oravskej Polhory, Tomáš Blažek z Nitry, Trogári zo Veľkého Zálužia, Gajdošská muzika zo Sihelného, Gajdošská skupina z Belej-Dulíc pod vedením Jara Chalúpku, Garajovci-Fašangovníci z Veľkej Lehoty. MATI MOJA MATI... 16:15 17:30 Pocta významnej pedagogičke, choreografke a zakladateľke dvoch zvolenských folklórnych súborov Zornička a Marína, ktorá odišla do folklórneho neba vo februári Účinkujú: DFS Zornička zo Zvolena, Tanečný odbor ZUŠ Zvolen, DFS Ďumbier a DFS Pramienok z Liptovského Mikuláša, DFS Kečera z Jakubian, Matúš a Martin Murínovci Z POPOLA PLAMEŇ 17:30 18:30 Program folklórnych skupín ocenených v súťaži Nositelia tradícií, plný ľudových zvykov, tanca, spevu a hudby. Účinkujú: FSk Parchovianka z Parchovian, FSk Javorníček z Hvozdnice, FSk Podžiaran z Papradna, FSk Kúcané z Kútov a ĽH Skaličan zo Skalice, FS Goral zo Suchej Hory a sestry Matákové z Čadce RUSÍN ČENDEŠ ORCHESTRA 23:00 00:00 Koncert world music karpatsko-balkánskej-rómsko-jazzovej temperamentnej hudobnej fúzie v jedinečných úpravách Reného Bošeľu a Jakuba Stračinu. Účinkujú: Peter Šipula (spev, husle), Zuzana Holíková (cimbal, spev), Alžbeta Stračinová (husle, spev), René Bošeľa (viola, gitara, spev), Jakub Stračina (kontrabas), Róbert Bošeľa (bicie, perkusie) 7

8 VEĽKÁ SCÉNA PRÍBEHY OD ČIERNEHO MORA 19:15-20:30 Program zahraničných súborov, ktoré prinesú príbehy zo života ľudí blízkych aj vzdialených kultúr v podobe jednoduchých piesní aj náročných tancov. Účinkujú: Súbor TIJERAS z Peru, tanečná zložka národného súboru SUKHISHVILI z Gruzínska, súbor BIZONE z Bulharska a speváci súboru BOZHYCHNI z Ukrajiny. JE BLAHO TU? 20:30 22:00 Tematický program venovaný životu a dielu významného slovenského choreografa Jána Blaha. Účinkujú: FS Gymnik z Bratislavy, FS Kopaničiar z Myjavy, Lúčnica, SĽUK, študenti VŠMU, Východná Slovak Dancers z Kanady KRÁSA NEVÍDANÁ 22:10 23:00 Multimediálny program, v ktorom je v popredí žena, ľudový ornament a slovenský ľudový odev. Účinkujú: Credance, SĽUK, Marina, gajdoši, Bon bon trio, Maca, Heligonkárky z Terchovej a další. KOŠIARIK HRY A ZÁBAVKY 11:00 16:15 Program pre najmladších návštevníkov festivalu, ktorí si môžu vyskúšať skladanie mapy Slovenska formou skladačky puzzle, netradičné športové súťaže v šikovnosti a rýchlosti, muzicírovanie na zvonkohre, striekanie ornamentov na papier, vyzdobovanie perníkovej chalúpky, vyrábanie bábok a ich oživenie. ETNODOM KAREL PLICKA MAJSTER VIACERÝCH REMESIEL 10:30 12:00 Prednáška a prezentácia venovaná významnému etnografovi, folkloristovi, zberateľovi, fotografovi, filmovému scenáristovi a režisérovi K. Plickovi. 8

9 GAJDY A GAJDOŠSKÁ KULTÚRA NA SLOVENSKU 13:00 14:30 Multimediálna prezentácia pri príležitosti zápisu gájd do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva (UNESCO). PREMIETANIE FILMOV S ETNOLOGICKOU TEMATIKOU 15:00 16:30 Ján Fotta Od ovečky po gubu Ľubor Patsch 100 rokov FS Kriváň z Východnej Jozef Weis Detvianske kríže Vlado Kružic Majster troch remesiel Petr Pavlinec Byla svadba byla OHNISKO A KOLIBA TRADIČNÁ KUCHYŇA 10:00 17:00 EVANJELICKÝ KOSTOL ŽENY 10:30 11:15 Hudobno-spevácky program venovaný postaveniu žien v spoločnosti v prvej polovici minulého storočia. Účinkujú: Ladislav Drugda, ženská spevácka skupina, dievčenská spevácka skupina a ľudová hudba FSž Marína zo Zvolena CINTORÍN PIETNA SPOMIENKA NA ZOSNULÝCH FOLKLORISTOV :00 Spomienka na osobnosti, ktoré súviseli s festivalom vo Východnej - či už ako organizátori, autori programov alebo ako účinkujúci a ktoré len nedávno odišli do večnosti. Účinkujú: ĽH DFS Zornička zo Zvolena, Ľubomír Tatarka zo Slovenskej Ľupče, Eleonóra Vančíková Kapasná z Bratislavy, Roman Malatinec, Ján Matuška z Detvy 9

