China Tour. Revisited

Transkript

1 Číslo China Tour Revisited V době od 2. do 2. září se konala výroční konference TIENS. Poprvé se zde sešlo členů rodinného kruhu TIENS v Mezinárodním parku rozvoje zdraví TIENS v čínském městě Tianjin. Byla to oslava třinácti let úspěšného růstu a rozvoje skupiny TIENS. Nikdy dříve ve třináctileté historii společnosti TIENS nebylo výhodnější stát se distributorem TIENS. Důkazem je celá řada nových produktů představených na Mezinárodní výstavě výrobků TIENS 200. Prezident skupiny TIENS pan Li Jinyuan strhujícím způsobem představil svou novou teorii nazvanou Fungujícím zázemím a spotřebou k většímu bohatství. Tuto myšlenku uvítali všichni čelní představitelé skupiny TIENS a získala si také podporu všech oceněných leaderů. Voláme všechny distributory... Chcete se o sobě dočíst ve zpravodaji Vanguard? Pokud ano, kontaktujte svůj místní podpůrný tým nebo zašlete svou ovou adresu na: vanguard@tienseurope.com Jeden svět jedna společnost TIENS

2 Spolu sdílíme Vybráno ze zpravodaje Vanguard... Obsah tohoto čísla Téma Strana Informace o mezinárodním turné TIENS revisited Spolu sdílíme ze zpráv Vanguard 1 2 J méno: Selma Monteiro Pozice: Koordinátorka školení a akcí Oddělení: Odbyt a vzdělávání Oblastní zprávy Zpráva o školení z TIENS Turecko Oblastní zprávy Zpráva o školení z TIENS Polsko Zaměřeno na výrobky Zaměřeno na místní události Vaše místní zprávy Distributorské okénko Noví distributoři s osmi hvězdami Nové postupy srpen/září/říjen200 3 Tento měsíc zpravodaj Vanguard představuje novou členku rodinného kruhu TIENS: Přivítejte Selmu Monteiro, s níž se s největší pravděpodobností setkáte na příští národní akci. Paní Monteiro bude mít na starosti koordinaci školení a akcí pro oblast Evropy. Zvláště se zaměří na pomoc všem evropským zemím, v nichž naše společnost působí, při zavádění evropského školicího programu, vytváření a zprostředkování obchodních nástrojů a úzkou spolupráci s těmito zeměmi. Paní Monteiro je absolventkou postragudálního studia v oboru obchodního managementu. Osm let pracovala v různých oblastech, jako např. odbyt, marketing a organizace akcí, v odvětví zaměřeném na přímý prodej. Sídlo bude mít v naší pražské pobočce, odkud bude vyjíždět na školení a akce, kde se s ní můžete všichni setkat. Nové postupy srpen/září/říjen 200 Nové postupy srpen/září/říjen200 Nové postupy - srpen/září/říjen 200 Oceňujeme lvy vaše místní zprávy kk Lion Recognition Your local news Jeden svět jedna rodina 2

3 Oblastní zprávy Zpráva o školení z TIENS Turecko První Školení ve vůdčích schopnostech v Turecku uspořádala 1. a 2. listopadu ve spolupráci s TIENS Evropa pobočka TIENS Turecko. Školení vedl Atif Kamran, školitel pro oblast Evropy. Cílem školení bylo podpořit naše distributory při vytváření obchodního modelu založeného na duplikaci. Duplikce, jak je všeobecně známo, je hybnou silou úspěchu našeho odvětví. Při školení našich tureckých leaderů na začátku října pan Kamran pocítil potřebu vrátit se za začátek a rozhodl se připravit další školení, které by se zabývalo hlavními tématy, jako například jak pomoci novým distributorům vybudovat podnik schopný duplikace v prvních devadesáti dnech. Školení se zúčastnila skupina čtyřiceti nadšených distributorů sestávající z vrcholových leaderů, nových leaderů a zcela nových distributorů z celé země. Přítomni byli také leadeři (bronzoví, stříbrní a zlatí lvi) ze sousedních zemí, kteří aktivně budují své podniky v Turecku. Jedinečné školení připravené oddělením pro odbyt a vzdělávání v oblasti Evropy vyhovovalo potřebám všech tří úrovní distributorů a ukázalo, jak se mohou navzájem podporovat a vytvořit skvělý tým pro dosažení společného cíle. Během tohoto dvoudenního školení měli účastníci příležitost zapojit se do neformálních setkání, kde mohli diskutovat o metodách budování podniku. Bylo zřejmé, že distributoři očekávají od místního a oblastního vedení stále více a že roste i jejich důvěra. Jeden z distributorů prohlásil: Nechceme provozovat kliniky a to díky společnosti TIENS, která nám ukázala nový směr. Zájem zúčastněných byl tak veliký, že školení začínalo brzy ráno a končilo pozdě večer. Školení vlilo do žil našich distributorů novou krev a získali také obrovskou motivaci. Ohlasy účastníků byly velmi pozitivní. Jeden ze špičkových leaderů řekl: Školení nám dalo odpovědi na naše otázky a my nyní hledíme do budoucnosti s větší důvěrou. V závěru školení pociťovali všichni obrovské nadšení a již se nemohli dočkat, až se vrátí ke svým organizacím, aby mohli s tímto devadesátidenním obchodním plánem založeným na duplikaci začít pracovat. Turecko má obrovský potenciál a my věříme, že s těmi správnými vůdčími schopnostmi a novou dávkou podnikatelského nadšení dokážeme postoupit na další úroveň podnikání. 1. Rising Star Best Retailer Award Criteria: Awarded for the highest personal PV within the qualifyinhis award is open to all Distributors. 3

4 Oblastní Region zprávy News TIENS Zpráva o školení z 12. a 13. listopadu 200 spustila pobočka TIENS Polsko za podpory oblasti Evropy nové školení upravené podle potřeb polského podnikání. Polsko Dva týdny před touto akcí zavítal pan Atif Kamran, školitel pro oblast Evropy, do Polska. Setkal se s vedoucími představiteli a polskými leadery a analyzoval potřeby školení v této zemi. Podobně jako ve Velké Británii a v Turecku, i zde byla hlavním tématem duplikace. Na základě této zkušenosti pan Kamran připravil pro TIENS Polsko jedinečné dvoudenní školení zaměřené na vůdčí schopnosti při duplikaci. Pro toto školení bylo vybráno třicet čtyři distributorů na třech různých úrovních podnikání leadeři, noví leadeři a nové vycházející hvězdy. Každý distributor podstoupil školení v závislosti na roli, kterou musí hrát při vytváření silného podniku TIENS, se zvláštním důrazem na vůdčí schopnosti, budování týmu a duplikaci, přičemž byl použit systematický přístup umožňující takovou duplikaci. Za tuto příležitost si vysloužil vděčnost distributorů Jarek Flis, generální manažer pro Polsko a baltské země. Distributoři se naučili, jak z podnikání se společností TIENS získat více v kratší době a jak svůj podnik rychleji rozvíjet. Jeden z delegátů, zkušený distributor, poznamenal: Nyní víme, že mimo zdravotnická zařízení existuje i jiný způsob, jak budovat podnikání, a je to mnohem snazší způsob... Jednoznačně kladný byl ohlas na školení o metodách duplikace a proměně spotřebitelů zboží v obchodníky. Ze školení odjížděli distributoři nabiti novou energií a plni nadšení a těšili se, až zahájí práci podle Svého prvního devadesátidenního plánu i když byli v TIENS již mnoho let. Přijímali jsme početné SMS zprávy jako Děkujeme za školení! a telefonní hovory žádající o podpůrné materiály pro Můj první devadesátidenní plán. Distributoři je chtějí začít používat okamžitě!

