ZÁPIS Z 9. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA, KONANÉHO DNE 11.02.2015 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Přítomni: Mgr. Terezie Jenisová, Zdeněk Mráz, Ing. Josef Pindroch, Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Josef Neužil, Ing. Bohuslav Jirák, MUDr. Antonín Doležal Ing. Sabina Kodlová (obchodní ředitelka Lázní Aurora, s. r. o. a Bertiných lázní, s. r. o.), Ing. Martin Blažek (ekonomický ředitel Lázní Aurora, s. r. o. a Bertiných lázní, s. r. o.) Program: 1. Zahájení 2. Rozpočtové opatření č. 7 Veřejná zakázka Osobní automobily pro město 3. Rozpočtové opatření č. 8 Dodatek č. 1 ke smlouvě od dílo Bertiny lázně rekonstrukce balneoprovozů 4. Rozpočtové opatření č. 9 účelová dotace na pořízení zařízení na skenování pro potřeby elektronizace v aplikaci Centrálního registru vozidel 5. Neoprávněná exekuce 6. Výpůjčka části pozemku p. č. KN 862/1 a nebytových prostor v budově čp. 46, vše v k. ú. 7. Osazení markýzy nad bankomatem KB a.s. nad pozemkem p. č. KN 2473/1 v k. ú. 8. Neuplatnění předkupního práva k pozemku p. č. KN 2244/12 o výměře 399 m 2 v k. ú. 9. Zřízení věcného břemene na pozemcích p. č. KN 241/25, p. č. KN 1931/7, p. č. KN 1931/11, p. č. KN 1936/8 a p. č. KN 1936/9 + záměr prodeje pozemků p. č. KN 1936/9, p. č. KN 1936/8 a p. č. KN 78/4, vše v k. ú. Břilice 10. Zřízení služebnosti na pozemcích v k. ú. 11. Uzavření smluv o zřízení věcného břemene (služebnosti) na pozemcích p. č. KN 169/23, p. č. KN 693/3, vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny 12. Nájemné U Francouzů a po odbydlení v roce 2015 Šlechtovi 13. Nebytové prostory čp. 106/II, 14. Byt č. 1 v čp. 20/II v ulici Svatopluka Čecha (DPS 3) 15. Byt č. 10 v čp. 45/II v ulici Daskabát 16. Byt č. 25 v čp. 20/II v ulici Svatopluka Čecha (DPS 3) 17. Informace o ukončení nájemní smlouvy na p. č. KN 241/6 v k. ú. Břilice 18. Ukončení nájemní smlouvy na pronájem části pozemku p. č. KN 1011/1 v k. ú. 19. Uzavření smlouvy o výpůjčce nebytových prostor Občanské sdružení ská Nocturna 20. Akumulační kamna čp. 3 Přeseka 21. Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo Zázemí tenisového klubu 22. Dodatek č. 4 k pojistné smlouvě č. 8054186010 ze dne 30.12.2012 mezi městem a pojišťovnou ČSOB pojišťovna, a.s., členem holdingu ČSOB 23. Veřejnosprávní smlouva 24. Uzavření Dodatku č. 5 k Nájemní smlouvě ze dne 24.08.1984 25. Pojistná smlouva č. 7720867405 mezi městem a pojišťovnou Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group 26. Odstoupení od záměru přihláška města Třeboně do 13. ročníku národní urbanistickoarchitektonické soutěže O cenu Petra Parléře pro rok 2015 27. Informace za 4. čtvrtletí 2014 o činnosti útvaru interního auditu 28. Hudební produkce Občanské sdružení pro podporu animovaného filmu
29. Rámcová smlouva o reklamě a Dohoda o spolupráci s Media Marketing Service a.s. 30. Zápis z jednání bytové komise ze dne 28.01.2015 31. Zápis z jednání komise mládeže a sportu ze dne 16.01.2015 32. Zápis z jednání kulturní komise ze dne 19.01.2015 33. Zápis z jednání komise ochrany, veřejného pořádku a BESIP ze dne 28.01.2015 34. Zápis z jednání sociální a zdravotní komise ze dne 20.01.2015 35. Schválení plánu hospodaření Lázní Aurora, s.r.o. pro rok 2015 36. Schválení plánu hospodaření