Oznámenie o ochrane osobných údajov celé znenie

Transkript

1 Oznámenie chrane sbných údajv celé znenie ÚVOD Tt známenie sa týka splčnsti Paysafe Grup plc a jej pdnikv v rámci skupiny, ktré niekedy pužívajú bchdné názvy ak Paysafe, paysafecard, Paylutin, Fans, Skril a NETELLER. Zznam príslušných dcérskych splčnstí splčnsti Paysafe je uvedený tu. Odkaz na splčnsť Paysafe (aleb slv my ) zahŕňa vyššie uvedené splčnsti, ak aj príslušné dcérske splčnsti skupiny. Sú zhrnuté v zzname, ktrý sa nachádza v časti Kntakt. Splčnsť Paysafe sk sa zaviazala k chrane vašej súkrmnej sféry a uskutčňuje všetky ptrebné patrenia, aby sa s vašimi sbnými údajmi manipulval bezpečne a aby sa získavali, pužívali, ukladali a uvľňvali v zhde s týmt známením. Slv vy v tmt známení značuje jedntlivca, ktrý má záujem využívať služby splčnsti Paysafe (v súlade s nižšie uvedenu definíciu) aleb má úmysel ich pužívať, a t na vlastný účet aleb z pverenia firmy. Medzi nich patria v hľadm na klienta aleb záujemcv splčnsti Paysafe všetci jedntliví bchdníci a bjednávatelia vrátane vedúcich a finančných riaditeľv, všetkých statných riaditeľv a vedúcich pracvníkv, pdielnikv, partnerv a hspdárskych majiteľv zákazníka, ak aj všetci zamestnanci, ktrí z pverenia zákazníka majú záujem pužívať, resp. pužívajú služby splčnsti Paysafe. Tt známenie (splu s našimi pdmienkami pužívania, ktré sa týkajú všetkých knkrétnych služieb, ktré máte záujem aleb ich pužívate) platí pre: funkcie a služby internetvej stránky/prtálu, ktré vám budú k dispzícii pri návšteve naše internetvej stránky, prtálv aleb pri pužití platbnéh mdulu na internetvých stránkach našich zákazníkv; vaše pužívanie, resp. bjednanie prduktv a služieb splčnsti Paysafe vrátane všetkých vernstných aleb prémivých prgramv bude prebiehať na základe bdv aleb inak ( vernstný bnus aleb prpagačná akcia )); vaše pužívanie sftvéru, ktrý dala k dispzícii splčnsť Paysafe vrátane aplikácií pre terminály, mbilné telefóny aleb pčítače; y a iné elektrnické správy vrátane kmunikácie prstredníctvm správ SMS, telefónu, internetvéh četu, internetvej stránky/prtálu a inej kmunikácie medzi vami a splčnsťu Paysafe. Všetky uvedené spôsby sa v tmt známení splčne značujú ak služby Paysafe. Tt známenie si, prsím, dôkladne prečítajte, aby ste pchpili naše smernice a praktiky týkajúce sa vašich údajv a th, ak s nimi zabchádzame. Prstredníctvm prístupu k službám Paysafe a ich pužívania vyjadrujete svj súhlas s zhrmažďvaním, pužívaním a prensm vašich údajv v súlade s vysvetlením uvedenm v tmt známení pužívaní sbných údajv. Na dprúčanie príslušných úradv pre dhľad splčnsť Paysafe vysvetľuje svje praktiky na chranu údajv na základe viacvrstvvéh vyjadrenia. T znamená, že sa usilujeme sprstredkvať vám len relevantné infrmácie chrane sbných údajv k práve pužívanej službe Paysafe a že za týmt účelm čast sprstredkúvame smernice na chranu údajv v skratke. Tent dkument bsahuje celé znenie nášh Oznámenia chrane sbných údajv. Keby ste nám chceli pskytnúť spätnú väzbu aleb plžiť tázky týkajúce sa chrany údajv, kntaktné údaje sú uvedené na knci známenia. ÚDAJE, KTORÉ OD VÁS ZÍSKAVAME Môžeme zhrmažďvať a spracúvať sbné a iné ak sbné údaje, ktré sme d vás získali. Osbné a iné ak sbné údaje Osbné údaje sú údaje, na základe ktrých mžn jednznačne identifikvať jedntlivca. Splčnsť paysafe zhrmažďuje aj iné ak sbné údaje aleb môže sbné údaje annymizvať, aby stratili svju jednznačne sbnú pvahu. Iné ak sbné údaje sú údaje, na základe ktrých nemžn jednznačne identifikvať jedntlivca. Vyhlasujete, že súhlasíte s tým, že splčnsť Paysafe

