CONNEX HOTELOVÝ ŠEK EDICE X1270
Zveme Vás na krátkou dovolenou pro dva Tento hotelový šek obsahuje dovolenou pro dvě osoby v hotelu té nejvyšší kategorie. Vyberte si Váš hotel z rozšířené nabídky hotelů na www.connexservice.com a zarezervujte si svůj pobyt jednoduše a pohodlně online. Užívejte si elegantní atmosféry, výtečné kuchyně, excelentního servisu a nabídky služeb, která vyhoví i těm nejvyšším požadavkům. Pomocí tohoto čísla si můžete zarezervovat Vaši krátkou dovolenou s Connex hotelovým šekem. Uveďte ho v průběhu Vaší rezervační žádosti na www.connexservice.com nebo jej využijte ke zjištění aktuálního stavu Vaší rezervace. X1270 MUS Číslo hotelového šeku Přejeme Vám příjemný pobyt!
Dovolená podle Vašeho přání Na www.connexservice.com najdete kompletní nabídku hotelů, která je průběžně rozšiřována a aktualizována. S číslem Vašeho hotelového šeku máte přístup ke kompletní nabídce hotelů a bližším informacím ke všem hotelům. Díky jedinečně širokému výběru hotelů máte možnost rezervovat si svou krátkou dovolenou v průběhu celého roku dovolená, kdykoli jen chcete! Kompletní, aktuální nabídku hotelů najdete na www.connexservice.com. Pozvánka na krátkou dovolenou 3 dny pobytu / 2 noci ubytování pro 2 osoby ve dvoulůžkovém pokoji včetně snídaní v jednom z exkluzivních hotelů z nabídky na www.connexservice.com plus poukázka na restaurační a jiné hotelové služby v hodnotě 110,- EUR (2 x 55,- EUR využitelná během dvou dnů Vašeho pobytu s hotelovým šekem) navíc u mnohých hotelů výhodné nabídky na prodloužení pobytu Těšte se na exkluzivní dovolenou a kulinářské zážitky ve stylové atmosféře!
Prodlužte si svou dovolenou! Vybrané hotely a jejich okolí Vám otevírají nespočet možností, jak prožít dovolenou plnou odpočinku, sportovních aktivit, kulturních a kulinářských zážitků. Zůstaňte déle a využijte všech nabízených možností! Vyberte si z mnoha nabídek na prodloužení Vašeho pobytu s hotelovým šekem na www.connexservice.com a využijte atraktivních podmínek. Uveďte svůj požadavek na prodloužení pobytu přímo v rezervační poptávce a těšte se na krásnou dovolenou! Prodlužte si jednoduše Váš pobyt a užijte si dovolenou o to více! Chcete zůstat déle? Atraktivní nabídky a aktuální ceny za prodloužení Vašeho pobytu najdete na www.connexservice.com. Jednoduchá cesta k Vaší dovolené 1 Vyberte si svůj hotel z rozšířené nabídky na www.connexservice.com. 2 Chcete zůstat déle? Atraktivní nabídky a aktuální ceny za prodloužení Vašeho pobytu najdete na www.connexservice.com. 3 Zadejte číslo Vašeho hotelového šeku na www.connexservice.com a pošlete nám rezervační žádost online. Rezervace pobytu s hotelovým šekem je možná výhradně prostřednictvím Connex zákaznické a rezervační centrály a nelze ji provést přímo v hotelu. 4 Po ověření s Vámi vybraným hotelem Vám Connex fixně zarezervuje pobyt a pošle potvrzení rezervační žádosti a poukázku na restaurační a jiné hotelové služby v hodnotě 110,- EUR. Zarezervujte si svůj pobyt jednoduše a pohodlně online na www.connexservice.com.
Poloha hotelů 30 Těchto 30 hotelů je prezentováno v hotelovém šeku. Aktuální, rozšířenou nabídku hotelů najdete na www.connexservice.com Kiel Zürich Klagenfurt SI Hamburg I Milano Torino Bremen Zagreb Verona Genova Firenze BIH HR Imperia NL B Graz CH Bern Rimini Sarajevo Berlin Hannover Roma PL D Napoli 27 24 Leipzig 28 Dresden Palermo alermo Köln Bonn 8 Praha Kraków 5 Frankfurt 15 14 CZ 2 22 7 6 Nürnberg 3 1 SK 4 Straßburg 23 St. Pölten 19 München Linz 17 20 Bern CH Graz 25 Klagenfurt 26 21 12 SI Bolzano I Torino Milano 11 Budapest 13 30 29 A 18 Innsbruck 16 Bratislava Wien Salzburg Zürich Bari Ljubljana Venezia Verona Zagreb H 10 9
Grandhotel Zvon Č. 1 České Budějovice / Česká republika www.hotel-zvon.cz Seznamte se s Grandhotelem Zvon a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Symfonie pro všechny smysly v srdci Českých Budějovic Elegantní a stylový Grandhotel Zvon, jehož tradice sahá zpět až do roku 1553, Vás uvítá v srdci Českých Budějovic hospodářského, finančního a kulturního centra jižních Čech. Historická budova s restaurovaným dřevěným stropem ze 17. století Vás jistě okouzlí. Budete ubytováni v jednom z 24 útulně zařízených pokojů s výhledem na historické hlavní náměstí Českých Budějovic. Povečeřte v elegantní restauraci Gourmet Symphony", která je klenotem budějovické gastronomické kultury, a nechejte se unést příjemnou atmosférou a kulinářskými lahůdkami zdejší kuchyně. V rustikální restauraci Zvon" si jistě vyberete ze široké nabídky tradiční české kuchyně a pochutnáte si na čerstvě točeném pivu. Díky centrální poloze hotelu je možné pěšky navštívit atraktivní budějovické památky, jakož i divadla, galerie a četné obchody. 24 prostorných pokojů vybavených veškerým komfortem Elegantní hotelová restaurace "Gourmet Symphony", špičkové místní pokrmy z hovězího, jehněčího a telecího masa Vinotéka "Sommelier" Restaurace "Zvon" s českými tradičními pokrmy a širokou nabídkou piva Optimální poloha na hlavním budějovickém náměstí Významné památky, divadla, galerie a obchody lze navštívit pěšky
Hotel S.E.N. Č. 2 Senohraby / Česká republika www.hotelsen.cz Seznamte se s Hotelem S.E.N. a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Romantické ubytování před branami Prahy Hotel S.E.N., impozantní bílý zámek jako z pohádky, se nachází pouhých 28 kilometrů od Prahy. Nechejte se očarovat nádherným výhledem a jedinečnou atmosférou! Moderně vybavené a exkluzivně zařízené dvoulůžkové pokoje, suity a apartmány zvou hosty k příjemné dovolené. Široká kulinářská nabídka sahá od francouzských a regionálních lahůdek v elegantním interiéru French Restaurant až po mezinárodní speciality ve stylové restauraci Swiss Restaurant s otevřeným krbem. Moderní sportovní a relaxační centrum svým hostům nabízí různé způsoby rekreace. Využijte fitness studia či tenisových a squashových kurtů pro aktivní odpočinek; na kole, které si můžete vypůjčit v hotelu, nebo na koni na lovecké vyjížďce prozkoumejte pozoruhodné okolí. Potom si zarelaxujte ve venkovním bazénu, v sauně, soláriu, vířivé vaně či při příjemné a odborně provedené masáži. Moderně zařízené pokoje se satelitní televizí, minibarem, rádiovým budíkem, telefonem a internetovým připojením Česká a mezinárodní kuchyně, letní terasa, zámecká restaurace, zahradní Swiss restaurant, bar Fitness a wellness centrum nabízí vnitřní bazén, vířivou vanu, solárium, saunu, masáže, fitness Venkovní bazén v zámecké zahradě Tenisové kurty, volejbalové hřiště, dva squashové kurty Půjčovna horských kol Ideální výchozí bod pro výlety do Prahy
