KraussMaffei Technologies, spol. s r.o. Ulica priemyselná 6, 038 52 Sučany Správa o funkčnosti systému individuálneho nakladania za rok 2016 Správu spracovala: RNDr.Dagmar Hullová, Enviconsult, spol. s r.o. Žiina Správu schválil: Ing. Libor Hrebík 1
1. identifikácia osoby 1.1. údaje o žiadateľovi autorizácie: KraussMaffei Technologies, spol. s r.o. Ulica priemyselná 6 038 52 Sučany ICO : 35871229 1.2. osobné údaje štatutárneho zástupcu: Martin Štepánek Cílkova650, 142 00 Praha 4 Libor Hrebík Jilemnického 4006/55 036 01 Martin 3. identifikačné číslo organizácie - IČO: 358 71229 Európske daňové identifikačné číslo DIČ: 20201764063 Národné daňové číslo- IČ DPH: SK20201764063 1.4. meno a priezvisko kontaktnej osoby: Ing. Libor Hrebík Číslo telefonu: 0905 837 991 Číslo faxu:- 043/3250120 Email: libor.hrebik@kraussmaffei.com RNDr.Dagmar Hullová, Enviconsult spol. s r. o. Žilina, Obežná 7 Č.tel. 041/ 700 35 81 Email: hullova@enviconsult.sk 1.5. číslo a dátum vydania autorizácie: 0029/OBALY/INV/A/16-3.3 z 20.5.2016 s účinnosťou od 1.7.2016 1.6. druh a množstvo odpadu v tonách, pre ktorý uskutočnil určitý druh činnosti nakladania s odpadom za kalendárny rok Tab.1 Vyhradený prúd odpadu z obalov množstvo obalov za rok 2016 v t (dovoz, výroba) Množstvo vyseparovan. odpadu za rok 2016 v t množstvo zhodnoteného odpadu za rok 2016 v t papier a lepenka 74,12 88,132 88,132 t plast 13,009 14,761 14,761 t drevené palety 146,2 172,186 t z toho 9,783 odovzdanie do domácnosti 162,383 t 2
2. spôsob zabezpečenia zberu, zhodnotenia, recyklácie, spracovania a zneškodnenia vyhradeného prúdu odpadu 2.1. zoznam zmluvných partnerov zabezpečujúcich zber, prepravu... Činnosti spojené s nakladaním s odpadmi a odpadmi s obalov (preprava, zhodnotenie, zneškodnenie) zabezpečuje na základe zmluvy spoločnosť Brantner Fatra, s.r.o. Robotnícka 20, 036 01 Martin. Spoločnosť Brantner Fatra vykonáva: zber a úpravu odpadov papier, plasty v priestore na ul Robotnícka 20 (triediaca linka, lisovanie), číslo registrácie / rozhodnutia: OU-MT-OSZP-2014/010019-OH.Mi zo dňa 10.10.2014. zneškodnenie odpadov - na skládke NNO v lokalite Martin- Kalnô - integrované povolenie Následné zariadenia na zhodnotenie odpadov: Zariadenie na zhodnocovanie papier, lepenka Obchodné meno: DS Smith Belišće Croatia d.o.o. Belišće ICO: : HR67131617872 Sídlo / miesto podnikania: Vijenac S.H. Gutmanna 30, 31 551 Belišće Činnosť R3 - recyklácia alebo spätné získavanie organ.látok Zariadenie na zhodnocovanie plasty Obchodné meno : RDB Plastics GmbH IČO : 814 406 484 Adresa : Nortorfer Strasse 2, 246 13 Aukrug, DE V spoločnosti: Obchodné meno : MAT-obaly, s.r.o. IČO : 36 315 303 Adresa : Cesta poľnohospodárov 787, 971 01 Prievidza, SK Činnosť R3 recyklácia alebo spätné získavanie organ.látok Zariadenie na zhodnocovanie drevo Obchodné meno: PEEG-WOOD s.r.o. Sídlo / miesto podnikania: Na Bystričku 39, 036 01 Martin IČO: 44 858 736 Číslo rozhodnutia: ŽP-2012/00277-OH.Mi zo dňa 20.02.2012 Činnosť R12 (TAP) a následne využité činnosťou R1(energetické zhodnotenie) 2.2. zoznam obcí, v ktorých sa zabezpečuje združené nakladanie s oddelene vyzbieranou zložkou KO patriacou do vyhradeného prúdu odpadov Spoločnosť KraussMaffei Technologies, spol. s r.o. pôsobí na území obce Sučany v priemyselnej zóne, zabezpečuje si separovaný zber odpadov (vrátane vyhradeného prúdu odpadov) samostatne. Okrem odpadov z obalov samostatne zhromažďuje odpad 200101 papier a lepenka, v roku 2016 spoločnosť vyseparovala a zhodnotila 6,016 t tohto odpadu. 2.3. opis spôsobu výkonu zberu, zberových kapacít a zoznamu miest zberu... Spoločnosť KMT dováža niektoré komponenty pre svoju výrobu zo zahraničia. Dovezené komponenty sú zabalené v kartónových a plastových obaloch, občasne na drevených paletách. Po rozbalení výrobkov sú obaly separované v rámci spoločnosti KMT do určených, označených nádob umiestnených v oboch výrobných halách. Miesta, kde sú situované farebné označené nádoby na 3
