65 LET BALETNÍ PŘÍPRAVKY NÁRODNÍHO DIVADLA Možná to bude znít trochu nadneseně a nepatřičně, ale Baletní přípravka ND se pomalu stává celou svou historií a současností svébytnou uměleckou institucí. Od posledního kulatého výročí uplynulo pět let, které přinesly do života přípravky řadu menších či větších změn. Jednou ze zásadních novinek bylo přijetí odvážného rozhodnutí o konání výročních představení, což však vyžadovalo i podporu tehdejšího uměleckého šéfa Baletu ND Petra Zusky, který vedení školy vycházel vstříc. Pro pedagogy baletní přípravky to představuje nezměrně vyšší nároky v oblasti pedagogické i organizační. Na druhou stranu pracují se žáky v rámci výuky s představou konkrétního cíle, což je pro jejich úsilí velmi důležité. Tato vysoce náročná práce je zároveň i prací svrchovaně tvůrčí. Představení, která mají velmi pozitivní ohlasy u veřejnosti, reprezentují rovněž užší tvůrčí sepětí mezi Baletní přípravkou a baletním souborem ND. Mezi hosty se již objevily takové osobnosti, jako je N. Márová, M. Štípa, A. Katsapov, A. Nanu, J. Kodym a A. Zvonař. Kromě našich pedagožek P. Zuskové a M. Kysilové další výrazné choreografie postavili nebo upravili P. Zuska, Z. Šimáková, M. Svobodník, M. Šust, L. Hrabovská či K. Jelínková. Z každého takového představení je pořízen záznam v profesionální kvalitě na DVD, což je počin, který v průběhu doby bude jistě dodatečně náležitě oceněn. Během života tří generací, kdy baletní přípravka působí, se změnilo mnoho. Něco velmi podstatného se ale nemění. Jsou to rozzářené oči, těžko utajovaná dychtivost či trocha bázně z neznámého, když naši malí žáčci poprvé vstoupí na jeviště, aby s plnou tvůrčí zodpovědností předvedli svou roli broučka, kuchtíka či jiné postavy. Tito naši studenti se ještě tulí k nohám Terpsichoré, aby jí v budoucnosti celá řada z nich složila nejvyšší hold svým uměním. Letošní výroční představení Cesta je rozděleno do dvou částí. První je věnována pohádkové tématice kde naši nejmenší ztvární jim zatím nejbližší svět. Druhá polovina představení v umělecké zkratce znázorňuje hudební odkazy na vybrané země světa. Nedílnou součástí úspěšného představení jsou i kostýmy, které stejně jako v loňském roce pro nás výtvarně navrhla sólistka Baletu ND M. Wenzelová. Po designové stránce rovněž spolupracujeme s bývalým tanečníkem M. Bakušem. Věříme, že i letošní představení přinese divákům mnoho překvapení a uměleckých zážitků a našim dětským interpretům nezapomenutelné chvíle z jejich vystoupení.
Rok 2018 ROK významných výročí Baletní přípravky ND Kromě 65. výročí existence Baletní přípravky ND si v tomto roce připomínáme i nedožité 95. narozeniny Olgy Páskové a Naděždy Sobotkové, které stály dlouhá léta v jejím čele. Jejich dlouhé působení v této pozici (30 a 27 let) znamenalo položení pevných základů činnosti a osvědčených metod výuky. Historická kontinuita Baletní přípravky ND je v současnosti zachována v osobnosti nynější vedoucí Jany Jodasové. Ta byla žačkou obou výše zmíněných pedagožek a shodou okolností v pozdější době již jako vyučující také kolegyní Naděždy Sobotkové. Na její návrh byla v roce 2011 jmenována uměleckým šéfem Baletu ND Petrem Zuskou její vedoucí. Spolu se svými kolegyněmi Monikou Kysilovou a Pavlou Zuskovou se snaží o to, aby se přípravka dále rozvíjela a navazovala na položené základy, ale zároveň aby se aktivně zhostila výzev moderní doby, a to jak v oblasti interpretační, tak v oblasti nových technologií. Jedním z konkrétních projevů tohoto úsilí je i realizace výročních představení přípravky, která mají od svého prvopočátku velký ohlas. Doc. Olga Pásková (15. 6. 1923 10. 1. 2003) Patřila k zakládajícím pedagožkám Baletní přípravky Národního divadla v roce 1953. V Baletní přípravce ND působila v letech 1953 1983, a to jako její první vedoucí. MgA. Naděžda Sobotková (20. 4. 1923 20. 3. 2014) Patřila k zakládajícím pedagožkám Baletní přípravky Národního divadla v roce 1953. V Baletní přípravce ND působila od roku 1953 do roku 2014, v letech 1983 až 2010 jako její vedoucí. O. Pásková (vlevo) a N. Sobotková (uprostřed) při pedagogické práci Podrobnější informace o obou těchto osobnostech naleznete na stránkách Baletní přípravky ND.