Hotel Štekl Č. 3 Hluboká nad Vltavou / Česká republika www.hotelstekl.cz Seznamte se s Hotelem Štekl a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Navštivte pohádkový zámek v jižních Čechách Uprostřed nádherné krajiny jižních Čech se v blízkosti zámku Hluboká nachází neogotický zámecký Hotel Štekl. Nechejte se okouzlit jeho jedinečnou atmosférou a stylovou zámeckou romantikou. Romanticky a stylově zařízené pokoje svým hostům slibují ubytování jejich snů v pohádkové atmosféře. V klenbové restauraci "Pánů z Růže" pro Vás šéfkuchař a jeho tým vykouzlí mezinárodní pochoutky i tradiční české pokrmy doplněné širokým výběrem českých i mezinárodních vín. Za pěkného počasí si můžete vychut nat dobře vychlazené pivo na slunečné terase. Uvolněte se ve wellness centru, které nabízí vnitřní bazén s protiproudem, vířivou vanu, saunu, solárium, různé druhy masáží a fitness studio. Sportovně založeným hostům je v těsné blízkosti hotelu k dispozici golfové hřiště, jízda na kole a tenisové kurty. "Povinností" každého hosta je návštěva překrásného a slavného zámku Hluboká, který byl přestavěn podle vzoru anglického zámku Windsor. Vkusně zařízené a moderně vybavené pokoje Restaurace s regionální i mezinárodní kuchyní, velký výběr českých a mezinárodních vín Vnitřní bazén s protiproudem a vířivou vanou Sauna, solárium, fitness studio, různé druhy masáží Zámek Hluboká v bezprostřední blízkosti Golfové hřiště pouhé 3 km od hotelu Možnost jízdy na kole a hry tenisu v blízkosti hotelu
Hotel Savannah Č. 4 Znojmo / Česká republika www.hotel-savannah.com Seznamte se s Hotelem Savannah a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Nechejte se hýčkat a zažijte atmosféru amerického jihu! Uprostřed Jižní Moravy na malebné planině nad řekou Dyjí se nachází historické město Znojmo s mnoha památkami. Nedaleko Znojma v obci Hatě Vás přivítá nový Hotel Savannah deluxe. Lobby, restaurace a bar na Vás jistě zapůsobí svou otevřeností a velkorysostí. Exkluzivní restaurace, která svým hostům nabízí lahodné české i mezinárodní speciality připravené z čerstvých místních surovin, Vás zve na kulinářské zážitky doplněné pestrou nabídkou regionálních i mezinárodních vín. K příjemnému odpočinku se můžete uchýlit do wellness & spa centra Ajurvéda o velikosti 800 m 2. Zarelaxujte si ve velkém vnitřním bazénu, v sauně a v parní lázni, při příjemné ajurvédské masáži či v moderně zařízeném fitness studiu. O Vaši zábavu se postará Casino Route 59, které je zařízeno ve stylu New Orleans na přelomu století a nachází se v těsné blízkosti hotelu. Komfortní dvoulůžkové pokoje, luxusní apartmány s exkluzivním vybavením, nábytkem ze vzácného dřeva, LCD televizí a klimatizací Restaurace pro náročné labužníky nabízí české i meziná rodní speciality 800 m 2 velké wellness & spa centrum nabízí vnitřní bazén, masáže, ajurvédu a fitness studio Casino Route 59 nabízí americkou ruletu, blackjack, poker a nejnovější generaci hracích automatů Nákupní centrum Excalibur City Hatě v blízkém okolí hotelu
Park Inn Prague Č. 5 Praha / Česká republika www.parkinn.cz/hotel-praha Seznamte se s hotelem Park Inn Prague a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Maximální komfort a dynamický styl v Praze Hotel Park Inn Prague se nachází v Praze 2, v těsné blízkosti řeky Vltavy a Vyše hradu, jenž je na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Budova hotelu pochází z roku 1907 a téměř každého upoutá svou fasádou ve stylu Art Déco, zatímco interiéry jsou zařízeny v duchu moderního komfortu a svěžího designu. V restauraci RGB si host může podle svého vkusu vybrat z vydatných či zdravých pokrmů: gourmet burger klasicky s hovězím masem nebo také s jehněčím, okořeněným na kreolský způsob, široký výběr salátů, polévek a příloh, regionální speciality i lehká jídla. Moderní RGB bar je ideálním místem k uvolnění a odpočinku po vydatné návštěvě památek. V příjemné atmosféře si zde můžete pochutnat na lehkém občerstvení a nápojích. Moderně, vkusně a komfortně zařízené pokoje Vám zajistí nejlepší spánek ve městě, tak zní i slogan hotelu Park Inn. 210 pokojů zařízených podle designového konceptu Park Inn s luxusní koupelnou, LCD televizí se satelitem a Pay-TV, vysokorychlostním připojením k internetu, klimatizací, trezorem, kávovarem a varnou konvicí Nekuřácký pokoj na poptávku RBG Bar & Grill gourmet burger, lehké pokrmy, saláty, polévky, české i mezinárodní speciality, široká nabídka nápojů Fitness studio v nejvyšším patře s panoramatickým výhledem na město a Vltavu
Chateau Herálec Č. 6 Herálec / Česká republika www.chateauheralec.com Seznamte se s hotelem Chateau Herálec a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Staňte se na chvíli zámeckým pánem Dopřejte si luxusní dovolenou na jednom z nejkrásnějších zámků v České republice na zámku Herálec. Tato budova, v jejímž okolí se nacházejí četné památky UNESCO, je klenotem stejnojmenné obce v srdci Českomoravské vrchoviny a nádherného kraje Vysočina. V luxusně a originálně zařízených pokojích na Vás dýchne atmosféra dob dávno minulých i spojená s nadčasovým a elegantním designem interiéru. Zámecká restaurace Honoria se nachází v nejstarší části zámku. Pod elegantními klenbami si pochutnáte na vybraných jídlech české kuchyně. Ve vinném sklepě Biskupa Jana na Vás čeká jedinečná sbírka francouzských značkových vín z vinařské oblasti Bordeaux. Jižní křídlo zámku je věnováno Vašemu odpočinku. Pod původními středověkými klenbami s mozaikami najdete krytý bazén s odpočinkovým prostorem, různými druhy saun a parní lázní. Uvolňující masáže doplňují tuto exkluzivní nabídku. 19 prostorných hotelových pokojů nazvaných dle obrazů ze sbírek Oblastní galerie Vysočina Kavárna AGASIA s barem Restaurace HONORIA s dvěma historickými jídelnami a soukromým salónkem VE VĚŽI Vinný sklep BISKUPA JANA Exkluzivní salóny a soukromé prostory Wellness & Spa ENERGIE nabízí saunu, vířivou vanu, krytý bazén, odpočinkový prostor, silencárium a fitness Masáže, fyzioterapeut Golfový simulátor Zámecký park Heliport