zber odpadov nazývame miesta zhromažďovania odpadov (tzv. hniezda ). Vzhľadom na charakter výroby sa jedná o ostatné odpady (obaly z kartónu, plastov členené na viaceré skupiny, káble, odpad zo železa) ako i o nebezpečné odpady (obaly znečistené NL, absorbenty..). V súčasnosti má KMT zriadených v 2 výrobných halách 10 zberných miest (hniezd). Z výrobných priestorov sú odpady z obalov zhromažďované vo vyčlenených priestoroch areálu KMT zmluvnou spoločnosťou Brantner Fatra s.r.o. Martin. Táto spoločnosť odpady z obalov odvezie do sídla spoločnosti, dotriedi ich (triediaca linka, lis) a zabezpečí ich následné zhodnotenie. Tieto činnosti sú vykonávané na základe zmluvy medzi KMT a Brantner Fatra. KMT svoje výrobky expeduje 100% do zahraničia. Výrobky sú obvykle balené pomocou kartónu a plastu (folia) a ukladajú sa do vratných kovových vozíkov, giterboxov alebo na drevené palety. Tieto obalové materiály sú nakupované v Slovenskej republike o čom spoločnosť vedie záznamy. Legislatívne poradenstvo v oblasti zákona o odpadoch a súvisiacich predpisov zabezpečuje na základe zmluvy spoločnosť ENVICONSULT spol. s r.o. Žilina. V roku 2016 bolo vykonané školenie odborným pracovníkom Enviconsult s.r.o. pre zamestnancov spoločnosti, ktorého náplňou boli legislatívne požiadavky na separáciu odpadov, spôsob a miesto zhromažďovania vyseparovaných druhov odpadov, kvalita separácie, dôvody prečo separovať, možnosti ďalšieho zhodnocovania vyseparovaných odpadov. 2.4. opis reťazca hlavných prepravných trás odpadu v rámci materiálového toku a sledu nadväzujúcich úkonov nakladania s odpadom zabezpečovaných prostredníctvom siete zmluvných partnerov Spoločnosť Brantner Fatra odváža odpadový papier a odpadové plasty z KMT prepravnými vozidlami po ceste I/18 a následne obchvatom Martina (cesta I/65) do spoločnosti Brantner Fatra s.r.o., Robotnícka 20, Martin konkrétne do zariadenia na zber odpadov ( č. ŽP-2010/00119-OH-Gu zo dňa 12.2.2010 ) a zároveň do zariadenia na zhodnocovanie odpadov triedením a lisovaním činnosťou R12 do balíkov (OU-MT-OSZP-2014/010019-OH.Mi zo dňa 10.10.2014). Po získaní kamiónových množstiev papiera a po nahlásení požiadavky o expedíciu obchodníkovi Brantner Slovakia sa uskutočňuje expedícia papiera kamiónovou dopravou do zariadenia na zhodnocovanie odpadov činnosťou R3 do DS Smith Belišće Croatia d.o.o. Belišće. Po získaní kamiónových množstiev plastov a po nahlásení požiadavky pre plasty sa uskutočnila expedícia prostredníctvom RDB Plastic do Mat-obaly Prievidza. Obaly z dreva sú hneď po odobraní odvážané do PEEG WOO, kde vyrábajú brikety. 2.5. uvedenie miesta prvého zhodnotenia odpadu zariadenia na zhodnotenie odpadov: Zariadenie na zhodnocovanie papier, lepenka Obchodné meno: DS Smith Belišće Croatia d.o.o. Belišće ICO: : HR67131617872 Sídlo / miesto podnikania: Vijenac S.H. Gutmanna 30, 31 551 Belišće Činnosť R3 - recyklácia alebo spätné získavanie organ.látok Zariadenie na zhodnocovanie plasty Obchodné meno : RDB Plastics GmbH IČO : 814 406 484 Adresa : Nortorfer Strasse 2, 246 13 Aukrug, DE V spoločnosti: Obchodné meno : MAT-obaly, s.r.o. 4
