VÝZVA NA PREDLOŽENIE PONUKY na zákazku podľa 117 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 1. Identifikácia verejného obstarávateľa Názov: Sociálna poisťovňa Sídlo: Ul. 29 augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava IČO: 30807484 DIČ: 2020592332 Kontaktná osoba: Rastislav Stranovský, Mgr. Otakar Mahút e-mail: rastislav.stranovsky@socpoist.sk, otakar.mahut@socpoist.sk Tel. č.: +421 906 171251, +421 906 171536 2. Názov predmetu zákazky: Vykonanie úradného merania spotreby pohonných hmôt podľa EHK + doplnkové merania s vydaním protokolu a osvedčenia o úradnom meraní na služobných vozidlách. 3. Opis predmetu zákazky: Predmetom zákazky je úradné meranie spotreby paliva (prelitrovanie) služobných motorových vozidiel prietokovou metódou s použitím kalibrovaných prietokomerov. Podrobný opis predmetu zákazky: 3.1 Úradné meranie spotreby paliva služobných motorových vozidiel podľa predpisu EHK + doplnkové merania s vydaním protokolu a osvedčenia o úradnom meraní s časovo neobmedzenou platnosťou. 3.2 Rozsah úradného merania spotreby paliva: 3.2.1 mestský cyklus, 3.2.2 pri rýchlosti 90 km/hod., 3.2.3 pri rýchlosti 130 km/hod., 3.2.4 pri jazde v ťažko dostupnom teréne KLR (kontrola liečebného režimu), napr. cesty 3. triedy v podhorských oblastiach so stúpaním a klesaním 3.2.5 pri voľnobehu 3.2.6 pri zapnutej klimatizácii 3.3 Uchádzač predloží verenému obstarávateľovi osvedčenia o úradnom meraní s časovo neobmedzenou platnosťou lehote do 10 dní po ukončení úradných meraní. 3.4 Merania sa uskutočnia na služobných motorových vozidlách: ŠKODA FABIA 1,2 20 ks VOLKSWAGEN GOLF 2,0 1 ks p.č. TYP vozidla EČV Adresa 1. ŠKODA FABIA 1,2 TT 410 GU pobočka Trnava 2. ŠKODA FABIA 1,2 DS 061 FP pobočka Dunajská Streda 3. ŠKODA FABIA 1,2 GA 950 EX pobočka Galanta 4. ŠKODA FABIA 1,2 SE 273 CV pobočka Senica 5. ŠKODA FABIA 1,2 TN 841 FG pobočka Trenčín 6. ŠKODA FABIA 1,2 PB 763 CL pobočka Považská Bystrica
7. ŠKODA FABIA 1,2 PD 656 FX pobočka Prievidza 8. ŠKODA FABIA 1,2 NR 655 JB pobočka Nitra 9. ŠKODA FABIA 1,2 KN 912 EO pobočka Komárno 10. VOLKSWAGEN GOLF 2,0 LV 652 EB Pobočka Levice 11. ŠKODA FABIA 1,2 NZ 601 GB pobočka Nové Zámky 12. ŠKODA FABIA 1,2 TO 272 DY pobočka Topoľčany 13. ŠKODA FABIA 1,2 ZA 624 HG Pobočka Žilina 14. ŠKODA FABIA 1,2 DK 065 BM pobočka Dolný Kubín 15. ŠKODA FABIA 1,2 MT 783 EH pobočka Martin 16. ŠKODA FABIA 1,2 LC 178 VC pobočka Lučenec 17. ŠKODA FABIA 1,2 PO 015 GB pobočka Prešov 18. ŠKODA FABIA 1,2 HE 425 CB pobočka Humenné 19. ŠKODA FABIA 1,2 PP 866 DR pobočka Poprad 20. ŠKODA FABIA 1,2 SK 757 BD pobočka Svidník 21. ŠKODA FABIA 1,2 SN 768 CX pobočka Spišská Nová Ves 4. Predpokladaná hodnota zákazky: 2.835,- EUR, 3.402,- EUR Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať takú ponuku uchádzača, ktorá presiahne predpokladanú hodnotu zákazky. 5. Miesto poskytnutia služby: Motorové vozidlá sú v súvislosti s miestom poskytnutia služby teritoriálne rozdelené do troch skupín. Verejný obstarávateľ požaduje poskytnutie služby na nasledovných troch miestach: 5.1 1. skupina (služobné motorové vozidlá verejného obstarávateľa budú na realizáciu služby pristavené na adrese Ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava) - platí pre pobočky Trnava, Dunajská Streda, Galanta, Senica, Trenčín, Komárno, Nové Zámky, 5.2 2. skupina (služobné motorové vozidlá verejného obstarávateľa budú na realizáciu služby pristavené na adrese Kapitulská 27, 974 26 Banská Bystrica) - platí pre pobočky Považská Bystrica, Prievidza, Nitra, Levice, Topoľčany, Žilina, Dolný Kubín, Martin, Lučenec, 5.3 3. skupina (služobné motorové vozidlá verejného obstarávateľa budú na realizáciu služby pristavené na adrese Masarykova 1, 080 01 Prešov) - platí pre pobočky Prešov, Humenné, Poprad, Svidník, Spišská Nová Ves. 6. Termín / lehota poskytnutia služby: Lehota poskytnutia služby do: 15 dní od doručenia objednávky. 