TEWIK(} systems, 8.r.O. Dr. Milady Horákové 185/66 460 06 LIBEREC I \ 2 472 87, DH;;.; C'Z25472887, SMLOUVA O on,o Příloha č. 2 Hrajeme si v obci Jesenec uzavřená podle 2586 a násl. zákona 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění I. SMLUVNí STRANY 1.1 Objednatel Obec Jesenec Zastoupen: Adresa: IČ: DIČ: Bankovní spojení: č. účtu: Jan Kvapil, starosta obce Jesenec 117, 798 53 00288322 CZ00288322 Komerční banka, a.s. 4023-701/0100 1.2 Zhotovitel Obchodní firma: TEWIKO systems, s. r. o. zastoupená: Radimem Kozákem, jednatelem společnosti Místo podnikání: Dr. Milady Horákové 185/66, 460 07 Liberec IČO: 25472887 DIČ: CZ25472887 Bankovní spojení: ČSOB, a. s. č. účtu: 184702858/0300 Kontakt: Radim Kozák, jednatel společnosti - zmocněnec pro technická jednání: Radim Kozák, jednatel společnosti - tel. 604333 131
II. PŘEDMĚT SMLOUVY 2.1 Předmětem této smlouvy jsou stavební práce a dodávka herních prvků dětského hřiště v obci Jesenec. Celkem bude instalováno 7 herních prvků: 1ks Lanovka, 1ks posilovací sestava, 1ks lezecký šestiúhelník, 1ks dvojitá houpačka, 1ks lanová pyramida, 1ks pružinová houpačka, 1ks dětská prolézačka se skluzavkou. Bude vybudováno hřiště s umělým povrchem o rozměru 11,7x8,8 m a instalována 1ks informační tabule (provozní řád). 2.2Technické údaje a popis herních prvků jsou uvedeny v projektové dokumentaci a technické specifikaci, které jsou nedílnou součástí této smlouvy (příloha Č. 2). Součástí této smlouvy je rovněž podrobný položkový rozpočet díla (příloha Č. 1). III. DOBA A MíSTO PLNĚNí 3.1 Předpokládaným termínem zahájení prací je 24. květen 2017 3.2Termín dokončení prací je nejpozději do 31. červenec 2017 3.3 Místem plnění je k.ú. Jesenec, parcely Č. 36/1,36/2, okres Olomouc. IV. CENA A PLATEBNí PODMíNKY 4.1 Cena za stavební práce, dodávku a montáž v rozsahu či. II této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran na základě cenové nabídky zhotovitele, zpracované dle technické specifikace objednatele a činí celkem: Cena bez DPH 507467,- Kč DPH 106568,- Kč Cena včetně DPH 614035,- Kč Tato cena je nejvýše přípustná. 4.2 Celková částka za dílo je fakturována najednou, po dokončení a předání díla a je splatná nejpozději 30 dní ode dne následujícího po dni doručení faktury. Fakturace bude doložená soupisem provedených prací a dodávek. Fakturovány budou pouze práce, které jsou předmětem smlouvy a jsou kvalitně provedeny. Faktura je objednateli předložena ve dvou originálních vyhotoveních. 4.3 Dílo bude předáno na základě oboustranně podepsaného předávacího protokolu. 2
V. ZÁRUČNí LHŮTA A SANKCE 5.1 Záruční doba je minimálně 120 měsíců na prohnití dřeva, 60 rněsků na konstrukci prvků, 24 měsíců na ostatní části (Iazura, komaxit, ložiska). Tato lhůta běží od předání díla. Součástí záručních podmínek je záruční servis včetně ročních revizí po dobu 5 let. 5.2 Sankce za neplnění dohodnutých termínů 5.2.1 Pokud bude Zhotovitel v prodlení proti termínu předání a převzetí díla sjednanému podle smlouvy, je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla za každý i započatý den prodlení. 5.2.2 Pokud bude Objednatel v prodlení s úhradou faktury proti sjednanému termínu je povinen zaplatit Zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení. ZÁVĚREČNÁ VI. USTVENí 6.1 Zhotovitel touto smlouvou se zavazuje k provedení díla a objednatel se zavazuje k převzetí a řádnému zaplacení díla uvedeného v předmětu této smlouvy. 6.2 Smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních, z nichž dvě obdrží objednatel a jedno zhotovitel. 6.3Smlouva nabývá účinnosti dnem podepsání smlouvy o dílo oběma stranami. 6.4 Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy se řídí právním řádem České republiky zejména zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění. 6.5Tato smlouva byla uzavřena v souladu se zákonem č.128/2000 Sb. o obcích v platném znění a byly splněny podmínky pro její uzavření stanovené tímto zákonem. 6.6Smluvní strany prohlašují, že smlouva je výrazem jejich shodné vůle a na důkaz této skutečnosti připojují podpisy osob oprávněných jednat jejich jménem. Příloha č. 1: Položkový rozpočet Příloha č. 2: Technická specifikace V Liberci riffl~et'-t~,",,*k-;l!~-... r-~------ ~ Za objednatele T~. IKO I 1r. syst msif!:s.0. ilady H,{r o ~18 66 T~ ~4~~ : CZ254 2887 -------------- ~~----------. Radim Kozák, jednatel Za zhotovitele 3
