Vestník verejného obstarávania 107/2017 vydaný 31.05.2017
7715 - DOP Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O ÚPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA Úprava zákazky/koncesie v priebehu jej trvania Smernica 2014/25/EU ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Západoslovenská distribučná, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36361518 Čulenova 6, 816 47 Bratislava Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Peter Kráľovič Telefón: +421 250612472 / 917771891 Email: peter.kralovic@zsdis.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa: (URL): http://www.zsdis.sk Adresa stránky profilu kupujúceho: (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/14101 ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Zemné a súvisiace práce, výkopové práce pre poruchy Referenčné číslo: 2015-US-0009-PK II.1.2) Hlavný kód CPV 45112000-5 II.1.3) Druh zákazky Práce II.2) OPIS II.2.1) Názov: Bratislava I Časť č.: 1 II.2.2) Dodatočné kódy CPV 45112400-9 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Bratislava I II.2.4) Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy: Vykonávanie zemných a súvisiacich prác, výkopových prác pre poruchy II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 48 II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 058-098580 ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE Zákazka č.: Rámcová dohoda č.57/2016 - Bratislava I Časť č.: 1. Názov: Bratislava I V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie: 01.02.2016 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie 1/3
V.2.3) V.2.4) Názov a adresa dodávateľa Michal Zaic - Transport Vnútroštátne identifikačné číslo: 35294612 Družstevná 628, 908 80 Sekule Kód NUTS: SK Telefón: +421 948506703 Email: zaictransport@centrum.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2 758 080,00 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 25.05.2017 ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH VII.1.1)Hlavný kód CPV: 45112000-5 VII.1.3)Miesto vykonania SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Bratislava I VII.1.4)Opis obstarávania: Vykonávanie zemných a súvisiacich prác, výkopových prác pre poruchy VII.1.5)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 48 VII.1.6)Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2 758 080,00 EUR bez DPH Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie VII.1.7)Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie Michal Zaic - Transport Vnútroštátne identifikačné číslo: 35294612 Družstevná 628, 908 80 Sekule Kód NUTS: SK Telefón: +421 948506703 Email: zaictransport@centrum.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH VII.2.1)Opis úprav Nahradenie pôvodného dodávateľa novým dodávateľom na základe štrukturálnych zmien úspešného uchádzača. Názov a adresa nového dodávateľa: MZT s.r.o. Družstevná 628 908 80 Sekule 2/3
VII.2.2)Dôvody na úpravy Nutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ / obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: Postúpenie práv a prevzatie povinností z Rámcovej dohody právnym nástupcom pôvodného dodávateľa VII.2.3)Zvýšenie ceny Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou 2 758 080,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky po úprave: 2 758 080,00 EUR bez DPH 3/3
7714 - DOP Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O ÚPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA Úprava zákazky/koncesie v priebehu jej trvania Smernica 2014/25/EU ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Západoslovenská distribučná, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36361518 Čulenova 6, 816 47 Bratislava Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Peter Kráľovič Telefón: +421 250612472 / 917771891 Email: peter.kralovic@zsdis.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa: (URL): http://www.zsdis.sk Adresa stránky profilu kupujúceho: (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/14101 ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Zemné a súvisiace práce, výkopové práce pre poruchy Referenčné číslo: 2015-US-0009-PK II.1.2) Hlavný kód CPV 45112000-5 II.1.3) Druh zákazky Práce II.2) OPIS II.2.1) Názov: Bratislava II Časť č.: 6 II.2.2) Dodatočné kódy CPV 45112400-9 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Bratislava II II.2.4) Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy: Vykonávanie zemných a súvisiacich prác, výkopových prác pre poruchy II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 48 II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 058-098580 ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE Zákazka č.: Rámcová dohoda č.62/2016 - Bratislava II Časť č.: 6. Názov: Bratislava II V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie: 01.02.2016 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie 1/3