5 Zaměřeno na výrobky ~ Nové směry ~ Kulturní hodnoty skupiny TIENS vynikající týmová práce, nejvyšší odpovědnost a zcela novátorský přístup představují základy, na nichž společnost staví své strategie pro budoucnost. Nicméně jako mnohé jiné společnosti založené na přímém prodeji, které stále podporují své zavedené výrobky, i společnost TIENS si je vědoma potřeby změn pro dosažení podnikatelských cílů. S více než šestnácti miliony členů rodinného kruhu TIENS na celém světě, kteří vytrvale hledají nové výrobky a nové směry, jsou tyto základy opravdu potřeba. Z tohoto důvodu byla pro zvýšení růstu a postup skupiny TIENS do Fortune 00 a dále vytvořena řada prvotřídních kosmetických výrobků a v Evropě byla zřízena nová vylepšená výrobní zařízení. Zpravodaj Vanguard vám níže představí některé nové výrobky a směry, které byly minulý měsíc prezentovány na celosvětové konferenci v ústředí TIENS... Jedním z hlavních úkolů skupiny TIENS bylo šířit poselství pěti tisíc let čínské zdravotní kultury. Pro dosažení tohoto cíle skupina TIENS využívá moderní výrobní technologie a výzkumné metody. Skupina TIENS vstoupila do strategických partnerství s předními nadnárodními korporacemi, jako je Pfizer (USA) či Formosa Plastics (Tchaj-wan), a zřídí také výrobní zařízení v Evropě, s jejichž pomocí bude dodávat výrobky zákazníkům na celém světě. Musíme upozornit, že výrobky TIENS byly certifikovány HACCP, ISO9001:2000, GMP a FDA. To znamená, že naše výrobky dosáhly mezinárodní úrovně a řadí se na přední místa mezi výrobky označovanými Made in China. Na třídenní výstavě v ústředí TIENS v září 200 byly představeny tři hlavní značky výrobků. Skupina TIENS představila devět výrobků ve třinácti různých variantách pro zdravou výživu, péči o zdraví, kosmetiku a péči o domácnost. Tyto výrobky vznikly díky důkladnému vědeckému výzkumu, propracované výrobní logistice a síle skupiny TIENS Výrobky TIENS podporují zdraví a krásu ve všech formách na mezinárodních trzích. Mezi hlavní představované výrobky patřil Proteinový prášek se sojovými peptidy, Probiotické kapsle, Time Shadow (TS) výrobky pro péči o pleť, elektroakupunktura TIENS-LIFE a Ovocný a zeleninový čistič (TR-YCA). Na všechny účastníky výstavy tyto nové výrobky silně zapůsobily. Návštěvníci pocházeli ze všech částí světa a při koupi diskutovali o účincích výrobků. Prodej probíhal za neztenčeného zájmu po celou dobu akce. Výrobky TIENS podporují nejen zdraví, ale také krásu ve všech podobách. Skupina TIENS upravila svou vývojovou strategii podle tržních trendů. Důkazem je propagace kosmetické produktové řady TS v průběhu této výstavy. Skupina TIENS uvedla do prodeje TS Beauty Elites. Výstava představila výrobky prostřednictvím výstavky, interaktivní zkušenosti i setkání s otázkami a odpověďmi

6 Místní zprávy... Vaše místní novinky Jednoducho pre zábavu! Športový deň TIENS Slovakia Taký zvláštny futbal že, pánové?! A teraz všetci do kamery: Sýýýr! V srdci stredného Slovenska v nádhernom prostredí Veporských Vrchov, neďaleko obci Látky, sa v dňoch 2-3.augusta 200 stretli slovenský distribútori na Brannošportovom dni, ktorý bol aj zároveň oslavou 13.výročia založenia firmy TIENS. Odprezentovalo sa vyše 120 distribútorov, ktorý väčšinou prišli s celými rodinami a dokonca niektorí zobrali aj svojich psích mazlíčkov. Na úvod všetkých zúčastnených privítal moderátor Ján Hanes a oboznámil ich s programom hier ako aj s podmienkami súťaží. Okrem potrebných vstupných informácií aj podotkol, že naša olympiáda sa koná o týždeň skôr, ako tá ozajstná v Číne! Súťažiaci boli rozdelený do štyroch družstiev po 20 členov. Družstvá boli farebne rozdelené takto: Findrovci mali žlté tričká, Hanesovci zelené, Slivkovci modré a Broskovej team mal oranžové dresy. Po tomto farebnom rozdelení sa začalo naplno súťažiť. Ako prvá disciplína prišla na rad streľba so vzduchovky a nasledovala streľba s luku, pri ktorej sa zažilo ohromne veľa zábavy. Tretou zaujímavou disciplínou bol hod granátom na ciel. Nasledovali ďalšie atraktívne disciplíny akou bola stonožka a veľmi populárna slovenská disciplína preťahovanie, bohužiaľ iba lanom. Po dobrom obede sa začala azda najatraktívnejšia disciplína a to jazda na býkovi, z ktorej mali najväčšiu zábavu diváci, lebo oni z býka nepadali! Pred azda najpopulárnejšou disciplínou, futbalom, vystúpila Svetoznámé Kefa Girls exotická tanečná skupina Kefa girls, ktorá zožala mimoriadny úspech! Pokračovalo sa s futbalom ktorý nebol hoci aký futbal, ale špeciálny, ktorý sa hral v bazéne s troškou vody na dne. Všetci zúčastnení sa snažili držať olympijského hesla, že nie je dôležité zúčastniť sa, ale zvíťaziť! Po skončení disciplín nasledovalo vyhlásenie výsledkov a po výdatnej večeri nasledoval večerný program v ktorom sa najviac očakávalo losovanie zájazdu do Číny. Zo zábavného programu sa veľmi páčila kreácia Slovenskej ľudovej rozprávky na motívy TIENS o ČERVENEJ ČIAPOČKE. Disco, zábava a tanec potom pokračoval do neskorej noci a každý sa zabával podľa chuti. Po dobrej zábave sa ale ťažko vstávalo a tak každému pred odchodom dobre padol chutný guláš, pri ktorom sa ešte rozoberali včerajšie zážitky. Športový deň TIENS splnil svoj účel, všetkým zúčastneným sa víkend páčil a sľúbili sme si, že o rok sa stretneme znovu! Ján Hanes, * Vľavo: Helena Slivková a jej tím - a stonožka Hore: Alexandra Findrova skúša svoje strelecké zručnosti Vpravo: samozrejme ostatní ju v tom nenechali!

