ZMLUVA o združenej dodávke plynu odberateľovi mimo domácnosť č. /CEZ-SK/ (ďalej aj ako Zmluva )

Podobné dokumenty
ZMLUVA o združenej dodávke elektriny zo sietí NN odberateľovi mimo domácnosť č. /CEZ-SK/ (ďalej aj ako Zmluva )

CENNÍK ELEKTRINY ČEZ SLOVENSKO, s. r. o.

Kúpna zmluva č. Z _Z Uzatvorená v zmysle 409 a nasl. Obchodného zákonníka

II. Podmienky priznania cien za dodávku plynu na výrobu tepla určeného pre domácnosť:

Dodatok k Zmluvám o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber)

Zmluva o poskytovaní služieb uzatvorená v súlade s 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov

Zmluva o úvere č. 265/AU/15 (ďalej Úverová zmluva )

Referenčná ponuka na prístup ku káblovodom a infraštruktúre. Príloha 11 Žiadosti

Röntgenova 26, Bratislava IČO: , DIČ: IČ DPH: SK

Pravidlá marketingovej akcie Tablety

CENNÍK ELEKTRINY PRE MALÉ PODNIKY NA ROK 2015

Zmluva o poskytovaní služieb uzatvorená podľa 269 ods.2 zákona č.513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších zmien

Evidenčné číslo faktúry: Príjemcovi Základná škola Ivanka pri Nitre, Novozámocká 300, Ivanka pri Nitre na jeho účet / 5600

CENNÍK ELEKTRINY PRE MALÉ PODNIKY NA ROK 2018

ZMLUVA O PREVODE AKCIÍ

S M E R N I C A o postupe pri povinnom zverejňovaní objednávok, faktúr a zmlúv

Zmluva o poskytovaní stravy č.04/2015

Zmluva o prístupe užívatel'a sústavy do regionálnej distribučnej sústavy pre odovzdávacie miesto (ďalej len "zmluva")

PODMIENKY POUŽITIA ZOZNAMU PLATOBNÝCH OPERÁCIÍ

Súhrnný výkaz v roku Ing. Mgr. Martin Tužinký, PhD.

Výzva na predloženie ponuky SLUŽBY Adaptačné opatrenia na klimatické zmeny školy pod Slanským hradom- Bioklimatické dažďové záhrady

Zmluva o združenej dodávke zemného plynu č. SC2014/113/ Základná škola Kpt. Nálepku. (Kategória MP) (ďalej len Zmluva") IČ DPH: -

Referenčná ponuka na prístup ku káblovodom a infraštruktúre. Príloha 7 Poplatky a ceny

ŽIADOSŤ O GRANT. Zaradenie projektu do oblasti. Názov projektu. Žiadateľ. Číslo projektu

VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE. č. 4/2015. o podmienkach poskytovania príspevku na stravovanie pre dôchodcov

SLOVENSKÝ PLYNÁRENSKÝ PRIEMYSEL, a. s. BRATISLAVA CENNÍK. za dodávku plynu na výrobu tepla určeného pre domácnosť ev. č. T/1/2011

Zmluva o skladovaní plynu (ďalej iba Zmluva )

Obec Sklené Sklené 97, IČO: , DIČ:

DODATOK č. 3. dodatku č. 3. Čl. I

Podlahová krytina gumolín a montážne príslušenstvo

Kúpna zmluva č. Z _Z Uzatvorená v zmysle 409 a nasl. Obchodného zákonníka

Zmluva o uzatvorení budúcej zmluvy o dlhodobom nájme nebytových priestorov č /0099

Zmluva o dodávke elektriny

LÍZINGOVÁ ZMLUVA. Článok II. Základné údaje o lízingu

Vojenský útvar 1201 Kuchyňa Č.: dk /2018-log Kuchyňa 10.septembra 2018 VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK

DODATOK Č. 2 K ZMLUVE O POSKYTNUTÍ NENÁVRATNÉHO FINANČNÉHO PRÍSPEVKU

12 OPATRENIE Národnej banky Slovenska z 25. septembra 2018

VÝZVA NA PREDLOŽENIE CENOVEJ PONUKY V ZADÁVANÍ ZÁKAZKY S NÍZKOU HODNOTOU

POLIKLINIKA SABINOV, n. o. ul. SNP č. 1, Sabinov

2. Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa Oprava vrátnice vestibulu ŠD

Z M L U V A č. 17/2017/OSV o poskytovaní finančného príspevku na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately

Rámcová dohoda č

č. 16/2008 o dani za predajné automaty a nevýherné hracie prístroje

8/ Vzor licenčnej zmluvy na predmety priemyselného vlastníctva ( 508 a nasl. Obchodného zákonníka)

