Light, asdasdasdosokuna Tisková zpráva 18. října 2013 Prémiový výkon, mobilita a snímání v celém rozsahu nebylo jednodušší Prvotřídní fotoaparát Cyber-shot RX10 nabízí kreativní výkon odpovídající digitálním zrcadlovkám bez nutnosti nosit doplňkové objektivy Transfokační objektiv Carl Zeiss Vario - Sonnar T* 24-200 mm (35 mm ekvivalent) s vysokou světelností F2.8 při plně otevřené cloně pro všechny ohniskové vzdálenosti Fotografie špičkové kvality bohaté na detaily díky 20,2 megapixelovému 1,0 palcovému obrazovému CMOS snímači Exmor R se zadním podsvícením Nový procesor BIONZ X s přibližně 3x vyšší rychlostí zpracování i a novým systémem zónové redukce šumu Rychlé, tiché a přesné automatické zaostřování s detekcí kontrastu s motorickým pohonem Direct Drive SSM ii Full HD (1920 x 1080 60p/25p iii ) videa s režimy P / A / S / M a vstupním konektorem XLR profesionální třídy pro externí mikrofon Nový OLED hledáček typu Tru-Finder s rozlišením 1 440 000 bodů a 3,0 palcový polohovatelný LCD displej s technologií WhiteMagic Výstup fotografií ve 4K rozlišení a podpora technologie TRILUMINOS Display Technologie NFC a Wi-Fi pro jednoduché propojení se smartphony a tablety Skutečná mobilita nemusí znamenat kompromisy na úkor obrazové kvality, kreativních funkcí a ovladatelnosti, což jsou vlastnosti typické zejména pro rozměrnější a robustnější fotografické systémy. Nový a přitažlivý, mezi kategoriemi stojící fotoaparát Cyber-shot RX10 pro vyznavače digitálních 1
zrcadlovek přináší špičkovou obrazovou kvalitu bez potřeby nosit na fotografické výpravy objemné tělo fotoaparátu a několik objektivů. Vestavěný objektiv Carl Zeiss Vario-Sonnar T* 24-200 mm (35 mm ekvivalent) F2.8 iv nabídne skvělou ostrost a čistotu obrazu, zároveň i rozlišovací schopnost, která se očekává spíše od fotoaparátu s celou soupravou výměnných objektivů. Díky velkému rozsahu zoomu, od širokoúhlého záběru až po telefoto, bude přirozeným partnerem pro snímání dokonalých portrétů, dramatických krajinek, volné přírody, pouličních scén i kompozicemi v přirozeně osvětlených interiérech. Jeho schopnost zaostřit již na vzdálenost 3 cm z něj také dělá ideální nástroj pro snímání detailních makro záběrů hmyzu, květin a jiných drobných objektů. Vysoká světelnost F2.8 v celé škále zoomu poskytuje výjimečný objem světla. Tak úžasné parametry můžete jinak očekávat jedině od celé kolekce prvotřídních doplňkových objektivů. Kromě možnosti snímání při nedostatečném osvětlení bez zvýšení hodnoty nastavení citlivosti ISO také umožňuje jednoduchou tvorbu efektu plynulého kruhového rozostření pozadí ( bokeh ), k čemuž přispívá i sedmilamelová clona. Optická stabilizace obrazu SteadyShot pomáhá při získávání ostřejších a nerozmazaných fotografií při snímání z ruky - a to i při větších ohniskových vzdálenostech, kdy je chvění rukou velkým problémem pro nestabilizovanou optiku. Model Cyber-shot RX10 s komfortní ergonomií a obrovskými možnostmi manuálního ovládání okamžitě padne do ruky každému, kdo pracuje s digitálními zrcadlovkami. V tomto fotoaparátu s pevně vestavěným objektivem se skrývá obrovský obrazový výkon. Díky souladu velkého a citlivého obrazového snímače a sofistikovaného procesoru zpracování obrazu BIONZ X se dosahuje cca 3x vyšší rychlosti zpracování ve srovnání s předchozími procesory BIONZ. 2
1,0 palcový CMOS snímač Exmor R s efektivním rozlišením 20,2 megapixelu (cca) se zadním podsvícením, využívaný i ve skvělém fotoaparátu DSC-RX100 II, je přibližně čtyřikrát větší, než snímače u běžných kompaktů. Vynikající rozlišení a vykreslení textur vylepšuje technologie BIONZ X, která využívá nový způsob reprodukce detailů, zónovou redukci šumu a technologii redukce difrakce pro čistší, krásnější a jemně detailní fotografie. Automatické zaostřování (AF) je díky novému motorickému pohonu Direct Drive SSM, který spolupracuje s CMOS snímačem Exmor R a výkonným procesorem BIONZ X, velmi rychlé a citlivě reagující. Aretované automatické zaostřování přesně sleduje objekty v pohybu, díky čemuž je cílový objekt vždy přesně zaostřený, i když na okamžik zmizí ze záběru a pak se znovu