7. Rozsah predmetu zákazky: Verejný obstarávateľ vyžaduje predložiť ponuku na celý predmet zákazky. 8. Rozdelenie predmetu zákazky: Verejný obstarávateľ neumožňuje rozdelenie predmetu zákazky na časti. 9. Možnosť predloženia variantných riešení: Verejný obstarávateľ neumožňuje predložiť variantné riešenia. 2 / 7
10. Podmienky predkladania ponuky: 10.1 Uchádzač predloží ponuku poštou na poštovú adresu: Sociálna poisťovňa Oddelenie nákupu Ul. 29 augusta 8 a 10 813 63 Bratislava 10.2 Na obal ponuky je potrebné uviesť označenie SÚŤAŽ Vykonanie úradného merania spotreby pohonných hmôt - NEOTVÁRAŤ a obchodné meno a adresu sídla uchádzača. 11. Lehota na predkladanie ponúk je stanovená do: 17.10.2017 do 10:00 hod. Rozhodujúci je termín doručenia ponuky verejnému obstarávateľovi, nie termín podania ponuky na poštovú prepravu. 12. Lehota viazanosti ponúk je stanovená do: 31.12.2017 13. Jazyk ponuky Ponuky, návrhy a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho jazyka; to neplatí pre ponuky, návrhy, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka. 14. Mena a ceny uvádzané v ponuke: 14.1 Uchádzačom navrhovaná cena za dodanie požadovaného predmetu zákazky, uvedená v ponuke uchádzača, bude vyjadrená v eurách (EUR). 14.2 Cena musí byť spracovaná v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o cenách ), ako aj zákonom č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a ostatnými platnými predpismi. 14.3 Všetky ceny požaduje verejný obstarávateľ uvádzať zaokrúhlené na 2 desatinné miesta, podľa matematických pravidiel. 14.4 Ponuková cena na celý predmet zákazky je daná súčtom jednotkových cien úradného merania spotreby pohonných hmôt pre jednotlivé motorové vozidlá. Ponuková cena musí byť spracovaná formou návrhu uchádzača na plnenie kritéria podľa vzoru, ktorý tvorí prílohu č. 1 tejto výzvy. 14.5 Ak je uchádzač platiteľom dane z pridanej hodnoty (ďalej len DPH ), navrhovanú ponuková cenu uvedie v zložení: - navrhovaná cena - výška DPH - navrhovaná cena vrátane DPH. 14.6 Je výhradnou povinnosťou uchádzača, aby si dôsledne preštudoval túto výzvu a jej prílohy a iné dokumenty poskytnuté verejným obstarávateľom, ktoré môžu akýmkoľvek spôsobom ovplyvniť cenu a charakter ponuky alebo dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby. Navrhovaná cena musí byť stanovená podľa platných právnych predpisov. V prípade, že uchádzač bude úspešný, nebude akceptovaný žiadny nárok uchádzača na zmenu ponukovej ceny z dôvodu chýb a opomenutí jeho povinností. 14.7 Ak uchádzač nie je platiteľom DPH, uvedie ponukovú cenu celkom. Skutočnosť, že nie je platiteľom DPH, uvedie v ponuke. 14.8 V prípade, ak sa uchádzač, ktorý nie je platiteľom DPH počas plnenia zmluvy stane platiteľom DPH, táto skutočnosť nie je dôvodom na zmenu dohodnutej ceny za predmet zákazky/zmluvy a cena sa nezvyšuje o príslušnú sadzbu DPH. 14.9 Uchádzačovi nevznikne nárok na úhradu akýchkoľvek dodatočných nákladov, ktoré si nezapočítal do ceny za predmet zákazky. Všetky ceny predložené uchádzačom musia zohľadňovať primerané, preukázateľné náklady a primeraný zisk. 3 / 7
