Dekor ZA CHYTŘEJŠÍ MĚSTA VEŘEJNÉMU PROSTORU SE DNES VĚNUJE STÁLE VĚTŠÍ POZORNOST A JEHO NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ JE MĚSTSKÝ MOBILIÁŘ. V PODÁNÍ ZNAČKY MMCITÉ JE FUNKČNÍ, KRÁSNÝ A NOVĚ I CHYTRÝ! partner článku: mmcité text: Helena Novotná styling: Lenka Hlaváčová foto: Adéla Havelková
AŽ BUDETE SEDĚT A ČEKAT NA METRO VE ŠPANĚLSKÉ MALAZE NEBO ODPOČÍVAT V PARKU V LONDÝNĚ, ZBYSTŘETE. DOST MOŽNÁ JSTE PRÁVĚ DOSEDLI NA LAVIČKU Z BÍLOVIC U UHERSKÉHO HRADIŠTĚ. MĚSTSKÝ MOBILIÁŘ ZNAČKY MMCITÉ JE NENÁPADNĚ ROZMÍSTĚN PO CELÉM SVĚTĚ, OD NEW YORKU PŘES PAŘÍŽ AŽ PO SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY. ALE POUZE V MALÉM MORAVSKÉM MĚSTĚ, ODKUD FIRMA POCHÁZÍ, JSOU K VIDĚNÍ CHYTRÉ PRODUKTY Z NOVÉ ŘADY NAZVANÉ VÝSTIŽNĚ SMARTCITÉ. TEDY PROZATÍM V DOBĚ NAŠÍ NÁVŠTĚVY UŽ PŘICHÁZELY PRVNÍ OBJEDNÁVKY. Chytrý mobiliář Smartcité je přirozenou reakcí na aktuální trend chytrých měst, takzvaných smart cities, který má za cíl pomocí moderních technologií zlepšit život obyvatel. Věřím, že to společnost ovlivňuje, vyznává se David Karásek, spoluzakladatel a hlavní designér mmcité. V určitém smyslu ale může být tento směr zrádný je totiž snadné podlehnout představě, že každý předmět bude lepší, když bude jakkoli smart. Od začátku se tedy soustředil na to, co je opravdu využitelné a díky čemu bude pobyt ve veřejném prostoru příjemnější. Nechceme, aby šlo jen o technologie, ale aby byl mobiliář zároveň integrovaný do nějakého estetického celku a navazoval na naše ostatní výrobky, říká Karásek. Výsledkem je, že smart se nemusí nutně rovnat high-tech, má spíš za cíl obohacení o novou praktickou funkci. Čím tedy v mmcité povýšili běžné vybavení veřejných prostor ve městě na chytré? Proměna se týkala již osvědčených a úspěšných produktů: laviček Woody, Blocq a Radium a lehátka Rivage. Nově přidané funkce se dají různě kombinovat a tou nejzáslužnější je určitě integrované USB nabíjení pro dobíjení mobilu nebo tabletu. LED podsvícení vytváří nejen zajímavý světelný efekt, ale v noci udělá z běžné lavičky místo s osobitou atmosférou. Třetím vylepšením jsou ocelové stolky v kontrastních barvách jsou půvabně pestré i praktické. Poslední inovací je unikátní dvoubarevné lakování, výtvarná hříčka, která oživí veřejný prostor. A právě takové detaily užitečné i krásné jsou pro mmcité zásadní. Vždy nám šlo o to, abychom naše vybavení viděli reálně ve městech, nejen na papíře nebo v podobě prototypu, dodává David Karásek. Více informací naleznete na www.mmcite.cz PŘEDCHOZÍ DVOUSTRANA: Vylepšení se dočkal i městský mobiliář mimo program Smartcité. Nová verze lavičky Blocq má šest uzamykatelných boxů, ve kterých jsou zásuvky na dobíjení akumulátorů elektrokol i USB port, z něhož energii načerpají telefony nebo tablety. Takto upravený model lavičky nese název E-blocq. 100 TATO STRANA A NÁSLEDUJÍCÍ DVOUSTRANA: David Karásek založil mmcité na začátku 90. let se svým spolužákem Radkem Hegmonem. Společně jsou autory většiny produktů na fotkách jsou lavička Blocq a Radium a lehátko Rivage. V portfoliu mají i výsledky spolupráce s dalšími českými designéry, například novinkovou kolekci Vltau podle návrhu mladých designérů Eduarda Herrmanna a Matěje Coufala, do které patří i výrazná židle na jedné noze.
Decor SITTING PRETTY PUBLIC SPACE DESIGN IS BEGINNING TO RECEIVE MUCH MORE ATTENTION, AND WITH IT THE DESIGN OF STREET FURNITURE. MMCITÉ S STREET FURNITURE IS FUNCTIONAL, PRETTY AND NOW ALSO SMART! partner for the article: mmcité text: Helena Novotná styling: Lenka Hlaváčová photo: Adéla Havelková
WHETHER YOU ARE WAITING FOR A TRAIN IN A METRO STATION IN SPANISH MÁLAGA OR RESTING ON A PARK BENCH IN LONDON, YOU MIGHT WELL BE SITTING ON A BENCH MADE IN BÍLOVICE IN THE EAST OF CZECHIA. STREET FURNITURE MADE BY THE COMPANY MMCITÉ IS SCATTERED THROUGHOUT THE WORLD, FROM NEW YORK TO PARIS TO ABU DHABI. BUT THE SMART PRODUCTS FROM THEIR NEW SMARTCITÉ LINE CAN SO FAR ONLY BE SEEN IN THE SMALL MORAVIAN TOWN WHERE THE COMPANY IS BASED. SO FAR, BECAUSE DURING OUR VISIT THE FIRST ORDERS WERE ALREADY POURING IN. Smartcité is a natural response to the growing trend of smart cities, which aims to improve the life of city residents through modern technologies. It s a trend driven by the demands of modern society, elaborates David Karásek, one of the co-founders and the chief designer at mmcité. In some ways this trend may lead to a deceptive mindset that smart is always better. Aware of this potential pitfall, the team at mmcité tries to focus on those features that make time spent in a public space more comfortable. We don t want it to be all about technology we want street furniture to be integrated into an aesthetic whole and to connect with our other products, explains Karásek. As a result smart does not have to equal high-tech rather, smart is about enriching a space with practical functions. How did mmcité elevate common street furniture to smart status? The transformation involved their successful product line: the Woody, Blocq and Radium benches and the Rivage deck chair. One of the key new functions added is an integrated USB charging station for mobile phones and tablets. Another is LED lighting installed beneath the benches, which creates a distinctive atmosphere and enhances safety at night. The third innovation involves small steel tables in contrasting colours that are both practical and charming to look at. And finally the two-tone paint finish, an artistic touch that will liven up any public space. Making street furniture that is useful and beautiful is key for mmcité. We always wanted our designs to have a practical application within a city scape, rather than simply looking good on paper or as a prototype, adds Karásek. For more information visit www.mmcite.cz PREVIOUS SPREAD: Even products outside the Smartcité line have been improved for smart city living. Their new model of the Blocq bench has six lockers with power ports for recharging electric bikes as well as USB ports for charging mobiles and tablets. This upgraded model is called E-blocq. 100 THIS PAGE AND NEXT SPREAD: David Karásek founded mmcité in the early 1990s with his classmate Radek Hegmon. Together they have designed most of mmcité s products, including the Blocq and Radium benches and the Rivage deck chair featured here. Their portfolio includes collaborations with other Czech designers, such as the Vltau collection designed by the Herrmann & Coufal studio, which includes the striking park bench/chair on one leg.