SPISOVÁ ZN.: dop/3601/18/393 Č.J.: MUH/ 22165/18/393 VYŘIZUJE: Hana Řeháková TEL.: 519441098 E-MAIL: rehakova@hustopece.cz DATUM: 29.03.2018 MĚSTSKÝ ÚŘAD HUSTOPEČE Dukelské nám. 2/2, 693 17 Hustopeče ODBOR DOPRAVY *s00nx0184nqi* S 0 0 N X 0 1 8 4 N Q I ROZHODNUTÍ POVOLENÍ UZAVÍRKY Městský úřad Hustopeče, jako silniční správní úřad příslušný podle 40 odst. 4 písm. a) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o pozemních komunikacích"), ve správním řízení přezkoumal žádost o povolení uzavírky, kterou dne 22.03.2018 podal STRABAG a.s., odštěpný závod Morava, oblast Jih, IČO 60838744, Na bělidle č.p. 198/21, 150 00 Praha, kterého zastupuje GEFAB CS, spol. s r.o., Bc. Daneš Pulec, IČO 41602901, Švédská č.p. 324/5, 620 00 Brno (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto přezkoumání, souhlasu Policie ČR DI - Břeclav a souhlasu vlastníka komunikace - podle 24 zákona o pozemních komunikacích a 39 odst. 5 vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů úplnou uzavírku pozemní komunikace: p o v o l u j e II/421 Kobylí - Brumovice - rekonstrukce silnice v km 2,400-4,383 provozního staničení (II/421 Terezín - Velké Pavlovice) (dále jen "uzavírka") v silnice II/421 na pozemku par. č. 7602, 9021 a 8125 v katastrálním území Kobylí na Moravě, v době od 30.03.2018 do 15.07.2018 (od 01.05.2018 bude křižovatka silnic II/421 x III/4211 průjezdná pro oba jízdní směry Brumovice Terezín) a nařizuje objížďku po této trase: po silnici III/4211, III/4217, IIII/42114, III/421 přes obce Brumovice, Morkůvky, Boleradice, Němčičky, Bořetice, Kobylí. Tato objízdná trasa bude postupně upravovaná dle dokončení stavebních prací na ostatních úsecích stavby II/421 Terezín Velké Pavlovice. Pro uzavírku stanoví tyto podmínky: 1. Žadatel zajistí osazení dopravního značení částečné uzavírky v souladu se stanovením přechodné úpravy provozu, kterou stanovil Městský úřad Hustopeče, odbor dopravy opatřením obecné povahy ze dne 23.03.2018 pod č.j. MUH/20751/18/393. 2. Dopravní značení bude v souladu s ustanoveními zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů. 3. Žadatel zajistí osazení dopravního značení uzavírky a objížďky. Dopravní značení bude v souladu s ustanoveními zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla
Č.j. MUH/ 22165/18/393 str. 2 provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů. Žadatel odpovídá za stav dopravního značení po celou dobu uzavírky. 4. Přístup k sousedním nemovitostem bude zajištěn po dohodě se stavbyvedoucím. 5. Umístění dopravních značek, včetně označení objížďkové trasy, bude provedeno v souladu se stanoviskem Policie ČR DI - Břeclav ze dne 23.03.2018 pod č.j.: KRPB-67783-2/ČJ-2018-060406-PAZ: Porušení stanovených podmínek bude projednáno v souladu se zák. č. 13/1997 Sb., s příslušnou fyzickou i právnickou osobou. DI Břeclav si vyhrazuje právo požadovat po zřizovateli úpravy dopravního značení dle aktuálních požadavků silničního provozu k zajištění jeho bezpečnosti a plynulosti. Z důvodu zajištění správné a dostatečné orientace ve značení objízdných tras požadujeme koordinaci souběhu probíhajících uzavírek a objízdných tras. Požadujeme informovat DI Břeclav, resp. přizvat ke kontrolní prohlídce, vždy při ukončování jednotlivých etap, a s tím spojených úpravách na přechodném dopravním značení, zejména v návaznosti na vedení objízdných tras. Dále požadujeme provádět časté prohlídky umístěného přechodného dopravního značení (stav a vhodné umístění), rovněž pak zneplatnění stávajícího dopravního značení. 