Košice 05.09.2017 MK/A/2017/16 952 5/II/FIL STAVEBNÉ POVOLENIE Mesto Košice, pracovisko Košice Západ, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice, ako vecne a miestne príslušný stavebný úrad podľa 117 zákona č.50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku /stavebný zákon/v znení neskorších predpisov posúdil žiadosť podanú dňa 26.07.2017 stavebníkom MM REVITAL, a.s., Černyševského 26, 851 01 Bratislava, IČO 46 291 709 o vydanie stavebného povolenia v stavebnom konaní vedenom podľa 58-62 stavebného zákona s účastníkmi konania a dotknutými orgánmi a po preskúmaní žiadosti rozhodol takto: podľa 66 stavebného zákona a 10 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona v spojení s ust. 46 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení noviel p o v o ľ u j e stavbu Výrobná hala zhodnotenie odpadu kategórie O (skla) v existujúcej výrobnej hale súpisné č.655 na pozemku parc.č. 432/6 KN-C kat. územie Železiarne, v priemyselnej lokalite Bočiar, v MČ Košice Šaca, ktorá rieši stavebné úpravy existujúcej haly a osadenie novej technologickej linky za účelom zhodnotenia odpadového skla a výroby jednodruhovej sklenenej múčky s čistotou cca 98% v objeme cca 23 000 ton ročne pre stavebníka: MM REVITAL, a.s., Černyševského 26, 851 01 Bratislava, IČO 46 291 709 Projektová dokumentácia člení stavbu na dve časti výrobná hala a zázemie prevádzky (vstavok). V rámci technologickej časti rieši dopravu odpadového skla katalógové číslo 150107, 200102, 160120, 170202, 191205, 101112 kategórie O, manipuláciu, skladovanie, triedenie a čistenie, mletie skla v guľovom mlyne na sklenený prach frakcie < 95 µm, zásobníky, dopravné pásy, napenie a stabilizáciu zmesí do podoby neskoršieho penového skla. V priebežnej plynovej pecí pôsobením teploty do 900 C dochádza k spekaniu technologickej zmesi a k jej napeňovaniu, týmto dochádza k vzniku tuhého kontinuálneho bloku penového skla, ktorého objem je štvornásobný oproti objemu vstupnej zmesi. Priebežnú pec bude opúšťať súvislá plochá platňa z penového skla s teplotou cca 300 400 C. Následne voľbou rýchlosti ochladzovania je výrobný proces zameraný na výrobu buď sklopenového granulátu,
2. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL alebo na výrobu tvárnic z penového skla a to riadenými postupnými cyklami chladenia a opätovného ohrievania plochej platne penového skla. Sklopenové tvárnice vznikajú rezaním plochej platne penového skla na požadovanú hrúbku a vonkajší rozmer či tvár. Majetkoprávne vzťahy : Z predloženého výpisu z listu vlastníctva č.30 kat. územie Železiarne vyplýva, že vlastníkom priemyselnej budovy súp č. 655 na pozemku parc. č. 432/6, ako aj vlastníkom pozemkov parc. č. 432/1, 432/6, 428 KN-C kat. územie Železiarne je spoločnosť Nolan Investments s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava (pôvodné sídlo firmy). Stavebník má k uvedeným nehnuteľnostiam v zmysle ust. 139 ods. 1 písm. a stavebného zákona iné právo umožňujúce uskutočniť navrhovanú stavbu na základe zmluvy o budúcej zmluve o prevode nehnuteľností uzatvorenej medzi predávajúcim Nolan Investments s.r.o. 595, Bočiar 044 56, Slovenská republika, IČO 35 864 419 a budúcim kupujúcim MM REVITAL a.s., Černyševského 26, 851 01 Bratislava, IČO 46 291 709 Pre uskutočnenie stavby určuje stavebný úrad v súlade s. ust. 66 stavebného zákona a ust. 10 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z. z. tieto podmienky : 1. Stavba bude uskutočnená podľa projektovej dokumentácie vypracovanej v 05/2017 projektantom RAMESEUM- Ing. Michal Varga, Talinska 11, Košice, č. osvedčenia 5423*13, Ing. Marián Viazanko č. osvedčenia 5995*I1 a kolektív, schválenej v stavebnom konaní, ktorá je nedeliteľnou súčasťou tohto rozhodnutia. Prípadne zmeny nesmú byť vykonané bez predchádzajúceho povolenia stavebného úradu. 