Dátum vydania: 23/06/00 Strana 1 (celkom 7) 1. Identifikácia látky/prípravku a spoločnosti/podniku 1.1 Identifikácia látky/prípravku: FICAM 80 WP Ďalšie názvy : 1.2 Použitie prípravku: Insekticídny postrek na ničenie lezúceho a lietajúceho hmyzu. 1.3 Identifikácia spoločnosti/podniku: Výrobca Bayer S.A.S., 16, Rue Jean-Marie Leclair, F-69269 LYON, FRANCIA INFO.EHS@bayercropscience.com Žiadateľ registrácie: Bayer s.r.o., Siemensova 4, 155 00 Praha 5, Distribútor: Česká republika DDD Servis Slovakia, s.r.o., Švermova 31, Vrútky, tel. 043 4284381 Alchem spol. s r.o., Hlbocká ul. 1034, Senica, tel.: 034 6512703 1.4 Núdzový telefón: Národné toxikologické informačné centrum +421 2 54774 166 2. Identifikácia nebezpečenstiev T jedovatý N nebezpečný pre životné prostredie Najzávažnejšie nepriaznivé účinky na zdravie človeka pri používaní látky/prípravku: Jedovatý pri vdýchnutí a po požití (R23/25). Bendiocarb je inhibitor cholinesterázy. Pri vniknutí do oka môže vyvolať stiahnutie zrenice, ktoré vedie k dočasne zhoršenému zraku. Dlhodobý alebo opakovaný kontakt s pokožkou môže viesť k jej miernemu podráždeniu. Pri požití sa môžu vyskytnúť žalúdočné nevoľnosti, zvracanie. Pri vdychovaní prípravku sa môžu vyskytnúť bolesti hlavy, závrate, zvýšené potenie, bolesti brucha, slabosť v svaloch a žalúdočná nevoľnosť. Najzávažnejšie nepriaznivé účinky na životné prostredie pri používaní látky/prípravku: Veľmi jedovatý pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. Možné nesprávne použitie látky/prípravku: Ďalšie údaje: 3. Zloženie/informácie o zložkách Výrobok obsahuje tieto nebezpečné látky:1/ Bendiocarb Chemický názov: Obsah v (%): 80 Číslo CAS: 22781-23-3 Číslo EC (EINECS): 245-216-8 Výstražný symbol nebezpečnosti: 2,2-Dimethyl-1,3-benzodioxol-4-yl methylcarbamát T, N R-vety: R21, 23/25, 50/53
Dátum vydania: 23/06/00 Strana 2 (celkom 7) Chemický názov: Obsah v (%): >1,00->20,00 Číslo CAS: Číslo EC (EINECS): Výstražný symbol nebezpečnosti: R-vety: Chemický názov: 2/ Alkyl naftalén sulfonát sodný Xi R36 Obsah v (%): >1,00->5,00 Číslo CAS: 9008-63-3 Číslo EC (EINECS): Výstražný symbol nebezpečnosti: 3/ Polymér alkyl naftalén sulfonátu s formaldehydom - sodná soľ Xi R-vety: 36/38 4. Opatrenia pri prvej pomoci 4.1 Všeobecné pokyny: Informácie pre lekára: V prípade požitia uvážte nasledujúce postupy: vykonajte endotracheálnu intubáciu a výplach žalúdka, podajte živočíšne uhlie a v prípade potreby zaistite podporné dýchanie. Antidotum: Atropine a Oxim.V prípade kŕčových záchvatov podávajte Diazepam. Zotavovanie je spravidla samovoľné. 4.2 Pri vdýchnutí: Prerušte expoziciu. Vyveďte postihnutého na čerstvý vzduch. Udržujte postihnutého v teple a v kľude. Vyhľadajte lekársku pomoc. 4.3 Pri styku s pokožkou: Vyzlečte zasiahnutý odev. Dôkladne umyte zasiahnutú pokožku teplou vodou a mydlom. Vyhľadajte lekársku pomoc ak obtiaže pretrvávajú 4.4 Pri zasiahnutí očí: Oči ihneď vymývajte prúdom pitnej vody po dobu minimálne 15 minút..