V.2.3) V.2.4) Názov a adresa dodávateľa Michal Zaic - Transport Vnútroštátne identifikačné číslo: 35294612 Družstevná 628, 908 80 Sekule Kód NUTS: SK Telefón: +421 948506703 Email: zaictransport@centrum.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2 758 080,00 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 25.05.2017 ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH VII.1.1)Hlavný kód CPV: 45112000-5 VII.1.3)Miesto vykonania SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Bratislava II VII.1.4)Opis obstarávania: Vykonávanie zemných a súvisiacich prác, výkopových prác pre poruchy VII.1.5)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 48 VII.1.6)Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2 758 080,00 EUR bez DPH Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie VII.1.7)Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie Michal Zaic - Transport Vnútroštátne identifikačné číslo: 35294612 Družstevná 628, 908 80 Sekule Kód NUTS: SK Telefón: +421 948506703 Email: zaictransport@centrum.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH VII.2.1)Opis úprav Nahradenie pôvodného dodávateľa novým dodávateľom na základe štrukturálnych zmien úspešného uchádzača. Názov a adresa nového dodávateľa: MZT s.r.o. Družstevná 628 908 80 Sekule 2/3
VII.2.2)Dôvody na úpravy Nutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ / obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: Postúpenie práv a prevzatie povinností z Rámcovej dohody právnym nástupcom pôvodného dodávateľa VII.2.3)Zvýšenie ceny Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou 2 758 080,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky po úprave: 2 758 080,00 EUR bez DPH 3/3
7719 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Dopravný úrad Vnútroštátne identifikačné číslo: 42355826 Letisko M. R. Štefánika, 821 02 Bratislava-Ružinov Kód NUTS: SK0 Kontaktná osoba: Ing. Marta Gajdošíková, Ing. Ivan Škoda za tech. stránku Telefón: +421 248777507 / 248777497 Email: marta.gajdosikova@nsat.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.nsat.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Register železničnej infraštruktúry Referenčné číslo: 10307/2017/OESM II.1.2) Hlavný kód CPV 72260000-5 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zadávanej zákazky je vytvorenie, prevádzka a údržba registra železničnej infraštruktúry (ďalej aj ako RINF) Dopravného úradu v zmysle vykonávacieho rozhodnutia Komisie 2014/880/EÚ z 26. novembra 2014 o spoločných špecifikáciách registra železničnej infraštruktúry a o zrušení vykonávacieho rozhodnutia 2011/633/EÚ v aktuálnom znení a podľa pokynov Železničnej agentúry Európskej únie (ďalej aj ako EUAR), a to na základe dodania príslušnej softvérovej aplikácie a zabezpečenia príslušných prác spočívajúcich v implementácii danej aplikácie v nadväznosti na legislatívne požiadavky a požiadavky verejného obstarávateľa, práce spočívajúce v napĺňaní danej aplikácie. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 021822 2017-021822 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 085-165864 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 03.05.2017 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III. 1/3
Miesto, kde má byť text upravený: bod III.1.3. Technická a odborná spôsobilosť - Minimálna požadovaná úroveň štandardov Namiesto: zoznam zmluvných partnerov, pre ktorých uchádzač realizoval rovnaký alebo podobný predmet zákazky v oblasti železničnej dopravy, ako je predmet zákazky stanovený v tejto verejnej súťaži v rokoch 2014 až 2016 (t. j. 36 mesiacov pred lehotou na predkladanie ponúk) v minimálnej nepretržitej dĺžke 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. Predložený zoznam zmluvných partnerov bude obsahovať názov a sídlo odberateľa, názov predmetu zákazky, stručný opis predmetu zákazky, čas plnenia zmluvy, t. j. od - do (mesiac, rok), zmluvnú cenu v EUR s DPH, tel. č. a meno zamestnanca odberateľa, kde si možno tieto údaje overiť a potvrdenie príslušného odberateľa najmä o výške fakturácie minimálne 40.000,00 EUR s DPH. Podmienka výšky fakturácie minimálne 40.000 EUR s DPH sa považuje za splnenú aj v prípade, že uchádzač predloží potvrdenie o výške fakturácie aj ako súčet jednotlivých potvrdení jeho odberateľov za stanovené obdobie. má byť: Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať jednotným európskym dokumentom pre obstarávanie (JED) podľa 39 zákona, spĺňajúcim náležitosti podľa 39 ods. 2 zákona, pričom ak uchádzač preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť prostredníctvom inej osoby/osôb, JED predloží za svoju osobu a za každú z osôb, ktorých zdroje a/alebo kapacity využíva. V prípade, že uchádzača tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, uchádzač vyplní a predloží JED s požadovanými informáciami za každého člena skupiny dodávateľov. Doklady uchádzačov so sídlom mimo územia SR musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v obsahu dokumentov predložených v pôvodnom jazyku a ich prekladu do štátneho jazyka, rozhodujúci bude preklad v štátnom jazyku. Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III. Miesto, kde má byť text upravený: bod III.1.3. Technická a odborná spôsobilosť - Minimálna požadovaná úroveň štandardov Namiesto: Skupina ako celok musí spĺňať tú istú hodnotu.(za rozhodujúce obdobie predchádzajúcich troch rokov sa považuje obdobie posledných troch rokov končiacim dňom predchádzajúcim dňu odoslania oznámenia do vestníka úradu). Uchádzač v aktuálnom prípade hodnoty uvedené v cudzej mene prepočíta na Eurá podľa platného kurzu ECB ku dňu 31.12. priemerného kurzu roku ( priemerná hodnota výmenného kurzu cudzej meny voči jednému euru za ukončený rok), ktorého sa údaj týka. V prípade že daný rok ešte nebol ukončený prepočíta sa podľa platného kurzu ECB priemerný mesačný kurz, za mesiac v ktorom došlo k ukončeniu plnenia. má byť: Ak uchádzač nemá sídlo v SR a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 3 tejto časti súťažných podkladov možno ich nahradiť ekvivalentnými dokladmi podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Uchádzačom predkladané doklady musia byť v rovnakej, alebo ekvivalentnej forme podľa uvedenej požiadavky verejného obstarávateľa, pričom z týchto dokladov preukazujúcich spôsobilosť podľa 34 zákona musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovaných minimálnych úrovní požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. Časť: 3 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadosti o účasť Namiesto: 02.06.2017 09:00 má byť: 13.06.2017 09:00 Časť: 4 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk 2/3
VII.2) Namiesto: 02.06.2017 10:00 má byť: 13.06.2017 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 3/3
7718 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik Vnútroštátne identifikačné číslo: 36022047 Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica Kód NUTS: SK Kontaktná osoba: Marek Havaš Telefón: +421 911999349 Email: havas@svp.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.svp.sk/svp/default.asp Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Rekonštrukcia plavidla Referenčné číslo: 02/SVP/2017/S II.1.2) Hlavný kód CPV 34512000-9 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom verejného obstarávania je poskytnutie služby, a to rekonštrukcia plavidla. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je obsiahnutá v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 021364 2017-021364 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 067-126287 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 05.04.2017 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponuk alebo ziadosti o ucast Namiesto: 26.05.2017 09:00 má byť: 1/2
26.06.2017 09:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otvaranie ponuk Namiesto: 26.05.2017 10:00 má byť: 26.06.2017 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
7723 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY JURTON, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31620426 Tvrdomestice 130, 956 22 Tvrdomestice Kód NUTS: SK Kontaktná osoba: Monika Hlinková Telefón: +421 905212606 Email: hlinkova@abys.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/19188 Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Posilnenie konkurencieschopnosti a rastu spoločnosti JURTON, s.r.o. inováciou výrobného procesu Referenčné číslo: JURTON/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV 42000000-6 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodanie jedného logického celku, ktorého podrobný opis technických parametrov je uvedený v dokumente Špecifikácia predmetu zákazky Minimálne technické parametre predmetu zákazky. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 162811 2017-162811 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 084-162811 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 29.04.2017 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 02.06.2017 09:00 má byť: 1/2
26.06.2017 09:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 05.06.2017 10:00 má byť: 28.06.2017 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE Vzhľadom na skutočnosť, že v súťaži budú predložené ponuky od uchádzačov zo zahraničia kde je potrebné úradné preklady všetkých dokladov aj celej ponuky a tento proces prípravy je zdĺhvý a ponuky by nestihli predložiť včas, záujemci nás písomne požiadali o predĺženie lehoty na predkladanie ponuk. Verejný obstarávateľ na základe týchto skutočnosti upravuje lehotu na predkladanie ponúk. 2/2