Všeobecné obchodné podmienky pre firemné jazykové kurzy

2. Predmet nájmu je vo vlastníctve Mesta Košice, Trieda SNP 48/A Košice v pomere 1/1.

Zmluva o zriadení vecného bremena č. 3929/2016. Uzatvorená podľa ustanovenia 151n a násl. Občianskeho zákonníka

Kúpna zmluva č. OK - 3/2013 uzatvorená podľa 588 a nasl. Občianskeho zákonníka. Článok I. Zmluvné strany

Zmluva o vedení zoznamu akcionárov listinných akcií na meno

NÁVRH NA ZÁPIS ZMENY ZAPÍSANÝCH ÚDAJOV O EURÓPSKOM ZOSKUPENÍ HOSPODÁRSKYCH ZÁUJMOV DO OBCHODNÉHO REGISTRA

ZMLUVA O VÝVOZE ODPADU podľa 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov I. ZMLUVNÉ STRANY

ZASOBOVACIA ZÁKLADŇA I. Č.: ZZ I-500-5/2018 Počet listov: 2 Počet príloh: 2/2 VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK

Čl. I. Úvodné ustanovenia

FORMULÁR pre právnickú osobu

Zmeny v zákone o DPH od a od vykonané čl. V zákona č. 331/2011 Z. z.

Výzva na predloženie cenovej ponuky podľa 117 zákona 343/2015 Z.z o verejnom obstarávaní.

Osobitné ustanovenia. 2. Postupník sa v prípade omeškania so zaplatením Odplaty zaväzuje zaplatiť Postupcovi úrok z omeškania vo výške 10,00 % p. a..

ŽIADOSŤ O GRANT. Zaradenie projektu do oblasti. Názov projektu. Žiadateľ. Číslo projektu (doplní MČ)

I. Ceny za združenú dodávku plynu pre domácnosti a podmienky dodávky plynu

Ochrana osobných údajov

Kúpna zmluva č. Z _Z

Výzva na predloženie ponuky ( 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. )

ZMLUVA NA UBYTOVANIE Táto zmluva na ubytovanie sa uzatvára medzi

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK v zákazke zadávanej v zmysle 117 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Cenník pre koncové zariadenia časť C (predaj a nájom IP koncových zariadení - IP telefóny k službe VVN)

Smernica Fondu na podporu umenia o vnútornej finančnej kontrole

ZMLUVA 12/2015 o pripojení a užívaní jedného páru žíl nenasvieteného optického vlákna uzatvorená podľa 269 ods.2 Obchodného zákonníka v platnom znení

Nájomná zmluva č. 7 /2012

Rámcová dohoda č

Vzor PRÍDELOVÝ LÍSTOK KATEGÓRIE A

ZMLUVA O NÁJME NEBYTOVÝCH PRIESTOROV

Cenník za združenú dodávku plynu pre Domácnosti s Ponukou Plyn so zárukou 4 A2 Účinný od

PRÍLOHA č. 12 KÚPNA ZMLUVA o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti

Energetická efektívnosť - vec verejná

Výzva na predloženie ponuky

Výzva na predloženie ponuky

Darovacia zmluva. I. Zmluvné strany. 1. Darca: Úrad pre reguláciu sieťových odvetví Slovenská republika Bajkalská Bratislava IČO:

Výzva na predloženie ponuky ( 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. )

NÁVRH NA ZÁPIS ZMENY ZAPÍSANÝCH ÚDAJOV O SPOLO NOSTI S RU ENÍM OBMEDZENÝM DO OBCHODNÉHO REGISTRA

Uznesenie. r o z h o d o l :

Rámcová zmluva o poskytovaní platobných služieb

GRÉCKOKATOLÍCKE ARCIBISKUPSTVO PREŠOV

ROZHODNUTIE Národnej banky Slovenska zo 14. februára 2006,

OBEC JACOVCE. Všeobecne záväzného nariadenia

Osoba podľa 8 zákona finančné limity, pravidlá a postupy platné od

Výberové konanie - zadanie zákazky na dodanie tovaru

Licenčná zmluva. (Poskytovateľ a Nadobúdateľ spolu len ako Zmluvné strany alebo jednotlivo ako Zmluvná strana ) Článok I.

Farby, laky, maliarské potreby

FAKTÚRA - daňový doklad číslo

v y d á v a Článok 1 Základné ustanovenia

podľa 102 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Čl. II Predmet zmluvy

Dodanie tovaru a reťazové obchody Miesto dodania tovaru - 13/1

Zmluva o združených dodávkach zemného plynu č. SC2015/093/ZŠ Oslany

2. Objednávater : Základná škola

Článok I. Zmluvné strany

Informácia o výberovom konaní

OBEC Trhová Hradská Trhová Hradská Farský rad 488/1 IČO: , DIČ Výzva na predloženie ponuky

Návrh. Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone:

Daň z motorových vozidiel platná pre rok Ing. Mgr. Martin Tužinský, PhD.