7 Distributorské okénko Vaše místní zprávy Dnes se zaměříme na Zkušeností z Číny jsem byla nadšená. nové distributory s osmi hvězdami... Ferenc Somogyi Majitel nejlepší zprostředkovatelské kanceláře Danguole Mickeviciene Distributor s osmi hvězdami Lot yšs k o Danguole Mickeviciene z Lotyška začala se společností TIENS spolupracovat v květnu 2002 a vypracovala se až na distributora s osmi hvězdami. Prozradila: Podnikání se společností TIENS mi dalo příležitost poznat svět. Dříve jsem si mohla o návštěvě Číny nechat pouze zdát. Paní Mickeviciene řekla zpravodaji Vanguard, jak je za tuto zkušenost ráda a kolika lidem je vděčná. Řekla: Nemohu ani zmínit všechna jména, takže bych ráda nejdříve poděkovala svým sponzorům, vedení společnosti TIENS a nakonec těm, kteří jsou pro mne nejdůležitější, mé rodině, za lásku a podporu, které se mi od nich dostalo. Nakonec dodala: Na svou návštěvu Číny a sídlo společnosti TIENS budu dlouho vzpomínat. Přeji každému ve své organizaci povzbuzení, které pocítíte, když vám lidí tleská za vaše úspěchy byl to skvělý pocit. Ferenc Somogyi žije v Debrecíně v Maďarsku. V roce 2003 si vyslechnul prezentaci Papp Gulnary o skvělých výrobcích a vynikajícím odměnovém plánu. Její prezentací a osobností byl tak nadšen, že se bez váhání stal členem rodinného kruhu TIENS. Na začátku roku 200 se stal distributorem s osmi hvězdami. Dnes jeho síť čítá více než 2 00 distributorů, kteří jsou nadšení, stanovují si vlastní cíle a jsou skvělými týmovými pracovníky. Před dvěma lety si pan Somogyi otevřel svou zprostředkovatelskou kancelář v Debrecíně, která slouží distributorům v několika zemích. V naší kanceláři distributoři naleznou všechny materiály, které potřebují: DVD, letáky, brožury a dobrou radou pomáháme i všem zájemcům. Každý se může podívat na DVD a vyzkoušet si veškeré zařízení pro posílení zdraví. Máme zde prezentační prostory, které pojmou čtyřicet lidí, a distributoři se zde mohou setkat se zájemci a předvádět své prezentace. Provozování zprostředkovatelské kanceláře vyžaduje odpovědnost a koncentraci. Všichni kolegové pracující Ferenc Somogyi Distributor s osmi hvězdami Maďarsko v mé kanceláři jsou spolehliví a připravení pomoci příchozím distributorům. Plakáty a letáky podávají informace o postupu. Byl jsem oceněn na celosvětové konferenci konané v září v městě Tianjin jako Majitel nejlepší zprostředkovatelské kanceláře a také jsem obdržel jako cenu automobil od prezidenta Li. Veškerá ta náročná práce za to stojí.

8 New Promotions Aug Oct 200 Croatia DRAGANA MILAS BOZIDAR TEZAK VUCETIC.ANITA BEDIC.DURDA TANJA KUCULO BOZICA BUZANIC MARIJANA TEZAK LEKSIC ALEMKA BRAJKOVIC ROZETA VITIC MIRJANA PERKOVIC NEVENKA STEFICA J VIHER PLESA NEVENKA LEA TUDJA VERICA TKALEC RANKO B NATASA NEDELJKO Italy SADDOY L M RENATO DRNJEVIC LAURINA RAQUEL SHKAEVA ANTONINA FELIPE LYDIA BAMBAO FELIZA DE LOS SANTOS CARLA MELCHIORI ELENA LOZADA EZIA DRNJEVIC FAUSTO ASTOLFI Portugal TATIANA TRELEA OLEKSANDR Y KOSTYANTYN B DANIYA HODZITS SVETLANA C JORGE P GOMES YURIY PODKOLINA Spain J, C CANDELA JUAN R TORRES M DEL BARCO OSCAR SETUAIN, E Sweden FRANS NORTHMAN KATIA PAVLOVA WENCHE S WISTRAND LENA HANSSON ANNA COLMET AMALIA GOMEZ ELZBIETA PAWLIK ROBERT WOJNOWSKI JOAKIM ZHANG Slovenia MAJDA URSICH VIZIN VESNA MARIJA MEJAC OLGA P SMREKAR BIROMOBIL DOO EDVARD SAKSIDA TOMISLAV KOKALJ Germany WOLOCHO, VALENTINA MICHALOWA, K DERR, LINDA BIFELD, VALENTINA TARASOV, SVETLANA TRADEX HANDELS GMBH LOSCHIZKI, KATHARINA FLEISCHAUER, ANNA WALTER, INA DIRKSEN, NINA RADIS, GALINA BARTKE, BRONISLOVAS LIEDER, MARIA KOLM, LYDIA MAIER, FRIEDA TIERAERZTLICHE P,I WEISS, ALOIS FRIESEN, NATALIA KEMLER, IRINA MERKEL, IDA BERGER, WALTRAUD KOLYBAYEVA, V FRIESEN, ANOREJ KRAMEV, LYDIA IVANOVA, LARYSA WASINGER, HELENE ADEMOVA, NARLIJE SALMAIER, ELKE GUSELNIKOW, ANDREAS ELSODANY, NOUR CERNIC, JOZEFA WETSCH, ANNA MACHORTOW,NELLI EVIN, TUENCAY RUETHERS, HEINZ ALVES, LUDWIG Hungary DANOK GHEORGHE FODOR LAJOS BERESNE N K PALFI BELA NYERJAKNE S R OSZLANSZKI ENIKO VEREBES JANOS ZSINDELY ARPAD SZANKA ATTILA S.-NE PAPP R FODOR ZS. HAVLER ENIKO KARASZI PAL BEZLAI ZOLTAN BAGOLY FERENCNE NYERJAKNE S R NYERJAK JOZSEF KISS GYORGYNE NEMETH MELINDA IGRENYI EDIT DR HORVATHNE F I SAGI ATTILA BARANYI JUDIT TASNER MAGDOLNA B.