6. Budou splněny podmínky Krajského úřadu JMK, odboru dopravy dle jeho souhlasu s uzavírkou, vydaným dne 27.03.2018 pod č.j.: JMK 47474/2018: po celou dobu trvání uzavírky bude povolen a bude možný uzavřeným úsekem silnice II/421 průjezd všech autobusů linkové osobní dopravy a případné náhradní autobusové dopravy za přerušenou drážní dopravu ve směru ze silnice III/4211 na silnici II/421 a ze silnice II/421 na silnici III/4211, z důvodu plánované výluky drážního provozu na železniční trati 255 a nutnosti z tohoto důvodu zavedení náhradní autobusové dopravy na počátku měsíce června letošního roku o délce trvání asi 4 x 7 hodin bude v této době umožněn průjezd autobusům náhradní autobusové dopravy za přerušenou drážní dopravu v křižovatce silnic II/421 x III/4211 v přímých směrech po silnici II/421 (autobusy náhradní autobusové dopravy budou vedeny po trase: Kobylí Terezín Čejč -... a zpět), autobusové zastávky Brumovice, žel. st. budou dočasně přeloženy v obou směrech na silnici II/421 dle přílohy žádosti o souhlas s uzavírkou, výřez ze které je také přílohou tohoto souhlasu s uzavírkou, dočasné zastávky budou vybaveny přenosnými označníky zastávek a budou na nich vyvěšeny jízdní řády všech linek veřejné linkové osobní dopravy vnitrostátní, které je budou obsluhovat, na dočasně zrušených zastávkách Brumovice, žel.st. budou vyvěšeny informace o jejich dočasném přeložení (informace připraví společnost KORDIS JMK, a.s., jakožto koordinátor IDS JMK), autobusové zastávky Kobylí, statek budou dočasně přeloženy v obou směrech na silnici II/421 dle přílohy žádosti o souhlas s uzavírkou, výřez ze které je také přílohou tohoto souhlasu s uzavírkou, dočasné zastávky budou vybaveny přenosnými označníky zastávek a budou na nich vyvěšeny jízdní řády všech linek veřejné linkové osobní dopravy vnitrostátní, které je budou obsluhovat, na dočasně zrušených zastávkách Kobylí, statek budou vyvěšeny informace o jejich dočasném přeložení (informace připraví společnost KORDIS JMK, a.s., jakožto koordinátor IDS JMK) 7. Ukončení prací v prostoru uzavírky musí být neprodleně oznámeno na Městský úřad Hustopeče. Současně musí být odstraněna zařízení, označení apod. uzavírky a musí být zajištěno původní značení ve smyslu vyhlášky č. 294/2015 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů. 8. Za provádění prací zodpovídá STRABAG a. s., odštěpný závod Morava, oblast Jih, IČO 60838744, pan František Klemš, tel. 602 553 150 Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: STRABAG a.s., odštěpný závod Morava, oblast Jih, Na bělidle č.p. 198/21, 150 00 Praha Odůvodnění: Žadatel podal dne 22.03.2018 žádost o povolení uzavírky pozemní komunikace. Jedná se o úplnou zavírku silnice II/421 (mimo vozidla s povolením stavby, mimo linkový BUS a bus náhradní autobusové dopravy) v úseku Kobylí Brumovice, z důvodu rekonstrukce vozovky silnice II/421. Začátek úseku se nachází za souvisle zastavěným územím obce Kobylí v km 2,400 provozního staničení. Úsek končí v km 4,383 provozního staničení. Tento úsek zahrnuje i křižovatku silnic II/421 x III/4211. Celková délka uzavřeného úseku je 1,983 km.