Transkript:

ZMLUVA o združenej dodávke plynu odberateľovi mimo domácnosť č. /CEZ-SK/ (ďalej aj ako Zmluva ) uzatvorená v zmysle 47 ods. 8 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov medzi: ČEZ Slovensko, s. r. o. Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava, Slovenská republika IČO 36 797 332 IČ DPH SK2022414075 zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 46685/B číslo povolenia udeleného Úradom pre reguláciu sieťových odvetví: 2009P 0128-3. zmena, predmet podnikania: plynárenstvo, rozsah podnikania: dodávka plynu IBAN : SK 33 8130 0000 0020 0860 0405 SWIFT CITISKBA www.cez.sk Zákaznícka linka 0850 888 444; (ďalej aj ako Dodávateľ ) a ODBERATEĽOM MIMO DOMÁCNOSŤ: OBCHODNÉ MENO/NÁZOV: SÍDLO/MIESTO PODNIKANIA: ZÁPIS V OBCHODNOM ALEBO INOM REGISTRI: IČO: DIČ: IČ DPH: ČÍSLO BANKOVÉHO ÚČTU V TVARE IBAN: (pre potreby vrátenia prípadných preplatkov z vyúčtovaní) V ZASTÚPENÍ (meno a priezvisko, funkcia alebo pozícia 1)*: (ďalej aj ako Zákazník ) (meno a priezvisko, funkcia alebo pozícia 2)*: * Uvedú sa osoby oprávnené podpisovať Zmluvu v mene Zákazníka na základe organizačnej štruktúry Zákazníka alebo na základe plnej moci (v takom prípade sa uvádza fyzická alebo právnická osoba, na ktorú je plná moc vystavená), pričom plná moc musí byť priložená k Zmluve. KONTAKTNÁ OSOBA PRE ÚČELY PLNENIA ZMLUVY: meno a priezvisko funkcia a pozícia telefón e-mail názov zastupujúcej právnickej osoby (ak bola splnomocnená) ZÁKAZNÍK ZO SKUPINY (ČLEN SKUPINY): I. PREDMET ZMLUVY Predmetom Zmluvy je záväzok Dodávateľa poskytnúť v zmluvnom období Zákazníkovi združenú dodávku plynu (ďalej len združená dodávka ), ktorá zahŕňa záväzok Dodávateľa dodávať Zákazníkovi plyn v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do dohodnutého odberného miesta alebo miest Zákazníka (ďalej aj ako OM ) vrátane súvisiacich služieb (ďalej len distribučné služby ) a prevziať za Zákazníka zodpovednosť za odchýlku, a to v súlade s ustanoveniami tejto Zmluvy, všeobecne záväznými právnymi predpismi a Obchodnými podmienkami dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre malé podniky (ďalej len OP ), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy, a poskytovať ďalšie činnosti uvedené v Zozname špeciálnych služieb a záväzok Zákazníka v súlade s ustanoveniami tejto Zmluvy a OP odobrať od Dodávateľa plyn v dohodnutom množstve a riadne a včas zaplatiť Dodávateľovi za združenú dodávku cenu dohodnutú v tejto Zmluve a OP a zaplatiť ďalšie poplatky, platby a náklady za činnosti poskytnuté podľa Zoznamu špeciálnych služieb v sumách v ňom uvedených. Dodávateľ a Zákazník môžu byť v Zmluve označení aj ako Účastník, resp. Účastníci. II. ŠPECIFIKÁCIA OM 2.1 OM, pre ktoré sa má zabezpečovať združená dodávka podľa tejto Zmluvy, sú uvedené v Prílohe č. 1, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. 1/3