MIURA Hotel Č. 7 Čeladná / Česká republika www.miura.cz Seznamte se s MIURA Hotelem a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Design a umění, SPA a golf v Beskydech Hotel MIURA se nachází v srdci Beskyd, přímo u golfového hřiště s 36 jamkami Čeladná. Hned při příjezdu Vás budova hotelu překvapí svou neobyčejnou architekturou, inspirovanou drsnou přírodou, v níž se nachází. Nezvyklé spojení materiálů jako jsou rezivějící plechy, beton a fialová okenní skla utváří jedinečný exteriér, vnitřní prostory se vyznačují jedinečnou kombinací betonu, dřeva, nerezu a corianu. Před hotelem návštěvníka jistě zaujmou Krychloidi Davida Černého. V samotné budově hotelu jsou rozmístěna díla slavných umělců Damiena Hirsta, Andyho Warhola a Jean-Michela Basquiata. Pokoje, jež jsou orientovány na jih směrem ke golfovému hřišti, vynikají individuálním designem a luxusním komfortem. V prostřední části budovy se nachází recepce, lobby bar s jižní terasou, noční bar a restaurace s balkónem na jih, ve které se podává sezónní kuchyně či degustační menu. V MIURA SPA zažijete dokonalou harmonii moderního designu, špičkového vybavení a přírodních prvků. Zde si skvěle zarelaxujete a načer páte nových sil. Restaurace s balkonem orientovaným na jih, ke golfovému hřišti Onyxbar kvalitní výběr sektů, doutníků a digestivů Voda: krytý bazén s hydromasáží, vyhřívaná lůžka, Kneippova stezka, terasa Sauna: bylinná a solná koupel, parní a finská sauna, sanárium, ledový déšť, sněhový ráj Relaxační místnost: uvolnění na vodních matracích Ošetření: 2 masážní místnosti, levitační vana Sanotherm Soukromé Spa Golfové hřiště se 36 jamkami přímo u hotelu Vlastní heliport
Salvator Hotel Karlovy Vary Č. 8 Karlovy Vary / Česká republika www.salvatorhotel.com Seznamte se se Salvator Hotelem Karlovy Vary a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Luxus a romantika v srdci Karlových Varů Tento stylový a komfortní hotel Vás uvítá v srdci slavného lázeňského města, přímo naproti kolonádám, vzdálen pouhých několik minut od léčivých pramenů. Hosté, kteří si rádi užívají stylový interiér a osobní přístup, zde naleznou perfektní prostředí. Hotel je zařízen s obzvláštním smyslem pro detail a tvoří oázu klidu, odpočinku a požitku uprostřed karlovarské lázeňské kolonády. Budete ubytováni ve vkusně zařízeném pokoji ve stylu biedermeieru. Hotel Salvator Vám nabídne komplexní lázeňskou péči, včetně veškerých balneoterapeutických a rehabilitačních procedur. Uvolnění naleznete v hotelové wellness zóně se saunou, vířivkou a masážemi. Prvotřídní restaurace hotelu Salvator Vám nabídne širokou paletu kulinárních delikates od tradičních českých specialit až po pokrmy mezinárodní kuchyně, které šéfkuchař připravuje z nejlepších čerstvých přísad. Pokoje v romantickém stylu biedermeieru, vybavené starožitnostmi Hotelová restaurace a zahrada Cigar Club Sauna, vířivka, masáže Kosmetická péče Celostní lázeňská léčba, lékařská a laboratorní vyšetření, koupele, elektroléčba, lymfatické drenáže Řada možností sportovního vyžití: golf, tenis, jízda na koni, rybaření, zimní sporty Kulturní akce: Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary, Mezinárodní jazzový festival JazzFest, festival turistických filmů Tourfilm a cestovatelský festival
Hotel International Č. 9 Veľká Lomnica / Slovensko www.international.sk Seznamte se s Hotelem International a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Golf, odpočinek a přírodní idyla na úpatí Vysokých Tater Velká Lomnice, ležící na úpatí Vysokých Tater, je rájem pro milovníky přírody, nadšené golfisty a ty, kterí se jimi teprve chtějí stát. Nechejte se nakazit fascinací golfovým sportem a přijměte naši výzvu! Očekávají Vás rozmanité fairwaye, vodní překážky a nádherné panorama Vysokých Tater, pod nímž zapomenete na stres a shon všedního dne. V Hotelu International Vás očekává 28 komfortních pokojů, v nichž se budete dobře cítit. Navštivte restauraci a nechejte se hýčkat kulinářskými lahůdkami. Rozsáhlá nabídka pokrmů a nápojů rozbuší srdce každého gurmána. Po vydařeném dni dovolené můžete relaxovat při návštěvě hotelového lobby baru. Po nádherném dni plném golfu můžete relaxovat v krytém bazénu, vírivce, venkovním bazénu, fitness, sauně, parní lázni, při masážích a různých beauty procedurách. Komfortní pokoje s balkonem a výhledem na golfové hřiště nebo na masiv Vysokých Tater Stylová restaurace s terasou Pohodlný lobby bar s krbem Galerie s knihovničkou Lomnický golfový klub a golfové hřiště s 27 jamkami přímo u hotelu, 30 % sleva na green fee Relaxační centrum s vířivkou, malým vnitřním bazénem s protiproudem, vyhřívaným venkovním bazénem (36 C), parní lázní, finskou saunou a infrasaunou Klasické a speciální masáže, tělové procedury a procedury pro krásu Posilovna Interiérový golfový simulátor
Chateau Grand Castle Č. 10 Liptovský Hrádok / Slovensko www.grandcastle.sk Seznamte se s hotelem Chateau Grand Castle a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Prožitek romantiky na zámku Liptovský Hrádok Historie hradu a zámku Liptovský Hrádok sahá až do počátku 14. století. Po nákladné renovaci a přestavbě je Chateau Grand Castle od roku 2004 adresou pro hosty, kteří se nespokojí s průměrem. Zámecká romantika a historická atmosféra ve spojení s prvotřídním komfortem jsou zárukou, že se budete cítit jako v bavlnce. Stylové pokoje kategorií Premium a Superior a prostorné, luxusní apartmány přispějí k tomu, že Váš pobyt bude ve všech směrech vydařený. V zámecké restauraci Magdalena Zai a v přilehlém salonku si vychutnáte rafinované kreace zámecké kuchyně, jejichž chuť podtrhují prestižní vína ze zámeckého sklepa. V letní sezóně se můžete stravovat na terase a následně si nechat vytrávit při procházce parkem. Starosti všedního dne hodíte za hlavu v zámeckém wellness & spa zařízení zde si můžete zaplavat v bazénu s masážními tryskami, relaxovat ve vířivce a v sauně nebo se nechat rozmazlovat při odborně prováděné masáži těla či obličeje. 19 pokojů kategorií Premium a Superior a 4 luxusní apartmány se stylovým zařízením a LCD televizí, fénem a bezdrátovým přístupem k internetu Elegantní prostředí zámecké restaurace Magdalena Zai s přilehlým salonkem Velký výběr vín v zámeckém vinném sklípku Ochutnávky vín Zámecké wellness & spa, včetně krytého bazénu s masážními tryskami, vířivkou a saunou, Rrůzné tělové a obličejové masáže, thajské masáže Prohlídka zámku a panského sídla s průvodcem