objeví. Nově vyvinutý systém automatického zaostřování Eye AF zajišťuje ostré a svěží portréty, protože přesně zaostřuje na oko sedícího modelu, a to i tehdy, pokud se nedívá přímo na vás. K dispozici je navíc také možnost výběru ze tří volitelných velikostí zón pro bodové automatické zaostřování. Tím se eliminuje riziko náhodných chyb při zaostřování na velmi malé objekty, například při makro fotografování hmyzu. Bezchybné snímání fotografií doplňují stejně působivé možnosti pro nadšence snímání videa. Nový výkonný procesor BIONZ X nabízí zhruba třikrát vyšší rychlost zpracování obrazu v porovnání s předchozí generací procesorů BIONZ společnosti Sony. Plně využívá kvalitu objektivu s vysokou světelností a načítá data z každého obrazového bodu z velkého obrazového snímače, aby se získaly extrémně plynulé a vysoce detailní Full HD videozáznamy. Videa lze snímat s volitelnou rychlostí snímkování 50p (progresivní AVCHD formát) nebo 25p (odpovídající filmové tvorbě) a s plným manuálním ovládáním expozičních režimů P / A / S / M. Vysoce kvalitní výstupní HDMI konektor umožňuje přehrávání videozáznamů na externím televizoru/monitoru nebo jejich přenos na samostatné úložné zařízení. Indikátor úrovně audio signálu a možnost nastavení úrovní zajišťuje, že zvuk videa bude odpovídat vysoké obrazové kvalitě. K dispozici je vstupní mikrofonní a výstupní sluchátkový konektor pro přesné monitorování 3
úrovně. Použijete-li volitelnou sadu adaptéru XLR-K1M, zpřístupní se vám svět záznamu zvuku v profesionální kvalitě a získáte možnost připojit externí mikrofon přes symetrický konektor XLR. Nový vysoce kontrastní hledáček typu Tru-Finder s OLED displejem s vysokým rozlišením 1 440000 bodů poskytuje ostrý obraz snímaného objektu na celé obrazové ploše a 33 (cca) široký pozorovací úhel. Abyste mohli ještě svobodněji volit kompozici záběru, můžete naklánět ostrý a jasný 3,0 palcový polohovatelný LCD displej White Magic nahoru a dolů, což usnadní jednoduché zaměřování při držení fotoaparátu nad hlavou nebo v nízké poloze. odolnosti v náročnějším prostředí. Vzhledem k záměru oslovit zejména nadšence fotografování je lehké odolné tělo fotoaparátu z hořčíkové slitiny vybaveno úpravou zajišťující odolnost vůči prachu a vlhkosti a také utěsněním ovladačů, což přispívá ke zvýšení Intuitivní a ergonomické ovládání umocňuje množství ovládacích prvků, které pokročilým uživatelům nabídnou flexibilitu ve stylu digitálních zrcadlovek. Můžete libovolně přepínat mezi dvěma provozními režimy prstence nastavení clony. Jednou možností je pozitivní zpětná vazba se slyšitelným cvakáním při manuálním nastavování clony pomocí prstence. Nebo je možné přepnout do režimu hladkého a plynulého nastavování bez cvakání - což je ideální při snímání videa, nebo pokud nechcete rušit fotografovaný objekt. K dispozici je také celkem sedm programovatelných tlačítek a vrchní LCD displej pro okamžité ověření nastavené expozice a dalších důležitých nastavení. Fotografie ve vysokém rozlišení je možné zobrazit přímo na 4K televizorech, které nabízejí až čtyřikrát více detailů v porovnání s Full HD rozlišením. Podpora technologie TRILUMINOS Color zajišťuje výjimečnou paletu bohatých a přirozených barev při prohlížení videí i fotografií pořízených fotoaparátem 4
Cyber-shot RX10 na kompatibilním televizoru BRAVIA s technologií TRILUMINOS Display. Integrované Wi-Fi rozhraní umožňuje vytvořit propojení s telefonem Xperia nebo NFC kompatibilním smartphonem či tabletem s OS Android po jednoduchém vzájemném dotyku. Sdílejte fotografie bezdrátově na svém mobilním zařízení nebo je zobrazte na svém HD televizoru či jiném zařízení v domácí síti. Po nainstalování aplikace PlayMemories Mobile ver. 3.0 budete moci navíc používat svůj mobilní telefon jako praktické dálkové ovládání pro aktivování spouště fotoaparátu. K dispozici je také rozsáhlá nabídka příslušenství od společnosti Sony, které ještě více rozšíří kreativní možnosti tohoto fotoaparátu. Prémiové pouzdro LCJ-RXE ochrání fotoaparát před prachem a nárazy. Po nasazení stereofonního mikrofonu ECM-XYST1M do patice s multifunkčním rozhraním (Multi Interface Shoe ) na fotoaparátu můžete zaznamenávat nádherně čisté dialogy a okolní zvuky během snímání HD videa. Nebo si můžete osvětlit snímaný objekt výkonným bleskem HVL-F43M nebo infračerveným video světlem HVL-LEIR1, napájeným z baterie. Kompaktní všestranný digitální fotoaparát Cyber-shot RX10 od společnosti Sony je již nyní dostupný formou předobjednávky a do prodeje se na evropských trzích dostane v polovině listopadu 2014. - Konec 5