Bertiných lázní, s.r.o. pro rok 2015 37. Odpisový plán městské knihovny na rok 2015 38. Změny na autobusové lince 340 300, U myslivny, žel. zast., aut. nádr., žel. st., aut. nádr. Jílovice Mladošovice 39. Finanční příspěvky v oblasti ostatních činností pro rok 2015 40. Smlouva o výpůjčce movitých věcí mimo NPÚ ze sbírek Státního zámku 41. Záměr výpůjčky části pozemku p. č. KN 1694/1 o výměře cca 5 m 2 v k. ú. 42. Uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na zhotovení stavby Bertiny lázně Rekonstrukce balneoprovozu šatny bazénu 43. Organizační struktura Lázní Aurora, s.r.o. a Bertiných lázní 44. Různé k bodu 1 Zahájení Jednání rady zahájila starostka města v 15:00 hodin. V úvodu jednání bylo přítomno 7 členů rady města. Program jednání byl jednomyslně schválen. Ing. S. Kodlová, Ing. M. Blažek, (15:00 hod. 16:15 hod.) Ekonomický ředitel Ing. M. Blažek informoval přítomné členy rady o: - výsledku hospodaření dle skutečností k 28.01.2015 za měsíc prosinec ve srovnání s roky 2012, 2013, 2014 za oboje lázně, - o změně, kterou lázně pro letošní rok očekávají od zdravotních pojišťoven v rámci zúčtování KLP a PLP, a která bude mít vliv na hospodaření v tomto roce - stavu finančních prostředků dle bank k 11.02.2015, - počtu ošetřovacích dnů za měsíc leden 2015 ve srovnání s roky 2011, 2012, 2013 a 2014 zdravotní pojišťovny KLP, PLP; samoplátecká klientela. k bodu 2 Rozpočtové opatření č. 7 Veřejná zakázka Osobní automobily pro město Předkladatel: Ing. P. Hajna, Ing. A. Baštová 242/2015-9 k bodu 3 Rozpočtové opatření č. 8 Dodatek č. 1 ke smlouvě od dílo Bertiny lázně rekonstrukce balneoprovozů, Ing. P. Hajna 243/2015-9 k bodu 4 Rozpočtové opatření č. 9 účelová dotace na pořízení zařízení na skenování pro potřeby elektronizace v aplikaci Centrálního registru vozidel Předkladatel: Ing. P. Zajíček, Ing. A. Baštová 2
244/2015-9 k bodu 5 Neoprávněná exekuce Předkladatel: Ing. P. Vejvar 245/2015-9 k bodu 6 Výpůjčka části pozemku p. č. KN 862/1 a nebytových prostor v budově čp. 46, vše v k. ú. 246/2015-9 k bodu 7 Osazení markýzy nad bankomatem KB a.s. nad pozemkem p. č. KN 2473/1 v k. ú. 247/2015-9 k bodu 8 Neuplatnění předkupního práva k pozemku p. č. KN 2244/12 o výměře 399 m 2 v k. ú. 248/2015-9 k bodu 9 Zřízení věcného břemene na pozemcích p. č. KN 241/25, p. č. KN 1931/7, p. č. KN 1931/11, p. č. KN 1936/8 a p. č. KN 1936/9 + záměr prodeje pozemků p. č. KN 1936/9, p. č. KN 1936/8 a p. č. KN 78/4, vše v k. ú. Břilice 249/2015-9 k bodu 10 Zřízení služebnosti na pozemcích v k. ú. 250/2015-9 k bodu 11 Uzavření smluv o zřízení věcného břemene (služebnosti) na pozemcích p. č. KN 169/23, p. č. KN 693/3, vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny 3
251/2015-9 k bodu 12 Nájemné U Francouzů a po odbydlení v roce 2015 Šlechtovi 252/2015-9 k bodu 13 Nebytové prostory čp. 106/II, 253/2015-9 k bodu 14 Byt č. 1 v čp. 20/II v ulici Svatopluka Čecha (DPS 3) 254/2015-9 k bodu 15 Byt č. 10 v čp. 45/II v ulici Daskabát 255/2015-9 k bodu 16 Byt č. 25 v čp. 20/II v ulici Svatopluka Čecha (DPS 3) 256/2015-9 k bodu 17 Informace o ukončení nájemní smlouvy na p. č. KN 241/6 v k. ú. Břilice k bodu 18 Ukončení nájemní smlouvy na pronájem části pozemku p. č. KN 1011/1 v k. ú. 4