IČO : 36 315 303 Adresa : Cesta poľnohospodárov 787, 971 01 Prievidza, SK Činnosť R3 recyklácia alebo spätné získavanie organ.látok Zariadenie na zhodnocovanie drevo Obchodné meno: PEEG-WOOD s.r.o. Sídlo / miesto podnikania: Na Bystričku 39, 036 01 Martin IČO: 44 858 736 Číslo rozhodnutia: ŽP-2012/00277-OH.Mi zo dňa 20.02.2012 Činnosť R12 (TAP) a následne využité činnosťou R1(energetické zhodnotenie) 3.infomácia o splnení cieľov a záväzných limitov uvedených v prílohe 3 k zákonu... 3.1. údaj o množstvovom a percetuálnom rozsahu splnenia záväzných limitov v kalendárnom roku Tab.2 Vyhradený prúd odpadu z obalov 150101 obaly z papiera a lepenky 150102 obaly z plastov 150103 Obaly z dreva množstvo obalov Množstvo celkového Množstvo celkovo* za rok 2016 vyseparovaného zhodnoteného odpadu za rok uvedených na odpadu za rok 2016 v t 2016 v t slov. trh v t (dovoz, výroba) 74,12 88,132 88,132 t 13,009 14,761 14,761 t 146,2 172,186 t z toho 9,783 odovzdanie do domácnosti 162,383 t * v množstve celkovo zhodnotených odpadov sú zahrnuté aj odpady z obalov z tovarov nakúpených od slovenských dodávateľov Tab.3 Vyhradený prúd odpadu z obalov množstvo obalov v t uvedené na trh SR Zhodnotené množstvá v tonách Recyklované množstvá v tonách Dosiahnuté záväzné zhodnotenia papier 74,12 74,12 100 a lepenka plast 13,009 13,009 100 drevo 146,2 146,2 100 Dosiahnuté záväzné recyklácie spolu 233,329 146,2 87,129 100 100 Požiadavky legislatívy: Celková miera zhodnocovania : 60% hmotnosti odpadov z obalov Celková miera recyklácie: najmenej 55% hmotnosti odpadov z obalov 5
Tab. č. 4 Vyhradený prúd odpadu z obalov papier a lepenka Celkové zhodnotené a recyklované množstvo obalov uvedené na trh SR v tonách Záväzné limity potrebné splniť množstvo v tonách Záväzné zhodnotenia v zmysle prílohy č. 3 vyhl. Záväzné recyklácie v zmysle prílohy č. 3 vyhl. Presahujúce množstvá tonách 74,12 44,472 60 29,648 v plast 13,009 5,854 45 7,155 drevo 146,2 51,17 35 95,03 spolu 233,329 101,496 60 55 131,833 3.2. množstvový a percentuálny rozsah nesplnenej časti cieľov a záväzných limitov, ak došlo k nesplneniu - nevzťahuje sa na KMT 3.3 množstvo odpadu, pre ktorý sa zabezpečilo nakladanie s odpadom na základe účasti na nakladaní s odpadom podľa -u 29 ods.2 písm. c druhého bodu zákona Uvedené v bode 2.3. a 3.1. tejto správy 4. informácie o množstve vyhradených výrobkov uvedených na trh 4.1. uvedenie vyhradených výrobkov v súlade s členením podľa -u 2 ods.1 pís. h Vyhradené výrobky, ktoré KMT uvádza na slovenský trh: obalový materiál v zložení: Papier a lepenka Plasty Drevo 4.2.uvedenie údajov o množstve vyhradeného výrobku, ktoré v zastúpení výrobcovia uviedli na trh - obaly s rozlíšením na materiál Spoločnosť KMT nemá zastúpených výrobcov 5. informácie o spôsobe financovania systému individuálneho nakladania a nákladoch na činnosti vykonávané v tomto systéme 5.1.výška recyklačných poplatkov získaných z predaja vyhradených výrobkov zodpovedajúca Údajom uvedeným vo výročnej správe Spoločnosť financovala systém individuálneho nakladania výlučne z vlastných zdrojov, spoločnosť neobdržala v tejto súvislosti žiadne príspevky, dotácie resp. podporu z verejných zdrojov. 6
Tab.5 :Výška príjmov zo zhodnotenia vyhradených výrobkov: Vyhradený Príjem zo výrobok zhodnotenia za rok 2016 v EUR Obaly z papiera 2 456 a lepenky Obaly z plastu 1 465 Obaly z dreva 0 Tab.6 Prehľad nákladových položiek Názov nákladovej položky Náklad v tisíc EUR za rok 2016 Personálne zabezpečenie priamych činností 20 odpadového hospodárstva v priestoroch spoločnosti Náklady na odvoz a zhodnotenie obalov z dreva 7 Nákup režijného materiálu 3 Externé poradenstvo 2 5.2.výška finančných prostriedkov vynaložených na propagačné a vzdelávacie aktivity v súlade s 7 a stručný popis týchto aktivít Propagačné a vzdelávacie aktivity nevykonávame z dôvodu, že odpadové obaly z našej činnosti nekončia v komunálnom odpade. Vzdelávanie zamestnancov bolo realizované využitím interných ľudských zdrojov formou realizovania interných školení a work-shopov. Výšku vynaložených finančných prostriedkov nie je možné jednoznačne kvantifikovať. Náklady na externé poradenstvo uvedené v tabuľke 5. Boli vynaložené čiastočne aj na vzdelávacie aktivity. Ing. Libor Hrebík Konateľ 7