2 zhrmažďuje, ukladá, pužíva, prenáša a uvľňuje iné ak sbné údaje: pdľa vlastnéh uváženia na bchdné účely; patrí sem napr. pužívanie agregvaných údajv transakciách na kmerčné účely, napríklad na analýzy trendv, ak aj pužívanie analýz údajv na študvanie a vysvetľvanie mdelv a spôsbv pužívania platbných transakcií. Ak splčnsť Paysafe pužíva dôverné údaje aleb údaje transakciách, resp. uvľňuje ich s cieľm pripravvať a pužívať kmpilácie, analýzy a ďalšie správy súvisiace s agregvanými a annymizvanými údajmi, deje sa t za predpkladu, že splčnsť Paysafe predtým uskutčnila primerané patrenia na zabránenie mžnej identifikácii nasledvných údajv: i) klientv splčnsti Paysafe s výnimku klienta, pre ktréh splčnsť Paysafe pripravuje kmpiláciu, analýzu aleb správu; ii) transakcie, ktré sa pužili pri príprave ľubvľnej kmpilácie, analýzy aleb správy. V zmysle tht známenia sa s údajmi získanými prstredníctvm súbrv ckie a pdbných technlógií zabchádza tak, akby išl iné ak sbné údaje, keď ich nekmbinujeme s sbnými údajmi. Ak IP adresy (internetvý prtkl) aleb pdbné identifikátry sú pdľa miestneh zákna jasne definvané ak sbné údaje a miestny zákn platí aj pre služby Paysafe, takét identifikátry spravujeme ak sbné údaje: Pamätajte, že splčnsť Paysafe pnúka svje služby jedntlivým sptrebiteľm aj firmám; tt Oznámenie chrane sbných údajv pret platí pre be mžnsti a pdľa th sa musí prečítať a interpretvať. Zhrmažďvanie vašich údajv Zhrmažďujeme nasledvné údaje: Infrmácie, ktré nám dvzdávate: Získavame a ukladáme všetky infrmácie vrátane sbných a finančných údajv, ktré nám psielate, napríklad keď vy (aleb vaša firma): zadáte dpyt aleb žiadsť súvisiacu s službami Paysafe; zaregistrujete sa pre ľubvľné služby Paysafe, resp. ich pužívate; nám psielate, resp. ukladáte infrmácie prstredníctvm služieb Paysafe; s nami kmunikujete prstredníctvm u, správ SMS, internetvej stránky, resp. prtálu, telefnicky aleb inými elektrnickými prstriedkami. Medzi tiet infrmácie patria pdľa klnstí nasledvné údaje vás aleb vašich zákazníkch: Men (krstné men a priezvisk), dátum nardenia, vá adresam, fakturačná adresa, pužívateľské men, hesl, resp. Ftgrafia, adresa, štátna príslušnsť a krajina trvaléh bydliska; Primárne čísl účtu a dátum exspirácie karty, CVC (bezpečnstný kód karty), údaje banky, resp. vydavateľv; Infrmácie týkajúce sa akýchkľvek získaných prduktv vrátane miesta zakúpenia, hdnty, času a ďalšie infrmácie súvisiace s zakúpením, napríklad sbné údaje z ciest, keď vy aleb váš klient vyknáte transakciu zahŕňajúcu letenky aleb iné cestvné služby; Bdy aleb pukážky z ľubvľných vernstných bnusvých prgramv; Všetky statné infrmácie, ktré vy aleb váš klient dvzdávate. Infrmácie vás, ktré zhrmažďujeme: Pri vašej interakcii s systémm Paysafe splčnsť Paysafe zhrmažďuje a ukladá určité infrmácie, napr. prstredníctvm súbrv ckie aleb prvnateľných technlógií. Okrem th získavame určité infrmácie, keď váš internetvý prehliadač využíva služby aleb reklamy a určité bsahy Paysafe, ktré bli dané k dispzícii splčnsťu Paysafe, resp. na jej pverenie na iných internetvých stránkach, aleb keď klikáte na y. Patria sem nasledvné údaje: Technické údaje vrátane IP adresy (internetvéh prtklu) na pripjenie vášh pčítača aleb mbilnéh zariadenia k internetu, vaše prihlasvacie údaje, typ a verzia vášh prehliadača, nastavenie časvej zóny, typy a verzie zásuvných mdulv prehliadača, platfrma peračnéh systému; Infrmácie vašich návštevách aleb kedy ste tvrili , napríklad kmpletný clickstream (Unifrm Resurce Lcatr) k našej (našim) internetvej stránke, na nej a z nej (vrátane dátumu a času); Prdukty aleb služby, ktré ste si prezerali aleb navštívili; Čas dzvy stránk, chyby pri sťahvaní, dĺžka návštevy na určitých stránkach, údaje interakcii stránk (napríklad beh brazv, kliky a phyby

