BEZPEČNOSTNÍ LIST podle předpisu EU č. 1907/2006 (REACH) a 1272/2008 (CLP)

Transkript

1 Vá 1. Identifikace látky nebo směsi a společnosti nebo podniku 1.1 Identifikátor výrobku: Carburettor Cleaner 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití: čistič karburátorů 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu: Distributor v ČR: Jméno nebo obchodní jméno: ELIT CZ, spol. s.r.o. Adresa: Praha 5, Jeremiášova 1238/18 Identifikační číslo (IČO): Telefon: Fax: elit@elit.cz Zahraniční výrobce: Jméno nebo obchodní jméno: CRC Industries Europe n.v. Adresa: Touwslagerstraat ZELE Belgium 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace (24 hodin denně): Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, Praha , Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi (dle 1999/45/ES): Fyzikálně-chemické účinky: Účinky na zdraví člověka: Účinky na životní prostředí: Extrémně hořlavý. R20/21: Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. R36/38: Dráždí oči a kůži. Není klasifikován. 2.2 Prvky označení: Symbol nebezpečí: F+ (Extrémně hořlavý) Xn (Zdraví škodlivý) R-věty: S-věty: Zvláštní označení: R20/21: Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. R36/38: Dráždí oči a kůži. S2: Uchovávejte mimo dosah dětí. S16: Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - Zákaz kouření. S23: Nevdechujte páry/aerosoly. S26: Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S35: Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem. S36/37: Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice. S46: Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. S51: Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Nádoba je pod tlakem. Chraňte ji před přímým slunečním zářením a nevystavujte ji teplotám překračujícím 50 C. Nestříkejte do otevřeného ohně ani na žhavé 1/1

2 2.3 Další nebezpečnost: Žádné údaje. materiály. Ani po spotřebování obsahu nádobu neprorážejte a nevhazujte do ohně. Při nedostatečném větrání může tvořit se vzduchem výbušnou směs. 3. Složení nebo informace o složkách Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky a látky se stanovenými nejvýše přípustnými koncentracemi v pracovním ovzduší: Chemický název látky Číslo CAS Číslo ES (EINECS) Koncentrace (% hm) Klasifikace Symboly R- věty Pozn. xylen Xn 10-20/21-38 A butanon F, Xi A propan-2-ol F, Xi B aceton F, Xi A oxid uhličitý A, G (Plný text R-vět je uveden v kapitole 16. Plný text poznámek je uveden ve Vyhlášce MPO 232/2004 Sb.). 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci: Při zasažení očí: Promývejte oči velkým množstvím vody (nejméně 15 minut) při násilně otevřených víčkách. Vyhledejte lékařskou pomoc. Při styku s kůží: Ihned odstraňte potřísněný oděv. Zasaženou pokožku umyjte důkladně vodou a mýdlem. Vyhledejte lékařskou pomoc. Při nadýchání: Přemístěte postiženého na čerstvý vzduch a udržujte jej v teple a klidu. Objeví-li se potíže s dýcháním, vyhledejte lékařskou pomoc. Při požití: Požití není pravděpodobné. Pokud k němu přesto dojde, nevyvolávejte zvracení a vyhledejte lékařskou pomoc. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky: Při zasažení očí: Dráždí oči. Příznaky: Zarudlost a bolest. Při styku s kůží: Dráždí kůži. Příznaky: Zarudlost a bolest. Při nadýchání: Zdraví škodlivý, Příznaky: Bolest v krku, kašel, obtížné dýchání, bolest hlavy. Při požití: Může vyvolat chemický zápal plic. Příznaky: Bolest v krku, bolest břicha, nevolnost, zvracení. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření: Obecné rady: Necítíte-li se dobře nebo pokud obtíže přetrvávají, vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte mu tento list nebo označení. 5. Opatření pro hašení požáru 5.1 Vhodná hasiva: pěna, suché hasící látky, oxid uhličitý 5.2 Zvláštní nebezpečí vyplývající z látky nebo směsi: Při zahřátí nad 50 C jsou aerosoly přípravku výbušné. Při hoření se uvolňují oxid uhličitý a uhelnatý. 5.3 Pokyny pro hasiče: Nádobu v blízkosti ohně chlaďte postřikem vodou. V případě požáru nevdechujte dým. 2/2