-NE FINCZA Z MAGYAR LASZLONE HORVATH BELANE SZLIASI JANOSNE ORBAN GABRIELLA FARKAS JOZSEF BORBELY ILDIKO SAGI ESZTER TASI BEATRIX K.-NE CZEKUS Z TURNER TIBOR VARGA JOZSEFNE ZSEDER ANIKO BIRO ARANKA LUKOVITS MIHALYNE SZUCS ISTVANNE VARGA MIHALY KASZA LAJOSNE F.-NE HODOR ZITA HORANSZKY GABORNE PINDROK FERENCNE KOVACS JANOS DR. TOTH ANDREA SOOS FERENCNE GYORKOS HELENA FABIAN LAJOS NEMES IMRENE IFJ. SULE FERENC MOLNAR BELANE IFJ. RAKOCZI I PETHEO ATTILA L. KIS KALMANNE HARKAL IMRENE CSONGE JANOS DR. M.-NE DR. S K BERECZKI ISTVAN TAR ISTVAN DR. ANTALOCZI S A. DR. HALASZ CSABA BORBAS KRISZTINA HALMAINE B. K CSECS TAMASNE PALNE KAKUCSI K NEUSIEDLER H VARGA JOZSEF VARGA LASZLONE SUSZTER AGNES VARADINE S.JUDIT VLADISZAVLYEV S GONDOS MARTA VEIGER KATALIN KOVACS TAMASNE TIPITY ANIKO RADVANYI ANDREA JAGER LASZLONE PALIS FERENC FOGA EVA BAKOS KATALIN BRADAK FERENCNE KARMAN DORA PEITLER ERZSEBET SZABO KRISZTIANNE PETKOV GABOR TOTH BALAZSNE LAZAR SANDORNE RUDAS ANDREA J.-NE MOLNAR E V.NE KALMAR E HALASZ JUDIT SZABO ZSUZSANNA SAGI FERENC M.-NE KOLLAR Z BOROS KAROLY NAGY LASZLONE SZABO KATALIN GYARMATI IREN BALPATAKI L I. ONDRO TIBOR DR. H.-NE DR. BERES NAGY JOZSEF H.-NE KISS KATALIN V.-NE BIRO ERIKA BIRO ANDRAS United Kingdom DEBORAH OLUFEMI LILIA BORSHCHOIOVA IRINA PATLASOVA FORTUNATE MKIZE MRS RAJINDER K B GLADYS YEBOAH CECILIA OHENE POKU NEVILLE ANGUAH ELENA SOKOLOVA PETER ADESOJI OJO EMMANUEL ESSUMAN ELZBIETA MAJCHER PIK SAQIB MIR MADUABCHI. C. E IRENE BOATENG PAULA PEREIRA TETYANA SIVACHENKO NATALIYA YAREMRO TAYE OKELOLA CLINTON TOBIN JENNIFER TOBIN TOMI BALOGUA NAZAROVA M SERINA NOLAN SVETLANA POZDEEVA EDWARD PATLASOV IRINA KOROBKOVA FAVORITE CHEMANE J P OWNSU AGYEMANG ZEPHANIAH MENDEZ MATHEW OBIRI-Y NORMA CHRISTIE SANTOKH SINGH S VESTA FAY DAVIDSON MAIRA CIRVA KHALILUR RAHMAN CHIMA ANABA MARIUSZ R JUDITH TAKWA KEMVAN ABDULAYEV CECILIA DAVIS PAULINE FRIMPONG REGINA H BURROUGHS JAYZIEL RUTAB MRS C NWANDISON DR JOE APPIAH KUSI LETICIA GABBIDON Turkey (Ankara) OZGUR AGCA FATMA MUTLU HASIM KAYABASI DENIZ BARLAS MUALLA ASKAR KAMBER SAHIN HAVA SAKA FATMA TURHAN MESUT GECICI ARZU ISIK AIGUL KARA AYTEN YESILYAPRAK SEDAT YEMENICI KADRIYE KADIROGLU LEVENT YEMENICI EDA YILMAZ DOGUKAN GUNES SALIME AKAY Turkey (Istanbul) YAHYAOGLU.LALE BAYKAN YASEMIN T IBRAHIM USTUNDAG KARASIPAHI SUAYIP SURUCU MUSTAFA RAKHIMA JAMALOVA TASCI IBARAHIM SUAT DEMIRCIOGLU AYGUL COJUHARI KARASIPAHI MELEK YAKUP KARA HABIBE BATUR YETER SEVILIR DEMIRBAS BAYRAM NATALYA BUKHAROVA KARASIPAHI KEMAL CALISKAN HULYA ARTAN NAZAN FERHAN KARA DANIYAR JAMALOV ELVAN GURSOY MUNEVVER ATIK YASAR KARAMAN YASAR BUYUKTOPCU MIHRIBAN DEMIRKAPI MUSTAFA MUSTAFAYEV SARMAD MAHMOOD GURCU CETINKAYA AYNUR SEN BURHAN DOGAN HUSEYIN ARICILAR SVETLANA KAVTUNOVA LILIA SYSOEVA HATICE KUBRA A MAHSATI ALIYEVA ALI GUNDUZ H.AYLA UZUN YUCEL DINC BUKET A LTINAY OMER CINAR BASAK ERDOGAN ERKUT TURKYILMAZ HAMIT AVCI UZEYMEN K F. BASAK GOZLUKAYA Z. BATUHAN BOZ NESE OZBEK HULYA KAYATEPE IRINA KOUZNETSOVA ARZYGUL KULIYEVA REYHAN TUNCMAN

9 ZAZAL HASANFATIH SALIH OZER AYNUR BILGIC NAZAN AKSOY ALBINA SHANAZAROVA FEVZI KARAGUNEY SEZIN SEZER BAHAR SEL KAMIL KARA SULEYMAN OZMAY FEVZIYE AKSU MURAT USTA HAVVANUR KURNAZ IRFAN DURMUS NAZIFE SENTURK LELA KARAMAN COBAN HUSEYIN OZDEMIR BAYRAM OZLEM BAYRAKTAR ALI ALKASAN GULHAN GOZLUKAYA DUYGU DIRILEN HAVVA CEVIK VEDAT KOSOVA RECEP KOSOVA NESLIHAN ATIK MINE CELIKKAYA AYHAN SASI Slovakia BROSKOVA DASA KASIKOVA EVA PONIOVA EMILIA PECNIK JAN BANASOVA TATIANA BAJO PAVEL JOZOVA MONIKA HLINICOVA AGATA KLOPANOVA ANNA TRUSINOVA ANNA LAZOROVA AGATA VINCEOVA ALZBETA BUKOVINSKA TATIANA KOROPCAK JAN DOMINOVA PETRONELA VATAHOVA ANNA KESMARKI I JULIANNA PAUKERTOVA KATARINA CHOVALDT MICHAL CERNIANSKA PIROSKOVA MELOVA ANGELA BLAZICEK IVAN KUCERAKOVA JANKA BOZIKOVA JANKA JANCI JOZEF HLINICOVA AGATA GORILAKOVA SYLVIA BALAZOVA ANNA PETRIK JOZEF KORMANCOVA JANA CVIKOVA GABRIELA URBANOVA EVA WINKLEROVA HELENA SOKOLOVSKA ANDREA PUSKO JAN ADAMCOVA MARIA SKOKOVA JUDITA SPORER INGRID CHUDY JAN BOBROVNICKA ANNA PETRUJOVA ZDENKA JASUREK PAVOL GOLIANOVA JANA TAKACS