Č.j. MUH/ 22165/18/393 str. 3 Uzavírka proběhne od 30.03.2018 do 15.07.2018. Od 01.05.2018 bude křižovatka silnic II/421 x III/4211 průjezdná pro oba jízdní směry Brumovice Terezín. Objízdná trasa bude vedena po silnici III/4211, III/4217, IIII/42114, III/421. Tato objízdná trasa bude postupně upravovaná dle dokončení stavebních prací na ostatních úsecích stavby II/421 Terezín Velké Pavlovice. Silniční správní úřad žádost podle 39 odst. 1 a 2 vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů posoudil a po projednání podle 24 odst. 2 písm. a) až c) zákona o pozemních komunikacích a na základě souhlasu příslušného orgánu Policie České republiky podle 24 zákona o pozemních komunikacích a 39 odst. 4 a 5 vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů povolil uzavírku pozemní komunikace za podmínek stanovených ve výroku tohoto rozhodnutí. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Správa a údržba silnic Jihomoravského kraje, příspěvková organizace kraje, oblast Jih, Obec Kobylí, Obec Brumovice, Obec Morkůvky, Městys Boleradice, Obec Němčičky, Obec Bořetice Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Obec Brumovice souhlasí s předloženou uzavírkou s těmito připomínkami dne 26.03.2018: Dobrý den, reaguji na návrh uzavírky a objízdné trasy a z pohledu obce, občanů obce i majitelů firem doporučuji, aby uzavírka byla uskutečněna až po provedení respektive dokončení úseku křižovatka Brumovice křižovatka Terezín. Dále podávám námitku na příliš dlouhou dobu uzavírky a podotýkám, že obdobné stavby se v mnoha případech provádí za omezeného provozu. Antonín Košulič, starosta obce S připomínkou obce Brumovice se silniční správní úřad vypořádává takto: výše uvedená uzavírka úseku silnice II/421 (v km 2,400 až 4,383 provozního staničení) je součástí stavby II/421 Terezín Velké Pavlovice, která probíhá dle schváleného harmonogramu. Zhotovitel stavebních prací v souladu s tímto harmonogramem dne 30.04.2018 ukončí stavební práce na stavebním objektu č. SO 102 II/421 Úsek II. Terezín Brumovice. Z tohoto důvodu bude od 01.05.2018 průjezdná křižovatka silnic II/421 x III/4211 v obou jízdních směrech mezi obcemi Brumovice a Terezín. Z účasti na kontrolních dnech stavby: tuto stavbu, která je (pro zjednodušení) rozdělena zhruba do cca 16 bloků nelze více urychlit. - Obec Kobylí se vyjádřila společnosti GEFAB s.r.o. cestou e-mailu dne 26.03.2018, ze kterého je zřejmé, že podklady k této uzavírce jí byly předloženy a že měla možnost se s nimi seznámit: Vážený pane, Obec Kobylí s návrhem zásadně nesouhlasí. 1. Trváme nejprve na zprovoznění úseku Brumovice Terezín a to před uzavřením úseku Kobylí Brumovice (pro občany jsme schopni zařídit objízdnou trasu po účelových komunikacích navazujících na úsek Brumovice Terezín) 2. Jak bude zajištěna doprava občanů bydlících v Kobylí na Ostrůvku? (objekty společnosti Moravská Agra). V plánu jsem nikde nenašel vyznačenou zastávku autobusu. 