Hrajeme si v obci Jesenec POLOŽKOVÝ ROZPOČET - OBJEKT POLOŽKA POČET MJ CENA/MJ CELKEM - - - - --... - 1 VÝMĚRY UMĚLÝ POVRCH 60770 KČ -- ~-- Plastový povrch včt. montáže 103 m2 590 60770 2 3 -- - PŘíPRAVNÉ A DOKONČOVACí ZEMNí PRÁCE 17800 KČ - Syntetická dopadová plocha pod skluzavku 1 m2 1800 1800 Přemístění stávajícího prvku - kolotoč 1 ks 6000 6000 Finální úprava pozemku 1 kpl 10000 10000 - - - HERNí PRVKY 401573 KČ - 1 Lanovka 1 ks 110345 110345 2 Pružinové houpadlo 1 ks 11530 11 530 3 Dvouhoupačka kombinovaná 1 ks 28515 28515 4 Sestava s tunelem 1 ks 81990 81990 5 Pyramida 1 ks 50170 50170 6 Šestiúhelník 1 ks 55033 55033 7 FIT prvek 1 ks 49990 49990 PRÁCE,DOPRAVA 1 ks 14000 14000 ~--~3-1.. O I f.".lj 4 MOBILlÁŘ 27324 KČ 1 Informační tabule 1 ks 4150 4150 PRÁCE,DOPRAVA 1 ks 12174 12174.~ ~... Revize po dobu udržitelnosti projektu 5 let 2200 11 000 CELKEM REALIZACE u V KC BEZ DPH 507467 DPH 21% 106568 CELKEM REALIZACE V KČ vč. DPH 614035 1/1
" Příloha Č. 5 Zadávací dokumentace Technická specifikace technologického zařízení "Hrajeme si v obci Jesenec" Sestava s tunelem 1 ks ČSN EN 1176 /NE parametr Minimální rozměr 33m (v) x 5 1 m (š) x 1,9 m (d) Kritická výška pádu max. 10m Minimální rozměr dopadové plochy: 8 6m (š) x 4 9 m (d) Dopadová plocha přírodní trávník Nosná konstrukce z lepených průběžných hranolů z modřínu, dubu nebo Hranoly o min. rozměrech 91 x 91 mm Povrchová úprava hranolů lmpreqnací a třívrstvou aplikací vrchního nátěru Hranoly kotveny do terénu pomocí pozinkovaných kotev a ukončeny pozinkovanou krvtkou Sedlová stříška z dvoubarevné překližky min. tloušťky 15mm Stříška min. tloušťky 15 mm Skluzavka ze sklolaminátu Skluzavka o min. šířce 550 mm Držadlo nad skluzavkou, nad šikmým výlezem a nad lezeckou stěnou z nerezové oceli Podlaha věže z protiskluzové překližky Podlaha věže min. tloušťky 21 mm Bočnice z HOPE plastu Bočnice o min. tloušťce 15 mm Tunel ze s úpravou THERMOWOOO Sikmý výlez z lezecké stěny je vyroben z voděodolné protiskluzové překližky o minimální tloušťce 21mm s lezeckýrnl kameny Spojovací materiál nerezový 2x věž lx tunel min. délky 15m lx skluzavka lx svislá lezecká stěna lx schody s madly 2x sedlová střecha 2x bočnice lx šikmý výlez lezecká stěna do 1.35 m lx syntetická donadová plocha pod skluzavkou lx 1m Záruční doba min. 60 měsíců na konstrukci orvků Záruční doba min. 24 měsíců na ostatní části (lazura, komaxit ložiska) Lanovka 1 ks ČSN EN 1176 /NE parametr Minimální rozměr 2,7 m (v) x 25m (š) x 23 m (d) Kritická výška pádu max. 10m Oopadová plocha trávník Minimální rozměr dopadové plochy 5 5 m (š) x 26 m (d) Nosná konstrukce z lepených průběžných hranolů z modřínu, dubu nebo Hranolv o min. rozměrech 91 x 91 mm Povrchová úprava hranolů lmpreqnaci a třívrstvou aplikací vrchního nátěru Hranolv kotveny do terénu pomocí pozinkovaných kotev