Hlavní charakteristické vlastnosti a funkce DSC-RX10 Typ 1,0 palcový (13,2 mm x 8,8 mm), CMOS snímač Exmor R Obrazový Počet pixelů snímač cca 20,2 megapixelu (efektivně) Typ Carl Zeiss Vario-Sonnar T* Světelnost (Plně otevřená F2.8 v celém rozsahu ohniskových vzdáleností clona) Objektiv Ohnisková 8,8 73,3 mm vzdálenost (24 200 mm) (35 mm ekvivalent) Optický zoom 8,3x Systém snímání (fotografie) Formát záznamu JPEG, RAW (formát Sony ARW 2.3) Systém snímání (video) Formát záznamu Kompatibilita s AVCHD formátem ver.2.0/mp4 Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Média Stick XC-HG Duo, SD Card, SDHC Card (UHS-I kompatibilní), SDXC (UHS-I kompatibilní) Fotografie: Auto (ISO 125 12800, volitelné s horním/dolním limitem), 125/160/200/250/320/400/500/640/800/1000/1250/160 0/2000/2500/3200/4000/5000/6400/8000/10000/12800 (Rozšiřitelné až na ISO 80/100), Redukce šumu Multi-Frame NR: Auto (ISO 125 25600), Citlivost ISO 200/400/800/1600/3200/6400/12800/25600 Videa: Auto: (Úroveň ISO 125 Úroveň ISO 6400, volitelné s horním/dolním limitem), 125/160/200/250/320/400/500/640/800/1000/1250/160 0/2000/2500/3200/4000/5000/6400/8000/10000/12800 Filtr ND Auto / Zap. (3 kroky) / Vyp. Typ 0,39 palcový elektronický hledáček (OLED) Počet bodů 1 440 000 bodů Hledáček Pokrytí 100 % cca 0,70x (s 50 mm objektivem se zaostřením na Zvětšení nekonečno, -1m -1 ), dioptrie Typ 7,5 cm (3,0 palcový) typ TFT / Xtra Fine LCD Počet bodů 1 228 800 bodů displej Polohovatelné úhly Až o cca 84 stupňů nahoru, až o cca 43 stupňů dolů 6
Zobrazení na smartphonu Wi-Fi Odesílání do PC Zobrazení na televizoru NFC Mikrofony Zvuk Reproduktor Sluchátka Rozměry (bez vyčnívajících částí) Hmotnost Ano Ano Ano Ano (kompatibilita s NFC Forum Type 3 Tag, Dálkové ovládání po jediném dotyku (One-touch remote), Sdílení po jediném dotyku (One-touch sharing)) Ano (3,5 mm stereofonní mini konektor) Monofonní Ano 129,0 x 88,1 x 102,2 mm cca 755 g (pouze tělo) cca 813 g (včetně baterie a paměťové karty Memory Stick PRO Duo) i Ve srovnání s předchozími procesory BIONZ ii Motorický pohon Super Sonicwave Motor iii Fotoaparát Cyber-shot RX10 podporuje snímání videa v normě PAL i NTSC iv Hodnota světelnosti F2.8 zůstává konstantní v celém rozsahu ohniskových vzdáleností 24-200 mm 7
Pro více informací, prosím, kontaktujte: Soňa Uhrová, Brand Communication Specialist Czech Republic & Slovakia, Sony Europe Limited, organizační složka Česká republika, tel. č. +420 222 864 123, e-mail: sona.uhrova@eu.sony.com, www.sony.com Aneta Hoffmannová, PR agentura společnosti SONY, Bison & Rose, tel. č. +420 233 014 026 +420 731 102 691, e-mail:aneta.hoffmannova@bisonrose.cz, www.bisonrose.cz Společnost Sony: Společnost Sony je přední celosvětový výrobce inovativních audio, video, komunikačních a informačních produktů pro spotřebitelský trh i pro profesionální trhy. Společnost Sony je známá díky svým renomovaným audiovizuálním produktům, jako jsou například HD LCD televizory BRAVIA, digitální fotoaparáty Cyber-shot, videokamery Handycam, digitální zrcadlovky α (vyslovuj alfa), tablety Sony a MP3 přehrávače Walkman, stejně jako osobní počítače VAIO a profesionální produkty pro 3D HD vysílání. Za účelem získání dalších informací o společnosti Sony Europe, prosím, navštivte stránku http://www.sony-europe.com. Za účelem získání dalších informací o společnosti Sony Corporation, prosím, navštivte stránku http://www.sony.net. Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, Exmor, BRAVIA a XDCAM jsou ochranné známky nebo obchodní značky společnosti Sony Corporation. Všechny ostatní ochranné známky nebo obchodní značky jsou majetkem příslušných vlastníků. 8