7717 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Bratislavský samosprávny kraj Vnútroštátne identifikačné číslo: 36063606 Sabinovská 16, 820 05 Bratislava - mestská časť Ružinov Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Radoslav Hija Telefón: +421 254653904 Email: tender@process-management.sk Fax: +421 254654044 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.region-bsk.sk/ Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Projektové práce Rekonštrukcia cesty III/50310 a Preložka cesty III/50310 (obchvat obce Rohožník) II.1.2) Hlavný kód CPV 71320000-7 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky sú výkony - projektové práce a súvisiace činnosti pozostávajúce z vypracovania a dodania projektovej dokumentácie pre účely stavebného konania, vypracovania a dodania realizačnej projektovej dokumentácie, výkony autorského dozoru po dobu realizácie stavby, majetko-právneho vysporiadania dotknutých nehnuteľností, výkony inžinierskej činnosti súvisiacej s povolením a realizáciou stavebných činností, ako sú činnosti smerujúce k povoleniu realizácie stavebných prác, povoleniu užívania stavby, technicko-ekonomické hodnotenie dokončenej stavby pre dve stavby: Rekonštrukcia cesty III/50310 a obchvat obce Rohožník / preložka cesty III/50310. Bližší opis je uvedený v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: Iným spôsobom Špecifikujte: OJS esender Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 147-265964 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 28.07.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.7 Miesto, kde má byť text upravený: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Namiesto: 31.05.2017 má byť: 30.06.2017 1/2
VII.2) ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
7726 - DOP Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O ÚPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA Úprava zákazky/koncesie v priebehu jej trvania Smernica 2014/24/EU ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Mesto Trenčín Vnútroštátne identifikačné číslo: 00312037 Mierové námestie 2, 911 64 Trenčín Kód NUTS: SK022 Kontaktná osoba: Mgr. Martina Trenčanová Telefón: +421 326504265 Email: martina.trencanova@trencin.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa: (URL): http://www.trencin.sk Adresa stránky profilu kupujúceho: (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4695 ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Rekonštrukcia Mierového námestia v Trenčíne Referenčné číslo: UP-PZ/2017/187 II.1.2) Hlavný kód CPV 45000000-7 II.1.3) Druh zákazky Práce II.2) OPIS II.2.1) Názov: Rekonštrukcia Mierového námestia v Trenčíne Časť č.: Rekonštrukcia Mierového námestia v Trenčíne II.2.2) Dodatočné kódy CPV 45222000-9 45233160-8 45233222-1 45233250-6 45233251-3 45233252-0 45233253-7 71242000-6 II.2.3) II.2.4) 71351914-3 Miesto vykonania Kód NUTS: SK022 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Mierové námestie v Trenčíne, Katastrálne územie Trenčín, Slovenská republika. Bližšie informácie boli uvedené v súťažných podkladoch a dokumentácii, ktorá je ich súčasťou. Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy: Predmetom zákazky sú stavebné práce spočívajúce v rekonštrukcii Mierového námestia vrátane uskutočnenia 1/4
archeologického výskumu a architektonicko-historického výskumu a vypracovanie realizačnej projektovej dokumentácie pre wifi, ozvučenie a kamerový systém a to v rozsahu orientačného výkazu-výmer, za podmienok vyjadrení, rozhodnutí a iných dokumentov orgánov štátnej správy a samosprávy týkajúcich sa predmetu zákazky, podľa projektovej dokumentácie vypracovanej spoločnosťou Atelier RAW, s.r.o. - Rekonštrukcia Mierové námestie projekt pre stavebné povolenie, vypracovanej v 8/2009 a aktualizovanej v roku 2016 a projektovej dokumentácie vypracovanej spoločnosťou PIO Keramoprojekt, a.s. - Rekonštrukcia Mierové námestie IS projekt pre stavebné povolenie, vypracovanej v 12/2009 a aktualizovanej v roku 2016 pričom táto projektová dokumentácia, orientačný výkaz výmer ako aj ostatné dokumenty týkajúce sa predmetu zákazky tvorili prílohu k súťažným podkladom. II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 9 II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 082-157833 ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE Zákazka č.: Rekonštrukcia Mierového námestia v Trenčíne Časť č.: Rekonštrukcia Mierového námestia v Trenčíne Názov: Rekonštrukcia Mierového námestia v Trenčíne V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie: 13.04.2017 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa CESTY NITRA, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 34128344 Murgašova 6, 949 78 Nitra Kód NUTS: SK022 Telefón: +421 6920524 Email: headoffice@cestynitra.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2 290 972,59 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 25.05.2017 ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH VII.1.1)Hlavný kód CPV: 45000000-7 VII.1.2)Dodatočné kódy CPV 45222000-9 45233160-8 2/4