10 NEDEĽA KOSTOLY EVANJELICKÉ SLUŽBY BOŽIE 8:30 9:30 / Evanjelický kostol Účinkujú: FSk Kriváň z Východnej, ĽH Martinky Bobáňovej z Terchovej, Roman Malatinec, Igor Hraško SLÁVNOSTNÁ SVÄTÁ OMŠA 9:30 10:45 / Rímskokatolícky kostol Účinkujú: Michal Fiľo, Matúš Fiľo z Banskej Bystrice, FSk Javorníček z Hvozdnice, ĽH Javorníček, sestry Matákové z Čadce, ĽH Martinky Bobáňovej z Terchovej HUMNO ŠKOLIČKA TANCA 10:00 11:00 Detské hry a tance Školu vedie: Marianna Svoreňová Účinkujú: DFS Hanička z Košíc a DĽH Abovčane z Košíc TANEČNÝ DOM SUCHÁ HORA 11:15 12:15 Vyučovaný tanec: Tance zo Suchej Hory (Orava) Taneční majstri: Alfred Lincke a Martina Martina Kupcová TANEČNÝ DOM CIGÁNSKE 12:30 13:30 Vyučovaný tanec: Cigánske tance z Poštárky od Bardejova (Šariš) Taneční majstri: Vladimír Michalko a Marianna Svoreňová 10

11 GASTROCENTRUM SÚSTREDENIE 10:00 10:30 Tanečný program pre všetkých návštevníkov festivalu, prostredníctvom ktorého sa dostanú do absolútnej pohody aj tí najväčší spáči. PRI MUZIKE 11:45 12:30 Účinkuje: DFS Hanička MALÁ SCÉNA TALENTY 10:00 11:30 Predstavenie talentovaných tanečných a hudobných folklórnych kolektívov, speváckych skupín a sólistov inštrumentalistov i spevákov. Účinkujú: DFS Turiec z Martina, DFS Venček z Popradu, DFS a FS Dúbravček z Plevníka, DFS Fialka z Partizánskeho, ŽSS Tišina z Belej, Folklorní klub Fogáš, DFS Pramienok zo Srbska, Pajtaški z Lekároviec, Folklórna spevácka skupina Povoja z Piešťan, DFSk Záborský - Župčany z Prešova, FSk Polonina z Košíc, DFS Gerulata z Bratislavy, FS Košičan z Košíc, Kalužiar z Vrútok, DFS Hanička z Košíc Z NAJLEPŠÍCH 11:30 12:15 Program víťazov a laureátov celoštátnej súťaže sólistov tanečníkov v ľudovom tanci s medzinárodnou účasťou Šaffovej ostrohy VÝCHODNÁ VO VÝCHODNEJ 12:15 13:00 Predstavenie kanadskej tanečnej skupiny, ktorá prišla na Slovensko po rokoch presvedčiť divákov, že je hodná nosiť meno Východná. Účinkujú: Tanečná skupina Vychodna Toronto Dancers z Kanady OHNISKO TRADIČNÁ KUCHYŇA 10:00 16:00 11

12 ETNODOM RAŇAJKY S ETNOLÓGMI 10:00 12:00 Neformálne stretnutie s absolventmi odboru etnológie, debata o možnostiach ich uplatnenia v praxi, o zmysle, smerovaní vzdelávania a prípravy v tomto odbore, o ďalších výzvach v rámci tejto témy. PREMIETANIE FILMOV S ETNOLOGICKOU TEMATIKOU 13:00 14:00 Vlado Kružic Fujarovanie Peter Boboček Cesta životom Ľubor Patsch Tradičné ovčiarstvo na Liptove v spomienkach baču Floriána Šavrtku z Liptovských Revúc Vlado Kružic Detvianski betlehemci VEĽKÁ SCÉNA PRÍBEHY OD ČIERNEHO MORA 13:30 14:30 repríza programu KAŽDÝ CHVÍĽKU ŤAHÁ PÍLKU 14:30 16:00 Galaprogram 62. ročníka FFV Účinkujú: Ľubomír Tatarka, ĽH Javorníček, ĽH Kúcane z Kútov, FS Kopaničiar z Myjavy, FS Gymnik z Bratislavy, FS Hornád z Košíc, FS Magura z Kežmarku, FS Váh z Liptovského Mikuláša, FS Živel z Bratislavy, FSk Kriváň z Východnej, víťazi Šaffovej ostrohy z kategórie C, víťazi detskej súťaže Vidiečanova Habovka, sestry Matákové, Súbor TIJERAS z Peru, tanečná zložka národného súboru SUKHISHVILI z Gruzínska, súbor BIZONE z Bulharska a speváci súboru BOZHYCHNI z Ukrajiny. SPRIEVODNÉ PROGRAMY ÚĽUV JARMOK MAJSTROV REMESIEL areál amfiteátra piatok: 16:00 20:00 sobota: 09:30 20:00 nedeľa: 09:30 17:00 12

13 ŠKOLA REMESIEL S ÚĽUV-OM kóje pod Májkou sobota: 09:30 17:30 nedeľa: 09:30 15:00 KOŠIARIK detské hry, piesne, tance, riekanky a iné zábavky lúka v areáli amfiteátra piatok: 16:30 18:30 sobota: 10:00 18:00 nedeľa: 10:00 15:00 Prítomnosť rodičov na programoch je nevyhnutná. VÝCHODNIANSKA IZBA areál obce Východná 13