Příloha E.6 Záznam metadat ve schématu Dublin Core ve struktuře Resource Description Framework <HTML> <HEAD> <rdf:rdf xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/tr/1999/pr-rdf-schema-19990303#" xmlns:dc> <!-- Takto by měla být napsána metadata, ale nelze je takto vložit do HTML <rdf:description about=""> <dc:title xml:lang="cs">dublin Core verze 1.1</dc:title> <dc:creator>dublin Core Metadata Inititative</dc:creator> <dc:contributor>masarykova univerzita. Ústav výpočetní techniky</dc:contributor> <dc:description xml:lang="cs">dublin Core je soubor metadatových prvků, jehož záměrem je usnadnit vyhledávání elektronických zdrojů.</dc:description> <dc:language>cs</dc:language> <dc:date>2000-06-21</dc:date> </rdf:description> --> <!-- Je nutné použít následující variantu, bez atributu lang --> <rdf:description about dc:title="dublin Core verze 1.1" dc:creator="dublin Core Metadata Inititative" dc:contributor="masarykova univerzita. Ústav výpočetní techniky" dc:description=" Dublin Core je soubor metadatových prvků, jehož záměrem je usnadnit vyhledávání elektronických zdrojů." dc:language="cs" dc:date="2000-06-21" /> <rdf:description ID="title" rdfs:label="název" rdfs:comment=" Jméno dané zdroji. Název bude typicky jméno, pod nímž je zdroj oficiálně znám."> <rdfs:isdefinedby rdf:resource /> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#property" /> </rdf:description> <rdf:description ID="creator" rdfs:label="tvůrce" rdfs:comment=" Entita primárně odpovědná za vytvoření obsahu zdroje. Příklady Tvůrce zahrnují osobu, organizaci nebo službu. K označení entity se typicky používá jméno tvůrce."> <rdfs:isdefinedby rdf:resource /> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#property" /> </rdf:description>... </rdf:rdf><title> Dublin Core - Czech homepage. Návrh české verze DC</TITLE> </HEAD>
Příloha E.5 Vygenerovaný záznam metadat ve schématu Dublin Core pomocí aplikace vyvinuté v rámci Nordic Metadata Project <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN"> <HTML><HEAD><TITLE>This is metadata</title> </HEAD><BODY BGCOLOR="FFFFFF"><XMP> <META name="dc.title" content="elektronické èasopisy a systém ISSN"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#title"> <META name="dc.creator.personalname" content="bayer, Jan"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#creator.personalname"> <META name="dc.creator.personalname" content="jeøábková, Eva"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#creator.personalname"> <META name="dc.subject" content="elektronické èasopisy"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#subject"> <META name="dc.subject" content="issn"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#subject"> <META name="dc.subject" scheme="lcsh" content="electronic journals"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#subject"> <META name="dc.subject" scheme="udc" content="004.738.5::655.3.066.13:655.535.28"issn""> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#subject"> <META name="dc.description.tableofcontents" content="pøidìlování ISSN elektronickým èasopisùm vycházejícím na Internetu"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#description.tableofcontents"> <META name="dc.publisher" content="ikaros"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#publisher"> <META name="dc.date.issued" scheme="w3c-dtf" content="1999-12-01"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#date.issued"> <META name="dc.type" scheme="dcmitype" content="text"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#type"> <META name="dc.format" scheme="imt" content="text/html"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#format"> <META name="dc.format.medium" content="computerfile">
href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#format.medium"> <META name="dc.identifier" content="http://ikaros.ff.cuni.cz/ikaros/1999/c10/issn.htm"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#identifier"> <META name="dc.language" scheme="rfc1766" content="cz"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_elements#language"> <META name="dc.date.x-metadatalastmodified" scheme="iso8601" content="2000-11- 10"> href="http://purl.org/metadata/dublin_core_element#date"></xmp></body></html>
Příloha E.8 Záznam metadat ve schématu Dublin Core vložený pomocí programu Metabrowser do zdrojového kódu článku v elektronickém časopisu Ikaros <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1250"> <title>ikaros c. 8/2000: Virtualni fond rozptylenych vzacnych dokumentu: Bachovy autografy zpristupneny na Internetu</title> <META NAME="DC.Creator.personalName" CONTENT="Vojtášek, Filip"> <META NAME="DC.Date" SCHEME="ISO8601" CONTENT="2000-09-20"> <META NAME="DC.Description" CONTENT="Zpřístupnění digitálnách kopií autografů německého skladatale Johanna Sebastiana Bacha (1685-1750)"> <META NAME="DC.Format" CONTENT="text/html"> <META NAME="DC.Identifier" CONTENT="http://ikaros.ff.cuni.cz/ikaros/2000/c08/bach.htm"> <META NAME="DC.Language" SCHEME="RFC1766" CONTENT="cs-cz"> <META NAME="DC.Publisher" CONTENT="Ikaros"> <META NAME="DC.Relation" CONTENT="http://www.ics.muni.cz/dublin_core/DC-czech- 1.1.html"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="digitalizace, historické fondy, J. S. Bach, hudebniny, Internet"> <META NAME="DC.Type" CONTENT="Text"> <META NAME="DC.Title" CONTENT="Virtuální fond rozptýlených vzácných dokumentů"> </head> <body text="#8c0000" bgcolor="#ffffff" link="#e67300" vlink="#e67300" alink="#ffa54a" leftmargin="0" topmargin="10" marginheight="10"> <center><! ----- hlavni nazev - verzalky ------></center> <center> <font face="arial"><h2> VIRTUALNI FOND ROZPTYLENYCH VZACNYCH DOKUMENTU</h2> <h3>bachovy autografy zpristupneny na Internetu</h3></font> </center>
Příloha E.11 Záznam metadat ve schématu Dublin Core zkonvertovaný do formátu USMARC 008001111s2000 720 $a Vojtášek, Filip 260 $b Ikaros $c 2000 653 $a digitalizace, historické fondy, J. S. Bach, hudebniny, Internet 245 $a Virtuální fond rozptýlených vzácných dokumentů 856 $u http://ikaros.ff.cuni.cz/ikaros/2000/c08/bach.htm $q text/html