PROgRAm cesta 1. jednání Pohádková víla: A. Anderson (Hobby ročník) FERDA mravenec Beruška: A. J. Paulová / V. Lukášová (Hobby ročník) Ferda: M. Horká (Hobby ročník) Mravenci: E. Maxová, J. Vejdělková, I. Skálová, M. Štrossová, A. D. Kovac, P. Voplatek, A. Mazák, L. Hovorková, E. Šprynarová, A. Boucníková, M. Melničuk, M. M. Kulíková / E. Maxová, M. Helmová, A. Jandová, B. Zurynková, S. Šleglová, P. A. Flanagan, O. Klen, E. L. Rozkovcová, S. S. Málková, A. Barbora, Ch. A. Hassmannová, N. Hinová (1. ročník) Čerti: S. Macák, K. Krejčí, B. Palacka, T. V. Holt, N. Obata, E. Obata, Petr Voplatek, E. B. Kamula Karty sólo: E. Haisová / E. Doležalová Karty: L. Hošková, S. Ghandi, A. M. Blatná, M. Pelikán, E. Nováková, M. Hauptmanová, E. Šprynarová (3. a 5.b ročník) 4. červená KARKuLKA Choreografie: Pavla Zusková Karkulka: E. Zemanová / J. Lukášová Vlk: Ch. D. Watkins Stromy: H. Horká, N. E. Hranická, D. Ides, A. Ježová, D. Ottomanská, S. I. Panova, S. Porkert, E. Svobodová (4. ročník) PRINcEzNA se zlatou HVězDOu NA čele Princezna Lada: A. Janečková (Hobby) Kuchtíci: T. Dolejší, E. Janečková, S. Kadlecová, A. Musilová, E. M. Platilová, J. Potužníková, M. Pinkevych, N. Schultes, K. Šleglová, K. Terdik, A. Yuditskaya (5.a ročník) čert A KÁčA Choreografie: Pavla Zusková Káči: L. Žaloudková, N. Budaiová, M. Štindlová, K. Hoblíková, K. Novotná, N. Črepová, B. Tikalová, V. Osipova / S. Culbertson, M. Kopřivová, V. Vatková, V. Korkina, K. Novotná, N. Črepová, O. Zhang, V. Osipova 5. PEjsEK A KOčIčKA Pejsek: N. Obata / E. Obata Kočička: S. Peštová / M. Břízová Kočičky: K. Bílková, J. Wiesnerová, M. Sochorcová, K. Shigematsu, D. Lazareva, S. I. Kocourková, N. Kubálková, E. Nováčková, K. Buršíková, K. Hovorková / V. Machátová (2. ročník)
PROgRAm cesta 6. PERNÍKOVÁ chaloupka Jeníček: P. A. Flanagan / A. Mazák (1. ročník) Mařenka: A. Jandová / A. D. Kovac (1. ročník) Čarodějnice: M. Husáková, A. Janečková, A. J. Paulová, M. Horká, V. Lukášová (Hobby ročník) 9. sicílie Hudba: Paris Perisinakis (Tarantella Siciliana Mandolin) K. Hegrová, L. Kroupová, D. Prikhodko, E. Nováčková / S. I. Kocourková, S. Peštová, M. Břízová, V. Machátová, N. Kubálková, M. Sochorcová, D. Lazareva, J. Wiesnerová, K. Hovorková, K. Bílková / K. Shigematsu, K. Buršíková (2. ročník) 7. FINÁLE:, Jana Jodasová, Pavla Zusková všichni 2. jednání Pohádková víla: A. Anderson (Hobby ročník) 2 chlapci: J. Krejčí, S. Macák (3. ročník) 8. RusKO Choreografie: Olexandr Kysil Hudba: Jen počkej, zajíci (mix) J. Krejčí, S. Macák, Petr Voplatek, Ch. D. Watkins, B. Palacka, T. V. Holt, E. B. Kamula, N. Obata, E. Obata (2., 3., 4. ročník)