45233222-1 45233250-6 45233251-3 45233252-0 45233253-7 71242000-6 71351914-3 VII.1.3)Miesto vykonania SK022 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Mierové námestie v Trenčíne, Katastrálne územie Trenčín, Slovenská republika. Bližšie informácie boli uvedené v súťažných podkladoch a dokumentácii, ktorá je ich súčasťou. VII.1.4)Opis obstarávania: Predmetom zákazky sú stavebné práce spočívajúce v rekonštrukcii Mierového námestia vrátane uskutočnenia archeologického výskumu a architektonicko-historického výskumu a vypracovanie realizačnej projektovej dokumentácie pre wifi, ozvučenie a kamerový systém a to v rozsahu orientačného výkazu-výmer, za podmienok vyjadrení, rozhodnutí a iných dokumentov orgánov štátnej správy a samosprávy týkajúcich sa predmetu zákazky, podľa projektovej dokumentácie vypracovanej spoločnosťou Atelier RAW, s.r.o. - Rekonštrukcia Mierové námestie projekt pre stavebné povolenie, vypracovanej v 8/2009 a aktualizovanej v roku 2016 a projektovej dokumentácie vypracovanej spoločnosťou PIO Keramoprojekt, a.s. - Rekonštrukcia Mierové námestie IS projekt pre stavebné povolenie, vypracovanej v 12/2009 a aktualizovanej v roku 2016 pričom táto projektová dokumentácia, orientačný výkaz výmer ako aj ostatné dokumenty týkajúce sa predmetu zákazky tvorili prílohu k súťažným podkladom. VII.1.5)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 9 VII.1.6)Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 2 290 972,59 EUR bez DPH Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie VII.1.7)Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie CESTY NITRA, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 34128344 Murgašova 6, 949 78 Nitra Kód NUTS: SK022 Telefón: +421 6920524 Email: headoffice@cestynitra.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH VII.2.1)Opis úprav Úprava plánu organizácie výstavby - príloha č.3 k Zmluve o dielo, ktorá je výsledkom tohto verejného obstarávania. Uvedené bolo uskutočnené prostredníctvom dodatku č.1 k predmetnej zmluve, ktorý bol uzatvorený dňa 3.5.2017 a účinný dňa 4.5.2017. VII.2.2)Dôvody na úpravy Nutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ / obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: Po uzatvorení vyššie uvedenej Zmluvy sa dna 19.04.2017 konalo stretnutie zástupcov mesta Trenčín, CESTY NITRA, a.s., zástupcov SAHI vykonávajúcimi archeologický výskum so zástupcami Krajského pamiatkového úradu v Trenčíne, kde bol riešený ďalší postup pre realizáciu archeologického výskumu. Na základe záverov tohto stretnutia bol dohodnutý postup prác v rámci archeologického výskumu tak, že výskum bude začínať v západnej časti Mierového námestia - v rámci sektora 4 výsledkov geofyzikálneho prieskumu. Na základe uvedenej skutočnosti je potrebné v tomto zmysle upraviť Plán 3/4
organizácie výstavby (príloha c. 3 k Zmluve). VII.2.3)Zvýšenie ceny Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou 2 290 972,59 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky po úprave: 2 290 972,59 EUR bez DPH 4/4
7728 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY U. S. Steel Košice, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36199222 Vstupný areál U. S. Steel, 044 54 Košice - mestská časť Šaca Kód NUTS: SK042 Kontaktná osoba: Róbert Janík Telefón: +421 254653904 Email: tender@p-m.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.usske.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Kontrola emisií pre rudné mosty VP3 Prestavba EO34 Referenčné číslo: PM/101/USSK II.1.2) Hlavný kód CPV 45255400-3 II.1.3) Druh zákazky Práce II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je uskutočnenie diela a uvedenie do prevádzky technologických zariadení na odprášenie rudných mostov vysokej pece 3 (ďalej aj RM VP3) za účelom zníženia emisií Tuhých znečisťujúcich látok(tzl). Požadovaným technickým riešením musí byť zabezpečená max. koncentrácia TZL 8 mg/nm3 za filtrom.zníženie prašnosti sa týka pracovného prostredia pracovísk rudných mostov VP3 a aj vzdušniny vypúšťanej do atmosféry cez komíny odsávacieho zariadenia. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 121646 2016-121646 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 070-121646 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 06.04.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: V.3.7) Miesto, kde má byť text upravený: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Namiesto: 1/2
VII.2) 31.03.2017 má byť: 30.06.2017 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