FRANTISEK LACKOVA ERIKA ELIASOVA KAMILA BUKOVINSKY TOMAS MARKOVICOVA MARIA CECHVALOVA LIBUSA ZSOK SANDOR BAGOSSY V JUDIT BUVALOVA LUBOMIRA MALINIAK MARIAN SKALICKY PETER CZAJLIK ATTILA SKOPIKOVA JARMILA PALOVA JANA JAVOREK MIROSLAV Czech Republic RIHA MIROSLAV ING. VACLACHOVA MILUSE KOMONOVA VERONIKA POSPICHALOVA KVETA DUBANA PETKE STANKOVA DAGMAR HOCHMANOVA JANA PIKARTOVA ALZBETA BEDNAROVA A. MGR. MALA MARTINA JASICEK ZDENEK SOCHOROVA MILUSE PIVODOVA VENUSE BRICHNACOVA IRENA JELINEK MAREK SOCHURKOVA V. JAKUBSKA VIOLA DUBNY JAROSLAV SINDELAROVA IVANA LESOVSKA MARKETA HOSKOVA JITKA PIKARTOVA NIKOLA CHADRABA KAREL KRISTL PAVEL CHRUDIMSKY MILOS HOVADOVA BOZENA JUNEK ZDENEK DOBRA LUDMILA VALICKOVA A MUDR. HABARTOVA SYLVA HROMADKOVA HANA SEZEMSKA VERONIKA SEZEMSKA BLANKA VALDOVA MARIE MALA KVETOSLAVA STEPANEK KAREL SIMAKOVA DANUSE BLAZKOVA JAROSLAVA KOUKALOVA VERA HAJEK JAN ING. BONOVSKA M ING. MECHUROVA VENDULA PECOVA MICHAELA SKODOVA ANNA HANKOVA STANISLAVA VYHNALEK FRANTISEK SOVIS PATRIK HEGER FRANTISEK JAKLOVA JANA VITKOVA MIROSLAVA ZIKMUNDOVA RADKA PREJSOVA SARKA JANDOVA PETRA HOSNA ZDENEK DUBEN OTAKAR STICHOVA LUCIE VERMOUSEK BOHUMIL HAJICKOVA ZDENKA BARENKLAUOVA I MGR. NETOLICKA ELISKA KUBASEK TOMAS SAMSINAKOVA IVA EHRENBERGER JAKUB STANIK DANIEL VALENCIKOVA EVA KAUTOVA MARIE CINDR ROMAN DASEK JOSEF KUSA OLGA BENDA JAROSLAV KRICKO JIRI BLAHOVA BLANKA SLAVIKOVA MILUSE KNAPOVSKA IVA BALCAROVA LENKA HORAKOVA LADISLAVA OPLOVA OLGA KORITAROVA PAVLA BARTOVA MILUSE Poland MIDZIALEK STANISLAWA CUPER, S. KALKOWSKI A. KALKOWSKA GENOWEFA CHROSTOWSKA URSZULA FRACZYK IZABELLA ADAMOWICZ IRENEUSZ JAKONOWSKA M SWIADER ZBIGNIEW SONKE BARBARA PYRKOSZ BERNADETA BOZENA HUMAN A. RODKIEWICZ MARTA WIZENT AL JADWIGA KROL MAREK GODLEWSKI KONRAD BALCERAK RYSZARD NOWAKOWSKI RYSZARD BILSKA, A. MATUSZAK URSZULA WIECZOREK, J. KOT JACEK ZASEMPA KATARZYNA GONOROVSKY KONSTANTY MARKIEWICZ DARIUSZ DEMKOWI CZ EUGENIA MARGRAF ZBIGNIEW LASKAWSKA AGATA MARGRAF TERESA KACZMARSKA DOROTA SADOWSKA M STANISZEWSKA J. PAKIZER JOZEF JACH EWA NAROZNIK MATEUSZ DROBEK KAMIL KIERMASZ KRYSTYNA KUBISTAL ELZBIETA BROZDOWSKI DAMIAN PAJKA-PIOTROWSKA E ROSZKOWSKI ROBERT BIENKOWSKI MICHAL OLESINSKA EWA POSPIECH MIROSLAWA KACHALIK EWA SARNECKA URSZULA KOWALCZYK ANNA KOSTRZEWA J FRACZEK ANNA POTOCKA K A HELENA ZUREK DUNAJ BARBARA PYRKOSZ IRENA KULMA ALINA GLOWACKI MAREK KLEPCZYNSKI LUKASZ OMIECINSKA M OLEJNIK M. ADAMUS PAWEL SZYSZKO SYLWIA BYRTEK MARIUSZ KRUCZEK U. CZUBSKA JUSTYNA LATUSEK MICHAL PELC ZOFIA GODZISZ KLAUDIA WOJNAROWSKI ADAM NOWACZYNSKI MAREK MACIOLEK P. ROZMUS ANDRZEJ ZABAWA RADOSLAW ROMANOWSKA MARIA OPRYSHKO OLENA LOBOCKA WANDA ROZDZYNSKA S. ZIENKIEWICZ HALINA ORSZANSKA MALGOSIA KRAWCZYK BARBARA KOT PIOTR WEGLARZ KATARZYNA KASPRZUK RENATA BRZOSKA, J. RUDZIECKI DARIUSZ KUSMIERCZYK, A. PAVLOV V. DYGUDA ELIZA BLASZCZYK PIOTR PEKACKA DOROTA MIAZKIEWICZ JANUSZ FRYGEL MACIEJ GOLDAN TERESA ALTENHOF EVA ROSINSKA MARIA KIECA KAZIMIERZ SZYMANSKI RYSZARD SZWARC JUSTYNA WOLLBOLDT HANNA PADUCH JAN PAWLAK GRZEGORZ AMBRYKOWSKI WOJCIEC DRZYMALSKA MARZENA CZERWATA KRYSTYNA SARNA MARIA FRYGER MAGDALENA GRUDZIEN MIKOLAJ KOZUCHOWSKA M. ZACHARSKA ZOFIA LEONOWICZ MICHAL DABROWSKA GRAZYNA PELC DARIUSZ KNPIK STANISLAWA OLESKIEWICZ MARIA GAWLINSKA ANNA KWIATKOWSKI MATEUSZ LEONIAK HONORATA BIEDRZYCKA KATARZYN BIENIEK SLAWOMIR ZAKRZEWSKA HELENA MENCEL SZNER TERESA BAL SYLWIA BANASIAK MARIAN SHAGDAR Y. BILSKA AGATA SALUDA DARIUSZ GAJOS MAREK WOJTALIK EWA MAJ HELENA SZPYTMAN MATYSIAK YWONA BIELECKA ALEKSANDRA MADEJ A. WIECZOREK J. RZEPA JANINA GROBELNY B. PURCHA MALGORZATA SZULIMOWICZ BEATA TYBURSKA-TREBINSKA HORTYNSKI Z. TRZECIAK RYSZARDA KROCZEK MARZANNA MIRECKA GRETA STASINSKI PAWEL MEDICOR DENISOWA NATALIA LEONORD DARIUSZ JOLA SIWI K WASIK JOANNA SPRAWKA GRAZYNA NIEPSUJ HENRYKA PACHOLCZYK WOJCIECH WALCZAK MICHAL PAZIK BOZENA SLUSARZ MARIANNA JANOWSKA KRYSTINA LASKOWSKI MARIAN KUBALA JADWIGA URBANEK JOZEF SIWIK JOLANTA SIWIK JOLANTA SIWIK JOLANTA PAPIER KATARZYNA GAWRYS KRYSTYNA DZIUREWICZ JOANNA DZIUREWICZ MONIKA DZIUREWICZ DAMIAN MARGRAF EWA WASIK ASKA BALAJEWICZ BARTEK SMOLINSKI MARIAN RODAK AGATA BOGDANSKA KATARZYNA SMOLINSKI PAWEL PIWOWARS