3 myšu), ak aj spôsby, ktrými dchádzate z našej stránky, a každé telefónne čísl, z ktréh vláte na čísl nášh zákazníckeh servisu. Ďalšie infrmácie sú uvedené v našej smernici pre súbry ckie. Pzri aj samstatnú časť Súbry ckie v tmt známení. Ak sa pužívajú súbry dkie, infrmácie knkrétnych súbrch ckie sú knkrétne vysvetlené v e/na internetvej stránke a mžn sa k nim dstať priam prstredníctvm dkazv v týcht ch/na internetvých stránkach. Inak pužite dkaz Kntakt. Aplikácie: Keď si stiahnete aleb pužívate aplikácie pre mbilné telefóny aleb pčítače dané k dispzícii splčnsťu Paysafe, získame pdľa klnstí infrmácie vašej plhe a vašm zariadení aleb službe, ktrú pužívate (vrátane miesta ďalšej platbnej transakcie). Jedntlivé zariadenia umžňujú aplikáciám prístup k infrmáciám v reálnm čase (napr. GPS). Naše aplikácie pre mbilné telefóny a pčítače môžu takét infrmácie kedykľvek zhrmažďvať z vášh mbilnéh zariadenia aleb pčítača, kým sťahujete aleb pužívate naše aplikácie. V zásade sa usilujeme znamvať vám, ak je t nutné, náš úmysel zhrmažďvať údaje plhe v reálnm čase a ak je t nutné, získať vaše pvlenie, ak t bez neh zákn nepvľuje. Takét infrmácie môžeme pužívať na ddržiavanie záknných ustanvení, kntrlu našej vlastnej pvinnej starstlivsti, na lepšie pchpenie mdelv transakcií a na ptimalizáciu vašich zážitkv. a iné kmunikačné prstriedky: Môžeme zhrmažďvať infrmácie vás a vašm pužívaní služieb Paysafe, keď vzájmne kmunikujeme, napr. keď tvárate správy d nás aleb keď pužívate elektrnický identifikátr (nazývaný aj dtlačk zariadenia ), napríklad adresy internetvých prtklv aleb telefónne čísla. Pdujatia: Infrmácie vás a vašm pužívaní služieb Paysafe môžeme zhrmažďvať, keď sa zaregistrujete na niektré pdujatie Paysafe. Prstredníctvm registrácie na niektré pdujatie Paysafe ptvrdzujete svj súhlas s tým, že ftgrafie splčnsti Paysafe a videá z pdujatia, na ktrých sa nachádzate, sa pužijú na rzdelenie účastníkm pdujatia, ak aj v našich prpagačných materiálch pre budúce pdujatia; že všetky djmy, ktré získame pri stretnutiach, na ktrých sa zúčastňujete, resp. ku ktrým prispievate, môžeme pužiť na ľubvľný účel a bez akéhkľvek bmedzenia (v annymizvanej frme); že jedntky Paysafe smú uvádzať vaše údaje ak men, titul a firma v každej aplikácií pre mbilné telefóny aleb pčítače, ktré sa pužijú v spjení s pdujatím. Infrmácie z iných zdrjv: Infrmácie vás z iných zdrjv môžeme uvľňvať aleb získavať a pridávať ich k našim infrmáciám účte, napríklad keď pužijete niektrú inú internetvú stránku, ktrú prevádzkujeme, aleb inú nami pskytvanú službu. Okrem th úzk splupracujeme s ddávateľmi tretej strany (napr. s bchdnými partnermi, finančnými inštitúciami, bchdníkmi, subddávateľmi v blasti technických, platbných a ddávateľských služieb, prpagačnými sieťami, pskytvateľmi analýz, ddávateľmi rešerší, úvervými kanceláriami a zariadeniami na bj s pdvdmi) a infrmácie vás môžeme získavať a pstupvať ich. Splupráca s úvervými kanceláriami a s zariadeniami na bj s pdvdmi je pdrbnejšie vysvetlená ďalej. POUŽÍVANIE ÚDAJOV Medzi vaše údaje (ak bli uvedené vyššie) patria infrmácie vás (resp. vašej firme) a vašich transakciách. Keď nám dvzdáte údaje (vrátane dôverných, sbných infrmácií) sebe aleb iných sbách, vyhlasujete tým, že súhlasíte s tým (a ptvrdzujete, že sba, ktrej infrmácie ide, s tým súhlasí), že tiet údaje pužijeme tak, ak je uvedené v tmt známení. Vaše údaje môžeme pužívať a zdieľať s inými firmami v rámci skupiny Paysafe Grup, ich riaditeľmi, zamestnancami, prfesinálnymi pradcami, subddávateľmi a ddávateľmi tretej strany, aby sme sebe a zúčastneným zjedndušili nasledvné bdy: Príprava našich služieb Paysafe pre vás a vašu firmu vrátane splnenia pvinnstí splčnsti Paysafe vči vám aleb finančným či iným inštitúciám v spjení s službami Paysafe, ktré vám (resp. vašej firme) pnúkame; Budvanie a rzvj našej firmy vrátane ptimalizácie našej internetvej stránky/prtálv, prduktv a služieb; (Pdľa klnstí sem patrí pužívanie infrmácií, ktré zadáte d frmulárv, ale nedšlete