7727 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY U. S. Steel Košice, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36199222 Vstupný areál U. S. Steel, 044 54 Košice - mestská časť Šaca Kód NUTS: SK042 Kontaktná osoba: Róbert Janík Telefón: +421 254653904 Email: tender@p-m.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.usske.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Kontrola emisií pre rudné mosty VP2 Referenčné číslo: PM/95/USSK II.1.2) Hlavný kód CPV 45255400-3 II.1.3) Druh zákazky Práce II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je uskutočnenie diela a uvedenie do prevádzky technologických zariadení na odprášenie rudných mostov vysokej pece 2 (ďalej aj RM VP2) za účelom zníženia emisií Tuhých znečisťujúcich látok(tzl). Požadovaným technickým riešením musí byť zabezpečená max. koncentrácia TZL 8 mg/nm za filtrom.zníženie prašnosti sa týka pracovného prostredia pracovísk RM VP 2 a aj vzdušniny vypúšťanej do atmosféry cez komíny odsávacích zariadení. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 086230 2016-086230 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 052-086230 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 15.03.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.3.7) Miesto, kde má byť text upravený: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Namiesto: 30.12.2016 1/2
VII.2) má byť: 30.06.2017 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
7722 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Železničná spoločnosť, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35914939 Rožňavská 1, 832 72 Bratislava - mestská časť Nové Mesto Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Ing. Peter Sládečka Telefón: +421 0376551111 Email: zssk@centralna.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.slovakrail.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Nákup elektrických jednotiek Referenčné číslo: PM_ZSSK_EJ II.1.2) Hlavný kód CPV 34600000-3 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je nákup dvojsystémových elektrických (3 kv DC, 25 kv, 50Hz) jednotiek (ďalej len "EJ") na rýchlosť 160 km/hod., s rozchodom 1 435 mm. Riadiaci systém EJ musí umožňovať viacnásobné riadenie minimálne dvoch EJ. EJ bude zabezpečovať regionálnu dopravu. EJ musia v rozsahu a v kvalite spĺňať podmienky stanovené technickými špecifikáciami interoperability (TSI) pre konvenčné vlaky, predpismi a normami platnými v Slovenskej republike (SR) a príslušnými vyhláškami Medzinárodnej železničnej únie (UIC). Súčasťou predmetu zákazky je aj dodanie sprievodnej technickej dokumentácie, zaškolenie zamestnancov verejného obstarávateľa z obsluhy, údržby a prevádzky predmetu zákazky a dodanie diagnostických zariadení. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 139036 2017-139036 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 073-139036 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 10.04.2017 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov 1/2
Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2) Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 22.05.2017 10:00 má byť: 16.06.2017 10:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: VI.3) Miesto, kde má byť text upravený: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Namiesto: 1. Záujemca predloží žiadosť o účasť, vrátane dokladov na preukázanie splnenia stanovených podmienok účasti v určenej lehote, t. j. do 22.05.2017. O vysvetlenie stanovených podmienok účasti a spôsobu ich preukazovania je možné požiadať na uvedenej adrese verejného obstarávateľa a tiež na emailovej adrese kontaktnej osoby čo najskôr, podľa možnosti do 12.05.2017 tak, aby mal verejný obstarávateľ dostatočný časový priestor na poskytnutie kvalifikovaného vysvetlenia všetkým známym záujemcom najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie dokladov. Verejný obstarávateľ poskytne požadované vysvetlenie aj po uvedenej lehote, ale v takom prípade hrozí riziko, že bude potrebné predlžovať lehotu na prihlásenie záujemcov, o ktorej sa nemusia včas dozvedieť všetci potenciálni záujemcovia, pretože nebudú sledovať eventuálne zmenu. Verejný obstarávateľ určil na komunikáciu so záujemcami a s uchádzačmi slovenský jazyk. má byť: 1. Záujemca predloží žiadosť o účasť, vrátane dokladov na preukázanie splnenia stanovených podmienok účasti v určenej lehote, t. j. do 16.06.2017. O vysvetlenie stanovených podmienok účasti a spôsobu ich preukazovania je možné požiadať na uvedenej adrese verejného obstarávateľa a tiež na emailovej adrese kontaktnej osoby čo najskôr, podľa možnosti do 08.06.2017 tak, aby mal verejný obstarávateľ dostatočný časový priestor na poskytnutie kvalifikovaného vysvetlenia všetkým známym záujemcom najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie dokladov. Verejný obstarávateľ poskytne požadované vysvetlenie aj po uvedenej lehote, ale v takom prípade hrozí riziko, že bude potrebné predlžovať lehotu na prihlásenie záujemcov, o ktorej sa nemusia včas dozvedieť všetci potenciálni záujemcovia, pretože nebudú sledovať eventuálne zmenu. Verejný obstarávateľ určil na komunikáciu so záujemcami a s uchádzačmi slovenský jazyk. ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