257/2015-9 k bodu 19 Uzavření smlouvy o výpůjčce nebytových prostor Občanské sdružení ská Nocturna Předkladatel: MgA. J. Žajdlík 258/2015-9 k bodu 20 Akumulační kamna čp. 3 Přeseka 259/2015-9 k bodu 21 Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo Zázemí tenisového klubu Předkladatel: Ing. P. Hajna, Ing. A. Baštová 260/2015-9 k bodu 22 Dodatek č. 4 k pojistné smlouvě č. 8054186010 ze dne 30.12.2012 mezi městem a pojišťovnou ČSOB pojišťovna, a.s., členem holdingu ČSOB 261/2015-9 k bodu 23 Veřejnosprávní smlouva Předkladatel: V. Školka 262/2015-9 k bodu 24 Uzavření Dodatku č. 5 k Nájemní smlouvě ze dne 24.08.1984 263/2015-9 k bodu 25 Pojistná smlouva č. 7720867405 mezi městem a pojišťovnou Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group 5
264/2015-9 k bodu 26 Odstoupení od záměru přihláška města Třeboně do 13. ročníku národní urbanistickoarchitektonické soutěže O cenu Petra Parléře pro rok 2015 Předkladatel: Ing. M. Roubal 265/2015-9 k bodu 27 Informace za 4. čtvrtletí 2014 o činnosti útvaru interního auditu Předkladatel: Mgr. T. Jenisová k bodu 28 Hudební produkce Občanské sdružení pro podporu animovaného filmu Předkladatel: V. Školka 266/2015-9 k bodu 29 Rámcová smlouva o reklamě a Dohoda o spolupráci s Media Marketing Service a.s. Předkladatel: MgA. J. Žajdlík 267/2015-9 k bodu 30 Zápis z jednání bytové komise ze dne 28.01.2015 Předkladatel: R. Bicková k bodu 31 Zápis z jednání komise mládeže a sportu ze dne 16.01.2015 Předkladatel: PaedDr. J. Novák k bodu 32 Zápis z jednání kulturní komise ze dne 19.01.2015 Předkladatel: MgA. M. Řeřicha 6
k bodu 33 Zápis z jednání komise ochrany, veřejného pořádku a BESIP ze dne 28.01.2015 Předkladatel: V. Školka k bodu 34 Zápis z jednání sociální a zdravotní komise ze dne 20.01.2015 Předkladatel: E. Hartová k bodu 35 Schválení plánu hospodaření Lázní Aurora, s.r.o. pro rok 2015 Předkladatel: MUDr. A. Doležal 268/2015-9 k bodu 36 Schválení plánu hospodaření Bertiných lázní, s.r.o. pro rok 2015 Předkladatel: MUDr. A. Doležal 269/2015-9 k bodu 37 Odpisový plán městské knihovny na rok 2015 Předkladatel: 270/2015-9 k bodu 38 Změny na autobusové lince 340 300, U myslivny, žel. zast., aut. nádr., žel. st., aut. nádr. Jílovice - Mladošovice Předkladatel: Ing. Pavel Zajíček 271/2015-9 k bodu 39 Finanční příspěvky v oblasti ostatních činností pro rok 2015 272/2015-9 7
k bodu 40 Smlouva o výpůjčce movitých věcí mimo NPÚ ze sbírek Státního zámku Předkladatel: MgA. J. Žajdlík 273/2015-9 k bodu 41 Záměr výpůjčky části pozemku p. č. KN 1694/1 o výměře cca 5 m 2 v k. ú. 274/2015-9 k bodu 42 Uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na zhotovení stavby Bertiny lázně, s.r.o. Předkladatel: MUDr. A. Doležal 275/2015-9 k bodu 43 Organizační struktura Lázní Aurora, s.r.o. a Bertiných lázní, s.r.o. Předkladatel: MUDr. A. Doležal 276/2015-9 Různé Ing. Josef Pindroch podal členům rady informaci ohledně rekonstrukce Autokempu a dále informaci ohledně výměny AV techniky v Domě přírody ska. Ing. Jiří Vopátek, PhD. informoval členy rady o společném jednání Dozorčí rady Lázní Aurora, s.r.o. a Bertiných lázní, s.r.o., které proběhlo dne 03.02.2015. Jednání bylo ukončeno v 17:38 hodin. Mgr. Terezie Jenisová v. r. Zdeněk Mráz v. r. starostka místostarosta Zpracovala: Ing. Lucie Říhová Zápis byl vyhotoven dne 12.02.2014 Příloha zápisu: Usnesení 8