Seznam literárních děl pro maturitní zkoušku z CJL 2018/2019 Homér 1) Světová a česká literatura do konce 18. století (min. 2 lit. díla) Odyssea (HOMÉROS,. Odysseia. Vyd. 4., V Academii 1. Praha: Academia, 2012, 479 s. Europa (Academia). ISBN 978-80-200-2187-8.) G. Boccaccio Dekameron (BOCCACCIO, Giovanni. Dekameron. Vyd. v Odeonu 4. Praha: Odeon, 2013, 661 s. ISBN 978-80-207-1523- 4.) M. de Cervantes Don Quijote de la Mancha (CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de. Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha. Vyd. v Československém spisovateli 1. Praha: Československý spisovatel, 2012, 686 s. ISBN 978-80-7459-057-3.) W. Shakespeare Romeo a Julie ( SHAKESPEARE, William. Romeo a Julie. Vydání čtvrté, revidované. Brno: Atlantis, 2015, 151 stran. ISBN 978-80-7108-356-6.) Othello (SHAKESPEARE, William. Tři tragédie. Praha: Odeon, 2012, 171 s. ISBN 978-80-207-1428-2.) Kupec benátský (SHAKESPEARE, William. Kupec benátský. Praha: Mladá fronta, 2006, 111 s. ISBN 80-204-1511-4.) Zkrocení zlé ženy (SHAKESPEARE, William. Zkrocení zlé ženy. Vyd. 2. Brno: Atlantis, 2011, 131 s. ISBN 978-80-7108-322-1.) Hamlet (SHAKESPEARE, William. Hamlet, dánský princ. Praha: VR Atelier, 2014, 317 stran. ISBN 978-80-905967-1- 9.) Moliere Lakomec (MOLIÈRE,. Lakomec. V nakl. Artur vyd. 1. Praha: Artur, 2008, 84 s. D (Artur). ISBN 978-80-87128-02-2.) Tartuffe (MOLIÈRE,. Tartuffe. V tomto překladu vyd. 1. Praha: Artur, 2006, 92 s. D (Artur). ISBN 80-86216-73-x.) F. L. Čelakovský Ohlas písní českých J. W. Goethe Utrpení mladého Verthera GOETHE, Johann Wolfgang von. Utrpení mladého Werthera. Přeložil Jana ZOUBKOVÁ. Praha: Odeon, 2017. Knihovna klasiků (Odeon). ISBN 978-80-207-1766-5. D. Diderot Jeptiška DIDEROT, Denis. Jeptiška. Přeložil Věra SMETANOVÁ. Praha: Dobrovský, 2015. Knihy Omega. ISBN 978-80-7390-265-0. C. Goldoni Sluha dvou pánů GOLDONI, Carlo. Sluha dvou pánů: [komedie o třech dějstvích]. V nakl. Artur vyd. 3. Přeložil Jaroslav POKORNÝ. Praha: Artur, 2013. D (Artur). ISBN 978-80-7483-007-5. 2) Světová a česká literatura do konce 19. století (min. 3 lit. díla) W. Scott Ivanhoe (SCOTT, Walter. Ivanhoe. 1. vyd. v nakl. Levné knihy KMa. Praha: Levné knihy KMa, 2003, 572 s. Edice světových autorů (Levné knihy KMa). ISBN 80-7309-980-2.) V. Hugo Chrám Matky Boží v Paříži (HUGO, Victor. Chrám Matky Boží v Paříži. Vyd. v nakl. Academia 1. Praha: Academia, 2009, 481 s. ISBN 978-80-200-1764-2.) Bídníci (HUGO, Victor. Bídníci. Vyd. v tomto překladu 3., V nakladatelství Academia 1. Praha: Academia, 2001, 735 s. Scarabeus. ISBN 80-200-0943-4.)