2.2 Účastníci sa dohodli, že, ak nie je možné prípadný preplatok z vyúčtovania poukázať na bankový účet Zákazníka uvedený v Prílohe č. 1 alebo v tejto Zmluve a Zákazník má zriadené SEPA inkaso, je Dodávateľ oprávnený preplatok poukázať Zákazníkovi na bankový účet, z ktorého bolo naposledy realizované SEPA inkaso v prospech bankového účtu Dodávateľa. III. FAKTURAČNÉ A PLATOBNÉ PODMIENKY LEHOTA SPLATNOSTI FAKTÚR (V DŇOCH): SPÔSOB PLATENIA: vlastný podnet SEPA inkaso IV. CENA 4.1 Účastníci sa dohodli, že CENA DODÁVKY PLYNU sa bude riadiť aktuálne účinným cenníkom Dodávateľa pre dodávku plynu pre produktový rad X. 4.2 Zákazník sa zaväzuje uhradiť cenu dodávky plynu podľa bodu 4.1 tejto Zmluvy, a to aj v prípade prerušenia dodávky plynu, pri ktorom nedochádza k demontáži meradla. V. VYHLÁSENIE ZÁKAZNÍKA O POSKYTNUTÍ SÚČINNOSTI 5.1 Zákazník sa zaväzuje poskytovať Dodávateľovi všetku potrebnú súčinnosť na to, aby Zmluva mohla byť riadne plnená s výnimkou úkonov, na ktoré je výslovne oprávnený v zmysle právnych predpisov alebo Zmluvy. Zákazník je odo dňa podpisu Zmluvy povinný poskytnúť Dodávateľovi súčinnosť smerujúcu k vykonaniu zmeny dodávateľa plynu a povinný zdržať sa akýchkoľvek úkonov, ktorých účelom alebo následkom bude nevykonanie alebo zmarenie procesu zmeny dodávateľa plynu (napr. vo forme dodatočného odvolávania alebo rušenia výpovede alebo inej formy ukončenia zmluvy s doterajším dodávateľom), či iného predčasného ukončenia procesu zmeny dodávateľa plynu. 5.2 V prípade porušenia ktorejkoľvek zo zmluvných povinností uvedených v odseku 5.1 Zmluvy zo strany Zákazníka má Dodávateľ voči Zákazníkovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v sume, ktorá sa určí ako dohodnuté množstvo plynu v MWh (počítané ako predpokladaná ročná spotreba plynu na OM Zákazníka v MWh x dohodnutá doba viazanosti Zmluvou v rokoch) x 33 EUR, minimálne však vo výške 400 EUR, zvlášť za každé OM Zákazníka uvedené v tejto Zmluve, a to bez ohľadu na zavinenie, pričom nárok na náhradu škody, ktorá prevyšuje zmluvnú pokutu, nie je týmto dotknutý. VI. VYHLÁSENIA A SÚHLASY ZÁKAZNÍKA 6.1 Zákazník svojim podpisom na tejto Zmluve potvrdzuje, že: a) Zmluvu uzatvára slobodne, na základe vlastnej vôle, vážne a nie v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok; b) pred jej podpisom sa oboznámil a prevzal Zoznam špeciálnych služieb Dodávateľa účinný ku dňu uzatvorenia Zmluvy, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy, jeho obsahu porozumel a zaväzuje sa ho dodržiavať a výslovne súhlasí s tým, aby si Dodávateľ uplatňoval poplatky, platby a náklady za činnosti v sumách v ňom uvedených; c) pred jej podpisom sa oboznámil a prevzal cenník Dodávateľa pre dodávku plynu pre produktový rad X, OP účinné ku dňu uzatvorenia Zmluvy a Poučenia pre odberateľa elektriny a odberateľa plynu súvisiace s dodávkou elektriny a dodávkou plynu (ďalej len Poučenia ) ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť Zmluvy, ich obsahu porozumel a zaväzuje sa ich dodržiavať; d) súhlasí, že dodávka plynu začne dňom, kedy bude ukončená dodávka predchádzajúceho dodávateľa plynu, pokiaľ takáto bola dohodnutá; e) akceptuje aj prípadný skorší dátum začatia dodávky plynu než predpokladaný začiatok dodávky uvedený v tejto Zmluve alebo aj neskorší dátum než predpokladaný začiatok, ak vznikne obchodná, právna, technická alebo iná prekážka brániaca začatiu dodávky plynu; f) si je vedomý toho, že všetky informácie týkajúce sa alebo súvisiace so Zmluvou, najmä OP, Poučenia a Zoznam špeciálnych služieb, ktoré je Dodávateľ povinný oznamovať, sú zverejnené aj na www.cez.sk, kde sú dostupné aj ich aktualizácie a kde sa Zákazník s nimi môže tiež oboznamovať; g) osoby, ktoré Zmluvu uzatvárajú, sú plne oprávnené na platné uzavretie Zmluvy; h) prevzal kópiu Plnomocenstva preukazujúce oprávnenie ďalej označeného obchodného zástupcu na zastupovanie Dodávateľa plynu pri uzatváraní zmluvy a všetky úkony tomu predchádzajúce. 