3. Víme, že naše připomínky v podstatě nikoho nezajímají a občané obcí, dotčených rekonstrukcí komunikace, jsou bráni jako rukojmí neschopnosti plánování postupu prací ze strany zhotovitele. Mgr. Pavel Kotík, starosta Obec Kobylí S nesouhlasem obce Kobylí se silniční správní úřad vypořádává takto: k bodu 1. - výše uvedená uzavírka úseku silnice II/421 (v km 2,400 až 4,383 provozního staničení) je součástí stavby II/421 Terezín Velké Pavlovice, která probíhá dle schváleného harmonogramu. Zhotovitel stavebních prací v souladu s tímto harmonogramem dne 30.04.2018 ukončí stavební práce na stavebním objektu č. SO 102 II/421 Úsek II. Terezín Brumovice. Z tohoto důvodu bude od 01.05.2018 průjezdná křižovatka silnic II/421 x III/4211 v obou jízdních směrech mezi obcemi Brumovice a Terezín. Z účasti na kontrolních dnech stavby: tuto stavbu, která je (pro zjednodušení) rozdělena zhruba do cca 16 bloků nelze více urychlit. k bodu 2. občané bydlící v lokalitě Ostrůvek, rovněž i vozidla Moravské Agry, budou moci uzavřeným úsekem projíždět na základě jejich dohody se stavbyvedoucím, bude se jednat o vozidla s povolením stavby (viz. přechodná úprava provozu). Přesun autobusových zastávek byl a je součástí výkresové dokumentace
Č.j. MUH/ 22165/18/393 str. 4 přechodné úpravy provozu. Jejich přesun odsouhlasil KÚ Jihomoravského kraje, odbor dopravy, jako dopravní úřad ve věcech linkové osobní dopravy. k bodu 3. Silniční správní úřad se připomínkami obcí, které jsou dotčeny stavbami a následnými objízdnými trasami v rámci rekonstrukcí silnic II. a III. třídy, zabývá v rozsahu, který je v souladu zákonem o pozemních komunikacích. Účastníci řízení jsou vlastníci uzavřené pozemní komunikace, vlastníci pozemních komunikací na plánované objízdné trase, obce, jejichž zastavěné území bude dotčeno uzavírkou nebo objížďkou a provozovatele dráhy. Tito mají práva vedlejších účastníků ve smyslu 27 odst. 2 správního řádu, neboť hájí svůj soukromý zájem, který by mohl být uzavírkou dotčen. Silniční správní úřad se rozhodně neztotožňuje s názorem pana starosty, že občané dotčených obcí jsou bráni jako rukojmí neschopnosti plánování postupu prací ze strany zhotovitele. Z takto položené připomínky není jasné, co by zhotovitel stavebních prací tímto postojem získal. Jak je uvedeno výše, stavba probíhá v cca 16 blocích, které na sebe navazují, nebo se prolínají dle předloženého harmonogramu. Dále silniční správní úřad podotýká, že příprava staveb či oprav pozemních komunikací je pro jejich vlastníky nesmírně náročná a jejich realizace je technologicky proveditelná pouze za příznivých teplotních a klimatických podmínek. Vlastník silnice jedná ve veřejném zájmu tak, aby nedocházelo ke zbytečnému prodlužování termínu stavebních prací. - Ostatní účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. K žádosti byly doplněny tyto doklady: Předchozí souhlas se zvláštním užíváním pozemní komunikace a stanovisko k přechodnému dopravnímu značení vydané Policií ČR DI Břeclav dne 23.03.2018 pod č.j. KRPB-67783-2/ČJ-2018-060406-PAZ Projektová dokumentace přechodné úpravy provozu vypracovaná společností GEFAB CS, spol. s r.o., IČO 41602901, Švédská č.p. 324/5, 620 00 Brno harmonogram stavebních prací souhlas s uzavírkou silnice II/421 v úseku od křižovatky silnic II/421 x III/4211 po začátek zastavěné části obce Kobylí v termínu od 30.03.2018 do 20.07.2018 z hlediska linkové osobní dopravy vydaný dne 27.03.2018 pod č.j.: JMK 47474/2018 E-mailová komunikace společnosti GEFAB CS, spol. r. o. s obcí Kobylí souhlasy obcí: - obec Brumovice, ze dne 26.03.2018 - městys Boleradice, ze dne 26.03.2018 - obec Morkůvky, ze dne 22.03.2018 - obec Němčičky, ze dne 22.03.2018 - obec Bořetice, ze dne 29.03.2018 situace uzavírky I. etapa