4 nám ich, a my tiet údaje pužívame napr. na ptimalizáciu našej internetvej stránky (stránk) a na kntaktvanie vás z dôvdv zákazníckeh servisu v súvislsti s týmt frmulárm.) Príprava infrmácií, prduktv a služieb, ktré ste si vyžiadali aleb ktré by ste mhli mať pdľa nášh názru záujem; Správa a presadzvanie našich práv, pdmienk pužívania aleb iných dhôd uzavretých s vami (resp. vašu firmu) týkajúcich sa prípravy služieb Paysafe, napr. na nasledvné účely: Hdntenie finančných a pistných rizík vrátane majetkvých pmerv vás (resp. vašej firmy) a všetkých zapjených strán, ak sú napríklad riaditelia, účastníci a bjednávatelia; Vyžiadanie infrmácií vás d úvervých kancelárií a zariadení na bj s pdvdmi na pravidelnú kntrlu vašej bnity/úvervéh prfilu a identity vás (resp. vašej firmy). Agentúry prtklujú naše dpyty, ktré si môžu znvu prezerať iné firmy, keď zadajú vlastné úvervé dpyty. Váš úvervý súbr bude pdľa klnstí značený dtlačkm bez hľadu na t, či budete akceptvaný ak klient aleb nie. Ak vám pnúkneme služby súvisiace s vašu firmu a vy ste jedným z jej riaditeľv, infrmujeme sa v úvervých kanceláriách, či sa vami uvedené sídl firmy zhduje s údajmi uvedenými v príslušnm zzname firiem (pdľa klnstí). Pre služby pužívame pri všetkých klientch mdel kreditnéh skóringu. Vaša žiadsť sa vyhdntí pdľa záznamv úvervých kancelárií v vzťahu k príslušnej sbe, s ktru máte splčný účet aleb prvnateľné finančné spjenie. Keď ide splčnú žiadsť a takét spjenie ešte neexistuje, mžn h vytvriť. Tiet spjenia pretrvajú, kým v úvervej kancelárii nepdáte žiadsť zrušenie spjenia. Kým sa pžadujú naše služby, dvzdávame úvervým kanceláriám pdrbnpsti vašich účtch, ak aj vašm spravvaní. Keď splatnú peňažnú čiastku nesplatíte v plnej výške a včas, nezaplatená dlžná čiastka sa zaeviduje v úvervých kanceláriách. Infrmácie týkajúce sa vašej správy svjh účtu, resp. mžných dlhv môžu úvervé kancelárie a zariadenia na bj s pdvdmi pstúpiť ďalším rganizáciám, aby vyknali pdbné kntrly s cieľm sledvať miest vášh pbytu a získať späť všetky prípadné dlhy. Záznamy zstanú p uzavretí prípade 6 rkv ulžené v príslušnej agentúre bez hľadu na t, či ste dlhy vyrvnali aleb ste sa s nimi neskrili. Ak máte záujem ďalšie infrmácie tm, ak splupracujeme s úvervými kanceláriami, skntaktujte sa s nami; prtklujte a sledujte všetky pdrbnsti transakcií, ktré vy (resp. vaši klienti) vyknávate v súvislsti s službami Paysafe; analyzujte a nahlasujte využívanie všetkých výknv v rámci vernstných bnusv vami (resp. vašimi klientmi); umžnite zstavenie zznamu aleb vyplatenie všetkých bdv aleb statných zstatkv súvisiacich s prípadnými vernstnými bnusvými prgramami; vyšetrite všetky klnsti, za akých dšl k spru hľadm transakcií, prémií aleb bdv; spracúvajte, preskúmavajte a riešte reklamácie; aleb zabezpečte vyrvnanie všetkých dlhv aleb v súvislsti s vašu neslventnsťu spätné sledvanie miest vášh pbytu;

5 s cieľm vyhnúť sa pdvdu aleb inému zlčinu rzpznať h a trestnprávne h sledvať aleb iných pritm pdprvať; My a ďalšie rganizácie môžeme z dôvdv rzpznávania pdvdv a mnitrvania v rámci Veľkej Británie aleb iných krajín získavať infrmácie d zariadení na bj s pdvdmi a využívať ich. Ak splčnsť Paysafe získa nesprávne aleb nepresné infrmácie, resp. ak zistí aleb získa pdzrenie na pdvdné knanie, mžn infrmácie, ktré sa týkajú vás (resp. vašej firmy), d nás aleb ľubvľnej tretej strany, ktrej sme vašej infrmácie pstúpili, dvzdať zariadeniam na bj s pdvdmi. Okrem th môže splčnsť Paysafe pravidelne získavať infrmácie vás d zariadení aleb služieb na bj s pdvdmi, aj keď neexistuje pdzrenie na pdvd. Pdľa klnstí sem patrí záznam dôverných, súkrmných údajv, napríklad trestných činch, ak ste z