K. H. Mácha Máj K. J. Erben Kytice J. K. Tyl Strakonický dudák, B. Němcová Babička, V zámku a podzámčí, Divá Bára a jiné povídky K. H. Borovský Tyrolské elegie, Král Lávra Ch. Dickens Oliver Twist, (DICKENS, Charles. Oliver Twist. Praha: Dobrovský, 2013, 446 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-051-9.) A. S. Puškin Evžen Oněgin (PUŠKIN, Aleksandr Sergejevič. Evžen Oněgin. V nakl. KMa 1. vyd. V Praze: Levné knihy, 2008, 266 s. ISBN 978-80-7309-596-3.) E. A. Poe Havran (POE, Edgar Allan. Havran a jiné básně. Praha: Dobrovský, 2014, 105 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80- 7390-165-3.) Vraždy v ulici Morgue (POE, Edgar Allan. Vraždy v ulici Morgue a jiné povídky. 2. vyd. Praha: Mladá fronta, 1969, 184 s. Edice 13.) Jáma a kyvadlo a jiné povídky (POE, Edgar Allan. Jáma a kyvadlo a jiné povídky. Praha: Dobrovský, 2013, 375 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-011-3.) H. Sienkiewicz Quo vadis? (SIENKIEWICZ, Henryk. Quo vadis?. Praha: Dobrovský, 2013, 557, [31] s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80- 7390-001-4.) CH. Brontëová Jana Eyrová (BRONTË, Charlotte. Jana Eyrová. Praha: Dobrovský, 2013, 473 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-008-3.) E. Brontëová Na Větrné hůrce (BRONTË, Emily. Na Větrné hůrce. V tomto překladu vyd. 1. Praha: Odeon, 2013, 382 s. Knihovna klasiků (Odeon). ISBN 978-80-207-1511-1.) N. V. Gogol Revizor (GOGOL', Nikolaj Vasil'jevič. Revizor. Vyd. 1. Brno: Tribun, 2007, 90 s. Knihovnicka.cz. ISBN 978-80-87139-67-7.) F. M. Dostojevskij Zločin a trest (DOSTOJEVSKIJ, Fedor Michajlovič. Zločin a trest. V nakl. Alpress vyd. 1. Frýdek-Místek: Alpress, 2014, 504 s. Klokan (Alpress). ISBN 978-80-7466-541-7.).) L.N. Tolstoj Anna Karenina (TOLSTOJ, Lev Nikolajevič. Anna Karenina. Praha: Dobrovský, 2015, 917, [18] s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-114-1) H. de Balzac Otec Goriot (BALZAC, Honoré de. Evženie Grandetová: Otec Goriot. Evženie Grandetová v Odeonu 3. vyd., Otec Goriot v Odeonu 4. vyd. Praha: Odeon, 1986, 381 s. Galérie klasiků.) E. Zola Nana (ZOLA, Émile. Nana. Praha: Dobrovský, 2013, 350 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-033-5.) Zabiják (ZOLA, Émile. Zabiják. Praha: Dobrovský, 2013, 448 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-053-3.) G. Flaubert Paní Bovaryová (FLAUBERT, Gustave. Paní Bovaryová. Praha: Dobrovský, 2015, 313 stran. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-264-3.) G. Maupassant Miláček (MAUPASSANT, Guy de. Miláček. V tomto překladu vyd. 3. Praha: Odeon, 2011, 332 s. Knihovna klasiků (Odeon). ISBN 978-80-207-1373-5.) Kulička a jiné povídky MAUPASSANT, Guy de. Kulička a jiné povídky. Přeložil Jiří ŽÁK. V Praze: Fortuna Libri, 2016. ISBN 978-80-7546-011-0. J. A. Rimbaud Opilý koráb RIMBAUD, Arthur. Opilý koráb. Přeložil Vítězslav NEZVAL. Praha: Maťa, 2012. Bouře. ISBN 978-80-7287-171-1.
