Smluvní strany: firma: SPED-EX Třinec s.r.o. se sídlem: Konská 744, 739 61 Třinec Společnost je zapsána v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka číslo 524 IČ: 155 03 763 DIČ: CZ15503763 tel.: 420-558-340 024, 552 321 542 fax.: 420-552-321 543 e-mail: spedex@jap.cz bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Třinec č. účtu: 191349781/0100 jednající Ing. Miroslav Wajda, jednatel (dále jen jako komisionář ) a firma: se sídlem: Společnost je zapsána v IČ: tel.: e-mail: bankovní spojení: č. účtu: DIČ: jednající (dále jen jako komitent ) spolu tímto, ve smyslu ustanovení 577 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, uzavírají tuto KOMISIONÁŘSKÁ SMLOUVA I. Preambule Účelem této smlouvy je docílit, při využití veškeré odborné péče komisionáře a za použití všech platných a účinných celních a správních předpisů, jakož i dalších souvisejících obecně závazných právních předpisů, rychlého, efektivního a bez průtahového celního řízení při navrhování a propouštění jednotlivých zásilek zboží dováženého, vyváženého nebo přepravovaného komitentem do jím požadovaného celního režimu na příslušném celním úřadě.
II. Předmět smlouvy 1. Komisionář se v souladu s účelem této Smlouvy zavazuje, že vlastním jménem, ve prospěch a na účet komitenta zařídí za podmínek této komisionářské smlouvy následujících obchodní záležitost: Zastupovat komitenta jako deklaranta v celním řízení při dovozu zboží ze zahraničí, jakož i projednat a zařídit vlastním jménem, ve prospěch a na účet komitenta všechny právní úkony, kterými komisionář zajistí zejména propuštění zboží dováženého, vyváženého nebo přepravovaného komitentem do komitentem požadovaného celního režimu, v souladu s příslušnými a dotčenými ustanoveními zákona č. 13/1993 Sb., celní zákon, ve znění pozdějších předpisů, jakož i v souladu s dalšími dotčenými platnými a účinnými obecně závaznými právními předpisy, a to na příslušném celním úřadě. 2. Komisionář se dále pro komitenta zavazuje v plném rozsahu zabezpečit za komitenta celní dluh u zásilek dle této smlouvy, a to poskytnutím záruky celnímu úřadu. 3. Do rozsahu poskytovaných služeb dle této Smlouvy, resp. zařizovaných obchodních záležitostí náleží zejména: a) vyhotovení písemného celního prohlášení na propuštění zboží do celního režimu ve formě, obsahu a náležitostmi stanovenými obecně závaznými právními předpisy b) podání písemného celního prohlášení a jeho projednání v celním řízení s celním úřadem c) převzetí sdělení o výši celního/celních dluhu/ů, celním úřadem potvrzeného celního prohlášení (rozhodnutí o vyměření cla, daní a poplatků), jakož i dalších dokladů, které byly použity pro celní řízení d) zajištění celního/celních dluhu/ů, poskytnutím záruky ve smyslu ustanovení 256 zákona č. 13/1993 Sb., celní zákon, ve znění pozdějších předpisů 4. Komisionář je dále oprávněn a povinen zařizovat vlastním jménem, ve prospěch a na účet komitenta výše uvedené záležitosti ve všech fázích a stupních celního a správního řízení týkajícího se zásilek, resp. zboží dle této Smlouvy, které mohou v souvislosti s propuštěním tohoto zboží do požadovaného celního režimu nastat. Ke splnění účelu smlouvy se komitent zavazuje poskytnout komisionáři dle svých možností veškerou komisionářem v souvislosti s plněním závazků vyplývajících pro komisionáře z této Smlouvy vyžadovanou součinnost a zaplatit mu za řádně a včas zařízenou obchodní záležitost odměnu, a to ve výši, v rozsahu a způsobem sjednaným v příloze 1 této smlouvy. 