6.2 Zákazník udeľuje / neudeľuje súhlas* s tým, aby Dodávateľ používal jeho identifikačné údaje v rozsahu ich zápisu v obchodnom alebo inom registri, v ktorom je evidovaný, telefonický a e-mailový kontakt na povereného zamestnanca Zákazníka, logo, pokiaľ ho Dodávateľovi poskytne, údaj o období, v ktorom mu Dodávateľ zabezpečoval dodávku, prípadne akékoľvek iné údaje, ktoré nie sú chránené obchodným alebo iným tajomstvom alebo sa pre ne nevyžaduje poskytnutie osobitného súhlasu, ak sú tieto vyžadované zo strany potenciálneho obchodného partnera Dodávateľa pre účely poskytnutia referencie, a to všetko najmä v súvislosti s akvizičnou činnosťou Dodávateľa (napr. v rámci ponukových konaní, verejného obstarávania, prezentácií na webovej stránke Dodávateľa a pod.). * Nevyplnenie alebo vyplnenie oboch možností sa považuje za neudelenie súhlasu. 6.3 Zákazník udeľuje / neudeľuje súhlas* Dodávateľovi na marketingové účely, t. j. najmä na ponúkanie alebo propagáciu výrobkov a služieb, vrátane bezplatného (i adresného) zasielania informácií, newsletterov, informačných alebo reklamných materiálov o usporadúvaných akciách, kampaniach, výrobkoch, službách, školeniach, seminároch a iných aktivitách realizovaných najmä na podporu predaja produktov a služieb (všetko spolu ďalej len Obchodné oznámenia ) Dodávateľa, a to aj v prípade, ak by išlo o Obchodné oznámenia iných osôb, s ktorými Prevádzkovateľ spolupracuje alebo ak by z Obchodných oznámení iných osôb vyplývala možnosť využitia nejakého benefitu Zákazníka (napr. kupón na zľavu), na zasielanie Obchodných oznámení na oznámenú poštovú adresu alebo elektronickú adresu (e-mail) Zákazníka, najmä podľa zákona č 147/2001 Z. z. o reklame a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronickej komunikácii v znení neskorších predpisov, ako aj na kontaktovanie Zákazníka prostriedkami elektronickej diaľkovej komunikácie (telefonický kontakt, krátke textové správy SMS, kontaktovanie automatickými volacími alebo komunikačnými systémami) na kontaktné údaje poskytnuté Zákazníkom a na prezentáciu Obchodných oznámení aj v tejto forme. * Nevyplnenie alebo vyplnenie oboch možností sa považuje za neudelenie súhlasu. 6.4 Účastníci sa výslovne dohodli, že: a) akýkoľvek preplatok, resp. nedoplatok Zákazníka z vyúčtovacích alebo opravných faktúr bude Dodávateľom započítaný s prípadným nedoplatkom, resp. preplatkom z vyúčtovacích alebo opravných faktúr vystavených Dodávateľom; b) akákoľvek platba, ktorú Zákazník uhradil alebo uhradí Dodávateľovi nad rámec jeho splatných záväzkov alebo ktorú eviduje alebo bude evidovať Dodávateľ nad rámec splatných záväzkov Zákazníka, bude započítaná na ďalšie záväzky Zákazníka voči Dodávateľovi (napr. na preddavkové platby), a to aj v prípade, ak tieto ešte nie sú splatné; a to bez potreby uzatvorenia osobitnej dohody o započítaní medzi Dodávateľom a Zákazníkom, pričom o uskutočnení započítania Dodávateľ informuje Zákazníka najneskôr v najbližšom vyúčtovaní, v ktorom budú jednotlivé platby zohľadnené. 2/3