nejakých bvinený; Okrem th sa splčnsť Paysafe zapája d iniciatív na bj s pdvdmi, v rámci ktrých vy (resp. vaši klienti) hdntený vrátane všetkých transakcií, resp. miest pbytu.pdľa klnstí sem patrí pužitie prduktv a služieb tretích strán (vrátane splčnéh pužívania infrmácií s takýmit tretími stranami) na mnitrvanie transakcií, rzpznávanie mdelv, ktré vyžadujú vyšetrvanie, aleb na iné prfilvanie a hdntenie pravdepdbnsti pdvdu; pdpra všetkých vyšetrvaní vyknávaných splčnsťu Paysafe, iných finančných rganizácií aleb iných ddávateľv tretej strany pri pdzrení na trestné činy; zníženie prípadných rizík vyplývajúcich z chrany údajv, sektrvých a úvervých rizík; Ak vás vyhdntíme ak úvervé aleb iné rizik pre našu splčnsť, môžeme sa rzhdnúť, že s vami neuskutčníme bchd, resp. existujúce bchdy uknčíme. Pri pdzrení na pdvd aleb iný zlčin vás môžeme známiť plicajnému zbru, úvervým ústavm aleb zariadeniam na bj s pdvdmi, vyknať priame právne patrenia prti vám, resp. pri nich pdpriť statných; vyžiadanie vašich názrv na náš tvar, služby a internetvú stránku (stránky); infrmvanie vás dôležitých zmenách aleb vývji našej internetvej stránke aleb nášh tvaru a služieb; dsahvanie lepšieh pchpenia pžiadaviek našich klientv, vyknávanie analýz a prvnaní, vytváranie prfilv a marketingvých príležitstí (napr. s cieľm určiť, ak vy, resp. vaši klienti pužívate na služby a naše služby a marketingvé pnuky lepšie prispôsbiť vašim záujmm); pdľa klnstí sem patrí agregácia a uvľňvanie iných ak sbných údajv s cieľm uľahčvať naddvetvvé analýzy, ak aj phľady a využívanie na úrvni zákazníkv; Dručvanie infrmácií vám, ktré by pdľa nášh názru mhli byť pre vás zaujímavé, vrátane marketingvých a prpagačných materiálv; pštu, m, telefnicky, správami SMS aleb inými (. i. elektrnickými) prstriedkami. Kedykľvek môžete pdať dpr prti zasielaniu marketingvých materiálv, ak je vysvetlené nižšie; Vývj a testvanie prduktv a služieb; plnenie miestnych a nárdných záknv vrátane štandardných pravidiel pre karty a pžiadaviek d plicajných rgánv a rgánv dzru; Vzhľadm na marketing, prieskum trhu a prvnateľné činnsti môžeme pužívať vaše sbné údaje na takét účely, aj keď ste nebli akceptvaný pre pužívanie služieb Paysafe aleb ich už nepužívate. Ak už nechcete dstávať marketingvé aleb prpagačné známenia d splčnsti Paysafe, známte nám t, prsím, prstredníctvm časti Kntakt. Ak zadáte údaje, ktré sa majú zverejniť, resp. zbraziť v verejných blastiach internetvej stránky, resp. prtálu aleb sa majú previesť na iných pužívateľv internetvej stránky, resp. prtálu aleb na tretie strany, musíte si uvedmiť, že tiet údaje d každej tretej strany, ktrá získava údaje, mžn

6 pužiť na ľubvľné účely. Tiet údaje zverejníte na vlastné rizik a zaväzujú vás, aby ste splnili pžiadavky na pužívanie takejt internetvej stránky. ZVEREJNENIE VAŠICH ÚDAJOV Údaje, na základe ktrých by ste mhli byť sbne identifikvaný, nezverejňujeme nikmu inému ak sbám uvedeným v tmt Oznámení, kam patria aj: V rámci skupiny Paysafe Grup; Úvervé kancelárie (ak je t prípustné na základe pdmienk pužívania aleb iných dhôd), ak je vysvetlené vyššie. Ak máte záujem ďalšie infrmácie tm, ak splupracujeme s úvervými kanceláriami, skntaktujte sa s nami. Zariadenia na bj s pdvdmi (ak je vysvetlené vyššie, vrátane britskej rganizácií Institute Actin Fraud, Financial Fraud Actin a Financial Fraud Bureau); Ddávatelia tretej strany ak úvervé a finančné inštitúcie (ak je t prípustné na základe pdmienk pužívania aleb iných dhôd): vrátane úvervých inštitúcií, v ktrých sa nachádzajú váš bankvý účet (aleb vašej firmy) a kartvé systémy, ktré riadia vydávanie a pužívanie úvervých a debetných kariet, kariet s zákazníckym úverm, nákupných kariet aleb iných platbných kariet, alternatívne platbné systémy, ak