MARTYNA GAWRYS KATARZYNA SMOLINSKI JOZEF MARGRAF MARIUSZ PUCHNIARZ BEATA PUCHNIARZ BEATA KANAR JANUSZ POSPIECH MARCIN PUCHNIARZ BEATA PUCHNIARZ BEATA BORZECKI CEZARY LECHOWSKA IWONA KOZIRODEK JACEK ETZ MARIA ADAMOWICZ RAFAL SYCHOWSKA ALINA CZECHOWSKI MICHAL MIEDZIALEK STEFAN MIEDZIALEK B. KULAS MALGORZATA SOSNOWSKA ROBERTA KALKOWSKA G. KRZYZEWSKI E. CZAUS M. KRZYZEWSKA NNA SEJ HALINA MALCZYK LUCYNA GRYLEWICZ IZABELA NIEMIENIONEK PAWEL JANAS ANTONI ZAPOLSKA-D GABRIELA ZUREK ALINA KOSOBUCKI SLAWOMIR WENDLANDT IZABELA Latvia ZADROZNY S PUCHOVA D ZADROZNY S LIUKINEVICIENE G Черковская Н. LIUKINEVICIENE G KRUTULIENE A BERZINA I BUKAUSKAITE R. ДЕМКЕНЕ О. Меллер Д. SVEILIS A WALKO E VISLOCKIJ F МОШКА Я. SAKAVICKIENE V.M. Крастиня Кованова В.В. MASIULIS R SVIRKAUSKIENE S. DANELIUTE M. DINKEVICIENE K КЕРЕНЕ Р. BUBNIENE R GRYBAUSKIENE I. JANKOVSKAJA Z JANKOVSKIS V КУСТЕНЕ А. SVEILIS E ZILIENE D KORSAKAS R. 9

10 KLEINA B ЛЕКЕЦКАЙТЕ О. LEVINA T. NAROZNIK J МОЗУРЕНЕ Ё. ЛЕНГВЕНЕНЕ Л. TARASKEVICIENE B SOOL T WEBER R WEBER A STANCAITYTE D GRIGALYTE D Бейтнерите Д. JANUSAUSKIENE G DUNAUSKIENE I NORVAISIENE R PALIUSIENE V RANDARCIKAITE L USIENE A Демиденко Л. Жиленко Ю. VAICIULIENE R RADKEVICIUS I PIKAS J Бранте А. BLOMNIEKS O LEPINA L ZAHAROVA R AIZPURE M VASILJEVA I Кованов А. Центнере С. Омелюсик И.С. Бойко В. ARASEVIC E KOPAJEV A FALAT P BADOWSKI M MATVEEVA G BUMBLIAUSKAITE R KAROBLIENE S STEPANOV A JASUKAITIENE L SADUIKIENE J SAVANEVICIENE A VENCKIENE D MIKNEVICIUS R GRISKEVICIENE A BAUZINSKIENE D POLIAKOVA E RAZMIENE J BLAUVA V GALAJEVA A FOMRATS R ZILMANE L LEVIN G. BERKULE V CIRCENE S CERNAVSKA J MARSEVSKIS V JIRGENSONE L STINKURS T MIHAILOVA J ANGERE V RSLAVANE I KOSTINA I SKINKIS U EFIMOVA N CERNISOVA E PRISEDJKO G ROZINA I MATVEJEVA A ХАЧЕНКОВА А. PEVCENKO T BAKIS O LANCMANE I RYCHTER I SINKEVICA J ZAWISKOWSKA M PETRYLIENE O. MOISTUS M OTTENSON K ЛАЦЕ И. SEIBUTIENE I. EROHINA V PALTSONOK N KUKK T KESSAREVA L FILATOVA M HAUK K SOAMALIANEN H LINK L MICKIENE S GALENTAITE E ALULIENE G TISKUVIENE E VIKINA G MOCKUTE A BARCEVIC D MILIAUSKIENE V RADIONOVA A SPOGIENE Z PEIKITENYTE D STAIVIENE I UCKUVIENE V URBONAVICIENE V MAZUIKIENE BARTKAITIS A KASPUTIENE V BUTNORIENE R KUCINSKIENE I BEPIRSTAS R JONUSKIENE A VYZINTAS D VOZBUTAITE G KROGERTIENE P VAITAUSKAITE D RUKIENE J JASVIAN A JASMONTAITE J BIELAUSKAITE S JURAITIS V BOJARUN B JUKAVICIENE S BIELAUSKAITE M SLABADIENE M GYLIENE J BRASIUNIENE Z TOCIONIS A ILISKIENE Z JUODISIENE V ARNAUSKAS A STROKIENE N SINICINA T LIBIENE G TILINDIENE L VENCKIENE S SCIGUNSKIENE J VYSNIAUSKAS T MISKINIENE V DAMBRAUSKIENE JUODEIKYTE A NORVAISAS A POSKAITE K PEKELIENE R ZUOKIENE J SIDABRIENE S DURULYS M GEDVILIENE J ANDRIUSKEVICIENE V GIEDRAITIENE J LINKEVICIENE R NOCKIUNAITE Z ZALECKIENE T ZUBRUS M MOVCAN T PLAUSKATE N VEINGERTNERYTE E KRASAUSKAITE G GIEDRAITIS R KLUSEVICIENE R SMOLSKIENE K BALBYSOVAS R RAZUTIENE N GRIGALIUNIENE A SPORTUN N AIDIETIENE J PROVEDNJUK V AGANOVSKA A GAVRISA I ABELE O ZORINA T ODINAJEV R GOLUBOVA E VORONINA T KUCERENKO T HOFMANE J SEDISEVS A KOVALEVA I VASKA Z ANDREJEV V NARUSEVICA R Йонченока Н. VENEDIKTOVA L DAMBINSKIENE R JEKABSONE Z MOROZOVA T KURKOVA J BAKANE S JAGNJUK M SAFRONOVA J BEINAROVICA S RIVANE S HURUMOV J HOBOTOVA A BOIKO O ANDERMANE I Кусиня Г. RUBINIK T SAZANOV D ORNATOWSKA E SVIKLIS A CIRSA R TOLLA Z FALAT P BADOWSKI M JUSKIS A GLIAUBICIENE G KAZLIAUSKIENE D TRUMPULIS J SENKUTE R ZICKUS R BRANTS A BZDYRA M NAKIENE V MACIJAUSKIENE L Епишко Л SPAKOWSKAJA T GUREVICIENE J BUTKUVIENE J LAPSEVIC N VALEVICIENE M BUTKUS V SUSKEVIC J MAZEIKIENE D BICKIENE O VALINCIENE J JACKSON O VISLOCKIJ F KAULINS G HRULOVS A ANSPOKA KLICNIKOWA N KOROBOVA J JUKUMA T VALVE M EINFELDT V ROSMA G VALK M TOFFERI S OIGUS H PUKYS V BENETIENE R MASEVICIENE R BURSTEINAS I KUCIENE RACINSKAITE L KREMENSIENE D SAMUOLIENE L IVANOVA A KALINAUSKIENE G TAMKVAITIENE V ZINKEVIC A SAVICKAS P JANUSAUSKIENE J KISKONIENE D KUSTA D LISAUSKIENE G KRASAUSKIENE L. BUDRIUNAS R JANKAUSKIENE J STAVROVSKA G ZILYS B SVAZIENE Z MECIONIENE D VASILJEVA S ZALKAUSKIENE J Israel BAZILEVSKY RITA GERSHANOV ALLA ZIMELMAN ELLA SHMIGA MARINA KAMINKER ELENORA RAININ MICHAEL