VII. PLATNOSŤ A ÚČINNOSŤ ZMLUVY, DOBA JEJ TRVANIA A JEJ ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA 7.1 Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania Zákazníkom a Dodávateľom a účinnosť, pokiaľ v nej nie je uvedené inak, dňom začiatku dodávky plynu Dodávateľom a uzatvára sa na dobu určitú od do (ďalej len Doba trvania ). Začiatok Doby trvania Zmluvy je predpokladaným začiatkom dodávky plynu. Účastníci sa dohodli, že odchylne od znenia OP sa dojednáva, že po uplynutí Doby trvania Zmluvy sa jej Doba trvania predĺži, a to vždy o ďalších 12 mesiacov a aj opakovane, pokiaľ ktorýkoľvek z Účastníkov neoznámi druhému Účastníkovi najskôr 5 kalendárnych mesiacov pred uplynutím Doby trvania Zmluvy a najneskôr 3 kalendárne mesiace pred uplynutím Doby trvania Zmluvy (ďalej len Oznamovacia lehota ), že na jej predĺžení netrvá; takéto oznámenie musí byť písomné a musí byť preukázateľne doručené druhému Účastníkovi najneskôr v posledný deň Oznamovacej lehoty. Ak posledný deň Oznamovacej lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, Oznamovacia lehota nie je zachovaná, ak Účastník doručí oznámenie druhému Účastníkovi až najbližší nasledujúci pracovný deň po uplynutí jej posledného dňa. 7.2 V prípade, ak spôsobom uvedeným v bode 7.1 tejto Zmluvy dôjde k predĺženiu Doby trvania Zmluvy (ďalej len Prolongácia ), tak počnúc prvým dňom Prolongácie bude platiť rovnaká cena plynu ako je dohodnutá v tejto Zmluve. Dodávateľ má právo počas Prolongácie jednostranne zmeniť cenu plynu dohodnutú v tejto Zmluve. Dodávateľ písomne oznámi takúto zmenu ceny plynu Zákazníkovi najneskôr 2 mesiace pred začiatkom obdobia, na ktoré sa má takáto zmena vykonať. Pokiaľ Zákazník s oznámenou zmenou ceny plynu nesúhlasí, musí svoj nesúhlas písomne oznámiť Dodávateľovi do jedného mesiaca odo dňa doručenia oznámenia o zmene ceny plynu; v takomto prípade Zmluva zanikne v deň, ktorý predchádza dňu, kedy sa má na základe uvedeného oznámenia vykonať zmena ceny plynu, pokiaľ nebolo dohodnuté inak. Ak v lehote uvedenej v predchádzajúcej vete nebol Dodávateľovi doručený nesúhlas Zákazníka, pre dodávku plynu sa bude uplatňovať zmenená cena plynu, ktorá bola vyššie uvedeným spôsobom oznámená Zákazníkovi. 7.3 Účastníci sa v zmysle 3 a 4 ods.1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších právnych predpisov dohodli, že všetky spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo ktoré medzi nimi vzniknú z tejto Zmluvy alebo v súvislosti s ňou, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, sa budú prejednávať a rozhodovať v rozhodcovskom konaní pred Arbitrážnym súdom - stálym rozhodcovským súdom zriadeným Slovenskou poľnohospodárskou a potravinárskou komorou, Záhradnícka 21, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31826253, a to za podmienok a podľa pravidiel vymedzených Štatútom Arbitrážneho súdu a Rokovacím poriadkom Arbitrážneho súdu. Spor je oprávnený rozhodnúť jediný rozhodca, ktorého je oprávnené menovať Predsedníctvo Arbitrážneho súdu. Účastníci sa zaväzujú podrobiť rozhodnutiu tohto súdu a jeho rozhodnutie bude pre Účastníkov konečné, záväzné a vykonateľné. Účastníci sa dohodli, že v zmysle ust. 22a zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších právnych predpisov môže Arbitrážny súd na návrh Účastníka rozhodcovského konania nariadiť predbežné opatrenie aj bez vyjadrenia druhého Účastníka rozhodcovského konania. 7.4 Účastníci sa dohodli, že ak je Doba trvania podľa už skôr uzatvoreného zmluvného vzťahu(ov) a Doba trvania dohodnutá v tejto Zmluve zhodná alebo zhodná iba v časti, dňom uzatvorenia tejto Zmluvy sa ňou v celosti nahrádzajú všetky medzi nimi uzatvorené zmluvné vzťahy k odberným miestam Zákazníka alebo ich časti uvedených v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy. 7.5 Ustanovenia časti V., časť VI., bod 6.3 a časť VII., body 7.1 až 7.4 Zmluvy nadobúdajú účinnosť dňom podpisu Zmluvy všetkými Účastníkmi. 7.6 Ak zákon ustanovuje povinné zverejnenie Zmluvy, Zmluva je účinná dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia, pokiaľ z nej nevyplýva, že nadobúda účinnosť neskôr po jej zverejnení. Zákazník je povinný najneskôr mesiac pred predpokladaným začiatkom dodávky plynu, nie však neskôr ako do 3 mesiacov od uzavretia Zmluvy alebo od udelenia súhlasu, ak sa na jej platnosť vyžaduje súhlas príslušného orgánu, predložiť Dodávateľovi doklad o jej riadnom zverejnení a prípadne aj o udelení súhlasu, ak sa na jej platnosť vyžaduje súhlas príslušného orgánu. 7.7 Účastníci podpisom tejto Zmluvy potvrdzujú, že Zmluvu uzavreli slobodne, na základe vlastnej vôle, vážne a nie v tiesni a ani za nápadne nevýhodných podmienok. ZA ZÁKAZNÍKA (oprávnená osoba alebo osoba na základe plnej moci): ZA DODÁVATEĽA (oprávnená osoba alebo osoba na základe plnej moci): Obchodné meno/názov: _ IDZ kód: V, dňa V, dňa 3/3