15. Obsah ponuky: Ponuka predložená uchádzačom musí obsahovať tieto doklady: a) Identifikačné údaje uchádzača s uvedením kontaktnej osoby uchádzača (e-mailová adresa, telefónne číslo), na ktorú sa môže verejný obstarávateľ obrátiť v prípade potreby vysvetlenia obsahu predloženej ponuky. b) Návrh uchádzača na plnenie kritérií podľa prílohy č. 1, ktorý bude podpísaný uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch v súlade s dokladom o oprávnení podnikať, t. j. podľa toho, kto za uchádzača koná navonok. c) Kópia dokladu o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu v rozsahu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky (kópia výpisu z obchodného registra, resp. výpisu zo živnostenského registra). d) Kópia platného rozhodnutia o autorizácii vydaného Úradom pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR. e) Čestné vyhlásenie uchádzača, že má voči verejnému obstarávateľovi vysporiadané všetky záväzky podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov. Cenová ponuka nesmie obsahovať žiadne obmedzenia alebo výhrady, ktoré sú v rozpore s požiadavkami a podmienkami uvedenými v tejto výzve. 16. Kritériá na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia celková cena za celý predmet zákazky. 17. Spôsob vzniku záväzku: Objednávka 18. Obchodné a platobné podmienky: a) Výsledkom zadávania zákazky bude objednávka na poskytnutie predmetu zákazky. Doručenie a prevzatie objednávky musí byť potvrdené úspešným uchádzačom (dodávateľom). b) Lehota / termín na poskytnutie predmetu zákazky je do 15 dní od doručenia objednávky. c) Objednávateľ neposkytne dodávateľovi žiaden preddavok. Predmet zákazky bude financovaný formou bezhotovostného platobného styku bez zálohovej platby. d) Splatnosť faktúry je do 30 kalendárnych dní odo dňa jej doručenia objednávateľovi. e) Fakturácia bude uskutočnená po uskutočnení celého predmetu zákazky v zmysle objednávky a po doručení osvedčenia o úradnom meraní v zmysle bodu 3.3 tejto výzvy. f) Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH v znení neskorších predpisov. g) V prípade, ak faktúra za predmet zákazky nebude obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu alebo bude obsahovať nesprávne alebo neúplné údaje, objednávateľ je oprávnený ju do dátumu splatnosti vrátiť dodávateľovi. Dodávateľ faktúru podľa charakteru nedostatku buď opraví, alebo vystaví novú faktúru. Na opravenej alebo novej faktúre vyznačí nový dátum splatnosti. h) Dodávateľ sa zaväzuje vystavenú faktúru v textovo čitateľnom súbore vo formáte PDF zaslať elektronicky na e-mailovú adresu objednávateľa faktury@socpoist.sk, a to bezodkladne po jej vystavení. Dodávateľ sa zaväzuje, že obsah faktúry poslanej poštou sa bude zhodovať s faktúrou poslanou v elektronickej podobe na e- mailovú adresu objednávateľa. Miestom doručenia faktúry v listinnej forme je: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava. i) Pri zodpovednosti za vady sa zmluvné strany budú riadiť ustanoveniami 560 a nasl. Obchodného zákonníka, ktoré upravujú nároky zo zodpovednosti za vady. j) Objednávka a faktúra podlieha povinnému zverejneniu podľa 5a ods. 1 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a zákona č. 546/2010 Z. z., ktorým sa dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov 4 / 7