5. Komisionář prohlašuje, že je odborně, technicky, personálně a právně způsobilý k řádnému plnění závazků vyplývajících z této Smlouvy. III. Místo a doba plnění 1. Místem plnění jsou následující celní úřady, u nichž bude komisionář provádět výše uvedené úkony podle pokynů komitenta vlastním jménem, v jeho prospěch a na jeho účet prostřednictvím svých provozoven: Celní úřad pro Moravskoslezský kraj odd. 22.4 celní - Třinec, Konská 744, PSČ 739 61 2. Komisionář se zavazuje, že činnosti a záležitosti dle této Smlouvy bude pro komitenta vykonávat, resp. zajišťovat, ode dne účinnosti této Smlouvy po dobu neurčitou. 3. Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou, přičemž komitent může tuto Smlouvu kdykoli částečně nebo v celém rozsahu vypovědět. Výpověď nabývá účinnosti dnem, kdy se o ní komisionář dověděl nebo mohl dovědět. O právech a povinnostech komisionáře v tomto případě platí ustanovení 574 odst. 3 a 4 obchodních zákoníku. 4. Komisionář může tuto Smlouvu vypovědět s účinností ke konci kalendářního čtvrtletí následujícího po kalendářním čtvrtletí, v němž byla komitentovi výpověď komisionáře doručena. IV. Odměna komisionáře jiné platby 1. Za řádné a včasné provedení činností dle této Smlouvy, resp. za řádné a včasné zajištění obchodních záležitostí dle této Smlouvy, obdrží komisionář od komitenta odměnu za komisionářem skutečně provedené úkony, a to ve výši podle sazeb uvedených v ceníku komisionáře, který tvoří nedílnou přílohu č. 1 této Smlouvy, a který nemůže být jednostranně měněn.
2. Poplatek za poskytnutí záruky je stanoven v ceníku komisionáře, který tvoří nedílnou přílohu č. 1 této Smlouvy 3. Úhrada poplatků a odměny za poskytnuté služby uhradí komitent na účet komisionáře do 14ti dní ode dne doručení faktury komisionářem komitentovi. V. Práva a povinnosti komisionáře 1. Komisionář je povinen postupovat při zařizování záležitostí dle této Smlouvy s vynaložením veškeré odborné péče, chránit a respektovat zájmy komitenta a oznámit mu neprodleně všechny okolnosti, jež mohou, resp. by mohly mít vliv na změnu komitentových příkazů a neprodleně poskytnout komitentovi veškeré potřebné a jím vyžádané informace, údaje, dokumenty a listiny, zejména pak informace, údaje, dokumenty a listiny, potřebné k plnění povinností stanovených obecně závaznými právními předpisy, jakož i pro vlastní potřebu komitenta. 2. V případě, že komitent dá komisionáři pokyny, u nichž lze při vynaložení odborné péče zjisti, že jsou v rozporu s oprávněnými zájmy komitenta, je komisionář povinen komitenta na takový rozpor okamžitě písemně upozornit. S ohledem na charakter zařizované obchodní záležitosti (celní řízení), se může komisionář od pokynů komitenta odchýlit jen v případě je-li to v jeho zájmu a nejde-li o pokyny komitenta vydané v souvislosti s jeho dispozičním oprávněním navrhnout, aby zboží bylo přiděleno příslušné celně schválené určení. To neplatí v případě, že komisionář zjistil, že pokyny komitenta jsou v rozporu se zákonem nebo jiným obecně závazným právním předpisem. Na tuto skutečnost je komisionář komitenta povinen neprodleně písemně upozornit. Nedá-li komitent jiné dispozice nebo pokud písemně požaduje splnění pokynů původních, je komisionář oprávněn plnění z této Smlouvy odmítnout. 3. Komisionář jedná v celním řízení jako nepřímý zástupce komitenta svým vlastním jménem a z jeho právních úkonů vznikají práva a povinnosti v zásadě jen jemu, nikoliv přímo komitentovi. 4. Komisionář je povinen komitenta bez zbytečného odkladu písemně informovat, že komitentovi vznikl celní dluh, resp., že komitentovi vznikla povinnost tento celní dluh uhradit. 