GRIGORIAN ZHANNA BAZILEVSKY RITA FITZ ZINAIDA SHAPOCHNIKOV GORBACHOVA MARIA LINETZKY SVETLANA GORELIK JULIA ZHIRNOV PAVEL SHYSHYLOV ELLA SHMYGA MARINA POLYNSKI IRINA GESHANOV GREGORY SHATEROVA GALINA DZUGAEVA VALENSIA MITSKEVICH FATIMA DMITRY BALBIR BORIS MANIV EVGENIA RAININA SOFIA FAINA LUBOV BORIS IANKELEVICH LUDMILA INDINA TAITANA SHIFRIN BORIS LEE YUN SHYSHYLOV ELLA YURCHENKO SOFIYA SHAHOV ELVIRA SABIROVA ELVIRA FITZ MARIYA HAZAV IGOR FATEEV ALLA KLOTS ALEVTINA TATARENKO NADYA MARTINENKO OKSANA KATS VIRONIKA JIRNOV VALERY KRAVETS GALINA AZIL ROMAN BOGUSLAVSKY LUBA LAGUTINA INGA GORELIK JULIA DZUGAEVA VALENSIA NAYDORF BELIA ROZENTAL ORA KOROBOCHKIN ALLA BRENDEL SVETLANA RAFAELOV BORIS GENA KAZARINOV GONTAR LARISA ZELMANOVICH YOSEF PAILIS KARINA GERSHANOV ALLA Ro mania CHIRIAC NICOLAE VARGATU GETA VLAD JENI POPESCU ELENA SAU RIMMA MICU ILEANA CHERTES F-VIORICA GAZEA M DOINA FILIP M. MARIAN EVA JIANU IULIANA FLOREA ADRIAN MICU RADU MIHAILESCU MARIA IONASCU MIHAELA FLOREA C-GHIORGHI SAU RIMA BRUMARU G. KONDOR-IANC F 2 RAFAEL COMIMPEX SRL SIMION GHEORGHE STANCU ALINA SIMONA URZICEANO CORNEL GOGA FLOAREA PANCU RALUCA FLORENTINA MIHU ADRIAN RUDNIC E. STOIAN CORNELIA M J RUSU OCTAV CHIRIC ELEONORA COVALO CRISTINA ROSCA MARIA GAZEA VLAD DASCALU DORINA GAZEA RADU MAFTEI C TEODORA GAZEA N MUGUREL STANCIU DANIELA MERCHEZ EUGENIA MUNTEANU A-LUCIA DRAGHICI ION SULEA BOGDAN GALITI AURSELIA PORUMBEL VALENTINA NURLA-A METIN OPREA MIRA POP IONICA PANE MARIOARA TALMACIU LAURENTIU STANCU A SIMONA ANGHEL DIANA FILCIU DANIELA POPESCU G LAVINIA STANESCU DIANA BOBOC C DANIELA FLOREA A VIOLETA BUZATU MARIANA MIHU PAULA ILIE GABRIEL POPA MIHAI STEFANACHE MARIA POPESCU C. ELENA CARUNTU LOREDAN LIVADARU NECULAI MORARITA ANDREI SARGHIE ALEXANDRINA BONDAR ADRIANA POPA GICA IONASCU RUXANDRA LATRICIU LIUBA FLOREA C-GHIORGHI DOBRISAN ELENA FRUNZA ANA ZURBAGIU PAULA ILIESCU MARIA APOSTOL DANA NECHIFOR MARIAN SULEIMAN MOHAMED TIMARU LIANA POPA DANIEL ZUGRAVU IULIANA SULTAN V-ELENA BARBALAU FLORIN STIRB DIANA PAKO OSZKAR-LAJOS SARCA OVIDIU 2 FILIMON FLORENTINA TOTHILIE NU ARE COD CATUT DARIAN MANGRAU ELENA ALECU CORINA ZORILA ECATERINA BAN AURICA BLOCAU SEBASTIAN BOBOCEL BIANCA POPA FULGA JURCA GHEORGHE BIDILEAN G-HORATIU PASCA ELENA LEICA TUDOREL 2 KOTLAR RENATA DRAGHICI ELENA LAURENTIU D-CRISTINA LETEA MARIA IAGAR LIANA 10

11 MACAYEI ELENA STANESCU DIANA CSOKE ELENA CORCAU CLAUDIA CRISTINA RAFAEL COM IMPEX SRL SERBANESCU ALEXANDRU MITICA ADRIAN M NEAGU ALINA TALMACIU S ENACHE DANIELA BISTREANU LELIA MATUSOIU M BULAT GABRIEL SIMEON G A MIHU LUCRETIA PETRE DANIELA TUCHILUS C. ALEXANDRESCU MIRELA ROIBU DIMITRA PANCU BOGDAN MIHAI GOGOANTA TONY CONSTANTIN TRANULEA STELUTA MONDEA ALINA IULIA DRAGHICI ELENA BOLEAC ALINA ANDRICI STEFAN BULBOACA VASILE STRUNGARU DIDINA RUSSO LUIZA IRIMESCU GEORGETA ULMAN ANISOARA DANILA TANTICA SABAU MARIANA LAURA ANDREI MAGDA BRINZA V. CATALIN FEDELES CARMEN ROMAN CRISTINA TEO IONESCU MIRUNA BRAESCU DANA SCHIOPU MIHAELA LUCA ANICA MORAR CRISTIAN-J NIRESTEANU DOINA CISMIGIU GHEORGHE TAMAS LILIANA GHEORGHE MARIA NEGREAN CARMEN UNGUR DANA MICU VIOREL URDEA MARA CONSTANTINESCU RAM LEUCEAN CORNELIA KATAY MARIA MATIUTA SORIN HALOIU NICOLAIE HARABULA ROZALIA JELE CRISTIAN NICOARA NICOLAE 2 GHENICI LUCIA-RODICA SAMOTA STEFAN CLAUDIU MENIU EDITH ARHIRE CARMEN ANCA NUTAS VIORICA SIMION FECAL CHIS OVIDIU MORAR ALEXANDRA NITA DORINA FLORESCU FLOAREA STAN ANA MARCU FLOAREA POPESCU NICOLAE VOICU NICOLAE VAIDA RODICA IETODI CRISTINA SIMION RODICA SC RAFAEL COMIMPEX SRL SC RAFAEL COMIMPEX SRL VAIDA FLOARE Serbia ORLIC B. ANASTASIJEVIC.S GOLUBOVIC.Z MANASIJEVIC.M ZORKA PAVLOVIC DUSAN KONACKI DZON S. PETAR PUSIN KLAMIK RADOJKA PAVLOVIC T BASTASIC S KONRAD OLVIJA SCEKIC.M KANACKI NENAD MATIC BILJANA MIRANOVIC TATJANA KRITIC.Z JANKOVIC BILJANA PETROVIC MILAN ZDRAVKOVIC D. VISEKRUNA JOVAN GRAHOVAC M FLEKAC ZORA DIMITRIJEVIC B KLINCOV BORA MILJACKI MARIJA PUSIN K. STANISLAVA RADONJIC MILORAD DJURIC NIKOLA STRAJNIC BILJANA NIKOLIC TIHOMIR POPOVIC SNEZANA PRIBIC IGOR VESNA S MIRKOVIC SANJA RADULOVIC VESNA PETROVIC BRANISLAVA Greece VYSOTSKA OKSANA DANILOVA NATALIYA DUBININA FEDOSIA DILANYAN VALENTYNA