Park Inn by Radisson Budapest Č. 11 Budapest / Maďarsko www.parkinn.com/hotel-budapest Seznamte se s hotelem Park Inn By Radisson Budapest a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Svěží styl a moderní komfort v Budapešti Hotel Park Inn by Radisson Budapest se nachází přímo v srdci obchodní čtvrti maďarského hlavního města. Užijte si zde moderní architekturu, krásný výhled na centrum města a na pohoří Buda, kulturní různorodosti a termální koupaliště maďarské metropole. Díky dobrému dopravnímu spojení jste v centru města metrem v krátkém čase. Hotel nabízí 138 hotelových pokojů, které jsou pohodlné a velmi prostorné. Pestrý, svěží a minimalistický Park Inn design s moderními vymoženostmi, jako je vysokorychlostní připojení k internetu, TV s plochou obrazovkou a elektronický trezor, Vás láká, abyste zůstali déle. Ve stylové a elegantní atmosféře restaurace Vám naservírují tradiční jídla maďarské a mezinárodní kuchyně. Lobby bar je ideálním místem pro odpolední kávu nebo osvěžující nápoj ve večerních hodinách. Máte zájem o pohybové aktivity? Zacvičte si ve fitness centru, nebo si půjčte kolo a objevte Budapešť v mírném tempu na dvou kolech. 138 moderních a stylových pokojů v barevném designu Park Inn Maďarské a mezinárodní kuchyně v stylové hotelové restauraci Nápoje a koktejly v trendovém lobby baru Exkluzivní 4-hvězdičkový servis: 24 hodin otevřená recepce, podzemní parkoviště Vysokorychlostní přístup k internetu v celém areálu hotelu Posilovna pro hosty zdarma Půjčovna kol Dobré spojení metrem do centra města (cca. 10 minut)
Hotel Karos Spa Č. 12 Zalakaros / Maďarsko www.karos-spa.com Seznamte se s Hotelem Karos Spa a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Wellness v Maďarsku relax a jedinečný komfort Hotel Karos Spa se nachází uprostřed nádherné přírody na klidném a centrálním místě, pouhých 400 metrů od středu lázeňské obce Zalakaros. Tento hotel zaručeně splní všechna Vaše očekávání, co se týče komfortu, luxusu a individuality. Vybavení a vzhled pokojů odpovídají 4-hvězdičkovému standardu. V útulné restauraci Eden se podávají jak regionální, tak i mezinárodní speciality. Nechejte se svést kulinářskou nabídkou baru na palubě lodě Pool-Vitamin, zeleného koutku Green-Corner nebo zahrádky s grilem (v létě). Hotelové SPA-wellness centrum s oddělením kúr SPA a termálním bazénem s vodou z vlastního pramene se postará o Vaše pohodlí a uvolnění. Dopřejte si příjemné chvilky v zážitkovém či plaveckém bazénu, ve vířivé vaně, saunové krajině, parní lázni či ledové jeskyni. Dále jsou Vám k dispozici masáže, orientální pohybová cvičení, vodní gymnastika, kosmetické a tělové procedury, thalasso terapie, různé druhy koupelí, solárium a fitness studio. Svět SPA a wellness Harmonie s oddělením kúr o ploše 4 000 m 2 s čokoládovým SPA, thalasso terapií, balneo therapií, alternativními masážemi... Vodní krajina nabízí krytý bazén, zážitkový bazén, termální bazén, vířivou vanu, dětský bazén a dva venkovní bazény Velká saunová krajina Kosmetická ošetření těla a tělové procedury Solárium Holič / kadeřník, manikúra Fitness, vodní gymnastika, gymnastika Půjčovna kol Pěší túry s průvodcem
Anna Grand Hotel Č. 13 Balatonfüred / Maďarsko www.annagrand.hu Seznamte se s Anna Grand Hotelem a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Exkluzivní rekreace u Balatonu Balatonfüred, jenž se nachází na severním břehu Balatonu, je díky své výhodné poloze, léčivým pramenům a dobrému vínu oblíbenou prázdninovou destinací. V jeho centru Vás uvítá Anna Grand Hotel, elegantní, 200 let starý a komp letně zrenovovaný hotel. Elegantní restaurace zrekonstruovaná v dobovém stylu zve k dobrému jídlu. Mistr kuchař a jeho tým Vás budou hýčkat lahůdkami maďarské a mezinárodní kuchyně. Jako doprovod si dopřejte sklenku vybraného vína z vinotéky Vivamus, kde najdete obsáhlou sbírku vín ze všech pěti nejvýznamnějších vinařských oblastí Maďarska. Využijte také nabídek nového wellness centra o celkové ploše 1200 m 2. Zážitkový bazén s masážními tryskami, vířivá vana a plavecký bazén Vám zajistí nejlepší možný odpočinek. Finská sauna, parní lázeň a infrakabina, terapeutické oddělení Biomed, jakož i široký výběr sportovních aktivit doplňují pestrou nabídku hotelu. Pokoje a apartmány zařízené ve dvou různých stylech moderním či klasickém Restaurace s maďarskou a mezinárodní kuchyní, cukrárna Vinotéka Vivamus Historický plesový sál Zážitkový bazén, vnitřní bazén, finská sauna, parní lázeň, infrakabina, Kneippův bazén, jacuzzi, poolbar Oddělení Biomed Sportovní aktivity jako bowling, jogging, walking 100 metrů od Balatonu
Hotel Kossak Č. 14 Kraków / Polsko www.hotelkossak.pl Seznamte se s Hotelem Kossak a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Styl a elegance v srdci Krakova Krakov je pro mnoho Poláků nejkrásnějším městem jejich země a nejdůležitějším centrem kultury. A právě v této metropoli Vás přivítá Hotel Kossak, moderní designový & boutique hotel, který se nachází v bezprostředním sousedství královského zámku na Wawelu, pouhých 700 m od hlavního náměstí. 60 pokojů na 5 patrech si Vás získá svým stylem a vybavením s citem pro detail. Spojení tradice a moderny jim propůjčuje lehkost a originalitu. Krásné výhledy na Wawel, historické centrum města a aleje na březích Visly dokreslují zážitek z luxusního ubytování. V restauraci Percheron Vás očekávají polské speciality a skvělá nabídka vín. Kavárna Orangerie, která se nachází na nejvyšším podlaží, Vás nadchne kulinářskými specialitami evropské kuchyně a ohromujícím panoramatickým výhledem na město. V teplém období roku je otevřená i terasa. Jednotlivé chody můžete prokládat osvěžujícími drinky nebo voňavou kávou v pohodové atmosféře hotelového lobby baru. Elegantní pokoje s LCD televizí, rádiem, minibarem, trezorem, telefonem, kávovarem a konvicí na přípravu čaje, klimatizací, bezdrátovým přístupem k internetu, fénem a krásným výhledem Restaurace Percheron s polskou kuchyní a intimní atmosférou Café Orangerie s letní terasou a panoramatickým pohledem na Krakov Lobby bar Skvělá poloha v centru města v bezprostřední blízkosti královského zámku