Príloha č. 1 k Zmluve o združenej dodávke plynu odberateľovi mimo domácnosť č..../cez-sk/... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 POD Adresa odberného miesta Tarifná skupina Druh Tarify Ročný odber v kwh Zálohy/ Početnosť Oslobodenie od spotrebnej dane (A/N) Označenie nákladových stredísk Korešpondenčná adresa (ak je odlišná ako adresa sídla/miesta podnikania uvedená v Zmluve) Bankový účet v tvare IBAN* 1. 2. 3. 4. Inštrukcie k vypĺňaniu: stĺpec 4: stĺpec 6: 1-8; v závislosti od Ročného odberu: 1=0-2 138 kwh; 2=2 138-18 173 kwh; 3=18 173-42 760 kwh; 4=42 760-69 485 kwh; 5=69 485-85 000 kwh; 6=85 000-100 000 kwh; 7=100 000-300 000 kwh; 8=300 000-641 400 kwh. Požadovaná výška zálohovej platby v EUR/ požadovaná početnosť záloh (M = mesačná, Q = kvartálna, P= polročná). Príklad: 50/M. V prípade, že nebude vyplnená, určí jej výšku Dodávateľ v súlade so Zmluvou, resp. OP a platnou legislatívou. stĺpec 7: A = áno, odberné miesto je oslobodené od spotrebnej dane, N = odberné miesto nie je oslobodené od spotrebnej dane. V prípade "A" je priložený originál alebo fotokópia potvrdenia o oslobodení od spotrebnej dane. stĺpec 8: Požadované zlučovanie OM do faktúr v prípade, že bude technicky možné (napr. je možné zlúčiť do jednej faktúry OM s mesačným odpočtovým cyklom. Príklad označenia: ZF1, ZF2...). * Uviesť iba v prípade, ak bankový účet pre dané OM je odlišný od bankového účtu Zákazníka uvádzaného na 1. strane Zmluvy; v prípade vyplnenia má tento bankový účet Zákazníka prednosť (pre účely poukázania prípadného preplatku z vyúčtovania) pred bankovým účtom uvádzaným na 1. strane Zmluvy. Za Dodávateľa : ČEZ Slovensko, s.r.o. (oprávnená osoba alebo osoba na základe plnej moci) Za Zákazníka : (oprávnená osoba alebo osoba na základe plnej moci) meno, priezvisko, funkcia alebo pozícia a podpis meno, priezvisko, funkcia alebo pozícia a podpis meno, priezvisko, funkcia alebo pozícia a podpis T.č. INDZ_MOP_ Príloha č. 1_PL_3/2018 Strana 1