3 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy: Zajistěte dostatečné větrání. Nekuřte a odstraňte z okolí veškeré zdroje zážehu. Používejte ochranný oděv včetně rukavic. 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí: Zabraňte vniknutí přípravku do veřejné kanalizace, povrchových a podzemních vod. V případě, že produkt znečistil kanalizaci, půdu či povrchovou vodu, informujte místní úřady. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění: Vyteklý přípravek absorbujte do vhodného inertního materiálu (písek, piliny) a umístěte do vhodné nádoby. 6.4 Odkaz na jiné oddíly: Další informace viz oddíl Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení: Používejte stranou všech zdrojů tepla a zážehu. Učiňte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. Veškerá elektrická zařízení by měla být uzemněna. Používejte elektrická, ventilační a osvětlovací zařízení vhodná do výbušného prostředí. Používejte nářadí z nejiskřícího kovu. Nevdechujte aerosoly ani páry. Zajistěte dostatečné větrání. Vyhněte se styku s pokožkou a očima. Po použití si důkladně umyjte ruce. Používejte ochranný oděv včetně rukavic a ochranných brýlí nebo obličejového štítu. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Nádoba je pod tlakem. Nevystavujte ji přímému slunečnímu záření a teplotám nad 50 C. Uchovávejte mimo dosah dětí. 7.3 Specifické konečné/specifická konečná použití: čistič karburátorů 8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry: Expoziční limity: Složka Číslo CAS Hodnota Poznámka oxid uhličitý ppm metoda: TWA xylen propan-2-ol ppm 100 ppm 400 ppm 500 ppm metoda: TWA metoda: STEL metoda: TWA metoda: STEL aceton ppm metoda: TWA butanon ppm 300 ppm metoda: TWA metoda: STEL 8.2 Omezování expozice pracovníků: Kontrolní postupy: Zajistěte dostatečné větrání. Používejte stranou všech zdrojů tepla a zážehu. Učiňte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. Ochrana osob: Zabraňte kontaktu s pokožkou a očima. Používejte jen v dobře větraných prostorech. V případě nedostatečného větrání použijte dýchací masku, respirátor filtrující vzduch (typu A nebo AX). Používejte ochranné rukavice (polyvinylalkohol) a brýle. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Vzhled: kapalina rozprašovaná oxidem uhličitým Barva: bezbarvý Zápach (vůně): aromatický ph: nepoužitelná charakteristika 3/3

4 Teplota varu: C Bod vzplanutí: < 0 C Dolní mez výbušnosti: údaj není k dispozici Horní mez výbušnosti: údaj není k dispozici Hustota (při 20 C): 0,832 g/cm 3 Rozpustnost ve vodě: nerozpustný Tenze par (při 20 C): údaj není k dispozici Samovznícení: > 200 C Viskozita (při 20 C): 0,65 mpa.s VOC: 795 g/l 10. Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita: Nejsou známy nebezpečné reakce, jestliže se používá k zamýšlenému účelu Chemická stabilita: stabilní 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: Nejsou známy nebezpečné reakce, jestliže se používá k zamýšlenému účelu Podmínky, kterým je třeba zabránit: přehřátí 10.5 Neslučitelné materiály: silná oxidační činidla 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: oxid uhličitý a uhelnatý 11. Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích: Účinky na kůži: Zdraví škodlivý při styku s pokožkou. Dráždí pokožku. Účinky na oči: Dráždí oči. Při nadýchání: Zdraví škodlivý. Při požití: Může vyvolat zažívací obtíže. Toxikologická data: Složka Číslo CAS Hodnota Metoda propan-2-ol > 20 mg/l aceton > 20 mg/l LD 50 potkan, orálně LC 50 potkan, inhalačně LD 50 králík, dermálně LD 50 potkan, orálně LC 50 potkan, inhalačně LD 50 králík, dermálně butanon LD 50 potkan, orálně 12. Ekologické informace 12.1 Toxicita: Přípravek není klasifikován. Ekotoxikologická data: Složka Číslo CAS Hodnota Metoda propan-2-ol > 1000 mg/l > 1000 mg/l > 1000 mg/l IC 50 algae LC 50 ryba EC 50 dafnie 4/4