7713 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK Vnútroštátne identifikačné číslo: 00156752 Karloveská 2, 842 04 Bratislava-Karlova Ves Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: JUDr. Ľubomír Púček Telefón: +421 232310521 Email: kompa@vvb.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.vvb.sk/// Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/256 Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Služby na zabezpečenie verejnej vodnej dopravy po Dunaji motorovou kompou medzi prístavmi Vojka nad Dunajom a Kyselica Referenčné číslo: 480/1022/151216 II.1.2) Hlavný kód CPV 60600000-4 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je služba na zabezpečenie verejnej vodnej dopravy po prívodnom kanáli Vodného diela (VD) Gabčíkovo motorovou kompou medzi prístavmi Vojka nad Dunajom a Kyselica, 19 hodín denne, pričom počas zvyšných 5-tich hodín denne bude zabezpečená pohotovosť pre prípad urgentnej prepravy rýchlej zdravotníckej pomoci, hasičského a záchranného zboru a bezpečnostných zložiek. Služba bude poskytovaná počas obdobia 60 mesiacov odo dňa účinnosti zmluvy o poskytovaní služieb, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania (ďalej len zmluva o poskytovaní služieb), alebo do vyčerpania maximálneho finančného limitu podľa článku 6. ods. 6.2 zmluvy o poskytovaní služieb. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 062065 2017-062065 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 034-062065 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 15.02.2017 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení 1/2
Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV: POSTUP Miesto, kde má byť text upravený: IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 29.05.2017 10:00 má byť: 06.06.2017 10:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV: POSTUP Miesto, kde má byť text upravený: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 29.05.2017 11:00 má byť: 06.06.2017 11:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
7716 - IOX Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Žilinská teplárenská, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36403032 Košická 11, 010 47 Žilina Kód NUTS: SK031 Kontaktná osoba: Mgr. Ing. Drahoslav Lörinc Telefón: +421 903804008 Email: drahoslav.lorinc@ziltep.sk Fax: +421 415193241 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.teplarenzilina.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Stavebné úpravy existujúcich rozvodov tepla a zmena média z parného na horúcovodné. Referenčné číslo: NLZ-RTR-01/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV 45232140-5 II.1.3) Druh zákazky Práce II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky sú úpravy časti rozvodov a technologických zariadení v objekte Centrálnej výmenníkovej stanice, s cieľom zvýšenia súčasného výkonu a stavebné úpravy existujúcich kanálových a bezkanálových parovodných rozvodov, s cieľom zmeny ekonomicky nevýhodného prevádzkovania tepelného hospodárstva z parného na horúcovodné. Predmet zákazky zahŕňa najmä: - spracovanie realizačnej projektovej dokumentácie, 1/8 - zabezpečenie právoplatných rozhodnutí umožňujúcich realizáciu zákazky, s výnimkou stavebného povolenia - dodávku vecí potrebných pre realizáciu zákazky, - uskutočnenie všetkých potrebných stavebných a montážnych prác, - uvedenie do prevádzky, - zaškolenie obsluhy. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 25.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 126893 2017-126893 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 067-126893 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 31.03.2017 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno 1/2
Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2 Miesto, kde má byť text upravený: IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 15.06.2017 09:00 má byť: 30.06.2017 09:00 Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2 Miesto, kde má byť text upravený: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 15.06.2017 10:00 má byť: 30.06.2017 10:00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2
7720 - VSS Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania Vnútroštátne identifikačné číslo: 42134943 Žehrianska 9, 851 07 Bratislava - mestská časť Petržalka Kód NUTS: SK01 Kontaktná osoba: PaedDr. Ivana Pichaničová, PhD. Telefón: +421 268260301 Email: ivana.pichanicova@nucem.sk Fax: +421 248260242 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.nucem.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/10522 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Vzdelávanie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Služby technického zabezpečenia národných testovaní na základných školách (2017-2021) Referenčné číslo: 01/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV 72000000-5 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Poskytovanie komplexných služieb pre celonárodné testovania na základných školách Slovenskej republiky pozostávajúce z technického zabezpečenia testovania predovšetkým spracovaním odpoveďových hárkov rozpoznávaním, vyťažovaním dát a technickou podporou pri správe a aktualizácii databáz, vrátane súvisiacich služieb. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 2 800 000,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 72310000-1 72314000-9 72316000-3 II.2.3) 72311100-9 Miesto vykonania Kód NUTS: SK01 1/3