a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Dodávateľ berie na vedomie povinnosť Sociálnej poisťovne ich zverejniť. k) Zákazka bude financovaná zo správneho fondu Sociálnej poisťovne. 19. Ďalšie informácie: a) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky znáša uchádzač bez akéhokoľvek finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi. b) Ponuky uchádzačov doručené na adresu verejného obstarávateľa a predložené v lehote na predkladanie ponúk sa uchádzačom nevracajú. Zostávajú ako súčasť dokumentácie tohto verejného obstarávania. c) Ponuka musí byť vyhotovená v písomnej forme. Ponuka nesmie obsahovať žiadne obmedzenia alebo výhrady, ktoré sú v rozpore s požiadavkami a podmienkami uvedenými v tejto výzve. d) Každý uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku, buď samostatne sám za seba alebo ako splnomocnený člen skupiny za členov skupiny Bratislava, dňa 10.10.2017... Ing. Pavol Meňky, PhD., MPH, MBA riaditeľ sekcie prevádzky Prílohy: Príloha č. 1 Návrh uchádzača na plnenie kritérií 5 / 7
Príloha č. 1 výzvy na predloženie ponuky Návrh uchádzača na plnenie kritérií V prípade, ak uchádzač nie je platiteľom DPH, uvedie navrhovanú cenu celkom. Skutočnosť, že nie je platiteľom DPH, uchádzač uvedie v ponuke. NÁVRH UCHÁDZAČA NA PLNENIE KRITÉRIÍ Obchodné meno uchádzača: Adresa alebo sídlo uchádzača: Predmet zákazky: Vykonanie úradného merania spotreby pohonných hmôt podľa EHK + doplnkové merania s vydaním protokolu a osvedčenia o úradnom meraní na služobných vozidlách. 1. skupina: - realizácia služby na adrese Ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava - ŠKODA FABIA 1,2 v počte 7 ks p. č. Názov 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ŠKODA FABIA 1,2 TT 410 GU pobočka Trnava ŠKODA FABIA 1,2 DS 061 FP pobočka Dunajská Streda ŠKODA FABIA 1,2 GA 950 EX pobočka Galanta ŠKODA FABIA 1,2 SE 273 CV pobočka Senica ŠKODA FABIA 1,2 TN 841 FG pobočka Trenčín ŠKODA FABIA 1,2 KN 912 EO pobočka Komárno ŠKODA FABIA 1,2 NZ 601 GB pobočka Nové Zámky Cena celkom za 1. skupinu 2. skupina: - realizácia služby na adrese Kapitulská 27, 974 26 Banská Bystrica - ŠKODA FABIA 1,2 v počte 8 ks - VOLKSWAGEN GOLF 2,0 v počte 1 ks p. č. Názov 1. 2. 3. 4. ŠKODA FABIA 1,2 PB 763 CL pobočka Považská Bystrica ŠKODA FABIA 1,2 PD 656 FX pobočka Prievidza ŠKODA FABIA 1,2 NR 655 JB pobočka Nitra VW GOLF 2,0 LV 652 EB pobočka Levice 6 / 7
5. 6. 7. 8. 9. ŠKODA FABIA 1,2 TO 272 DY pobočka Topoľčany ŠKODA FABIA 1,2 ZA 624 HG pobočka Žilina ŠKODA FABIA 1,2 DK 065 BM pobočka Dolný Kubín ŠKODA FABIA 1,2 MT 783 EH pobočka Martin ŠKODA FABIA 1,2 LC 178 VC pobočka Lučenec Cena celkom za 2. skupinu 3. skupina: - realizácia služby na adrese Masarykova 1, 080 01 Prešov - ŠKODA FABIA 1,2 v počte 5 ks p. č. Názov 1. 2. 3. 4. 5. ŠKODA FABIA 1,2 PO 015 GB pobočka Prešov ŠKODA FABIA 1,2 HE 425 CB pobočka Humenné ŠKODA FABIA 1,2 PP 866 DR pobočka Poprad ŠKODA FABIA 1,2 SK 757 BD pobočka Svidník ŠKODA FABIA 1,2 SN 768 CX pobočka Spišská Nová Ves Cena celkom za 3. skupinu Celková cena za predmet zákazky: Názov kritéria Celková cena za predmet zákazky: Vykonanie úradného merania spotreby pohonných hmôt podľa EHK + doplnkové merania s vydaním protokolu a osvedčenia o úradnom meraní na služobných vozidlách 1.skupina + 2. skupina + 3. skupina Návrh na plnenie kritéria Návrh na plnenie kritéria V... dňa...... meno a priezvisko, funkcia, podpis* *Podpis uchádzača, jeho štatutárneho orgánu alebo iného zástupcu uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch v súlade s dokladom o oprávnení podnikať, t. j. podľa toho, kto za uchádzača koná navonok. 7 / 7