5. Vyhotovením dovozního dokladu IDD a jeho podáním celnímu úřadu potvrzuje komisionář správnost údajů v něm obsažených a pravost dokladů, kterýmiže doloženo, resp. kterými je doložen jeho obsah, a zavazuje se k plnění povinností vyplývajících z propuštění zboží do navrženého celního režimu. 6. Komisionář se zavazuje ihned po zajištění a na požádání písemně informovat komitenta o změně celních předpisů a důsledcích z těchto změn vyplývajících. 7. Komisionář je oprávněn provádět spediční dohled nad zbožím propuštěným do režimů podléhajících celnímu dohledu. Pro účely této smlouvy se spedičním dohledem rozumí fyzická kontrola množství a stavu propuštěného zboží pod celním dohledem při jednotlivých operacích prováděných v daném režimu. 8. Komisionář se dále zavazuje vykonávat v rámci celního řízení níže uvedené úkony podle pokynů komitenta: a) vystavovat celní prohlášení na propuštění zboží do žádaného režimu a zajistit veškeré procesy požadované celními orgány, a to s veškerou odbornou péčí komisionáře. Uplatňovat průvodní doklady a osvědčení (např. Osvědčení o původu zboží EUR1 apod.) pro přiznání celních preferencí, pokud jsou k zásilce přiloženy. b) zastupovat komitenta v celním řízení podle Celního zákona číslo 13/1993 Sb. v případech uvedených v článku II. této smlouvy, zajistit řádné předložení zboží k celní kontrole a poskytovat součinnost celním úřadem podle příslušných ustanovení Celního zákona. c) informovat komitenta o vzniku celního dluhu bez zbytečného odkladu a zajišťovat celní dluh v příslušném celním režimu poskytnutím záruky podle 256 zákona 13/1993 Sb., celní zákon, v platném znění, v případech uvedených v čl. II. této smlouvy. Komitent si vyhrazuje právo v konkrétním případě zajistit celní dluh sám. d) předat komitentovi veškerá elektronická data související s celními operacemi a systémem navrácení cla komitenta, dle požadavků komitenta. VI. Práva a povinnosti komitenta 1. Komitent je pro dosažení účelu této smlouvy povinen poskytnout potřebnou součinnost zejména tím, že komisionáři poskytne před vystavením celního prohlášení níže uvedené údaje a doklady:
originální fakturu, kupní smlouvu nebo kontrakt (s přesnými údaji o kupujícím a prodávajícím) a doklad o ceně zboží skutečně placené nebo o ceně, kterou komitent má za zboží platit. Tento doklad musí obsahovat přesné údaje o druhu zboží, obchodním názvu nebo jménu, jeho množství a jiné údaje o zboží sloužící k jeho přesnému sazebnímu zařazení do podpoložky celního sazebníku, ostatní obchodní a přepravní doklady (především mezinárodní nákladní list CMR, ložný list, originály úředních povolení k dovozu a vývozu (licencí), veterinárních a rostlinolékařských osvědčení apod.) pokud jsou potřebné k vykonávání celního řízení, doklad o původu zboží v případě, že jsou na zboží z určitých zemí poskytovány celní preference (např. EUR1, prohlášení na faktuře, osvědčení o původu Form A), rozpis přímých obchodních nákladů vzniklých v zahraničí (zejména vyčíslení nákladů na dopravu s jejich případným rozčleněním na zahraniční a tuzemský úsek dopravy, pojištění a manipulaci dováženého zboží na místo, kde zboží vstupuje do tuzemska, rozpis nákladů na provize a odměny za zprostředkování, pokut tyto náklady nejsou prokazatelně zahrnuty v ceně skutečně placené nebo která má být za zboží zaplacena), dále na požádání celního úřadu prokázat použití zvolených dodacích podmínek INCOTERMS, pokud jsou dohodnuty (např. předložení kupní smlouvy nebo kontraktu). podle potřeby poskytnout komisionáři informace týkající se Deklarace údajů o celní hodnotě (DCH), vyjádření, zda jsou kupující a prodávající ve vzájemném spojení. V případě, že nebudou tyto údaje předané písemně komisionáře před celním odbavením zboží, upozorní komisionář na tento fakt komitenta a bude tyto informace vyžadovat. Komisionář není oprávněn vyplňovat DCH bez informací od komitenta. Komisionář není oprávněn propouštět zboží do jakéhokoliv celního režimu bez předcházející informace od komitenta. 