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania, Žehrianska 9, 851 07 Bratislava II.2.4) Opis obstarávania: Poskytovanie komplexných služieb pre celonárodné testovania na základných školách Slovenskej republiky pozostávajúce z technického zabezpečenia testovania predovšetkým spracovaním odpoveďových hárkov rozpoznávaním, vyťažovaním dát a technickou podporou pri správe a aktualizácii databáz alogistiky testovania. Súčasťou predmetu plnenia je aj návrh, optimalizácia a technická podpora tlače odpoveďových hárkov atlač testovacích nástrojov adistribúcia formulárov do/zo škôl, vrátane súvisiacich služieb. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie II.2.14)Doplňujúce informácie Celková predpokladaná hodnota zákazky na celé obdobie vrátane vyhradeného práva aplikácie postupu podľa 81 písm. i) zákona č. 343/2015 Z. z. pre plnenia v období 09/2018 09/2021. Predmetom tohto oznámenia o výsledku verejného obstarávania je zadanie zákazky v období 09/2017 do 09/2018. ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Áno IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 011-016135 (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Áno ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Názov: Zmluva o poskytovaní služieb, č. Objednávateľa: 5/2017, č. Poskytovateľa: 17zmlu400, uzatvorená podľa 269 ods. 2 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení Zákazka/časť je pridelená: Áno V.2) ZADANIE ZÁKAZKY V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy 22.05.2017 V.2.2) Informácie o ponukách Počet prijatých ponúk: 3 Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: (MSP ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES): 3 Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0 Počet ponúk prijatých elektronicky: 3 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa NUPSESO, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36525791 Golianova 42, 949 01 Nitra Kód NUTS: SK023 Telefón: +421 6542381 Email: nupseso@nupseso.sk Dodávateľom je MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 267 093,93 EUR bez DPH 2/3
V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Áno Hodnota alebo podiel zákazky s pravdepodobným subdodávateľským plnením tretími stranami Podiel: 25 Krátky opis podielu zákazky, ktorá bude predmetom subdodávky: Tlač testovacích nástrojov, OH a sprievodných dokumentov: 17%, Dodanie predmetu zákazky do/z miesta plnenia predmetu zákazky v zmysle požiadaviek objednávateľa: 8%. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Celková predpokladaná hodnota zákazky na celé obdobie vrátane vyhradeného práva aplikácie postupu podľa 81 písm. i) zákona č. 343/2015 Z. z. pre plnenia v období 09/2017-09/2021 bola stanovená na sumu 2.800.000,0000 EUR bez DPH a je uvedená v oddiele II.2.7 oznámenia, z toho predpokladaná hodnota tejto zákazky v období 09/2017 do 09/2018 je stanovená na sumu 700.000,00 EUR bez DPH a je uvedená v oddiele V.2.4 oznámenia. Predmetom tohto oznámenia o výsledku verejného obstarávania je zadanie zákazky v období 09/2017 do 09/2018. Verejný obstarávateľ bude zadávať zákazky na plnenia v období 09/2018-09/2021 postupom priameho rokovacieho konania podľa 81 písm. i) zákona č. 343/2015 Z. z. VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 26.05.2017 3/3
7724 - VST Vestník č. 107/2017-31.05.2017 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Detská fakultná nemocnica s poliklinikou Bratislava Vnútroštátne identifikačné číslo: 00607231 Limbová 1, 833 40 Bratislava - mestská časť Nové Mesto Kód NUTS: SK01 Kontaktná osoba: Ján Šubin Telefón: +421 259371571 Email: jan.subin@dfnsp.sk Fax: +421 2254776243 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.dfnsp.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1321 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Zdravotníctvo ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Združená dodávka elektrickej energie Referenčné číslo: 12/VO/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV 09310000-5 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Združená dodávka elektrickej energie II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 415 582,21 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 09310000-5 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK01 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: DFNsP Bratislava, Limbová 1, Bratislava II.2.4) Opis obstarávania: Združená dodávka elektrickej energie II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie 1/3