(po 5 minutách odstráňte kontaktné šošovky pokiaľ sú použivané ). Vyhľadajte lekárske ošetrenie ak obtiaže pretrvávajú. 4.5 Pri požití: Privolajte okamžitú lekársku pomoc Vypláchnite ústa vodou. Udržujte postihnutého v teple a kľude. Vyvolajte zvracanie len v prípade, že: 1/postihnutý je plne pri vedomí, 2/ lekárska pomoc nie je okamžite na mieste, 3/došlo k požitiu veľkého množstva (viac ako 1 prehltnutie), 4/ k požitiu došlo najneskôr pred 1 hodinou. Nesmie dôjsť k vdýchnutiu zvratkov. 4.6 Ďalšie údaje:
Dátum vydania: 23/06/00 Strana 3 (celkom 7) Pri otrave, alebo podozrení na otravu privolajte lekára, ktorého informujte o prípravku (na báze bendiocarbu inhibítor cholínesterázy), poskytnutej prvej pomoci a čísle Národného toxikologického informačného centra v Bratislave: +421 2 54774 166. Na tomto čísle v prípade potreby lekár može liečbu konzultovať. 5. Protipožiarne opatrenia 5.1 Vhodné hasiace prostriedky: Prípravok nie je horľavý. Pri hasení požiaru používajte vodu alebo penové a práškové hasiace prístroje alebo CO 2. 5.2 Hasiace prostriedky, ktoré sa nesmú použiť z bezpečnostných dôvodov : silný prúd vody 5.3 Osobitné riziká expozície vyplývajúce zo samej látky alebo prípravku, produktov horenia, výsledných plynov: Pokiaľ je prípravok vystavený teplotám nad 125 C, vznikajú nebezpečné výpary slzný methyl isocyanat. Ten je prevažne spálený, ale môže dojsť k jeho čiastočnému úniku do okolia. Je rýchlo rozkladaný vodou, preto by mala byť použitá prednostne pri hasení. Je treba zamedziť preniknutiu kontaminovanej vody do okolia. Pri hasení je potrebné sa vyvarovať vdýchnutiu plynov, a preto je nutné použiť izolačné dýchacie prístroje. 5.4 Špeciálny ochranný výstroj pre hasičov a výzbroj pre hasičské jednotky: Použite ochranný odev a izolačný dýchací prístroj. 5.5 Ďalšie údaje: Pokiaľ to situácia dovoľuje, odstráňte nádoby s prípravkom z dosahu požiaru alebo ich aspoň ochladzujte vodou. Vodu vytekajúcu z miesta zachytávajte pomocou piesku. 6. Opatrenia pri náhodnom uvoľnení 6.1 Bezpečnostné opatrenia pre ochranu osôb: V mieste, kde môže dojsť k rozsypaniu prípravku vetrajte a odstráňte zdroje vznietenia. Noste vhodný ochranný odev. V prípade náhodného úniku zvážte nutnosť evakuácie osôb. 6.2 Bezpečnostné opatrenia pre ochranu životného prostredia: Zabráňte vniknutiu prípravku do kanalizácie a vodných tokov. V prípade, že dôjde k vniknutiu prípravku do pôdy, vodného toku alebo kanálu, ohláste to príslušným orgánom. 6.3 Doporučené metódy čistenia a zneškodňovania: Rozsypaný prípravok pozametajte alebo povysávajte, zabráňte prášeniu. Pozametaný prípravok umiestnite do zodpovedajúcej nádoby a uchovajte pre ďalšie použitie. Miesto, kde sa prípravok rozsypal dôkladne umyte vodou. 6.4 Ďalšie informácie: 7. Manipulácia a skladovanie 7.1 Manipulácia: S prípravkom pracujte v dobre vetranom priestore. Zabráňte kontaktu s pokožkou a očami, noste predpísaný ochranný odev. Vyvarujte sa požitiu a vdýchnutiu prípravku. Po práci s prípravkom si umyte ruky. Nádobu s prípravkom po práci riadne uzavrite. 7.2 Skladovanie:
Dátum vydania: 23/06/00 Strana 4 (celkom 7) Prípravok skladujte v uzavretých originálnych obaloch, v suchých, tmavých a dobre vetraných skladoch. Uskladnenie i transport prevádzajte oddelene od potravín, liekov, krmív, dezinfekčných látok a ich obalov. Chráňte pred vysokými teplotami a priamym slnečným svitom. Skladovacia teplota 0 30 C. 7.3 Osobitné použitia: 8. Kontrola expozície / osobná ochrana 8.1 Medzné hodnoty expozície: Názov Číslo CAS Obsah v % Najvyššia prípustná koncentrácia Priemerná Medzná 8.2 Kontrola expozície: 8.2.1 Kontrola expozície na pracovisku: Osobné ochranné prostriedky: a) Ochrana dýchacích ciest: Respirátor s protiprachovou vložkou (norma EN 149FFP3 nebo EN 140P3). b) Ochrana rúk: Nitrilové rukavice (min. hrúbka 0,40 mm). c) Ochrana zraku: Ochranné okuliare (norma EN 166, oblasť použitia 5). d) Ochrana kože: Ochranný odev typ 5 a gumená obuv. 8.2.2 Kontrola environmentálnej expozície: 8.3 Ďalšie údaje: 9. Fyzikálne a chemické vlastnosti 9.1 Všeobecné informácie: Vzhľad: Skupenstvo (pri 20 C): Farba: Zápach (vôňa): 9.2 Dôležité zdravotné, bezpečnostné a environmentálne informácie: Hodnota ph (pri 0 C): Teplota varu a destilačné rozpätie ( C): Teplota vzplanutia ( C): Horľavosť (tuhá látka, plyn): Samozápalnosť: Pevné prášok Biela Slabá, specifická
Dátum vydania: 23/06/00 Strana 5 (celkom 7) Výbušné vlastnosti: Medza výbušnosti: horná medza (% obj.): dolná medza (% obj.): Oxidačné vlastnosti: Tlak pary : Relatívna hustota : Rozpustnosť - vo vode: - v tukoch (vrátane špecifikácie oleja): Rozdeľovací koeficient n-oktanol / voda: Viskozita: Hustota pary: Rýchlosť odparovania: 30 g/m3 0,25 g/ml (voľne sypaný), 0,35 g/ml (v obale) Miešateľný s vodou. 1,7 (bendiocarb) 9.3 Ďalšie údaje: Prach prípravku môže vytvárať so vzduchom výbušnú zmes. 10. Stabilita a reaktivita Podmienky, pri ktorých je výrobok stabilný: 10.1 Podmienky, ktorých vzniku treba zabrániť: 10.2 Materiály, ktorým je potrebné sa vyhnúť: Bežné skladovacie podmienky. Vysoké teploty a priamy slnečný svit. Žiadne pri normálnom použití. 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: Pri vznietení vznikajú dráždivé a toxické výpary, oxidy uhlíku a methyl isocyanate. 10.4 Ďalšie údaje: 11. Toxikologické informácie: (stanovené pre účinnú látku bendiocarb) Akútna toxicita: (LD 50 ), orálne, potkan (mg.kg -1 ): (LD 50 ), dermálne, potkan (mg.kg -1 ): (LC 50 ), inhalačne, potkan, pre aerosóly alebo častice: (LC 50 ), inhalačne, potkan, pre plyny a pary (mg.kg -1 ): Subchronická chronická toxicita: Senzibilizácia: Karcinogenita: Mutagenita: Toxicita pre reprodukciu: Skúsenosti u človeka: Ďalšie údaje: 12. Ekologické informácie Nepreukázaná (morča) Nepreukázaná Nepreukázaná Nepreukázaná 50 mg/kg >2000 mg/kg 0,313 mg/liter/6 hodin Nie je dráždivý pre oči a pokožku. Slabo dráždi dýchací systém.