Mercure Racławice Dosłońce Conference & SPA Č. 15 Racławice / Polsko www.doslonce.pl Seznamte se s hotelem Mercure Racławice Dosłońce a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Luxusní relaxace a intimní atmosféra V lůně malebných pahorků miechovské vysočiny (Wyżyna Miechowska), pouhých 40 km od dynamického města Krakova, je situován hotel Mercure Racławice Dosłońce Conference & SPA, v němž se nadčasová elegance a tradice snoubí s moderním komfortem a službami na vysoké úrovni. V pohodlných pokojích, zařízených v přátelském a moderním duchu ve světlých tónech, se budete cítit jako doma. V hotelové restauraci si vychutnáte kreativně připravené speciality polské a mezinárodní kuchyně. Harmonicky sladěné barvy a vysoce kvalitní materiály vytvářejí stylové, elegantní prostředí. V hotelovém spa & wellness centru zažijete pohlazení na těle, na duchu i na duši. V této oáze odpočinku Vás očekává široká paleta procedur péče o tělo s kvalitními kosmetickými produkty značky Janssen a různými masážemi. Následně si můžete dopřát chvilky relaxace v krytém bazénu, vířivce nebo v sauně. Milovníkům aktivního odpočinku nabízí hotel ve svém areálu řadu sportovních aktivit, jako je golf, tenis či organizované výlety s nordickými hůlkami. Pokoje s klimatizací, telefonem, satelitní televizí, přístupem k internetu (DSL) a částečně s terasou Krytý bazén Sauna Vířivka Rituály pro krásu Různé druhy masáží Sirné a aromatické koupele Holič / kadeřník Tréninkové golfové hřiště Nordic walking túry s průvodcem Tenis, volejbal, basketbal Rybník Půjčovna kol
Hotel Vier Jahreszeiten Č. 16 St. Leonhard im Pitztal / Rakousko www.hotel-vier-jahreszeiten.at Seznamte se s Hotelem Vier Jahreszeiten a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Hotel Vier Jahreszeiten jedinečná dovolená v každém ročním období Vítejte ve čtyřhvězdičkovém Hotelu Vier Jahreszeiten v nadmořské výšce 1700 metrů v nádherné tyrolské přírodní aréně Pitztal. Zde na Vás čeká rajská dovolená plná pohodlí, aktivního odpočinku, sportu a wellness! Nechejte se svést lahodnými kreacemi šéfkuchaře a jeho týmu, které se v místní restauraci podávají v rámci gourmet penze Čtyři roční období. V hotelové wellness a beauty oáze si odpočinete od shonu každodenního života a natankujete novou sílu a energii. Dvě velká wellness centra svým hostům nabízí bazény, vířivé vany, odpočívárny, zážitkové sprchy a různé druhy saun. V elegantním beauty oddělení budete hýčkáni exkluzivními produkty značek St. Barth a Gruber kosmetik. Dopřejte si také uvolňující masáž a zúčastněte se vitálního programu, jenž zahrnuje pilates, jógu a relaxační meditaci. Díky přímému spoji k lanovce Rifflseebahn a k ledovci můžete dokonale prozkoumat okolí hotelu, ať už se v létě rozhodnete pro pěší túru, nordic walking nebo v zimě pro lyžování či běžkování. Moderní, komfortní pokoje s koupelnou nebo sprchou, satelitní televizí, trezorem, fénem, županem a koupací taškou Národní a mezinárodní pokrmy v restauraci Vinotéka Othmar s Vinothek kosmetické procedury Různé druhy masáží, lázeňské procedury Vnitřní bazén, vnitřní a vnější vířivá vana, bylinná parní jeskyně, pitztalská sauna, biosauna, rodinná sauna, odpočívárny Pilates, jóga, relaxační meditace Posilovna Hotelový pěší průvodce
s.moritz Windischgarstnerhof Č. 17 Windischgarsten / Rakousko www.windischgarstnerhof.at Seznamte se s hotelem s.moritz Windischgarstnerhof a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Dovolená pro zdraví v regionu Pyhrn-Priel Uchování a posílení kvality života taková je devíza hotelu s.moritz Windischgarstnerhof. Hory, jezera a příroda v působivém turistickém regionu Pyhrn-Priel skýtají nezbytný klid pro regeneraci vnitřních sil. Filozofie hotelu vychází především z rozsáhlé nabídky lázeňských a terapeutických služeb. Na ploše o rozloze 2000 m 2 pracuje 20 terapeutů, kteří se postarají o udržení a zlepšení Vaší zdravotní kondice. Budete ubytováni v některém z 96 komfortních pokojů, z nichž většina disponuje balkonem. V restauraci s panoramatickým výhledem si vychutnáte rakouskou kuchyni. Jedinečné příležitosti pro aktivně strávený volný čas skýtá přilehlé golfové hřiště s 18 jamkami, přírodní koupaliště o rozloze 5000 m 2, posilovna, 38 km běžkařských tras a také Windischgarstnerhof Lauf- und Walkingpark rozlehlý areál pro vyznavače joggingu a pěší chůze. Hosté mají možnost si vypůjčit elektrické kolo (e-bike) a objevovat krásy okolní krajiny. Zimním lákadlem je blízký lyžařský areál Hinterstoder. Po pestrém programu si odpočinete nad stránkami knihy v knihovně nebo zahradě. 96 komfortních pokojů různých kategorií, většina s balkonem Rakouská kuchyně a zdravé pokrmy v restauraci s panoramatickým výhledem Rozmanité lázeňské a terapeutické programy Velký výběr masáží a tělových procedur Procedury pro krásu Posilovna, pohybové indoor a outdoor programy, osobní trenér Půjčovna jízdních kol a e-biků Nordic walking Přilehlé golfové hřiště s 18 jamkami Velké venkovní koupaliště
Hotel Großarler Hof Č. 18 Großarl / Rakousko www.grossarlerhof.at Seznamte se s Hotelem Großarler Hof a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Stylová dovolená v duchu tradice v údolí Großarltal V srdci údolí Großarltal, v idylické krajině salaší, Vás očekává Hotel Großarler Hof před branami Národního parku Vysoké Taury. Tento čtyřhvězdičkový hotel kategorie Su perior, člen elitního hotelového sdružení Small Luxury Hotels of the World, své hos ty vítá se srdečnou pohostinností v duchu regionálních tradic. Ho tel disponuje 49 po koji a apartmány s dřevěnými a přírodními materiály domácí provenience, které dýchají pohodovou atmosférou. Chcete-li se nechat rozmazlovat, navštivte místní areál Erlenreich Relax & SPA, který zahrnuje finskou a parní saunu, infrakabiny, biosaunu, Kneippův chodník, vířivku a odpočinkové místnosti včetně kosmetiky z protěže alpské a relaxačními rituály ve stylu alpské salaše. Přírodní krásy Großarltalu jsou nejlepší motivací pro aktivní odpočinek: na objevitelské výpravy Vás zve 250 km pěších stezek, 120 km cyklotras a stezek pro horská kola, pohodová zákoutí pro relaxační rybaření a 8 golfových hřišť. V zimě, jen pár kroků od hotelu, můžete vyu žít lyžařský areál Großarltal-Dorfgastein, který je součástí největšího rakouského svazu provozovatelů sjezdovek Ski amadé. Hotel je členem sdružení Small Luxury Hotels of the World Místní a mezinárodní lahůdky ve stylové restauraci a v tradiční myslivecké hospůdce Erlenreich Relax & SPA : sauna, parní lázeň, biosauna, infrakabina, Kneippův chodník, indoorová vířivka, odpočinková a meditační místnost s vodními lůžky včetně světelné terapie (UV) a relaxačními lehátky, bio a vitální bufet s nabídkou čajů a bio občerstvení, posilovna s kardio přístroji Masáže, oddělení kosmetiky a beauty