2. Komitent se zavazuje nakládat se zbožím v souladu s podmínkami režimu, do kterého bylo zboží propuštěno a splnit povinnosti deklaranta v daném režimu, stanovené celními předpisy. 3. Komitent si je vědom skutečnosti, že zboží propuštěné do režimu s podmínečným osvobozením od dovozního cla (tranzit, uskladňování v celních skladech, aktivní zušlechťovací styk, přepracování pod celním dohledem, dočasné použití) je pod celním dohledem a to se všemi právními důsledky s tím spojenými a zavazuje se s ním jako s takovým nakládat. 4. Komitent je povinen strpět komisionáři spediční dohled v souladu s článkem V. odst. 6. této smlouvy. 5. Komitent je povinen jako deklarant a dlužník uhradit vyměřený celní dluh ve lhůtě stanovené celním úřadem, tj., do deseti dnů ode dne vydání Oznámení výše cla, daní a poplatků, a to na předepsaný účet celního úřadu. 6. V případě, že vyměřený celní dluh či jakákoliv jeho část bude uhrazena komisionářem z titulu záruky dle 256 zákona 13/1993 Sb., celní zákon, v platném znění, zavazuje se komitent uhradit tuto částku včetně příslušenství dle čl. VIII. této smlouvy, a to na základě písemné výzvy komisionáře do 5 dnů od jejího doručení. 7. K zajištění úhrady celního dluhu dle předchozího bodu bude komitentem v každém jednotlivém případě vydána jedna bianco směnka, k níž bude smluvními stranami vyhotovena písemná Dohoda o zajištění úhrady celního dluhu a směnečné vyplňovací právo. 8. Celním dluhem se pro účely této smlouvy rozumí celní dluh včetně veškerých sankčních plateb zejména smluvních pokut, náhrad škody a příslušenství, které jsou komitentovi či komisionáři vyměřeny příslušným celním úřadem (dále jen celní dluh ). 9. Pro bezproblémové proclíván následných zásilek je komitent povinen zaslat vedoucímu příslušného pracoviště komisionáře odbavení předešlé zásilky doklad o úhradě celního dluhu (výpis z účtu, kontrolní poštovní poukázky apod.) VII. Náhrada škody 1. V případě, že komitent poskytne komisionáři nesprávné nebo neúplné údaje, nebo předloží neúplné nebo nesprávné doklady, které mají být podkladem pro vystavení dokumentů k celnímu řízení, nezodpovídá komisionář pro účely této Smlouvy za důsledky tímto spojené, ani za eventuálně vzniklé škody nebo průtahy vzniklé v přímém důsledku poskytnutí nesprávných nebo neúplných údajů, resp. dokladů. 2. Pokud vinou komitenta dojde k porušení a nesplnění některé povinnosti vyplývající z režimu, do kterého bylo zboží propuštěno, celní dluh, nebo pokud takový dluh vznikne na základě jednání, u nichž celní zákon nepřipouští zproštění závazků vůči celním úřadům a pokud bude k jejich splnění vyzvaný komisionář jako ručitel, zavazuje se