2. Stavebník zabezpečí v zmysle vyššie uvedenej projektovej dokumentácie stavebné úpravy výrobnej haly za účelom osadenia novej technológie (základové pätky a úpravu podlahy). Výrobná hala je rozdelená na 2 časti výrobná hala a k nej príslušné zázemie situované v existujúcom vstavku haly, v severozápadnom rohu haly. 3. V rámci stavby riešiť aj modernizáciu vstavku vo výrobnej hale spočívajúcu vo výmene zariaďovacích predmetov, povrchových úprav a výplní otvorov. Objekt je vybavený nasledovnou infraštruktúrou: elektroinštalácia, osvetlenie, bleskozvod, zdravotechnika (vodovod, splášková a dažďová kanalizácia), ústredné vykurovanie (vstávok - vykurovanie teplovodne, zdroj tepla plynový kotol, výrobná hala plynovými infražiaričmi), vzduchotechnika, prípojka a rozvod plynu, rozvod stlačeného vzduchu kompresor umiestnený v rohu výrobnej haly. 4. Činnosti výroby zahŕňajú: Triedenie odpadového skla. Mletie odpadového skla na sklársku múčku Pečenie a výroba penového skla. 5. Prístupové komunikácie budú využívané jestvujúce. Prístup do areálu je z miestnej komunikácie nachádzajúcej sa na pozemkoch parc. č. 435/1, 411 KN-C kat. územie Železiarne. 6. Manipulácia s materiálom bude zabezpečená vysokozdižným vozíkom a štvorkolesovým traktorovým manipulátorom s výsuvným teleskopickým ramenom. 7. Pred začatím stavby zabezpečí stavebník v súlade s ust. 75 stavebného zákona vytýčenie stavby oprávnenou fyzickou, alebo právnickou osobou pre vykonávanie geodetických a kartografických činnosti v súlade s projektovou dokumentáciou a týmto stavebným povolením. Pre vytýčenie objektu platí STN 73 0128 Vytyčovacie výkresy v stavebníctve a súvisiace platné normy a predpisy.
3. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL 8. Pred začatím zemných výkopových prác stavebník zabezpečí presné vytýčenie všetkých existujúcich podzemných inžinierskych sieti, aby nedošlo k ich poškodeniu a zachová ich ochranné pásma. Pri križovaní a súbehu s inými podzemnými sieťami je potrebné dodržať minimálne odstupové vzdialenosti podľa STN 73 6005. 9. Stavebník preukázateľne oboznámi pracovníkov, ktorí budú vykonávať zemné práce s vytýčenou a vyznačenou polohou podzemného vedenia. 10. Stavebník zabezpečí pred začatím stavebných prác stavenisko v súlade s ust. 43i ods. 3 stavebného zákona. 11. V súlade s ust. 66 ods.3 písm. j stavebného zákona označí stavebník stavbu na viditeľnom mieste štítkom s týmito údajmi : a/ označenie stavby b/ označenie stavebníka c/ kto stavbu realizuje d/ kto a kedy stavbu povolil e/ termín začatia a ukončenia stavby f/ meno zodpovedného stavbyvedúceho 12. Stavba bude uskutočňovaná dodávateľským spôsobom. Zhotoviteľ stavby bude určený výberovým konaním. 13. V súlade s ust. 62 ods. 1 písm. d stavebného zákona oznámi stavebník zhotoviteľa stavby tunajšiemu stavebnému úradu do 15 dni od ukončenia výberového konania a predloží výpis z obchodného registra, ktorým preukáže, že zhotoviteľ je oprávnený podľa osobitných predpisov na vykonávanie stavebných prác a má zabezpečené vedenie uskutočňovania stavby stavbyvedúcim. 14. Stavba o RN 5mil. Eur bude ukončená v lehote 30 mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. 15. Stavebník oznámi tunajšiemu stavebnému úradu začatie stavby v lehote do 15 dní od začatia stavby. 16. Výstavbu zabezpečiť tak, aby nedochádzalo k znečisťovaniu okolitých priestorov a po ukončení stavby uviesť okolie do pôvodného stavu. 17. Stavebník je povinný dbať na to, aby uskutočňovaním stavby neboli poškodené susedné pozemky a stavby. 18. Pri výstavbe budú dodržané všeobecné technické požiadavky na uskutočňovanie stavieb stanovené 48 53 stavebného zákona a osobitnými predpismi a príslušné technické normy. 19. Pri uskutočňovaní stavby je nutné dodržiavať predpisy týkajúce sa bezpečnosti práce podľa vyhlášky č.147/2013 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činnosti. 20. Pri uskutočňovaní stavby rešpektovať predpis NV SR č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných požiadavkách na stavenisko. 21. Pri uskutočňovaní stavby bude vedený stavebný denník podľa ust. 46d stavebného zákona s obsahom zápisov o technických a technologických postupoch, vykonávaných kontrolných skúškach, a ďalších dôležitých úkonoch na stavbe. 22. S odpadmi vznikajúcimi pri realizácii výstavby bude stavebník nakladať v súlade s ust. zákona NR SR č. 79/2015 Z. z. o odpadoch v znení noviel a v zmysle vyjadrenia Okresného úradu Košice, odboru starostlivosti o životné prostredie, oddelenia ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia Komenského 52, č. OU-KE-OSZP3-2017/031722-2 zo dňa18.7.2017 bude stavebník dodržiavať tieto podmienky:
4. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL zakazuje sa podľa 13 písm. a, b zákona o odpadoch uložiť, alebo ponechať odpad na inom mieste ako na mieste na to určenom, zneškodniť odpad alebo zhodnotiť odpad inak ako v súlade s týmto zákonom držiteľ odpadu je povinný podľa 14 ods. 1 písm. e odovzdať odpady len osobe oprávnenej nakladať s odpadmi podľa zákona o odpadoch a dodržiavať ustanovenia 77 zákona o odpadoch stavebný odpad využiteľný ako zdroj druhotných surovín odovzdať výkupcom alebo spracovateľom týchto odpadov iný recyklovateľný stavebný odpad neznečistený škodlivinami odovzdať na recykláciu nerecyklovateľný a nevyužitý stavebný odpad ukladať nariadenú skládku odpadov Stavebník pred podaním návrhu na kolaudáciu stavby požiada orgán štátnej správy odpadového hospodárstva o vydanie záväzného stanoviska k dokumentácii v kolaudačnom konaní, v zmysle 99 ods. 1 písm. b, bod 5 zákona o odpadoch. K žiadosti priloží doklady o spôsobe nakladania s odpadmi, ktoré vznikli v priebehu realizácie stavby a kópiu tohto vyjadrenia. 23. Stavebník je povinný počas prevádzky zabezpečiť separovaný zber odpadu. 24. Stavebník do kolaudácie stavby zabezpečí zrekultivovanie jestvujúcej zelene v priľahlej časti areálu. 25. Stavebník do kolaudácie stavby zabezpečí vypracovanie posúdenia budúceho vplyvu činnosti na zaťaženie jestvujúcej dopravnej siete. 26. V ďalšom stupni projektovej dokumentácie používať platné právne predpisy tykajúce sa bezpečnosti práce a technických zariadení v súlade s ust. 4 ods. 1 zákona č. 124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov. 27. V ďalšom stupni PD uviesť spôsob uloženia elektrických a plynových zariadení vo výrobnej hale a predložiť realizačný projekt na posúdenie v zmysle zákona č. 124/2006 Z.z. oprávnenej právnickej osobe. 28. Pre konštrukčnú dokumentáciu vyhradeného plynového zariadenia platí požiadavka 5 ods. 2 a 3 vyhl. MPSVR SR č. 508/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov a 14 ods. 1 písm. d zákona č. 124/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov o posúdenie dokumentácie technických zariadení oprávnenou právnickou osobou. 29. Pred uvedením vyhradených plynových zariadení skupiny B písm. g (plynovod z nekovového materiálu) do prevádzky je potrebné vykonať úradnú skúšku podľa 12 vyhl. MPSVR SR č. 508/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov a 14 ods. 1 písm. b zákona č. 124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov oprávnenou právnickou osobou. 30. Pre konštrukčnú dokumentáciu vyhradeného elektrického zariadenia skupiny A písm. b platí požiadavka 5 ods. 2 a 3 vyhl. MPSVR SR č. 508/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov a 14 ods. 1 písm. d zákona č. 124/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov o posúdení dokumentácie technických zariadení oprávnenou právnickou osobou. 31. Pred uvedením vyhradených elektrických zariadení skupiny A písm. b do prevádzky vykonať úradnú skúšku podľa 12 vyhl. MPSVR SR č. 508/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov a 14 ods. 1 písm. b zákona č. 124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov oprávnenou právnickou osobou. 32. Stroje uvedené v rámci technologickej linky, je možné uviesť do prevádzky len po preukázaní zhody výrobkov so všeobecnou úrovňou bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci požadovanou predpismi. 33. Podľa 4 NV SR č. 392/2006 Z. z. na výrobkoch, ktorých zhoda bude posúdená podľa zákona č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov, ale ktorých bezpečnosť závisí od podmienok ich inštalácie (montáže ) na mieste používania je potrebné po ich nainštalovaní na mieste a pred ich uvedením do prevádzky (pred ich prvým použitím) vykonať kontrolu ich správnej inštalácie a fungovania.
5. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL 34. Stavebník použije pri uskutočňovaní stavby vhodné stavebné výrobky v zmysle 43f stavebného zákona a predloží s návrhom na vydanie kolaudačného rozhodnutia doklady o overení vlastnosti výrobkov použitých na stavbe podľa zákona č. 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch. 35. Investor stavby do vydania kolaudačného rozhodnutia splní požiadavky orgánu na ochranu zdravia vyplývajúce zo zákona NR SR č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov t.j. požiada o vydanie záväzného stanoviska na kolaudáciu stavby v zmysle 13 ods. 3 písm. c citovaného zákona a ďalšie povinnosti vyplývajúce z 52 tohto zákona. 36. Ku kolaudačnému konaniu stavby predloží stavebník doklady stanovené 17,18 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ust. stavebného zákona a to: porealizačné zameranie, doklady o výsledkoch predpísaných skúšok, doklady o overení požadovaných vlastností výrobkov, certifikáty zhody použitých materiálov a zabudovaných stavebných výrobkov, správy o odborných prehliadkach a skúškach elektrických, plynových, tlakových zariadení, doklad o spôsobe zneškodnenia odpadov vzniknutých stavebnou činnosťou. 37. Skúšobnú prevádzku možno začať len so súhlasom tunajšie stavebného úradu. 38. Stavbu možno užívať len na základe kolaudačného rozhodnutia, ktoré na písomný návrh stavebníka vydá stavebný úrad. Stavebné povolenie stráca platnosť, ak do dvoch rokov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti sa so stavbou nezačne. So stavbou sa nesmie začať pokiaľ stavebné povolenie nenadobudlo právoplatnosť. Rozhodnutie o námietkach účastníkov konania: Účastníci konania neuplatnili žiadne námietky voči stavbe a vydaniu stavebného povolenia. O d ô v o d n e n i e : Dňa 26.07.2017 podala na stavebnom úrade spoločnosť MM Revital, a.s., Černyševského 26, 851 01 Bratislava, IČO 46 291 709 žiadosť o vydanie stavebného povolenia pre stavbu Výrobná hala zhodnotenie odpadu kategórie O (skla) v existujúcej výrobnej hale súpisné č.655 na pozemku parc.č. 432/6 KN-C kat. územie Železiarne, v priemyselnej lokalite Bočiar, v MČ Košice Šaca. Dňom podania žiadosti bolo začaté stavebné konanie. Účelom navrhovanej stavby je prevádzkovať v existujúcej výrobnej hale (priemyselná budova) zariadenie na zhodnocovanie odpadového skla. Vstupom do zariadenia bude 25 000 ton odpadového skla, z ktorého bude procesom zhodnocovania získaná jednodruhová sklenená múčka s čistotou cca 98% v objeme cca 23 000 ton ročne. Ďalej môže byť použitá ako surovina na sklársku výrobu či produkciu stavebných izolačných materiálov. Pre navrhovanú činnosť Zhodnocovanie odpadového skla bolo vedené zisťovacie konanie podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia, z procesu posudzovania vplyvov na ŽP vydal dňa 30.06.2017 rozhodnutie č. OU-
6. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL KE-OSZP3 2017/025 161, právoplatné dňa 24.7.2017, z ktorého vyplýva že navrhovaná činnosť sa nebude posudzovať podľa zákona o EIA. Citované rozhodnutie Okresného úradu Košice, odboru starostlivosti o ŽP z procesu posudzovania vplyvov na ŽP je sprístupnené na webovom sídle orgánu, ktorý ho vydal na adrese http://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/zhodnocovanie-odpadoveho-skla Stavebník predložil so žiadosťou o stavebné povolenie tieto doklady stanovené 8 ods. 2 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona: Informatívny výpis z listu vlastníctva č.30 kat. územie Železiarne, ktorým preukázal, že vlastníkom priemyselnej budovy súp č. 655 na pozemku parc. č. 432/6, ako aj vlastníkom pozemkov parc. č. 432/1, 432/6, 428 KN-C kat. územie Železiarne je spoločnosť Nolan Investments s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava (pôvodná adresa) kópiu z katastrálnej mapy predmetného územia zmluvu o budúcej zmluve o prevode nehnuteľností projektovú dokumentáciu vypracovanú v 05/2017 spoločnosťou RAMESEUM, Ing. Michal Varga, Talinská 11, Košice, overenú autorizovaným stavebným inžinierom Ing. Mariánom Viazankom, PČL 5, Košice Rozhodnutie Okresného úradu Košice, odboru starostlivosti o ŽP, oddelenia ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, Komenského 52 č. OU-KE-OSZP3-2017/025161 zo dňa 30.06.2017 zo zisťovacieho konania vedeného pre navrhovanú činnosť Zhodnocovanie odpadového skla v zmysle zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na ŽP v znení neskorších predpisov vyhodnotenie pripomienok EIA vypracované dňa 11.8.2017 projektantom Ing. Mariánom Viazankom stanoviska a vyjadrenia účastníkov konania a dotknutých orgánov Mesto Košice, pracovisko Košice -Západ, Tr. SNP 48/A, 040 11 Košice, ako vecne a miestne príslušný stavebný úrad podľa 117 zákona č.50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku /stavebný zákon/v znení neskorších predpisov v súlade s ust. 61 ods. 1 stavebného zákona a ust. 18 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. v znení noviel oznámil začatie stavebného konania známym účastníkom konania a dotknutým orgánom listom č. MK/A/2017/16 952-2/II/FIL zo dňa 4.08.2017 nariadil na deň 23.08.2017 ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním. Žiadosť o stavebné povolenie a oznám o podaní žiadosti o SP bol z dôvodu zisťovacieho konania vedeného v zmysle zákona č, 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na ŽP v znení neskorších predpisov zverejnený na úradnej tabuli stavebného úradu Mesta Košice, pracovisko Košice Západ, Trieda SNP 48/A a na internetovej stránke Mesta Košice. Okruh účastníkov konania bol stanovený v súlade s ustanovením 59 stavebného zákona v zmysle ktorého sú účastníkmi staveného konania stavebník, vlastníci pozemkov na ktorých je navrhovaná stavba a vlastníci stavieb na nich, vlastníci susedných pozemkov a stavieb, ktorých vlastnícke alebo iné práva k pozemkom a stavbám môžu byť stavebným povolením priamo dotknuté, ďalšie osoby, ktorým toto postavenie vyplýva z osobitných predpisov, stavebný dozor alebo kvalifikovaná osoba, projektant v časti, ktorá sa týka projektu stavby.
7. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL Projektová dokumentácia pre stavebné povolenie rieši stavebné úpravy výrobnej haly za účelom osadenia novej technológie (základové pätky a úpravu podlahy). Výrobná hala je rozdelená na 2 časti výrobná hala a k nej príslušné zázemie situované v existujúcom vstavku haly, v severozápadnom rohu haly. Projektová dokumentácia rieši aj modernizáciu vstavku vo výrobnej hale spočívajúcu vo výmene zariaďovacích predmetov, povrchových úprav a výplní otvorov. Objekt je vybavený nasledovnou infraštruktúrou: elektroinštalácia, osvetlenie, bleskozvod, zdravotechnika (vodovod, splášková a dažďová kanalizácia), ústredné vykurovanie (vstávok - vykurovanie teplovodne, zdroj tepla plynový kotol, výrobná hala plynovými infražiaričmi), vzduchotechnika, prípojka a rozvod plynu, rozvod stlačeného vzduchu kompresor umiestnený v rohu výrobnej haly. Činnosti výroby zahŕňajú: Triedenie odpadového skla. Mletie odpadového skla na sklársku múčku Pečenie a výroba penového skla. Prístupové komunikácie budú využívané jestvujúce. Prístup do areálu je z miestnej komunikácie nachádzajúcej sa na pozemkoch parc. č. 435/1, 411 KN-C kat. územie Železiarne. Vstupný materiál z odpadového skla bude pred príjmom na spracovanie vážený na mostovej váhe, ktorá bude umiestnená na nádvorí na pozemku parc. č. 432/1 KN-C kat. územie Železiarne a nie je predmetom tohto stavebného povolenia. Manipulácia s materiálom bude zabezpečená vysokozdižným vozíkom a štvorkolesovým traktorovým manipulátorom s výsuvným teleskopickým ramenom. Projektová dokumentácia bola spracovaná oprávnenými projektantmi a vyhovuje všeobecným technickým požiadavkám na uskutočňovanie stavieb stanoveným 48 až 53 stavebného zákona a vyhláškou MŽP SR č. 532/2002 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu a o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. Na základe oznámenia o začatí stavebného konania bolo stavebnému úradu formou elektronickej pošty dňa 23.08.2017 doručené vyjadrenie p. Marcela Slávika, predsedu Združenia domových samospráv, Rovniankova 14, 850 00 Bratislava, IČO 31 820 00, v ktorom ako dotknutá verejnosť (účastník stavebného konania) uplatňuje podmienky a žiada ich prejednať a vyhodnotiť. Vo vyjadrení uvádza, že tieto podmienky boli uplatnené aj v procese zisťovacieho konania vedeného v zmysle ust. zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na ŽP v znení neskorších predpisov. Vo vyjadrení žiada posúdiť dostatočnú dopravnú kapacitu, upraviť okolie stavby, ako lokálny verejne prístupný parčík, v rámci stavebných objektov riešiť dažďové záhrady, povrchové státia a ploché strechy požaduje zhotoviť z dielcov a materiálov zo zhodnotených odpadov s retenčnou funkcionalitou a ďalšie požiadavky tykajúce sa vplyvu stavby na životné prostredie. Pripomienky boli v rámci stavebného konania prerokované s účastníkmi konania a dotknutými orgánmi. Primerane k prostrediu v ktorom sa nachádza povoľovaná stavba (v priemyselnej lokalite, mimo obytnej zóny, v existujúcej výrobnej hale nachádzajúcej sa v oplotenom priemyselnom areáli) boli projektantom zohľadnené v projektovej dokumentácii pre stavebné povolenie. Keďže sa jedná o tie isté pripomienky, ktoré boli uplatnené v rámci zisťovacieho konania vedeného v zmysle ustanovení zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní
8. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL vplyvov na ŽP v znení neskorších predpisov ich plnenie bolo vyhodnotené projektantom, autorizovaným stavebným inžinierom Ing. Mariánom Viazankom. Písomné vyhodnotenie plnenia pripomienok EIA bolo v zmysle ust. 140c stavebného zákona spolu s projektovou dokumentáciou predložené Okresnému úradu Košice, odboru starostlivosti o ŽP, oddeleniu ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, EIA Komenského 52 za účelom vydania záväzného stanoviska. Pripomienky týkajúce sa dopravného posúdenia, separovaného zberu odpadu počas prevádzky, výsadby zelene v rámci priemyselného areálu boli stavebným úradom uložené stavebníkovi k plneniu vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Projektová dokumentácia pre stavebné povolenie bola posudzovaná dotknutými orgánmi, ktoré k navrhovanému umiestneniu stavby vydali kladné záväzné stanoviska. Mestská časť Košice Šaca v stanovisku k projektovej dokumentácii predmetnej stavby vydanom dňa 21.06.2017 pod č. 699/2017/PRED/Iž uvádza, že z hľadiská sledovaných záujmov nemá námietky k PD. Plochy na ktorých je navrhovaná stavba sú v územnom pláne HSA Košice označené ako existujúce plochy zariadení výroby, skladov a stavebnej výroby. Navrhované umiestnenie stavby je v súlade s územným plánom HSA Košice. Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Košiciach vydal k projektovej dokumentácii stavby Výrobná hala zhodnotenie odpadu kategórie O (skla) vyjadrenie dňa 10.07.2017 pod č. 2017/03537-02/PPL-Cho v ktorom v závere konštatuje, že predloženú projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie je možné z hľadiska požiadaviek na ochranu, podporu a rozvoj verejného zdravia akceptovať. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Košiciach vyjadrilo s riešením protipožiarnej bezpečnosti stavby súhlas, bez pripomienok stanoviskom č. ORHZ-KE3-1614- 001/2017 zo dňa 16.06.2017. Projektová dokumentácia bola posúdená z hľadiská plnenia požiadaviek bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci oprávnenou právnickou osobou TṺV SṺD Slovakia, s.r.o. odborným stanoviskom č. 0772/40/17/BT/OS/DOK zo dňa 13.06.2017, v ktorom uvádza, že zistené nedostatky nebránia vydaniu stavebného povolenia, za predpokladu, že bude predložená podrobnejšia dokumentácia (realizačný projekt) na opätovné posúdenie. Inšpektorát práce Košice, ktorý sa dňa 23.08.2017 zúčastnil stavebného konania nemá k stavbe pripomienky. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, Komenského 52,EIA vydal k stavebnému konaniu záväzné stanovisko č. OU-KE- OSZP3-2017/035675 zo dňa 23.08.2017. Po preskúmaní predložených dokumentov (písomné vyhodnotenie plnenia pripomienok rozhodnutia OU KE zo zisťovacieho konania, projektovú dokumentáciu pre SP) a odporúčaných podmienok a opatrení pre prípravu, výstavbu a prevádzku navrhovanej činnosti Zhodnocovanie odpadového skla uvedených v rozhodnutí č. OU-KE-OSZP3-2017/025161 zo dňa 30.06.2017, právoplatné dňa 24.07.2017 zo zisťovacieho konania vedeného v súlade s ustanoveniami zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na ŽP v znení noviel, Okresný úrad Košice potvrdzuje súlad projektovej dokumentácie s podmienkami uloženými citovaným rozhodnutím.
9. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL V projektovej dokumentácii pre stavebné povolenie je nakladanie s odpadmi, ktoré vzniknú pri uskutočňovaní stavby deklarované v súlade so zákonom o odpadoch. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, Komenského 52,ŠSOH sa k nakladaniu s odpadmi vyjadril kladne záväzným stanoviskom č. OU-KE-OSZP3-2017/031722 2 zo dňa 18.07.2017. Podmienky pre nakladanie s odpadmi stanovené citovaným stanoviskom boli uložené stavebníkovi k plneniu vo výrokovej časti tohto stavebného povolenia. Stavebný úrad uložil stavebníkovi k plneniu požiadavku účastníka konania Združenia domových samospráv, Rovniankova 1667/14, Bratislava Petržalka týkajúcu sa separovania odpadov aj počas prevádzky zariadenia na zhodnocovanie skla. K projektovej dokumentácii stavby sa kladne vyjadril Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, Komenského 52,ŠVS záväzným stanoviskom č. OU-KE-OSZP3-2017/031796-2 zo dňa 13.07.2017, v ktorom uvádza, že z hľadiska ochrany vodných pomerov k realizácii predmetnej stavby nemá námietky. Pri výstavbe je potrebné dodržať príslušné STN, zachovať ochranné pásma podzemných vedení a stanoviska ďalších dotknutých orgánov. Uskutočnením navrhovanej stavby sa nemení spôsob zásobovania vodou, ani spôsob odvádzania odpadových vôd, keďže sa jedná o existujúcu výrobnú halu, ktorá je napojená na existujúcu technickú infraštruktúru. Podľa prílohy č. 1 vyhlášky MŽP SR č. 410/2012 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona o ovzduší bude prevádzka stredným zdrojom znečisťovania ovzdušia 5.99.2.b Ostatné zariadenia a technológie spracovania a nakladania s odpadmi ak: podiel hmotnostného toku emisií znečisťujúcej látky pred odlučovačom a podiel hmotnostného toku znečisťujúcej látky, ktorý je uvedený v prílohe č. 3 pre jestvujúce zariadenie je: <10 a > 1 pre iné znečisťujúce látky. Na predmetnej prevádzke sa budú vykonávať činnosti, pri ktorých môžu vznikať prašné emisie. V procese zhodnocovania odpadového skla je potrebné v zariadeniach, v ktorých sa upravujú, dopravujú, nakladajú, vykladajú alebo skladajú prašné materiály, využiť technický dostupné prostriedky s ohľadom na primeranosť nákladov na obmedzenie prašných emisií. V zmysle vyjadrenia Okresného úradu Košice, odboru starostlivosti o ŽP, oddelenia ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, Komenského 52,ŠSOO je potrebné pre prevádzku plniť všeobecné technické požiadavky a podmienky prevádzkovania stacionárnych zdrojov uvedené vo vyššie citovanej vyhláške. Stavba je navrhovaná v zastavanom území obce. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, Komenského 52, ŠSOPaK uviedla v stanovisku č. OU-KE-OSZP3-2017/031753-2/MHU zo dňa 13.07.2017, že vzhľadom na to, že stavba bude umiestnená v zastavanom území obce vyjadrenie orgánu ochrany prírody sa k vydaniu stavebného povolenia nevyžaduje. Stavebník uviedol v žiadosti, že stavba bude uskutočňovaná dodávateľským spôsobom. Zhotoviteľ stavby bude určený výberovým konaním. Stavebný úrad v súlade s ust. 62 ods. 1 písm. d stavebného zákona uložil stavebníkovi v podmienkach stavebného povolenia povinnosť oznámiť zhotoviteľa stavby do 15 dní po ukončení výberového konania a predložiť výpis z obchodného registra, ktorým preukáže, že zhotoviteľom stavby bude oprávnená právnická osoba, ktorá má zabezpečené odborné vedenie uskutočňovania stavby stavbyvedúcim.
10. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL Účastníci konania boli oboznámení s účelom realizácie stavby, s jej technickým riešením a rozsahom. V stavebnom konaní voči stavbe a vydaniu stavebného povolenia nevzniesli žiadne námietky. Podmienky a pripomienky účastníkov konania a dotknutých orgánov boli v konaní prejednané a boli uložené stavebníkovi k plneniu vo výrokovej časti tohto stavebného povolenia. Vplyv navrhovanej stavby na životné prostredie, život a zdravie osôb, ochranu poľnohospodárskeho pôdneho fondu bol posudzovaný dotknutými orgánmi chrániacimi verejný záujem podľa osobitných predpisov / 126 stavebného zákona/, ktorých stanoviská neboli záporné ani protichodné. Stavebný úrad pri vydávaní stavebného povolenia prihliadal na tieto stanoviska. Z predloženého výpisu z listu vlastníctva č.30 kat. územie Železiarne vyplýva, že vlastníkom priemyselnej budovy súp č. 655 na pozemku parc. č. 432/6, ako aj vlastníkom pozemkov parc. č. 432/1, 432/6, 428 KN-C kat. územie Železiarne je spoločnosť Nolan Investments s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava (pôvodná adresa sídla spoločnosti). Stavebník má k existujúcej stavbe výrobnej haly súpisné č. 655 nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. 