Hotel Schloss Mühldorf Č. 19 Feldkirchen an der Donau / Rakousko www.schlossmuehldorf.at Seznamte se s Hotelem Schloss Mühldorf a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Gastronomie na vysoké úrovni v historické atmosféře Hotel Schloss Mühldorf vzdálený pouhých pár minut autem od Lince Vás zve k nezapomenutelnému pobytu. Moderní životní styl se zde snoubí s historickou atmosférou starých zámeckých zdí a vzniká tak zcela nový druh hotelu, napínavá symbióza dynamiky a tradice. Každý z 33 hotelových pokojů má vlastní, zcela individuální styl. Jedinečné prostory s osobním nádechem se pro návštěvníky hotelu stanou dočasným domovem. V gourmet restauraci Mühldorferie se podávají výtečné lahůdky, které Vašim chuťovým buňkám připraví nezapomenutelný zážitek. Zde a v blízkém okolí máte k dispozici četné rekreační aktivity: chcete-li se uvolnit, dopřejte si masáž, pro sportovně založené je zde možnost golfu na blízkém hřišti s 27 jamkami. Hotel dále disponuje vlastním jezdeckým centrem pro jízdu na koni. Milovníci přírody jistě rádi vyrazí na pěší túru či vyzkouší vodní sporty na Dunaji každý si zde přijde na své. 34 romantických pokojů v individuálním stylu Gourmet restaurace s příjemnou atmosférou (2012 À la Carte 1 hvěz dička, Falstaff 2 vidličky) se zahrádkou ve dvoře Hotelové jezdecké centrum, projížďky v kočáře Beauty SPA s parní lázní, finskou saunou, soláriem, beauty procedurami Přírodní bazén Hotelový putting green Golfové hřiště GC Donau s 27 jamkami v těsné blízkosti, sleva na greenfee pro hosty hotelu Heligolfing
Hotel Goldener Berg Č. 20 Oberlech am Arlberg / Rakousko www.goldenerberg.at Seznamte se s Hotelem Goldener Berg a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Oáza klidu nad střechami Lechu Hotel Goldener Berg je malá budova s domáckou atmosférou, která se nachází na slunném prostranství pod vrcholkem hory Arlberg, uprostřed lechské výletní oblasti v nadmořské výšce 1700 metrů. Díky své jedinečné poloze, jakož i osobnímu přístupu hotelového personálu je hotel Goldener Berg zcela výjimečným místem! V prostorných, komfortních a zcela nově zrenovovaných pokojích se budete zaručeně cítit skvěle. V restauraci, která již dlouhá léta získává ocenění Gault Millau, si pochutnáte na vybraných pochoutkách. Alpin SPA o ploše 500 m 2 svým hostům nabízí skvělou příležitost uvést své tělo, ducha a mysl do harmonie s přírodou. Skalní bazén s čerstvou pramenitou vodou, vnější vířivá vana, sauny, parní lázně, fitness a přírodní kosmetická péče, zábaly a koupele Vám přináší energii přímo z horských svahů. Zúčastněte se exkluzivního relaxačního programu Seins-Pfad ( Stezka bytí ) programu celostní regenerace. Program je koncipován tak, aby se host zcela vědomě uvolnil a natankoval čerstvou energii nejen během svého hotelového pobytu, nýbrž aby byl osvojené metody schopen později uplatnit i ve svém všednodenním životě. Pokoje s moderním, horským šarmem Kulinářsky vytříbená rakouská kuchyně, ohodnocena 1 "kuchařskou čepicí = 14 body v ku linářském průvodci Gault & Millau Jeden z největších vinných skle pů na světě Alpin SPA nabízí finskou saunu, biosaunu, koupel Brechtl, parní lázeň, bylinnou parní lázeň, relaxační jeskyni, masáže, kou pele, zábaly Skalní bazén s pramenitou vo dou, vnější vířivá vana Kosmetická péče založená na rakouských přírodních produktech Celodenní péče o děti
Balance Premium Č. 21 Pörtschach am Wörthersee / Rakousko www.balancehotel.at Seznamte se s hotelem Balance Premium a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Nezapomenutelné dny u jezera Wörthersee Jezero Wörthersee tvoří po celý rok nádhernou kulisu pro výjimečnou dovolenou. Zde na Vaši návštěvu čeká Balance Premium 4 Elementy SPA & GOLF Hotel am Wörthersee. Všechny části hotelu se řídí podle 4 elementů života, vody, země, ohně a vzduchu, díky čemuž se zde rozproudí Vaše životní síly. Zažijte kuchyni na vysoké úrovni v elegantní restauraci La Balance, která při pravuje mezinárodní, rakouské i korutanské speciality. Vaše hostitelka a její kreativní kuchařský tým Vám připraví rafinovaný a nezapomenutelný kulinářský požitek. Také zde tvoří 4 elementy základní stavební kámen přírodní kuchyně. Zajisté Vás uchvátí jedinečný pohled z terasy na Wörthersee. Již při vstupu do Balance-SPA okouzlí barvy, vůně a hudba Vaše smysly. Ve wellness cent ru 4 elementů pocítíte účinek a původní sílu přírody. Dvoupatrové wellness centrum svým hostům nabízí relaxační programy, beauty procedury a jedinečný saunový svět. Moderní pokoje a apartmá zařízené a vybavené podle nauky o 4 elementech Restaurace La Balance s vynikajícími ragionálními i mezi národ ními lahůdkami, kuchyně 4 elementů a široký výběr vín Balance-SPA nabízí zastřešený, vyhřívaný venkovní bazén, různé druhy saun, procedury, lůžko softpack, masáže, beauty oddělení Wellness zahrada Metabolic balance Posilovna
Schloss Steinburg Č. 22 Würzburg / Německo www.steinburg.com Seznamte se s hotelem Schloss Steinburg a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Kulinářské zážitky a barokní atmosféra Hotel Schloss Steinburg byl postaven na základech hohenlohského šlechtického hradu, kde ve středověku žili a hodovali rytíři. Nechejte se unést úchvatným pohledem na údolí Maintal a barokní rezidenční město Würzburg s mnohačetnými památkami, které Vám doslova leží u nohou. Zde, uprostřed nejznámějších vinic frankské oblasti a daleko od všedního života, můžete odpočívat, snít a oslavovat. Vychutnejte si skvělou atmosféru v soukromě vedeném zámeckém hotelu. Po příjemné procházce vinicemi nebo hlavním městem Dolních Franků Vám zámecký kuchařský tým restaurace Steinburgs Restaurant připraví kreativní a chutné pokrmy. V bazénu, sauně a sanáriu si dokonale odpočinete a natankujete novou sílu na další výlety. Užijte si nezapomenutelný pobyt v jednom z nejatraktivnějších měst Bavorska a Vaše dovolená se jistě vydaří. 69 individuálně zařízených hotelových pokojů včetně 2 junior suit Frankské, mezinárodní a mediteránní pochoutky ve vynikající restauraci Steinburgs Restaurant Rytířský sál, zámecké klenby Velký vinný sklep Velká slunečná terasa s panoramatickým výhledem na okolní krajinu Vnitřní bazén Sauna, sanárium Aromaterapie a světelná terapie Masáže na požádání Organizované pěší túry vinicemi, projížďky lodí po Mohanu, prohlídky měst...
