! 1. OZNAČENÍ LÁTKY RESP. PŘÍPRAVKU A PODNIKU Obchodní název Výrobce/dodavatel LITHOFIN AG Heinrich-Otto-Straße 42, D-73240 Wendlingen Telefon +49 (0)7024 94 03-0 Úsek podávající informace Labor Telefon +49 (0)7024 9403-0 Telefax +49 (0)7024 9403-40 Informace záchranné služby Mo-Fr. 8.00-16.00 Telefon +49 (0)7024 9403-0 Doporučený účel použití Cisticí prostredek! 2. MOŽNÁ NEBEZPEČÍ Klasifikace Xn; R22 R43 R věty 22 Zdraví škodlivý při požití. 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží.! 3. SLOŽENÍ/ÚDAJE KE SLOŽKÁM Chemická charakterizace Cisticí prostredek s obsahem tenzidu Nebezpečné látky CAS-číslo Č. EU Označení [w %] Klasifikace 367-51-1 206-696-4 Natriummercaptoacetat < 25 T R25; Xn R21; Xi R43! Dodatečná upozornění Zde uvedené údaje se vztahují pouze na obsažené látky. Oznacení výrobku/úpravy: viz bod 15. 4. OPATŘENÍ PRVNÍ POMOCI Všeobecné pokyny Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení. Po vdechnutí Dbát na přívod čerstvého vzduchu. Po styku s pokožkou Při dotyku s pokožkou ihned opláchněte vodou a mýdlem. Po vniku do očí Při zasažení očí důkladně vypláchněte velkým množstvím vody a konzultujte s lékařem. Strana 1/5
Po pozření Nevyvolávejte zvracení. Při náhodném pozření vypijte hodně vody a konzultujte s lékařem. Ústa vypláchněte dostatečným množstvím vody. Pokyny pro lékaře / pokyny pro ošetřování Ošetřete symptomaticky. 5. OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI POŽÁRU Vhodné hasící prostředky Samotný produkt nehoří; hasící opatření dolaďte na okolí požáru. Zvláštní ohrožení látkou nebo přípravkem samotným, jeho produkty hoření nebo vznikajícími plyny kysličník uhelnatý (CO) kysličník uhličitý (CO2) sirovodík (H2S) Oxid siřičitý Zvláštní ochranná výstroj při likvidaci požáru Používejte přístroj dechové ochrany, nezávislý na okolním vzduchu. Ostatní pokyny Zbytky po požáru a kontaminovaná požární voda se musejí zlikvidovat podle mísních úředních předpisů. 6. OPATŘENÍ PŘI NÁHODNÉM ÚNIKU Bezpečnostní opatření týkající se osob Postarat se o dostaeující vitrání. Používejte osobní ochranný oděv. opatření k ochraně životního prostředí Nevypouštějte do kanalizace/povrchových vod/spodních vod. Postup při čištění Nechat ztuhnout. Zachyťte pomocí materiálů, absorbujících kapaliny (např. písek, piliny, univerzální absorbér). Zachycený materiál zlikvidujte podle předpisů. 7. MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ Pokyny pro bezpečnou manipulaci Postarejte se o dobré větrání místnosti, případně odsávání na pracovišti. Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Nutno respektovat preventivní opatření, obvyklá při zacházení s chemikáliemi. Pokyny pro ochranu před vznikem požáru a výbuchem Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. Další údaje k podmínkám skladování Nádobu skladujte v suchu, těsně uzavřenou, na chladném, dobře větraném místě. Strana 2/5
8. OMEZENÍ A KONTROLA EXPOZICE/OCHRANNÉ OSOBNÍ POMŮCKY Ochrana rukou Rukavice odolné proti chemikáliím Ochrana očí ochranné brýle Tělesná ochrana lehký ochranný oděv Všeobecná ochranná opatření Zamezte styku s kůží a očima. Hygienická opatření Při práci nejezte, nepijte, nekuřte nebo nepijte 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Forma kapalný Barva bezbarvý Zápach hnijící Důležité údaje k ochraně zdraví a životního prostředí a k bezpečnosti Hodnota Teplota Při Metoda Poznámka Hodnota ph při stavu dodání ca. 7,5-10,5 začátek varu > 90 C Bod vzplanutí Hustota nepoužitelný ca. 1,1 g/cm3 Rozpustnost ve vodě Libovolně mísitelný 10. STABILITA A REAKTIVITA Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat Reakce se silnými oxidačními prostředky. 11. ÚDAJE K TOXIKOLOGII Akutní toxicita/dráždění / senzibilace Hodnota/Posouzení Druh Metoda Poznámka orální dermální Strana 3/5
Hodnota/Posouzení Druh Metoda Poznámka inhalativní 12. ÚDAJE K ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ Údaje k eliminaci (perzistence a odbouratelnost) Stupeň eliminace Analytická metoda Metoda Posouzení Fyzikochemikální odbouratelnost Biologická odbouratelnost 13. POKYNY K LIKVIDACI Klíč odpadů Jméno odpadu 16 03 05* Organický odpad obsahující nebezpečné látky Odpady označené hvězdičkou (*) jsou považovány jako nebezpečné odpady ve smyslu směrnice 91/689/EHS o nebezpečných odpadech. Doporučení k produktu Odstraňte při respektování místních úředních ustanovení. Doporučení k obalu Kompletně vyprázdněné obaly můžete odvézt k recyklaci.! 14. ÚDAJE K PŘEPRAVĚ Přeprava po zemi ADR/RID (GGVSE) UN - kein Gefahrgut! Lodní přeprava IMDG (GGVSee) UN - no dangerous goods Letecká přeprava ICAO/IATA-DGR UN - no dangerous good! 15. PRÁVNÍ PŘEDPISY Pokyny pro označování Produkt je zařazen a označen podle směrnic ES. Značení Xn Zdraví škodlivý R věty 22 Zdraví škodlivý při požití. 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. Strana 4/5
S věty 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. 24 Zamezte styku s kůží. 36/37 Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice. 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. Nebezpečné prostředky k etiketaci Natriummercaptoacetat Národní předpisy Třída ohrožení vody 1 VwVwS (17.05.1999) 16. JINÉ ÚDAJE Další informace Údaje se opírají o dnešní stav našich poznatků a slouží k popisu produktu s ohledem na bezpečnostní opatření, která musí být provedena. Nepředstavují žádný příslib vlastností popsaného produktu. Znění R vět uvedených v kapitle 3 ( ne klasifikace přípravku!) R 21 Zdraví škodlivý při styku s kůží. R 25 Toxický při požití. R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. Strana 5/5