aj všetky statné finančné inštitúcie, ktré môžu spracúvať platby a nepracujú pd kntrlu splčnsti Paysafe, resp. za ktrých knanie aleb zanedbanie nepreberá splčnsť Paysafe žiadne ručenie; Služby ddávateľv tretej strany: Ddávatelia, ktrí nás pdprujú pri príprave služieb Paysafe Services (napr. pri spracúvaní a vybavvaní bjednávk, spracúvaní platieb, správe úverv, pri patreniach pre bezpečnstné riziká, sektrvé riziká a riziká pdvdv, ak aj pri marketingu, prieskumch trhu a anketách, ktré sa vyknávajú z pverenia splčnsti Paysafe; Nasledujúce platí, ak je t právne prípustné a nutné: Pdľa klnstí sme záknne zaviazaní dvzdávať údaje vás plicajným rgánm a rgánm dzru na celm svete; inak môžeme pdľa vlastnéh uváženia stanviť, či je t primerané, resp. nutné. K takýmt zverejneniam patria pdľa klnstí aj pžiadavky vládnych aleb verejných úradv aleb bchdných rganizácií, s ktrými ste mali bchdné dhdy, s cieľm znižvať riziká pdvdv aleb pre prípad súdneh knania, nárdných bezpečnstných tázk aleb ak je t pdľa nášh uváženia v nárdnm aleb verejnm záujme aleb inak v súlade s záknm; Prevdy pdnikv: Splčnsť Paysafe môže kupvať a predávať bchdné blasti aleb dcérske splčnsti. V takmt prípade môžeme infrmácie klientch preniesť ak bchdné zdrje. Inak platí: Keď sa náš pdnik stane súčasťu splčnéh pdniku (jint venture) aleb ak bude predaný inej pdnikateľskej entite aleb sa s ňu zlúči, vaše údaje môžeme vzájmne zverejniť našim nvým bchdným partnerm aleb vlastníkm; Predpkladá sa váš súhlas, platí nasledvné: Vaše údaje sa môžu pužiť aj na iné účely, na ktré vždy ptrebujeme vaše pvlenie aleb ktré sú predpísané záknm, resp. ktré sú prípustné pdľa príslušných záknv na chranu údajv. Ak t nie je výslvne pvlené, splčnsť Paysafe nebude predávať, prenajímať, uvľňvať ani inak zverejňvať sbné údaje svjich klientch ddávateľm tretej strany na kmerčné účely. Splčnsť Paysafe aleb uvedení iní ddávatelia služieb tretej strany môžu nechať spracvať platby aleb údaje inými finančnými a inými zariadeniami. Tiet externé rganizácie môže vaše sbné údaje spracúvať a ukladať v zahraničí; ni a my musíme v prípade ptreby dvzdať vaše údaje zahraničným úradm, aby sme ich pdprvali pri bji prti terrizmu a iným zlčinm. Ak sa sídl tejt rganizácie nachádza mim EHP aleb blasti, v ktrej bli zhrmaždené, vaše sbné údaje pdľa klnstí nebudú chránené na základe rvnakých záknv.

7 Sledvanie Môžeme sledvať, resp. zaznamenávať telefnické hvry, internetvé čety a každú inú kmunikáciu s vami na právne účely, technické bezpečnstné účely, technické účely zákazníckych služieb aleb účely šklení. Keď navštívite naše kancelárie, pdľa klnstí sa v nich pužívajú videkamery, systémy na riadenie prístupu, resp. ďalšie sledvacie systémy. Sciálne siete a médiá Môžeme kntrlvať a pužívať verejné kmentáre a názry zverejňvané na internetvých stránkach sciálnych sietí (napr. Facebk a Twitter), aby sme lepšie chápali našich klientv a ptimalizvali našu prípravu a vývj služieb Paysafe. ÚLOŽISKO VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV A OCHRANA ÚDAJOV Údaje, ktré d vás získavame, sa môžu prenášať a ukladať na cieľvm mieste mim Európskeh hspdárskeh priestru ( EHP ) aleb blasti, v ktrej bli zhrmaždené. Okrem th ich môže spracúvať persnál, ktrý pracuje mim EHS aleb blasti, kde bli zhrmaždené, pre nás aleb pre niektréh z našich ddávateľv. Takýt persnál môže. i.. vybavvať bjednávky, spracúvať pdrbnstí platbách a pdprvať prípravu služieb Paysafe. Pskytnutím svjich sbných údajv vyjadrujete súhlas s takýmt prensm, ukladaním a spracvaním. Ak takýt persnál kná z pverenia splčnsti Paysafe, vyknáme všetky pdľa nášh uváženia ptrebné krky, aby vaše sbné údaje bli v bezpečí a aby sa s nimi zabchádzal v súlade s týmt Oznámením chrane sbných údajv; patrí sem. i. pužívanie