Klinik und Hotel St. Wolfgang Č. 23 Bad Griesbach-Therme / Německo www.stwolfgang.de Seznamte se s hotelem Klinik und Hotel St. Wolfgang a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Wellness a sport v Bad Griesbach Městečko Bad Griesbach Vás uvítá uprostřed krásné krajiny v údolí Rottal. Kromě wellness a lázeňských kúr si zde můžete zajezdit na koni, vyrazit na pěší túru nebo na nákupy do nedalekého Passau, projet se v kočáře či proletět se balónem. Sportovně založení hosté jistě ocení Tennis College a osm golfových hřišť. Hotel St. Wolfgang je sportovní a zároveň elegantní 5-hvězdičkový hotel, jehož posláním je postarat se o Vaše pohodlí a Vaše zdraví. Ve velkoryse zařízených pokojích a apartmá se dokonale odráží jedinečný koncept, který spočívá v kombinaci zdraví, wellness a relaxace. Pro Váš odpočinek má hotel k dipozici prostorné wellness centrum s pestrou nabídkou jako je vodní krajina s termálním bazénem, vířivá vana, venkovní bazén a kosmetické oddělení. Ve stylových restauracích Vás kuchaři budou hýčkat rozmanitými a zdravými lahůdkami. Večer si vyberte z mnohostranného jídelního lístku, posilněte se u bufetu nebo se vydejte na kulinářskou cestu kolem světa v útulné restauraci Montgolfier, kde se podávají mezinárodní speciality. Luxusně vybavené pokoje a apartmá Mezinárodní pochoutky z kuchyně a vinného sklepa restaurace Montgolfier Vodní krajina s vnitřním termálním bazénem, vyhřívaným venkovním bazénem, termální vířívá vana, parní lázeň, finská sauna, bio sauna a infrakabina Sportovní park s kardio přístroji a posilovacími přístroji Thalasso procedury, wellness masáže, beauty nabídky, medical wellness procedury Golfové zážitky v ráji golfistů Bad Griesbach
HEIDE SPA Hotel & Resort Č. 24 Bad Düben / Německo www.heidespa.de Seznamte se s hotelem HEIDE SPA Hotel & Resort a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Design a absolutní wellness v kraji Dübener Heide Excelentní nabídka wellness procedur, kulinářské zážitky a čirá vášeň v kombinaci s blízkostí velkoměsta tato symbióza je zárukou, že se Váš pobyt v HEIDE SPA Hotel & Resort stane příjemným zážitkem, na který budete ještě dlouho rádi vzpomínat. Hotel si Vás získá svou domáckou atmosférou, za níž vděčí pečlivě vybraným druhům dřevěných obkladů a jemným pastelovým tónům. Prosluněné pokoje a apartmány s individuálním designem, který je inspirován ročními obdobími, navozují snovou náladu. Stylová hala s barem a krbová místnost s knihovnou Vás očekávají na konci dne, kdy své wellness zážitky završíte sklenkou vína. Relaxační nabídky, které sahají od aromatické olejové koupele až po relaxační masáž, od staroslovanského rituálu siusili, který má přivodit stav uvolnění, přes wellness apartmán pro dva až po rozmanité kosmetické procedury a terapie ve stylu medical wellness to vše učiní Váš pobyt jedinečným zážitkem. Odpočinout si můžete ve velkolepě koncipovaném světě lázeňské relaxace nebo při polévání rozehřátých kamenů aromatic kou esencí v některé z hotelových saun. Mezinárodní a regionální pochoutky v restauracích LebensArt a Mühlenstube, rozmanité bufetové nabídky v hotelové restauraci Aquapark s vyhřívanými krytými a venkovními bazény, aqua fitness Saunový svět s biosaunou, finskou saunou, srubovou a zemní saunou, potápěčským bazénem a mnoha dalšími atrakcemi Různé masáže, zábaly a koupele Terapeutické a wellness oddělení Kurzy na téma fitness a zdraví (za poplatek) Poloha poblíž Lipska, Lutherova města Wittenbergu a historického města Torgau
AROSEA Life Balance Hotel Č. 25 St. Walburg-Ultental bei Meran / Itálie www.arosea.it Seznamte se s AROSEA Life Balance Hotelem a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Moderní a smyslná dovolená V půvabném údolí Ultental na Vás čeká hotel AROSEA. Zažijte fascinující kombinaci moderního stylu a srdečné pohostinnosti, přívětivosti a tradičního prostředí. Poznejte sami sebe a naučte se vnímat své tělo při "uvě do mělém pohybu" v hotelu AROSEA Life Balance. V prostorných pokojích a apartmá převládají přírodní horské materiály. Limbové dřevo, které má blahodárný účinek na zdraví, měkkoučká ovčí vlna a přírodní břidlice dodávají interiéru útulnou atmosféru a vytváří ideální podmínky pro Váš odpočinek. Nechejte se kulinářsky hýčkat vynikajícími lahůdkami z přírodních místních bio surovin. V rosáriu si dopřejte relax a udělejte něco pro sebe a svou přirozenou krásu. Zdejší beauty tým Vás bude hýčkat účinnými tělovými či kosmetickými procedurami, přičemž využije přírodních léčivých sil rostlin a bylin alpské oblasti. 700 m 2 velké koupací jezírko o délce 30 metrů Krytý bazén spojený s venkovním bazénem Různé druhy saun a parních lázní, solárium Kyslíková beauty masáž Oxicutan Bio přírodní kosmetika Alpienne : koupele, zábaly, masáže s přírodními alpskými účinnými látkami Tepelné lůžko s parní lázní: senné lázně, lázně s ovčí vlnou Dřevěná vířivá vana: zažijte skvělý pocit při lázni ve dřevěné kádi Horská zahrada o rozloze 5 000 m 2
Taubers Unterwirt Aktiv & Vitalhotel Č. 26 Feldthurns / Itálie www.unterwirt.com Seznamte se s Taubers Unterwirt Aktiv & Vitalhotelem a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Taubers Unterwirt nejkrásnější okamžiky roku! Ubytování, výlety, wellness nový hotel Unterwirt, situovaný přímo v domáckém středu vesnice Feldthurns, splňuje všechna očekávání na vydařenou dovolenou v rázovitém Jižním Tyrolsku. Luxusní, prosluněné pokoje s příjemnou atmosférou ušlechtilého kaštanového dřeva a přírodních materiálů Vás nadchnou. V novém wellness areálu Castanea můžete zažít účinek přírodních výrobků z kaštanů, matolin a lučních květin. Kromě toho se můžete těšit na malebnou zahradu, krytý a venkovní bazén s lehátkovými vířivkami, pestrým saunovým světem a Kneippovým chodníkem, velkolepou nabídkou masáží a procedur pro krásu, posilovnou a bio barem. Zážitek z aktivně strávené dovolené umocní pěší túry, cyklistické výlety či sjezdy na horských kolech a řada dalších aktivit. Těšit se můžete i na hotelovou kuchyni. Jídelní lístek obsahuje pokrmy ze sezonních pokrmů a šéfkuchař kromě toho pravidelně nabízí tematicky zaměřenou kuchyni, jako například týdny předkrmů a těstovin, týdny rybích specialit nebo týden tradičních pokrmů z jihotyrolského údolí Eisacktal to vše podtrženo bohatou nabídkou vín. Relaxační pokoje obkládané kaštanovým dřevem z místních lesů Kulinární kouzla z krajových receptur v elegantní restauraci, bohatý výběr vín Krytý bazén s masážemi, venkovní bazén, jihotyrolská kaštanová biosauna, parní lázeň horalů z Dolomit, sauna s vůní borovice kleče, solárium, infrakabiny značky Physiotherm Kosmetika, posilovna Cykloturistika, pěší výlety, lyžaře ní, běh na lyžích, golf, tenis Prodloužíte-li si svůj pobyt o 5 nocí, hotel Vám poskytne bonus na wellness procedury v hodnotě 70,- EUR