5 aceton Perzistence a rozložitelnost: Nejsou k dispozici žádné experimentální údaje Bioakumulační potenciál: Nejsou k dispozici žádné experimentální údaje Mobilita v půdě: Přípravek není rozpustný ve vodě Výsledky posouzení PBT a vpvb: Informace nejsou k dispozici Jiné nepříznivé účinky: Nejsou k dispozici žádné experimentální údaje. 13. Pokyny pro odstraňování > 100 mg/l > 100 mg/l > 100 mg/l IC 50 algae LC 50 ryba EC 50 dafnie 13.1 Metody nakládání s odpady: Produkt: Tento materiál je třeba likvidovat bezpečným způsobem. Pouze malé množství přípravku smí být likvidováno s domovním odpadem. Nepřipusťte vniknutí přípravku do kanalizace. Musí být likvidován v souladu se zákonem o odpadech 31/2011 Sb. v platném znění. Kontaminovaný obal: Vyprázdněné obaly musí být likvidovány v souladu se zákony o odpadech 31/2011 Sb. a 477/2001 Sb. v platném znění. 14. Informace pro přepravu 14.1 Číslo OSN: Příslušný název OSN pro zásilku: AEROSOLS 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: Třída: 2.1 ADR/RID Kód klasifikace: 5F 14.4 Obalová skupina: není 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí: ADR/RID Nebezpečné vůči životnímu prostředí: IMDG Látka znečišťující moře: IATA/ICAO Nebezpečné vůči životnímu prostředí: 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: ADR/RID Kód tunelu: D IMDG Ems: F-D, S-U IATA/ICAO PAX: 203 IATA/ICAO CAO: Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC: Nelze použít. 15. Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví, životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi: Bezpečnostní list byl sestaven podle aktuálních požadavků předpisu EU č. 1907/2006 (REACH). Dodatek 2008/47/ES ke sm. 75/324/EHS týkající se aerosolových rozprašovačů. Evropská směrnice 99/45/ES. Předpis EU č. 1272/ Posouzení chemické bezpečnosti: Žádné informace nejsou k dispozici. Ne Ne Ne 5/5

6 16. Další informace Při sestavování tohoto bezpečnostního listu byly použity údaje z bezpečnostního listu výrobce přípravku z Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Plné znění R-vět uvedených v bodě 3: R10: Hořlavý. R11: Vysoce hořlavý. R20/21: Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. R36: Dráždí oči. R38: Dráždí kůži. R66: Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. R67: Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky a látky se stanovenými nejvýše přípustnými koncentracemi v pracovním ovzduší (dle GHS): Chemický název látky xylen butanon propan-2-ol aceton oxid uhličitý Číslo CAS Registr. číslo Číslo ES (EINECS) % w/w Třída a kategorie nebezpečnosti Flam. Liq. 3, Acute Tox. 4, Skin. Irrit. 2, Asp. Tox. 1 Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3 Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3 Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3 H- věty Pozn A A B A Press. Gas 280 A, G (Plný text H-vět viz níže. Plný text poznámek je uveden ve Vyhlášce MPO 232/2004 Sb.). Plné znění H-vět: H225: Vysoce hořlavá kapalina a páry. H226: Hořlavá kapalina a páry. H280: Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může vybuchnout. H304: Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt. H312: Zdraví škodlivý při styku s kůží. H315: Dráždí kůži. H319: Způsobuje vážné podráždění očí. H332: Zdraví škodlivý při vdechování. H336: Může způsobit ospalost nebo závratě. 6/6