záknm predpísaných mechanizmv na psudzvanie primeransti, ktré zabezpečujú záknný prens. Splčnsť Paysafe v všebecnsti pužíva mdelvé klauzuly schválené Kmisiu EÚ, keď sa zmluvy uzatvárajú s tretími stranami ak príjemcm údajv mim EHS a údaje z EHS bsahujú sbné údaje na spracvanie, ktré ptm sa majú preniesť mim EHS. Ak už nie ste naším klientm, vaše sbné údaje uchvávame určité časvé bdbie tak dlh, ak t zákn pvľuje, resp. predpisuje. Bližšie infrmácie získate na základe dpytu. Zaviedli sme patrenia, ktré zabezpečujú, že vaše sbné údaje sa nestratia ani ich nezískajú, nepužijú, nezmenia ani nezverejnia neprávnené sby. Ochrana a bezpečnsť vašich údajv však závisia aj d vás. Ak sme vám známili hesl aleb prístupvý kód (aleb ak ste si ich zvlili), na základe ktrých ste získali prístup k určitým častiam našej internetvej stránky, resp. našich prtálv, našich mbilných aplikácií atď., ste zdpvedný za dôverné zabchádzanie s týmt heslm, resp. prístupvým kódm. Svje hesl, resp. prístupvý kód nesmiete nikmu prezradiť. Musíte dávať pzr, aby vaše hesl, resp. prístupvý kód nepužila žiadna neprávnená sba. Udeľujete splčnsti Paysafe práv zrealizvať pkyny a manipulvať s údajmi každej sby, ktrá zadá vašu identifikáciu pužívateľa a vaše hesl, a preberáte plnú zdpvednsť za každé pužitie a manipuláciu v súvislsti s pužitím vášh účtu. Okrem th zaisťujete, že splčnsti Paysafe kamžite známite každý dvzdaný údaj, ktrý sa zmenil. Prens údajv cez internet nie je zabezpečený dknale. Hci rbíme pre chranu vašich sbných údajv maximum, nemôžeme zaručiť ich bezpečnsť pri ich prense na našich internetvých stránkach; každý prens predstavuje ptenciálny zdrj rizika. Len č vaše infrmácie získame, uplatňujeme prísne metódy a zabezpečvacie funkcie, aby sme vylúčili akúkľvek mžnsť nepvlanéh prístupu. VAŠE PRÁVA Okrem inéh máte určité práva pdľa aktuálne platnéh zákna na chranu sbných údajv vrátane práva na nahliadnutie d všetkých sbných údajv vás a v prípade ptreby nás môžete vyzvať, aby sme vyknali nutné zmeny na pravu, resp. aktualizáciu týcht údajv. V časti Kntakt si môžete vyžiadať kópiu vašich sbných údajv, ktré máme ulžené. V Veľkej Británii sa uplatňuje pplatk 10 ; na pžiadanie vás budeme infrmvať aj pplatkch pri iných sídlach súdu. Pdľa klnstí

8 môžu zákny na chranu sbných údajv bsahvať aj nasledvné práva súvisiace s sbnými údajmi (môžete sa nich przprávať aj s nami, pzri časť Kntakt nižšie): zabránenie spracvaniu, ak by mhl viesť k vzniku núdzvej situácie aleb ku škdám; sťažnsti u príslušných rgánv na chranu sbných údajv; začatie súdneh knania za účelm dškdnenia kvôli núdzvej situácii aleb kvôli škdám, ktré bli spôsbené neddržaním zákna chrane sbných údajv na našej strane; pžiadavka na manuálne nvé cenenie určitých autmatických rzhdvacích prcesv; námietka vči autmatickému spracúvaniu; zabránenie priamemu uplatneniu na trhu; práv na dvlanie súhlasu s určitými aspektmi spracúvania na našej strane, najmä s priamym uplatnením na trhu; Práv vyžadvať d nás úpravu nepresných aleb neúplných sbných údajv. Pre Veľkú Britániu sú vyššie uvedené práva stanvené v zákne Data Prtectin Act z rku 1998 a tiet práva platia všebecne pre všetky členské štáty EÚ. Zákny statných blastí, ktré nachádzajú uplatnenie v rámci bchdv s splčnsťu Paysafe, môžu mať význam aj tu (a významnejšie sa dtýkať vyššie uvedených práv), a každé z týcht práv mžn krem th pdľa klnstí uplatniť prstredníctvm časti Kntakt nižšie. PRÁVNY ZÁKLAD SPRACOVANIA Splčnsť Paysafe spracúva vaše sbné údaje len d tej miery, ak nás k tmu právňujú zákny. Príslušné zákny sa dlišujú medzi jedntlivými blasťami; ďalšie infrmácie sú k dispzícii na vyžiadanie. Splčnsť Paysafe v všebecnsti spracúva spracúva údaje: Na základe vášh pvlenia, aj keď sa váš súhlas pkladá za bchdný