Ch. Baudelaire Květy zla (BAUDELAIRE, Charles. Květy zla. Vyd. v tomto uspořádání 1. V Praze: Československý spisovatel, 2013, 184 s. ISBN 978-80-7459-092-4.) O. Wilde Obraz Doriana Graye (WILDE, Oscar. Obraz Doriana Graye. Praha: Dobrovský, 2013, 187 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-032-8.) Jak je důležité míti Filipa WILDE, Oscar. Jak je důležité míti Filipa: [lehkovážná komedie pro vážné lidi]. V nakl. Artur vyd. 3. Přeložil Jiří Zdeněk NOVÁK. Praha: Artur, 2013. D (Artur). ISBN 978-80-7483-009-9. J. Neruda Povídky malostranské Balady a romance K. Světlá Kříž u potoka Vesnický román S. Čech Nový epochální výlet pana Broučka, tentokrát do 15. století Pravý výlet pana Broučka do Měsíce J. Vrchlický Noc na Karlštejně A. Jirásek F.L. Věk Psohlavci K.V. Rais Výminkáři Kalibův zločin bři. Mrštíkové Maryša K. J. Šlejhar Kuře melancholik 3) Světová literatura 20. a 21. století (min. 4 lit. díla) G. B. Shaw Pygmalion (SHAW, Bernard. Pygmalión: [romantická hra o pěti dějstvích]. V nakl. Artur vyd. 2. Praha: Artur, 2013, 145 s. D (Artur). ISBN 978-80-7483-008-2.) R. Rolland Petr a Lucie (ROLLAND, Romain. Petr a Lucie. Vyd. v češ. 15., v Amosium servisu 2. Ostrava: Amosium Servis, 1998, 79 s. ISBN 80-85498-35-9.) A. de Saint Exupery Malý princ (SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. Malý princ. Praha: Dobrovský, 2014, 94 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-220-9.) E. M. Remarque Na západní frontě klid (REMARQUE, Erich Maria. Na západní frontě klid. Vyd. 8. V Praze: Pro edici Světová literatura Lidových novin vydalo nakladatelství Euromedia Group, 2005, 175 s. Světová literatura Lidových novin. ISBN 80-86938-03-4.) Cesta zpátky REMARQUE, Erich Maria. Cesta zpátky. Vydání třetí, v tomto překladu druhé. Přeložil Ivana PARKMANOVÁ. Praha: Ikar, 2017. ISBN 978-80-249-3308-5. E. Hemingway Sbohem armádo (HEMINGWAY, Ernest. Sbohem, armádo!. 3. opr. vyd., v Kniž. klubu 1. Praha: Knižní klub, 1999, 287 s. ISBN 80-7176-969-x.) Stařec a moře (HEMINGWAY, Ernest. Stařec a moře. Vyd. 1. Praha: Občanské sdružení F341 ve spolupráci s And the end record, 2012, 175 s. ISBN 978-80-260-4354-6.) F. S. Fitzgerald Velký Gatsby (FITZGERALD, Francis Scott. Velký Gatsby. V tomto překladu vyd. 2. Voznice: Leda, 2011, 206 s. ISBN 978-80-7335-268-4 J. Steinbeck Hrozny hněvu (STEINBECK, John. Hrozny hněvu. 1. vyd. v nakladatelství Alpress. Frýdek-Místek: Alpress, 2003, 512 s. Klokan (Alpress). ISBN 80-7218-832-1.) Na východ od ráje (STEINBECK, John. Na východ od ráje. 1. vyd. v nakl. Alpress. Frýdek-Místek: Alpress, 2002, 575 s. Klokan (Alpress). ISBN 80-7218-764-3) O myších a lidech (STEINBECK, John. O myších a lidech. Vyd. 2., (v nakladatelství Alpress vyd. 1.). Frýdek-Místek: Alpress, 2004, 109 s. Klokan (Alpress). ISBN 80-7218-497-0.)