komitent uhradit ve lhůtě 30-ti dní od doručení částku ve výši stanoveného celního dluhu a dalších pohledávek, oznámených celními úřady včetně škody, kterou tím komisionáři způsobí. 3. Komisionář je povinen uhradit komitentovi škodu vzniklou v důsledku porušení povinnosti komisionáře dle této smlouvy, zejména povinnosti jednat v zájmu komitenta s odbornou péčí. VIII. Úroky z prodlení Zároveň se smluvní strany dohodly, že komisionář je oprávněn vyúčtovat komitentovi úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení v těchto případech porušení smluvní povinnosti: a) komitent je v prodlení s úhradou celního dluhu celnímu úřadu a komisionář na základě výzvy celního úřadu uhradil za komitenta příslušný celní dluh, a to počínaje ode dne zaplacení celního dluhu komisionářem celnímu úřadu až do zaplacení celního dluhu komitentem na účet komisionáře, b) komitent je v prodlení s úhradou úroků z prodlení celnímu úřadu, přičemž tyto úroky uhradí za komitenta celnímu úřadu komisionář, a to ode dne zaplacení úroku z prodlení komisionáře celnímu úřadu až do zaplacení těchto úroků z prodlení komitentem na účet komisionáře, c) komitent je v prodlení s úhradou poplatků za poskytnuté celní služby komisionářem včetně ručení za celní dluh ve smyslu této smlouvy, a to ode dne následujícího po splatnosti faktury komisionáře až do jejího zaplacení. IX. Ostatní ustanovení 1. Komitent souhlasí s výpočtem dopravného podle platných celních předpisů a nařízení v tom případě, když nebudou přímé obchodní náklady vzniklé v zahraničí nebo jednotlivé dodací podmínky INCOTERMS uvedené na faktuře nebo v dokladech předložených k celnímu řízení. 2. Pokud dopravce nebo jiná osoba předloží na středisku celních služeb komisionáře fakturu, v které figuruje komitent jako kupující dovozce spolu s průvodními doklady, případně přepravními listiny, ve kterých figuruje komitent jako příjemce, je nutné tento stav nahlásit komitentovi a vyčkat na jeho instrukce. V případě, že je zboží komitentem přijato, předloží komisionář všechny dodané doklady nejpozději následující pracovní den celnímu úřadu k celnímu řízení. 3. Veškerou korespondenci a písemnosti bude komisionář adresovat na adresu sídla firmy, uvedenou v záhlaví této smlouvy, pokud komitent v průběhu platnosti této smlouvy neoznámí změnu adresy svého sídla. 4. Pro ostatní právní vztahy vyplývající z této smlouvy platí příslušná ustanovení zákona č. 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 5. Smluvní strany mohou od této smlouvy ze zákonem stanovených důvodů odstoupit, pro odstoupení od této smlouvy se používají ustanovení 344 a násl. Obchodního zákoníku. X. Závěrečná ustanovení 1. Smluvní strany jsou povinny bezodkladně po zápisu změn v obchodním, živnostenském a nebo v jiném registru, ve kterém je jeden z účastníků smlouvy zapsán, zaslat druhé smluvní straně aktuální výpis tohoto registru (úředně ověřený). 2. Pro účely této smlouvy se smluvní strany dohodly na způsobu doručování písemností tak, že pokud je pro poštu zaslaná písemnost nedoručitelná nebo pokud adresát přijetí písemnosti odmítl a nebo si ji na příslušném poštovním úřadě nevyzvedl v úložné lhůtě, považuje se den vrácení této písemnosti poštovním úřadem zpět odesílateli za den doručení, se všemi právními důsledky s doručením této písemnosti spojenými. 3. Změny a doplňky této smlouvy, stejně jako její zrušení jsou platné a účinné jen v písemné formě. 4. Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž jedno vyhotovení obdrží komitent a jedno vyhotovení komisionář a jedno celní úřad. 5. Smlouva se vyhotovuje v českém jazyce. Pro smluvní strany je závazná česká verze.
6. Obě smluvní strany potvrzují, že tato smlouva byla uzavřena svobodně a vážně, na základě projevené vůle obou smluvních stran, že souhlasí s jejím obsahem a že tato smlouva nebyla ujednána v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. 7. Přílohy č. a) Smluvní ceník č. b) Osvědčení o registraci k DPH kopie č. c) Údaje o bankovním spojení kopie č. d) Plná moc V dne Komisionář: Komitent:. Ing. Miroslav Wajda SPED-EX Třinec s.r.o....