základ (napr. keď je nutné uskutčniť zisťvanie kreditu prd tvrením účtu); Ak je nutné splnenie nejakej dhdy medzi vami a nami; Keď má splčnsť Paysafe legitímny záujem spracvanie údajv za predpkladu, že pčas spracvania nebudú anulvané vaše práva a slbdy týkajúce sa prípadných námietk vči spracvaniu; Ak je t nutné na základe zákna aleb prvnateľnéh predpisu (napr. kntrly zamerané na pranie špinavých peňazí a iné kntrly zamerané prti kriminalite v finančnej blasti). SÚBORY COOKIE Naše internetvé stránky (a niektré y) využívajú súbry ckie a ďalšie technlógie, ktré zhrmažďujú z vášh pčítača aleb mbilnéh zariadenia malé mnžstvá údajv, ktré nám pmáhajú získať určité infrmácie z vášh internetvéh prehliadača. Súbry ckie (a prvnateľné technlógie) sú hjne využívaným internetvým nástrjm, ktrý umžňuje internetvej stránke, resp. prtálu identifikvať zariadenie pužívateľa bez th, aby jednznačne identifikval sbu, ktrá pčítač práve pužíva. Tiet technlógie vám uľahčujú prihlasvanie, pužívanie internetvej stránky a pskytujú nám infrmácie tm, ktré sekcie danej internetvej stránky navštevujete (aleb či ste si prečítali určitý ). Pmcu nich môžeme hdntiť efektívnsť internetvej stránky aleb známenia a pripravvať vám tak lepší pužívateľský zážitk. Signály Nesledvať niektré internetvé prehliadače vysielajú signály Nesledvať. Každpádne však v súčasnsti nie je v platnsti žiadna priemyselná nrma, ak by mali internetvé stránky a iné nline služby reagvať na príjem takýcht signálv. Ak takát nrma vznikne, splčnsť Paysafe svje známenie prepracuje; v tejt chvíli sa však neplánujú žiadne patrenia na príjem takýcht signálv. Ďalšie infrmácie súbrch ckie (a prvnateľných technlógiách) vrátane infrmácií tm, kde nájdete prehľad pužívaných súbrv ckie a ak ich môžete spravvať, blkvať a mazať, nájdete na stránke a v našej smernici pre súbry ckie.

9 ZMENY OZNÁMENIA O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV Naše Oznámenie chrane sbných údajv môžeme bčas zmeniť. Keď vyknáme pdstatné zmeny spôsbu spracvania vašich údajv, bznámime vás tm prstredníctvm známenia na tejt internetvej stránke, resp. na tmt prtáli. Dátum pslednej zmeny Oznámenia chrane sbných údajv je uvedený na dlnm kraji strany. Je vašu zdpvednsťu na našej internetvej stránke, resp. na našm prtáli a v tmt Oznámení chrane sbných údajv pravidelne kntrlvať, či bli vyknané zmeny. Svjím pužívaním služieb Paysafe ptvrdzujete, že súhlasíte s všetkými zmenami v našm Oznámení chrane sbných údajv. Naša internetvá stránka môže dčasne bsahvať dkazy na internetvé stránky našich partnerských sietí, inzerentv a dcérskych splčnstí a dkazy z nich. Keď kliknete na takýt dkaz, musíte si uvedmiť, že takét internetvé stránky majú vlastné smernice pre chranu sbných údajv a pre súbry ckie a že splčnsť Paysafe nepreberá zdpvednsť ani ručenie za tiet internetvé stránky ddávateľv tretej strany. Tt Oznámenie má glbálnu platnsť; nie je však naším zámerm spôsbvať neplatnsť práv aleb zákazv v ľubvľnej blasti, v ktrej platia. V takmt prípade platia práva a pvinnsti uvedené v tmt Oznámení, a t len za pdmienky prípadných zmien platných miestnych záknv, ktré majú prednsť. KONTAKT Všetky kmentáre, dpyty a pžiadavky týkajúce sa nášh pužívania vašich údajv sú vítané. Ak pžadujete realizvanie niektréh z svjich práv aleb chcete získať ďalšie infrmácie súvisiace s príslušnými firmami aleb s skupinu Paysafe Grup, pre ktré platí tt Oznámenie, napíšte na uvedenú adresu pd značku FAO Privacy Department aleb nás kntaktujte. Osba pverená chranu sbných údajv v skupine Paysafe Grup je uvedená nižšie a mžn ju kntaktvať prstredníctvm časti Kntakt aleb na nasledvnej adrese: Mr. Derek A. Wynne Paysafe, Flr 27, 25 Canada Square, Lndn. E17 4AU Tt Oznámenie bl napsledy prepracvané 31. januára 2017.