F. Kafka Proměna (KAFKA, Franz. Proměna a jiné povídky. Praha: Dobrovský, 2014, 234 s. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-222-3.) Proces (Atheneum - literatura na webu http://atheneum.zde.cz) A. Moravia Horalka (MORAVIA, Alberto. Horalka. Vyd. 4., V nakl. Academia 1. Praha: Academia, 2007, 275 s. ISBN 978-80- 200-1534-1.) Římanka (MORAVIA, Alberto. Římanka. Vyd. v nakl. Academia 1. Praha: Academia, 2009, 328 s. ISBN 978-80- 200-1727-7.) J. Kerouac Na cestě ("nakladatelstvi/argo-50/rn/strana-1"argo 2005, "nakladatelstvi/odeon-110/rn/strana-1"odeon Překlad: "prekladatele/jiri-popel-294"jiří Popel, HYPERLINK K. Kesey Vyhoďme ho z kola ven (KESEY, Ken. Vyhoďme ho z kola ven. Vyd. 7., V Argu 1. Praha: Argo, 2010, 275 s. ISBN 978-80-257-0265-9.) J. Irving Svět podle Garpa (IRVING, John. Svět podle Garpa. Vyd. 7., V EMG 4. V Praze: Odeon, 2008, 515 s. ISBN 978-80-207-1276-9.) W. Golding Pán much (GOLDING, William. Pán much. Praha: Naše vojsko, 2010, 254 s. ISBN 978-80-206-1095-9.) J. Clavell Král krysa (CLAVELL, James. Král Krysa. 2. vyd., v NV 2. Praha: Naše vojsko, 1976, 329 s. Světový válečný román.) H. Heller Hlava XXII (HELLER, Joseph. Hlava XXII. 8. vyd. v českém jazyce. Praha: BB/art, 2011, 536 s. ISBN 978-80-7381-931-6.) W. Burroughs Nahý oběd (BURROUGHS, William S. Nahý oběd. Vyd. 3., V nakl. Maťa 2. Praha: Maťa, 2011, 282 s. Cesty tam a zase zpátky. ISBN 978-80-7287-154-4.) Ch. Bukowski Hollywood (BUKOWSKI, Charles. Hollywood. 2., rev. vyd., V Argu 1. Praha: Argo, 2014, 235 s. ISBN 978-80-257-1155-2.) Všechny řitě světa i ta má (BUKOWSKI, Charles. Všechny řitě světa i ta má. Vyd. 2., V Argu 1. Praha: Argo, 2013, 190 s. ISBN 978-80-257-0847-7.) G. G. Marquez Sto roků samoty (GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel. Sto roků samoty. Vyd. 8., V EMG 4. Praha: Odeon, 2012, 318 s. ISBN 978-80-207-1438-1.) U. Eco Jméno růže (ECO, Umberto. Jméno růže. V Českém klubu 6. vyd. Praha: Český klub, 2009, 429 s. ISBN 978-80- 86922-26-3.) Pražský hřbitov (ECO, Umberto. Pražský hřbitov. Vyd. 1. Praha: Argo, 2011, 465 s. ISBN 978-80-257-0487-5.) A. Camus Cizinec (CAMUS, Albert. Cizinec. Vyd. 6. Praha: Garamond, 2014, 151 s. Francouzská knihovna (Garamond). ISBN 978-80-7407-190-4.) J. R. R. Tolkien Hobit (TOLKIEN, J. Hobit, aneb, Cesta tam a zase zpátky. Vyd. 8., V Argu 4., S těmito ilustracemi 1. Praha: Argo, 2013, 382 s. ISBN 978-80-257-0884-2.) Společenstvo prstenu (TOLKIEN, J. Pán prstenů: trilogie. 1. vyd. Praha: Mladá fronta, 1990, 379 s. Edice 13.) W. Styron Sophiina volba (STYRON, William. Sophiina volba. Vyd. 8., V Knižním klubu 2. V Praze: Knižní klub, 2009, 710 s. ISBN 978-80-242-2473-2) J.D. Salinger Kdo chytá v žitě (SALINGER, J. Kdo chytá v žitě. Vyd. 7., V Knižním klubu 1. V Praze: Knižní klub, 2006, 189 s. ISBN 80-242-1577-2.) V. Nabokov Lolita (NABOKOV, Vladimir Vladimirovič. Lolita. Vyd. 4. V Praze: Paseka, 2013, 380 s. ISBN 978-80-7432-301-0.) G. Orwell Farma zvířat (ORWELL, George. Farma zvířat. Vyd. 6., V Argu 2. Praha: Argo, 2015, 103 s. ISBN 978-80-257-1324-2.) 1984 (ORWELL, George. Devatenáct set osmdesát čtyři. Praha: Argo, 2015, 317 stran. ISBN 978-80-257-1479- 9.)