SIMEONIDIS IOANNIS UZUNSKA PENKA BRUMA IGOR KARAPANOGIOTI IFIGENIA STEFANOVA STEFKA MIXAILOV IVAN KOSTOVA GINKA NAZARENKO ANDREI KIRIAKIDI ROZA NAZARENKO VIKTORIA LARTCHENKO T.G. DUBININ ALEXANDER ROGULINA OLGA POLONSKAIA NATALIA ARSENENKO VENIAMIN VASSILEVA ANGELINA KOLIOS EFTHIMIOS KOLEONIDIS KONSTANTINOS SIAMASHVILI LIDIA KOUARISTOVA GIANNA NIKOV DANAIL TIMOFEEVA TATIANA PANASIUK DANIL GRUDOVA MARIYKA PRYKHODNYUK MAKSYM BABROVA IRINA NOVIKOVA ELENA KOSTADINOVA GANKA NIKOLOVA MARINKA PLATANITY DESPINA POJARCHI NADIA KANEV NIKOLAI PAPADOPOULOS GEORGIOS BRUMA NATALI CHATZEL VLADIMIROS NIKITINA OLGA LITVINOVA LILIA GORDEVA ELENA ZOURNATZIDI ELENI KYRIAKIDIS CHARLALAMPOS DIMA KIRIAKOULA KOURIPKO MARIANNA KYRIAKIDIS ANDREAS KOUKOULIAK NATALIA KARSANIDOU ANASTASIA YANNADAKIS THEOHARIS HALKIDOU ELENI AGAKEHAGIA ELENI PSIHIDIS KONSTANTIN ASLANIDI VIOLETTA SMBATIAN IRINI SIKOEVA THEODORA VOLKOVA LIDIA VOLKOV ALEKSEY STOLBUNOV NIKOLAI STOEVA DENKA CHARNAMORATS VALIANTSINA KALEVA BISTRA STOLBUNOVA OKSANA KOLIOS IRAKLIS KAPRAILOV TODOR KAZANTZIDI ELISAVET VALKO MIRON VASSILEVA ELKA KONOVA ANA VASSILEV IVAN IACHKOVA ZINAIDA TATSYUK ZORIANA HRYSHKO LYDMYLA DMYTRIYEVA NATALIYA DUBININA SVETLANA ROGULIN SERGEY KOLFOGLU GEORGIA BARAN NATALIYA ARABADZHIEV DIMITAR VLAS TATIANA NAYDENOVA DANA ARSENENKO VSEVOLOD PRISTANU COSTICA SARBASH ELENA BAMIHA FLORA NIKOLOV NIKOLA SHABIR AHMED NADEEM SHAHID PUZANOVA LYUDMILA ZUBIK CHRISTINA YANKIVSKAYA LYUBOV BOTSARAKOU IOANNA REMOUNDOU PARTHENOPI ASIMAKOPOULOS LIOUBOV Estonia STELMACH TATJANA Lithuania VAAKS S France TIAHUE H B Bulgaria BORNUSUZOVA N.K. KOSTOVA E. 11

12 Oceňujeme lvy Koutek Zsuzsa Kovács Stříbrný lev Zsuzsa Kovács žije a pracuje v Maďarsku se svým manželem a se společností TIENS začala spolupracovat v roce Nejdříve se vzdělávali sami, aby se seznámili s výrobky, a vzdělávání se věnují stále. Paní Kovács řekla: Díky společnosti TIENS se naše životy za posledních šest let neuvěřitelně proměnily, a to ve všech ohledech. Nejdříve poskytovali informace o výrobcích, příležitostech k podnikání a odměnovém plánu rodině a přátelům. Okruh jejich přátel se zvětšil a zakrátko si uvědomili, že je to jediné podnikání, kterému by měli věnovat svůj čas. Jejich hlavním cílem se stalo informovat o příležitosti k podnikání se společností TIENS co nejvíce lidí. Vybudovali síť více než distributorů a zjistili, že je důležité komunikovat se všemi. Každý víkend pořádají OPP a semináře. Nebylo vždy snadné dosáhnout cílů, které si vytyčili, ale vždy znovu usilují o splnění svých snů. Paní Kovács se účastnila několika mezinárodních konferencí: v srpnu 200 v Šanghaji a slavnosti při příležitosti položení základního kamene Průmyslového parku v městě Tianjin. Díky těmto událostem dokážou vidět celkový obraz toho, co společnost TIENS představuje. V lednu 200 se v Malajsii konala akce s prvním předáváním automobilu maďarskému distributorovi. Stát na globální scéně TIENS mi dodalo hodně energie a nadšení pokračovat v náročné práci, protože to za to stojí. V té chvíli se jejich sny začaly uskutečňovat. Paní Kovács řekla: Je velmi důležité ukázat svým kolegům cestu k úspěchu, jako to dělá náš sponzor Miklos Toth, Zlatý lev. Vede nás k dosažení našich snů. Vidět členy své organizace na pódiu při předávání cen vám dává úžasnou motivaci pokračovat. V květnu 200 v městě Tianjin se pořádala jiná slavnost s předáváním automobilu, který opět putoval do Maďarska, a další následovala v květnu 200 v Athénách. Paní Kovács řekla: Získat ocenění od prezidenta Li Jinyuan je skvělý pocit a přeji si, aby si jej užili i všichni mí kolegové. V únoru 200 se v Budapešti konala další akce s předáváním automobilu maďarskému distributorovi. Na pódiu se každoročně objevuje stále více maďarských distributorů. Květen 200 paní Kovács postoupila na pozici Stříbrného lva. Řekla: Musím poděkovat skvělým kolegům v organizaci. Pomohli mi uspět a jsem velmi hrdá, že je mohu považovat za své přátele. Paní Kovács je vděčná také svému skvělému sponzorovi Miklosi Tothovi za jeho vytrvalou usilovnou práci a pomoc a prezidentu Li Jinyuan za založení společnosti TIENS, díky níž se její sny staly skutečností. 12