7 Ráhna lanovky z pozinkovaného jaklu o minimálních rozměrech 120/120/4mm Konstrukce vodorovné části nástupní plošiny z pozinkované oceli o minimálním půdorvsnérn rozměru O 88 x O 88m Konstrukce šikmé části nástupní plošiny z pozinkované oceli o minimálním rozměru O 8 x 2 Om Podlaha vodorovné a šikmé části nástupní plošiny z voděodolné překližky o minimální tloušťce 21mm lx poqumovaný sedák o minimální nosnosti 130 kg lx qalvanizované lano o minimální délce 210m lx nerezová pojezdová kladka lx nerezový nanínacl systém Záruční doba min. 60 měsíců na konstrukci prvků Záruční doba min. 24 měsíců na ostatní části (Iazura komaxit ložiska) tiit prvek -1ks EN ISO 20957-1:2014 /NE narametr Minimální rozměr 2 15 m (v) xl 2 m (š) x 24m (d) Dopadová plocha trávník Nosná konstrukce z lepených průběžných hranolů z modřínu, dubu nebo Hranoly o min. rozměrech 91 x 91 mm Povrchová úprava hranolů tmoreonací a třívrstvou aplikací vrchního nátěru Hranoly kotveny do terénu pomocí pozinkovaných kotev a ukončeny pozinkovanou krvtkou Držadla z nerezové oceli Bočnice z HDPE plastu sooíovecí materiál nerezový 4x pozinkovaná kotva 6x nerezové íčko délkv 1m 2x bočnice 4x krvtka hranolu 2x monkey kruhy s nerezovou závitovou tyčí MlO Záruční doba min. 60 měsíců na konstrukci prvků Záruční doba min. 24 měsíců na ostatní části (Iazura kornaxit, ložiska) šestiúhelník1 ks ČSN EN 1176 /NE parametr Minimální rozměr 2 O m (v) x 2,0 m (š) x 2 O m (d) Kritická výška pádu min. 18m Minimální rozměr dopadové plochy 6 O m (š) x 6 O m (d) x O 3 m (h) Oopadová plocha oranv kačírek frakce 4-8mm Nosná konstrukce z lepených průběžných hranolů z modřínu, dubu nebo Hranoly o min. rozměrech 91 x 91 mm Povrchová úprava hranolů tmoreonad a třívrstvou aplikací vrchního nátěru Hranoly kotveny do terénu oomocí pozinkovaných kotev lx lezecká stěna o minimálních rozměrech 1 87 x O 98 x O 021 m 6x nerezové íčko minimální délkv 0,9m lx nerezová šplhací tyč o minimální délce 2 O m lx nerezová hrazda o minimální délce 10m lx lanová polyesterová síť o minimálních rozměrech 1 75 x 1,0 m 2x monkey kruhy Záruční doba min. 60 měsíců na konstrukci prvků Záruční doba min. 24 měsíců na ostatní části (Iazura kornaxit, ložiska)
pyraml 'da 1 ks ČSN EN 1176 /NE parametr Minimální rozměr 2 55 m (v) xl 55 m (š) x 1,55 m (d) Kritická VÝška oádu max. 10m Minimální rozměr dopadové plochy 4 55 m (š) x 4 55 m (d) Dopadová plocha trávník Nosný pozinkovaný sloup o minimálním 0 100mm kotvený do hloubky 900mm Polvoronvlenová lana s ocelovou VÝZtuhou Záruční doba min. 24 měsřců na konstrukci prvků Záruční doba min. 24 měsíců na ostatní části (Iazura komaxit ložiska) Pruzmove, houpa dlove tvaru k oni'ka 1 ks CSN EN 1176 /NE parametr Minimální rozměr prvku O 9 m (v) x O 25 m (š) x 085 m (d) Minimální rozměr dopadové plochv 3 O m (š) x 3 O m (d) Kritická výška pádu max. 10m Dopadová plocha trávník Houoadlo z HOPE plastu odolného proti UV záření Ocelová pružina o min. 0 20mm Povrchová úprava pružiny komaxitem UchvtY z vvsokoodolného plastu Záruční doba min. 24 měsíců na konstrukci prvků Záruční doba min. 24 rněsíců na ostatní části ovo]i ih oupac a om movana, 1ks ČSN EN 1176 /NE parametr Minimální rozměr 25m (v) x 4 2 m (š) x 1,4 m (d) Kritická VÝška oádu min. 14m Minimální rozměr dooadové olochv 5,0 m (š) x 8 O m (d) x O 3 m (h) Oooadová olocha oranv kačírek frakce 4-8mm Nosná konstrukce z lepených průběžných hranolů z modřínu, dubu nebo Hranol o min. rozměrech 91 x 91 mm Povrchová úprava hranolů ímorecnací a třívrstvou aolikací vrchního nátěru Hranol kotvený do terénu oomocí pozinkovaných kotev Horní ráhno houoačkv dřevěné ze Závěsná ložiska u houpaček nerezová se závitovou tyčí 012mm kotvenou skrz horní ráhno lx Sedák ournovv oro malé děti s AI výztuhou lx Sedák ournovv oro velké děti s AI VÝZtuhou 2x rohová pozinkovaná výztuha Záruční doba min. 60 měsíců na konstrukci prvků Záruční doba min. 24 měsíců na ostatní části (Iazura komaxit ložiska) PIastovy novrc h 11 7x 88 1,< m /NE parametr Minimální rozměr prvku 0015 m (v) x 8 8 m (š) x 11 7 m (d) Minimální rozměr dlaždice O 015 m (v) x O 245 m (š) x O 245 m (d) Materiál s UV stabilizací Záruční doba min. 24 měsíců
Informační cedule dle norem ČSN EN 1176-1 ks /NE parametr Formát A3 Nerez ocel Ukotvení v zemi betonovým základem I T~W;f2sYste~'1 s.r'. I Dr. M~ YHorá o é 185/ 'C 25472~wi ~5 287,