S. Beckett Čekání na Godota (BECKETT, Samuel. Čekání na Godota. Vyd. ve Větrných mlýnech 2. Brno: Větrné mlýny, 2010, 232 s. ISBN 978-80-7443-002-2.) M. Bulgakov Mistr a Markétka (BULGAKOV, Michail Afanas'jevič. Mistr a Markétka. V tomto překladu vyd. 4. Praha: Odeon, 2013, 469 s. Knihovna klasiků (Odeon). ISBN 978-80-207-1490-9.) A. Solženicyn Jeden den Ivana Děnisoviče (SOLŽENICYN, Aleksandr Isajevič. Jeden den Ivana Děnisoviče. V nakl. Leda vyd. 1. Voznice: Leda, 2011, 166 s. ISBN 978-80-7335-278-3.) R. Merle Smrt je mým řemeslem (MERLE, Robert. Smrt je mým řemeslem. 1. české vyd. Praha: Naše vojsko, 2005, 306 s. ISBN 80-206- 0768-4.) A. Franková Deník Anny Frankové (FRANK, Anne. Deník. Vyd. v nakl. Triáda 1. Praha: Triáda, 2004, 262 s. Delfín (Triáda). ISBN 80-86138- 58-5.) P. Coelho Alchymista (COELHO, Paulo. Alchymista. Vyd. 6., V Argu 5. Praha: Argo, 2012, 190 s. ISBN 978-80-257-0684-8.) Veronika se rozhodla zemřít (COELHO, Paulo. Veronika se rozhodla zemřít. Vyd. 1. Praha: Argo, 2000, 159 s. ISBN 80-7203-270-4.) D. Brown Da Vinciho kód (BROWN, Dan. Da Vinciho kód. Vyd. v tomto překladu a v ilustrované podobě 1. Praha: Argo, 2005, 503 s. ISBN 80-7203-729-3.) Andělé a démoni (BROWN, Dan. Andělé a démoni. Vyd. v tomto překladu 3. Praha: Argo, 2009, 463 s. ISBN 978-80-257-0128-7.) R. Bradbury 451 stupňů Fahrenheita BRADBURY, Ray. 451 stupňů Fahrenheita. Přeložil Jarmila EMMEROVÁ, přeložil Josef ŠKVORECKÝ. V Praze: Plus, 2015. ISBN 978-80-259-0407-7. 4) Česká literatura 20. a 21. století (min. 5 lit. děl) V. Dyk Krysař F. Šrámek Stříbrný vítr F. Gellner Radosti života P. Bezruč Slezské písně J. Hašek Osudy dobrého vojáka Švejka I. Olbracht Nikola Šuhaj loupežník, K. Čapek RUR Bílá nemoc Matka Krakatit Válka s mloky, Povídky z jedné kapsy Věc Makropulos K. Poláček Bylo nás pět E. Bass Cirkus Humberto Lidé z maringotek, V. Vančura Rozmarné léto L. Klíma Utrpení knížete Sternenhocha Slavná Nemesis J. Kopta Hlídač č. 47 J. Havlíček Petrolejové lampy Neviditelný J. Wolker Těžká hodina V. Nezval Manon Lescaut J. Otčenášek Romeo, Julie a tma
A. Lustig Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou Démanty noci L. Fuks Spalovač mrtvol Pan Theodor Mundstock V. Havel Audience Zahradní slavnost O. Pavel Smrt krásných srnců L. Mňačko Smrt si říká Engelchen B. Hrabal Postřižiny Ostře sledované vlaky Obsluhoval jsem anglického krále J. Škvorecký Zbabělci Tankový prapor M. Kundera Žert Nesnesitelná lehkost bytí V. Páral Mladý muž a bílá velryba Milenci a vrazi M. Viewegh Báječná léta pod psa Román pro ženy Výchova dívek v Čechách Účastníci zájezdu P. Šabach Hovno hoří Občanský průkaz V. Hrabě Blues pro bláznivou holku Z. Jirotka Saturnin L. Smoljak, Z. Svěrák Dobytí severního pólu M. Švandrlík Černí baroni J. Topol Sestra, Anděl Kloktat dehet J. Balabán Zeptej se táty Možná že odcházíme J. Kratochvil Dobrou noc, sladké sny J. Rudiš Nebe pod Berlínem E. Hakl Pravidla směšného chování M. Urban Hastrman J. Hájíček Rybí krev J. Formánek Prsatý muž a zloděj příběhů L. Vaculík Český snář K. Legátová Želary T. Boučková Rok kohouta P. Hůlová Paměť mojí babičce K. Tučková Vyhnání Gerty Schnirch Žítkovské bohyně P. Soukupová Zmizet Marta v roce vetřelce Aktualizováno: 4. 9. 2018