Dátum vydania: 23/06/00 Strana 6 (celkom 7) 12.1 Ekotoxicita: LC 50, 96 hod., ryby (mg.l -1 ): 0,87 (pstruh), EC 50, 48 hod., dafnie (mg.l -1 ): Bendiocarb 0,0377 IC 50, 48 hod., riasy (mg.l -1 ): Bendiocarb 0,408 12.2 Mobilita: Bendiocarb DT 50 pôda 10 dní, voda 48 hod.(ph7), sediment DT50-99% degradácia za 2 dni 12.3 Stálosť a odbúrateľnosť: 12.4 Bioakumulačný potenciál: BCF : 6 (bendiocarb) 12.5. Výsledky posúdenia PBT: 12.6 Iné nepriaznivé účinky: Bendiocarb LD 50 orálne kačica 3,9 mg/kg, prepelica 23,8 mg/kg. Toxický pre včely a pôdne červy. 12.6 Ďalšie údaje: 13. Opatrenia pri zneškodňovaní Spôsoby zneškodňovania látky / prípravku: Nepoužiteľné zbytky prípravku spáĺte v schválenej spaľovni. Spôsoby zneškodňovania kontaminovaného obalu: Prázdne obaly z prípravku spáĺte v spaľovni zhodných parametrov ako pre prípravok. 14. Informácie o doprave Pozemná doprava: ADR/ RID/:: 2757 Trieda: 6.1 Obalová skupina: II Výstražná tabuľa: 60 Číslo UN: 2757 Poznámka: Vnútrozemská vodná preprava: Carbamate pesticide, solid, toxic (bendiocarb) ADN/ ADNR: 2757 Trieda: 6.1 Číslo / písmeno: 60 Námorná preprava: Kategória: Trieda: 6.1 Číslo UN: 2757 Typ obalu: II IMDG: Látka znečisťujúca more: P Technický názov: Letecká preprava: Carbamate pesticide, toxický Bendiocarb Trieda: 6.1 Číslo UN: 2757 Typ obalu: II ICAO / IATA: Technický názov: Poznámky: Ďalšie údaje: Carbamate pesticide Bendiocarb
Dátum vydania: 23/06/00 Strana 7 (celkom 7) 15. Regulačné informácie Právne predpisy, ktoré sa vzťahujú na látku / prípravok: Zákon 67/2010, 223/2001, 217/2003, 124/2006, 355/2006, 355/2007 Z.z, Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH) Výstražný symbol: T jedovatý N nebezpečný pre životné prostredie R-vety: Prípravok 23/25 Jedovatý pri vdýchnutí a po požití. 50/53 Veľmi jedovatý pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. S-vety: Prípravok S35 Tento materiál a jeho obal uložte na bezpečnom mieste. S45 V prípade nehody alebo ak sa necítite dobre, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc (ak je to možné, ukážte označenie prípravku). S57 Uskutočnite náležitú kontrolu, aby ste zabránili kontaminácii. 16. Ďalšie informácie Úplné znenie R viet uvedených v bode 3. R-vety: Látky 21 Škodlivý pri kontakte s pokožkou. 23/25 Jedovatý pri vdýchnutí a po požití. 36 Dráždi oči. 36/38 Dráždi oči a pokožku. 50/53 Veľmi jedovatý pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. Karta bezpečnostných údajov obsahuje údaje potrebné pre zaistenie bezpečnosti a ochrany pri práci a ochrany životného prostredia. Uvedené údaje zodpovedajú súčasnému stavu vedomostí a skúseností a sú v súlade s platnými právnymi predpismi. Nemôžu byť považované za záruku vo vzťahu ku ktorémukoľvek parametru prípravku, vhodnosti a použiteľnosti výrobku pre konkrétnu aplikáciu a nemajú tiež upravovať právne platnú základňu kontraktačných vzťahov. Núdzový telefón: Národné toxikologické informačné centrum +421 2 54774 166 Zmeny oproti staršej verzii sú označené sivou farbou