30 Nové Infiniti Q30 Born to challenge
VYZÝVAVÝ DESIGN S modelem Infiniti Q30 uvidíte město z jiného úhlu. Jeho dramatické linie a výrazné proporce popírají konvence tradičního designu. TŘÍDA SAMA PRO SEBE Netradiční proporce karoserie kombinující vyvýšené provedení, energické blatníky a provokativně nízkou linii střechy společně vzbuzují svěží a dynamický dojem. VYVÝŠENÝ VZHLED Jedinečný černý lak zdůrazňuje dynamický vzhled modelu Q30. Ideální výška nabízí lepší přehled o provozu a přispívá k nepřehlédnutelnosti vozu. EXPRESIVNÍ STYL Výrazné, umělecky ztvárněné linie modelu Q30 vystupují z přední masky přes kapotu a dramaticky probíhají podél dveří, aby nakonec obklopily jeho záď. Trojrozměrné tvary karoserie přitahují pozornost z každého úhlu.
GALLERY WHITE VÝZVA PRO KONFORMITU Úchvatná asymetrie přirozeně plynoucích tvarů je vyzývavou alternativou tradičního pojetí interiéru. Uvnitř vozu Q30 Vás obklopí stejné exkluzivní materiály, jaké znáte z oblíbených luxusních výrobků, a barvy stejně osobní, jako je Váš vkus. JEDINEČNÉ KOMBINACE Můžete si vybrat ze tří speciálně navržených barevných schémat interiéru: City Black s fialovým prošíváním, Café Teak s hnědou kůží a Gallery White pravděpodobně nejčistěji bílou kůži, jakou jste kdy viděli, s červeným prošíváním. 1 Luxusně měkké semišové obložení sloupků a stropu Dinamica Měkké potahy sedadel a palubní desky z kůže Nappa Bohaté, moderně zpracované dřevěné obložení s přírodním vzhledem Laserově řezané prošívání pro pevnější švy CITY BLACK CAFÉ TEAK
V ÝZVA PRO MĚSTO Přivlastněte si ulice a ovládněte provoz. Dynamická a současně citlivá ovladatelnost modelu Infiniti Q30 umožňuje pohodlný pohyb po městě a jeho důmyslné technologie Vám pomohou zvládnout hustý provoz i stísněná místa. AROUND VIEW MONITOR 1,2 Virtuální 360 pohled z ptačí perspektivy na okolí vozu Vám ukazuje jeho přesnou polohu a díky zobrazeným ukazatelům vzdálenosti snadno zaparkujete téměř kdekoli. Systém detekce pohyblivých objektů 1,3 s předními a zadními zvukovými čidly 1,2 Vás upozorní na pevné či pohyblivé předměty v blízkosti. SLEDOVÁNÍ SLEPÉHO ÚHLU 1,6 (BSW BLIND SPOT WARNING) Tento systém pomocí čidel zjišťuje vozidla v sousedním pruhu, která vjíždějí do oblasti slepého úhlu, a pomáhá Vám vyhnout se jim. Nejprve se rozsvítí varovná kontrolka. Pokud poté začnete přejíždět směrem k obsazenému pruhu, zazní výstražný signál. UPOZORNĚNÍ NA VYJETÍ Z PRUHU 1,7 (LDW LANE DEPARTURE WARNING) Tento systém sleduje značení pruhů na vozovce a pomáhá Vám zůstat ve středu pruhu. Začnete-li vyjíždět, upozorní Vás vizuálním a zvukovým signálem. 360 POHLED INTELIGENTNÍ PARKOVACÍ ASISTENT 1,2 (INTELLIGENT PARK ASSIST) Tento systém pomocí kombinace 12 čidel zjistí, zda je parkovací místo dostatečně velké. Potom již stačí jen použít brzdový a plynový pedál. Vůz Q30 bezpečně zaparkuje sám do řady, kolmo nebo i šikmo. VAROVÁNÍ PŘED ČELNÍ SRÁŽKOU 4 (FCW FORWARD COLLISION WARNING) Vůz Q30 neustále sleduje provoz vpředu a vizuálně i zvukově Vás upozorní, pokud je vozidlo před Vámi příliš blízko. V případě nutnosti automaticky aktivuje nouzové přímé brzdění (FEB Forward Emergency Braking).