tlačové chyby vyhradené CENNÍK DODÁVKY PLYNU PRE PODNIKY A ORGANIZÁCIE NAD 100 MWh Podniky a organizácie na distribučnom území SPP distribúcia, a. s. Produktový rad X Účinnosť od 1. 7. 2018 Ceny sú uvedené v bez daní (v zátvorkách orientačné ceny s 20% DPH) CENA DISTRIBÚCIE CENA DODÁVKY CELKOVÁ CENA ROČNÝ ODBER NA OM (kwh/rok) *vrátane Tarifná skupina Fixná sadzba za mesiac Variabilná sadzba Preprava Skladovanie Druh tarify Fixná mesačná sadzba Sadzba za odobratý plyn Fixná zložka Variabilná zložka od 0 kwh do 2 138 kwh* (približne od 0 m 3 do 200 m 3 ) 1 od 2 138 kwh do 18 173 kwh* (približne od 200 m 3 do 1 700 m 3 ) 2 od 18 173 kwh do 42 760 kwh* (približne od 1 700 m 3 do 4 000 m 3 ) 3 od 42 760 kwh do 69 485kWh* (približne od 4 000 m 3 do 6 500 m 3 ) 4 od 69 485 kwh do 85 000 kwh* (približne od 6 500 m 3 do 7 951 m 3 ) 5 od 85 000 kwh do 100 000 kwh* (približne od 7 951 m 3 do 9 355 m 3 ) 6 od 100 000 kwh do 300 000 kwh* (približne od 9 355 m 3 do 28 064 m 3 ) 7 od 300 000 kwh do 641 400 kwh* (približne do 28 064 m 3 do 60 000 m 3 ) 8 1,78 21,70 1,80 0,00 1,11 33,99 2,89 57,50 1 (2,14) (26,04) (2,16) (0,00) (1,33) (40,79) (3,47) (69,00) 4,76 9,50 2,50 0,00 1,21 32,99 5,97 45,00 2 (5,71) (11,40) (3,00) (0,00) (1,45) (39,59) (7,16) (54,00) 7,64 9,20 2,50 0,00 1,58 32,99 9,22 44,70 3 (9,17) (11,04) (3,00) (0,00) (1,90) (39,59) (11,06) (53,64) 12,36 7,70 2,50 0,00 1,58 31,99 13,94 42,20 4 (14,83) (9,24) (3,00) (0,00) (1,90) (38,39) (16,73) (50,64) 41,45 7,00 2,50 0,00 2,06 30,95 43,51 40,50 5 (49,74) (8,40) (3,00) (0,00) (2,47) (37,14) (52,21) (48,60) 50,78 6,90 2,50 0,00 2,06 29,95 52,84 39,40 6 (60,94) (8,28) (3,00) (0,00) (2,47) (35,94) (63,41) (47,28) 126,67 3,20 2,50 0,00 2,06 28,95 128,73 34,70 7 (152,00) (3,84) (3,00) (0,00) (2,47) (34,74) (154,48) (41,64) 283,33 2,80 2,50 0,00 2,06 28,95 285,39 34,30 8 (340,00) (3,36) (3,00) (0,00) (2,47) (34,74) (342,47) (41,16) Vysvetlivky: Dodávka plynu - nákup plynu vrátane obchodnej činnosti dodávateľa plynu Distribúcia plynu - náklady na prístup do distribučnej siete a distribúciu plynu Preprava plynu náklady na prístup do prepravnej siete a prepravu plynu Skladovanie plynu - náklady na prístup do zásobníka a uskladňovanie plynu Ročný odber - odber plynu za 12 po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov OM - odberné miesto MWh (megawatthodina) - 1MWh = 1000 kwh ÚRSO - Úrad pre reguláciu sieťových odvetví Podmienky produktového radu X Tento cenník dodávateľa plynu spoločnosti ČEZ Slovensko, s. r. o., IČO: 36 797 332, Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 46685/B (ďalej len Dodávateľ ) obsahuje aj regulované ceny plynu za distribúciu plynu vypočítané podľa príslušných cenových rozhodnutí ÚRSO. Cena za dodávku plynu pre odberateľa plynu podnik a organizáciu nad 100 MWh (ďalej len Zákazník ) sa od 1.7.2018 riadi podmienkami produktového radu X, a to podľa tohto cenníka. Dodávateľ je oprávnený v prípade zmien na trhu s plynom v Slovenskej republike zmeniť podmienky produktového radu X, a to ustanoveným spôsobom. Túto zmenu podmienok produktového radu X sa Dodávateľ zaväzuje vhodným spôsobom oznámiť Zákazníkovi. Tento cenník sa neuplatňuje pre takých odberateľov, ktorí splnili zákonné podmienky a podmienky stanovené Dodávateľom pre zaradenie do kategórie malý podnik. Ak Zákazník následne preukáže splnenie podmienok pre zaradenie do kategórie malý podnik, bude sa na neho aplikovať cena za dodávku plynu určená podľa príslušného cenníka Dodávateľa, v ktorom sú stanovené regulované ceny pre dodávku plynu pre malý podnik. Pre všetky produkty Dodávateľa platí Faktúry za opakované dodanie tovaru a služby pre Zákazníkov vystavuje Dodávateľ vo forme Dohody o platbách platobného kalendára. Vyúčtovanie skutočného odberu plynu prebieha raz ročne na základe odpočtu skutočného odberu. Ceny v tomto cenníku nezahŕňajú spotrebnú daň, ktorá bude fakturovaná podľa platných právnych predpisov. Ceny s DPH slúžia na informatívne účely. Informácia o celkovej cene Cenník produktového radu X obsahuje konečné ceny za dodávku plynu, t.j. cena obsahuje všetky jej zložky vrátane regulovaných položiek, ktoré sú stanovené príslušnými cenovými rozhodnutiami ÚRSO. Rozhodnutia sú zverejnené na stránke www.urso.gov.sk. Ceny za dodávku plynu sú platné na distribučnom území spoločnosti SPP distribúcia, a.s., IČO 35 910 739. Podmienky pre pridelenie jednotlivého druhu tarify Druh tarify pre odber plynu Zákazníkovi pridelí pre každé jednotlivé OM Dodávateľ nasledovne: a) na základe zmluvne dohodnutého predpokladaného ročného odberu plynu, b) na základe posledného známeho fyzického odpočtu spotreby plynu OM za 12 po sebe nasledujúcich mesiacov, ak predpokladaný ročný odber plynu nie je v Zmluve dohodnutý alebo c) na základe druhu tarify, ktorú má Zákazník uvedenú v Zmluve. Distribučné sadzby M1-M4, sú v súlade s vyhláškou ÚRSO č. 223/2016 Z.z., ktorou sa ustanovuje cenová regulácia v plynárenstve, od 1.1.2017 nahradené novými tarifnými skupinami a sadzby dodávky M1-M4 sú nahradené novými druhmi taríf. Zákaznícka linka ČEZ Slovensko 0850 888 444 V pracovných dňoch 8.00 18.00 Korešpondenčná adresa ČEZ Slovensko, s. r. o., Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava Web www.cez.sk www.cez.sk T.č. Cenník_MOP_Produktový rad X_ plyn_v0_účinnosť od 1. 7. 2018 SKUPINA ČEZ