Č.j. MUH/ 22165/18/393 str. 5 situace uzavírky II. etapa situace objízdné trasy Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru dopravy Krajského úřadu Jihomoravského kraje Brno podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání proti tomuto rozhodnutí nemá podle 24 odst. 4 zákona o pozemních komunikacích odkladný účinek. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Č.j. MUH/ 22165/18/393 str. 6 Nedodržení termínů nebo dalších podmínek uvedených v rozhodnutí bude posuzováno jako správní delikt podle 42b odst. 1 písm. a) zákona o pozemních komunikacích pro právnické osoby s možností sankce až do výše 500.000,- Kč. Mgr. Dana Prajková v. r. vedoucí odboru dopravy vyhotovila: Hana Řeháková referent státní správy a samosprávy oprávněná úřední osoba otisk úředního razítka Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích se nevyměřuje. Obdrží: účastníci (dodejky) STRABAG a.s., odštěpný závod Morava, oblast Jih, IDDS: 8yuchp8 sídlo: Na bělidle č.p. 198/21, Smíchov, 150 00 Praha 5 GEFAB CS, spol. s r.o., IDDS: suwp6ph sídlo: Švédská č.p. 324/5, Tuřany, 620 00 Brno 20 Správa a údržba silnic Jihomoravského kraje, příspěvková organizace kraje, oblast Jih, IDDS: k3nk8e7 sídlo: Lidická č.p. 132, 690 02 Břeclav 2 Obec Kobylí, IDDS: v3wbdkp sídlo: Kobylí č.p. 459, 691 10 Kobylí na Moravě Obec Brumovice, IDDS: hxnazz6 sídlo: Brumovice č.p. 26, 691 11 Brumovice na Moravě Obec Morkůvky, IDDS: 555bsmm sídlo: Morkůvky č.p. 113, 691 72 Klobouky u Brna Městys Boleradice, IDDS: ur9bfec sídlo: Boleradice č.p. 401, 691 12 Boleradice Obec Němčičky, IDDS: 4ynb28y sídlo: Němčičky č.p. 221, 691 07 Němčičky u Břeclavi Obec Bořetice, IDDS: jttbmr2 sídlo: Bořetice č.p. 39, 691 08 Bořetice u Hustopečí dotčené správní úřady Krajské ředitelství policie Jihomoravského kraje, DI Břeclav, IDDS: jydai6g sídlo: Národních hrdinů č.p. 18/15, 690 02 Břeclav 2 Krajský úřad Jihomoravského kraje, odbor dopravy, IDDS: x2pbqzq sídlo: Žerotínovo náměstí č.p. 449/3, Veveří, 602 00 Brno 2 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Oblastní ředitelství Brno, Správa tratí Břeclav, IDDS: uccchjm sídlo: Dlážděná č.p. 1003/7, Nové Město, 110 00 Praha 1
Č.j. MUH/ 22165/18/393 str. 7 ostatní Hasičský záchranný sbor Jihomoravského kraje, ÚO Břeclav, IDDS: ybiaiuv sídlo: Zubatého č.p. 685/1, Zábrdovice, 614 00 Brno 14 Zdravotnická záchranná služba Jihomoravského kraje, příspěvková organizace, IDDS: rv5mvri sídlo: náměstí 28. října č.p. 1903/23, Černá Pole, 602 00 Brno 2 KORDIS JMK, a.s., IDDS: gwpghss sídlo: Nové sady č.p. 946/30, Staré Brno, 602 00 Brno 2 BORS Břeclav a.s., IDDS: ye9cdc2 sídlo: Bratislavská č.p. 2284/26, 690 02 Břeclav 2 VYDOS BUS a.s., IDDS: jbtgy6j sídlo: Jiřího Wolkera č.p. 416/1, Vyškov-Město, 682 01 Vyškov 1 České dráhy, a.s., Regionální obchodní centrum Brno, IDDS: e52cdsf sídlo: nábřeží Ludvíka Svobody č.p. 1222/12, 110 00 Praha 1-Nové Město