VÝZVA PRO KONVENCE Q30 se nepodobá žádnému jinému vozu zblízka ani zdálky. Podmanivý design dále zdůrazňuje verze Q30 City Black Edition, která podtrhuje jeho jedinečnost a oslavuje Vaši individualitu. DVOUTÓNOVÁ KOLA Z HLINÍKOVÉ SLITINY Kontrastní černá 18" obráběná kola z hliníkové slitiny s jemným fialovým nádechem přispívají k elegantnímu vzhledu. 1 NEZAMĚNITELNÉ DETAILY Tmavě šedá přední mřížka, saténově stříbrná vnější zrcátka a prvky z černého laku na blatnících, bočních prazích a zadním nárazníku dotvářejí atraktivní vzhled modelu Q30 City Black Edition. INTERIÉR ALCANTARA Dominantním prvkem interiéru je obložení Alcantara s fialovým prošíváním na palubní desce, opěrách pro ruce a potazích sedadel, které mu dodává pocit exkluzivity. SILNÝ JAKO VY Můžete si vybrat jeden ze tří motorů, který nejlépe ladí s Vaší osobností. 1,5LITROVÝ DIESELOVÝ s manuální převodovkou 2,2LITROVÝ DIESELOVÝ s pohonem AWD a převodovkou se dvěma spojkami 1,6LITROVÝ BENZINOVÝ s manuální převodovkou
Formule partnerství Vyobrazený vůz je model RB11/2015. Informace a obrázky odpovídají době tisku. Vzrušení roste. Tlak stoupá. Emoce gradují. Tak vypadá partnerství, ve kterém technologie, genialita a vášeň hrají hlavní roli. Partnerství mezi týmem Infiniti Red Bull Racing a Vámi. My závodíme, vítězství však patří Vám. Dlouhodobá spolupráce mezi týmem Infiniti Red Bull Racing a naší Infiniti Performance Engineering Academy (academy.infiniti.com/engineering/) nám umožňuje přenést závodní technologie a jezdecké nadšení z uzavřených okruhů na otevřenou silnici s rychlostí a mistrovstvím špičkových mechaniků. Nabízíme Vám vozy, které myslí dopředu, vzbuzují emoce a předstihují konkurenci na cestách v každém ohledu. To je formule partnerství značky Infiniti, které pocítíte pokaždé, když usednete za volant. Společnost Infiniti byla založena v roce 1989 a její modelová řada sedanů, coupé, kabrioletů, crossoverů a SUV je nyní k dispozici v 50 zemích po celém světě. Značka Infiniti je jedinečná a osobitá. Nesnaží se nabídnout pro každého něco, ale pro některé všechno. V srdci značky Infiniti se skrývá historie lidské pozornosti a přesvědčení, že celková zkušenost vlastníka je mnohem důležitější než samotný vůz, spolu se snahou nabídnout zákazníkům motivující, sebejistější a radostnější zážitky z řízení i vlastnictví. Značka Infiniti se proslavila působivým a nápadným designem svých vozů. Tento nezaměnitelný design je tvořen lidskou rukou a na silnici vzbuzuje dojem odvahy a síly. Spolu s pečlivou pozorností k detailu a precizním technickým zpracováním přispívá k pocitu, že řídit vůz Infiniti je něco skutečně speciálního.
V ÝZVA PRO VÁS Navštivte nás online, sestavte si své ideální Infiniti, podívejte se na ceny a další informace. www.infiniti.eu 30 PŘIPOJTE SE Připojte se k naší komunitě a získáte přístup k novinkám od Infiniti. Facebook.com/InfinitiEurope Twitter.com/InfinitiEurope INFINITI Europe, Divize Nissan International SA, CH-550-1047524-0, Z.A. La Pièce Bât. B2, Route de l Etraz, 1180 Rolle, Švýcarsko INFINITI Europe, září 2015 S ohledem na správnost obsahu této publikace v době jejího vydání (2015) bylo vynaloženo značné úsilí. Společnost INFINITI Europe však nemůže ručit za její přesnost. V souladu se zásadami stálého zdokonalování výrobků si společnost INFINITI Europe vyhrazuje právo kdykoli změnit specifikace a vozidla popsaná a zobrazená v této publikaci. Centra Infiniti budou o takových změnách informována co nejdříve. Aktuální informace získáte od svého centra Infiniti. Kvůli omezeným možnostem tisku se barvy v tomto katalogu mohou lišit od skutečných barev laků karoserie a materiálů použitých pro obložení interiéru. Dostupnost uvedených modelů a specifikací se může lišit. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce této brožury nebo jejích částí je bez předchozího svolení společnosti INFINITI Europe zakázána. WWW.INFINITI.EU 1 Dostupné na vybraných modelech. 2 Funkce parkovacího asistenta nezbavuje řidiče povinnosti udržovat pozornost a dodržovat řádné postupy. Nedokáže zcela eliminovat mrtvé úhly. Nemusí rozpoznat každý předmět a neupozorňuje na pohybující se objekty. Před přesunem vozidla vždy zkontrolujte své okolí a otočte se. 3 Detekce pohybujících se objektů (Moving Object Detection) nedokáže zcela eliminovat mrtvé úhly a nemusí rozpoznat každý předmět. Detekce pohybujících se objektů (Moving Object Detection) pracuje při rychlosti vozidla nižší než 8 km/h. Před přesunem vozidla vždy zkontrolujte své okolí a otočte se. 4 Systém varování pro předcházení haváriím (Forward Collision Warning) je určen k tomu, aby Vás varoval před havárií. Rychlostní a jiná omezení tím nejsou dotčena. Pro podrobnosti nahlédněte do návodu k obsluze. 5 Systém nouzového brždění (Forward Emergency Braking) nedokáže zabránit nehodám zaviněným nedbalostí nebo neopatrnými technikami řízení. Za určitých okolností nemusí poskytnout varování nebo zabrzdit. Rychlostní omezení nejsou dotčena. 6 Systém varování před mrtvými úhly (Blind Spot Warning) nezbavuje řidiče povinnosti dodržovat pravidla pro správnou změnu jízdního pruhu. Systém nezabrání kontaktu s dalšími vozidly ani nehodám. Nemusí rozpoznat každé vozidlo nebo předmět kolem vás. 7 Systém varování při vyjetí z pruhu (Lane Departure Warning) funguje pouze tehdy, je-li značení pruhů jasně viditelné. Rychlostní omezení nejsou dotčena. Pro podrobnosti nahlédněte do návodu k obsluze. Reference: I2151Q30B2CCZCZ