DoubleTree by Hilton Acaya Golf Resort Č. 27 Acaya / Itálie www.acayagolfresort.com Seznamte se s hotelem DoubleTree by Hilton Acaya Golf Resort a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Kouzlo historie a luxusu s italským šarmem DoubleTree by Hilton Acaya Golf Resort je situován na nádherném poloostrově Salento v jižní Itálii a zaujímá 120 hektarů malebné krajiny přímo v sousedství chráněné krajinné oblasti Riserva naturale WFF Le Cesine v regionu Apulie. Pláže na březích azurově modrého Jadranu jsou od hotelu vzdáleny pouhých 5 minut. Vystartujte do nového dne se snídaňovým menu DoubleTree v restauraci Carlo V, která skýtá panoramatický výhled na golfové hřiště! Po prožitcích uplynulého dne pak můžete meditovat u horkého nápoje v pohodovém lobby baru Natural nebo u koktejlu v americkém baru The Rocks. Stravování Vám zajistí restaurace Gian Giacomo dell' Acaya, která disponuje krásnou venkovní terasou a bude pro Vás každý den mít čerstvě připravené regionální speciality. Prostorné pokoje zalité sluncem zvou k posezení v decentní atmosféře; prostorná spa & beauty zóna, fitness centrum, dva bazény a soukromá pláž pro hotelové hosty jsou zárukou dovolené plné odpočinku. 97 klimatizovaných pokojů a a partmánů, některé s vlastní terasou Restaurace Carlo V a Gian Giacomo dell' Acaya" Rock bar s terasou a bar ve stylu Sunrise Pool" Venkovní bazén v centrálním dvoře, bazén s odděleným dětským bazénkem Vytápěný krytý bazén, vířivka Spa & beauty zóna Posilovny, fotbalové hřiště Elegantní golfová klubovna a luxusní golfový butik u golfového hřiště s 18 jamkami, golfová akademie Soukromá pláž 5 minut od hotelu
Grand Hotel Terme Parco Augusto Č. 28 Terme Vigliatore / Itálie www.parcoaugusto.com Seznamte se s Grand Hotelem Terme Parco Augusto a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Stylová relaxace na severu Sicílie Na severním pobřeží Sicílie, před Liparskými ostrovy, Vás očekává Grand Hotel Terme v přírodní rezervaci Parco Augusto. Již v dobách antiky byla tato lokalita vyhledávána starými Římany, kteří si zde dopřávali odpočinek na těle i na duši. Oblast přírodního parku Parco Augusto je proslavená léčivými účinky svých termálních pramenů. Mediteránní architektura hotelu vděčí za svou eleganci úžasné symbióze moderní techniky a antického slohu. Hotel disponuje 90 elegantními pokoji s balkonem a lehátkovými terasami, které jsou vybaveny moderním komfortem a zvou k příjemnému posezení. Využít můžete i přímé propojení s termálním centrem, které zahrnuje i termální bazén, a s areálem Centre de Soin M. Mességuè & SPA, který nabízí sauny, parní lázeň, posilovnu, ájurvédské a shiatsu masáže, sprchy ve stylu Evian a další atrakce. V restauraci Le Gourmet Vás vedle mezinárodních specialit a dietních pokrmů pohostí také pochoutkami sicilské kuchyně, které vycházejí ze starých receptur a splňují požadavky na moderní, lehkou stravu. Venkovní bazén s vířivkou Přímé propojení s termálním centrem Fonte di Venere a s rehabilitačním centrem včetně termálního bazénu, vodních masáží, Kneippových procedur, lékařských ordinací, inhalací, masáží a slatinných koupelí Centre de Soin M. Mességuè & SPA se saunou, parní lázní, posilovnou, ájurvédskými a shiatsu masážemi či sprchami ve stylu Evian Coiffeur Rolando Elisei by Lisa Soukromá pláž ve vzdálenosti 2 km, přeprava zdarma Svůj poukaz můžete využít výhradně pro wellness terapie
Crystal Hotel Č. 29 St. Moritz / Švýcarsko www.crystalhotel.ch Seznamte se s Crystal Hotelem a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Nenucený luxus v centru St. Moritz Crystal Hotel vyniká svou jedinečnou polohou uprostřed slavného prázdninového města St. Moritz na slunné jižní straně švýcarských Alp. Všechny pokoje a apartmá ztělesňují nenucený luxus a vyzařují zvláštní teplou limbovou atmosféru, která je velmi typická pro Engadin. Zde se hned od počátku budete cítit jako doma. Crystal Hotel zve své hosty do restaurace Grissini na nejvyšší kulinářské úrovni. Vyberte si z rafinovaných lahůdek mediteránní italské kuchyně 21. století. Hotelový vinný sklep La Cantinetta je sice malý, ale o to útulnější, a zajisté Vás nadchne svou nabídkou vybraných vín. Wellness centrum Crystal Wellfit o velikosti 350 m 2 nabízí inspiraci pro tělo i duši. Nechejte se hýčkat kosmetickou procedurou nebo se uvolňete u relaxační masáže. Ve fitness centru je Vám k dispozici personal training jakož i různé kursy fitness. Vyzkoušejte také finskou saunu, parní lázeň a zážitkové sprchy! Restaurace Grissini, mediteránní a italská kuchyně, vyznamenána 13 body Gault Millau Vinný sklep La Cantinetta Crystal Piano Bar Crystal Wellfit nabízí finskou pánskou i dámskou saunu, mozaikovou parní lázeň s hvězdnou oblohou, zážitkové sprchy, solárium, odpočívárnu Široká nabídka masáží a beauty procedur Fitness centrum Lyžárna a kolárna Bezdrátový přístup k internetu zdarma Minibar zahrnut v ceně
Steigenberger Grandhotel Belvédère Č. 30 Davos Platz / Švýcarsko www.davos.steigenberger.ch Seznamte se s Steigenberger Grandhotelem Belvédère a jeho okolím se širokou nabídkou rekreačních aktivit! Využijte atraktivních možností prodloužení pobytu, které hotel Vašeho výběru poskytuje na www.connexservice.com. Zářná minulost v moderní interpretaci Šarm, elegance a nádech noblesy: Steigenberger Grandhotel Belvédère, vystavěný v roce 1875, dodnes ztělesňuje lesk Belle époque. Tento svědek velké minulosti a hrdé tradice je jedním z nejslavnějších grandhotelů Švýcarska. Po renovaci v roce 2013 stará dáma zazářila v novém lesku. Vše je podřízeno požadavkům dnešní doby. Prosvětlená hotelová hala, honosné sály a prostorné apartmány představují jedinečnou kombinaci minulosti a moderny. Šéfkuchaři stylově zařízené hotelové restaurace Belvédère Vám se stejnou dovedností připraví jak kreace mezinárodní kuchyně, tak i speciality kantonu Graubünden. V à-la-carte restaurantu Romeo & Julia si své chuťové buňky můžete nechat rozmazlovat italskými a švýcarskými pochoutkami. Ať již plánujete relaxační wellness dovolenou u bazénu, nebo chcete odpočívat ve vířivce, ať již máte rádi finskou nebo parní saunu zde naleznete vše, co si srdce žádá a po čem touží host na odpočinkové dovolené včetně posilovny, solária nebo kosmetického studia. Hotelová restaurace Belvédère s mezinárodními pokrmy, specialitami kantonu Graubünden a klasickou francouzskou kuchyní À-la-carte restaurant Romeo & Julia (otevřeno pouze v zimě) Bistro Voilà s letní terasou Bar Carigiet Rozsáhlý aquapark s panoramatickým výhledem Bazén s protiproudem Vířivka Posilovna Finská sauna, biosauna, parní lázeň Kosmetická péče a masážní procedury Holič / kadeřník