432/6 KN-C kat. územie Železiarne, v ktorej je navrhovaná stavba a k pozemkom parc. č. 432/1, 432/6, 428 KN-C kat. územie Železiarne v zmysle ust. 139 ods. 1 písm. a stavebného zákona iné právo na základe zmluvy o budúcej zmluve o prevode nehnuteľností uzatvorenej medzi predávajúcim Nolan Investments s.r.o. 595, Bočiar 044 56, Slovenská republika, IČO 35 864 419 a budúcim kupujúcim MM REVITAL a.s., Černyševského 26, 851 01 Bratislava, IČO 46 291 709. Pozemky na ktorých je navrhovaná stavba sú evidované v katastri nehnuteľnosti, ako zastavané plochy a nádvoria, takže uskutočnením stavby nedôjde k záberu poľnohospodárskej pôdy. V územnom pláne HSA Košice, sú plochy na ktorých je navrhovaná stavba označené ako existujúce plochy zariadení výroby, skladov a stavebnej výroby. Navrhované umiestnenie stavby je v súlade s územným plánom HSA Košice. V konaní preskúmal stavebný úrad žiadosť o vydanie stavebného povolenia podľa 62 stavebného zákona pričom zisťoval či stavba nebude v rozpore s verejnými záujmami a to predovšetkým či neohrozí životné prostredie nad prípustnú mieru, život a zdravie osôb, požiarnu bezpečnosť, či zodpovedá všeobecným technickým požiadavkám na výstavbu ustanoveným stavebným zákonom a osobitnými predpismi, či je zabezpečená komplexnosť a plynulosť výstavby, či je zabezpečené včasné vybudovanie technického, občianskeho alebo iného vybavenia potrebného na riadne užívanie. Po preskúmaní žiadosti o stavebné povolenie z hľadísk uvedených v ust. 62 ods.1 a 3 stavebného zákona zistil stavebný úrad, že uskutočnením stavby nebudú ohrozené verejné záujmy ani práva a oprávnené záujmy účastníkov konania nad prípustnú mieru. Stanoviska účastníkov konania a vyjadrenia dotknutých orgánov sú kladné, doporučujúce vydanie stavebného povolenia na predmetnú stavbu. Na základe vyššie uvedených skutočností bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
11. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL P o u č e n i e: Podľa 53 a 54 zákona č.71/1967 Zb. o správnom konaní proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote l5 dní odo dňa oznámenia rozhodnutia na Mesto Košice, pracovisko Košice Západ, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice. Preskúmanie rozhodnutia súdom rieši osobitný predpis. Podľa ustanovenia 140c ods. 8 a 9 stavebného zákona proti tomuto rozhodnutiu, ktorému predchádzalo konanie podľa osobitného predpisu ( 29 a 37 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie v znení noviel) má právo podať odvolanie aj ten, kto nebol účastníkom konania v lehote do 15 pracovných dní od jeho zverejnenia, ale len v rozsahu, v akom sa namieta nesúlad povolenia s obsahom rozhodnutia podľa osobitného predpisu ( 29 ods.12, 37 ods. 1 a 19 ods. 1 zákona NR SR č. 24/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov). Ing. Jarmila Virbová vedúci referátu stavebného úradu Podľa zákona NR SR č. 145/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, položka sadzobníka správnych poplatkov 60 písm. g uhradil stavebník správny poplatok vo výške 800 - Eur. Doručí sa: 1. MM REVITAL a.s., Černyševského 26, 851 01 Bratislava 2. Nolan Investments s.r.o., 044 56 Bočiar 595 3. RAMESEUM Ing. Michal Varga, Talinská 11, 040 12 Košice 4. Ing. Marián Viazanko, Povstania českého ľudu 5, 040 22 Košice 5. Združenie domových samospráv, Marcel Slávik, Rovniankova 1667/14,,851 02 Bratislava - Petržalka Na vedomie: 1. Mestská časť Košice Šaca, Ing. Daniel Petrík, starosta,železiarenská 9, 040 15 Košice 2. Mesto Košice, oddelenie VISÚ a ŽP, referát dopravy, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice 3. Mesto Košice, oddel. VISÚaŽP, referát ŠSÚ pre miest. a úč. kom., Tr. SNP 48/A, Košice 4. Mesto Košice, oddel. VISÚaŽP, referát energet.a ŽP,ŠSOO Trieda SNP 48/A, Košice 5. Regionálny úrad verejného zdravotníctva, Ipeľská 1, 040 11 Košice 6. Inšpektorát práce Košice, Masarykova 10, 040 01 Košice 7. Okresný úrad Košice, odbor krízového riadenia, oddelenie civilnej ochrany a krízového riadenia, Komenského 52, 041 26 Košice 8. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Košiciach, Požiarnická 4, Košice
12. strana rozhodnutia č. MK/A/2017/16 952 5/II/FIL 9. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, EIA, Komenského 52, 041 26 Košice 10. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, ŠSOH, Komenského 52, 041 26 Košice 11. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP, ŠSOO, Komenského 52, 041 26 Košice 12. Východoslovenská distribučná, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice 13. SPP distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava 26