PROgRAm cesta 10. AFRIKA Choreografie: Matěj Šust Hudba: African Rhythms (Oneness Of Juju) hudební úprava: M. Šust Šaman: A. Prunnerová / Z. Pikalová Pomocníci šamana: M. Pinkevych, J. Potužníková Sbor: T. Dolejší, E. Janečková, S. Kadlecová, A. Musilová, L. Pánková, E. M. Platilová, A. Yuditskaya, K. Terdik, K. Šleglová, N. Schultes (5.a ročník) 11. FRANcIE Choreografie: Zuzana Šimáková Hudba: Indila (Dernière danse album Mini World) A. Anderson, M. Horká, M. Husáková, A. Janečková, V. Lukášová, A. J. Paulová (Hobby ročník) 12. čechy Choreografie: Pavla Zusková Hudba: Karmína (U kláštera pole album Staré české písně a tance) K. Hoblíková, T. V. Holt, K. Krejčí, N. Budaiová, S. Culbertson, V. Osipova, M. Štindlová, B. Tikalová, V. Korkina, K. Novotná, L. Žaloudková, N. Črepová, V. Vatková, O. Zhang / V. Vatková, B. Palacka, S. Macák, M. Kopřivová, B. Vokrojová, N. Plachá, A. Štaidlová, A. Karbanová, L. Žaloudková, V. Korkina, K. Novotná, N. Črepová, S. Shuvalová, S. Culbertson (3. ročník) 13. mexiko Hudba: Antonio Banderas (Canción del Mariachi z filmu Desperado) J. Lukášová, E. Zemanová, H. Horká, N. E. Hranická, D. Ides, A. Ježová, D. Ottomanská, S. I. Panova, S. Porkert, E. Svobodová / N. E. Hranická, S. Porkert, H. Horká, E. Zemanová, D. Ides, A. Ježová, D. Ottomanská, S. I. Panova, J. Lukášová, E. Svobodová (4. ročník) 14. KELTOVé Choreografie: Pavla Zusková Hudba: Dead Can Dance (Saltarello) Sólo: E. Haisová / E. Nováková, E. Doležalová, A. Blatná, E. Šprynarová / M. Hauptmanová Sbor: A. Štaidlová / A. Karbanová, B. Vokrojová, S. Ghandi, N. Plachá / S. Shuvalová, L. Hošková, M. Pelikan (5.b ročník) 15. RAKOusKO Choreografie: Pavla Zusková Hudba: Johann Strauss st. (Radeckého pochod) A. Šprynarová, A. Boucníková, O. Klen, A. Mazák, J. Vejdělková, I. Skálová, B. Zurynková, M. M. Kulíková, A. D. Kovac, L. Hovorková, S. Šleglová, M. Helmová, M. Štrossová, A. Jandová, A. Barbora, P. A. Flanagan / A. Šprynarová, A. Boucníková, O. Klen, A. Mazák, J. Vejdělková, N. Hinová, M. Melničuk, E. Maxová, A. D. Kovac, E. Rozkovcová, Ch. A. Hassmannová, M. Helmová, S. S. Málková, A. Jandová, A. Barbora, Pavel Voplatek (1. ročník)
PROgRAm cesta 16. čína Hudba: Beauty Song Dance (z filmu House of Flying Daggers / Klan létajících dýk) A. Anderson (Hobby ročník) D. Prikhodko, K. Hegrová, K. Buršíková, M. Břízová / S. Peštová, S. I. Kocourková / N. Kubálková, K. Hovorková, E. Nováčková, L. Kroupová, V. Machátová, K. Shigematsu / K. Bílková (2. ročník) 17. DIVOKý západ Choreografie: Zuzana Šimáková Hudba: Ennio Morricone (The Good, the Bad and the Ugly ze stejnojmenného filmu) Tam v horách (z filmu Vinnetou) Indiáni: S. Macák, Ch. D. Watkins, T. V. Holt, N. Obata, E. Obata Kovbojové: J. Krejčí, B. Palacka, E. B. Kamula, Petr Voplatek (2., 3., 4. ročník) 19. slovensko Choreografie: Lenka Hrabovská Hudba: Kristína (Na bieleho koňa z filmu Johankino tajomstvo) Sólo: E. Svobodová, S. Porkert, H. Horká J. Lukášová, D. Ottomanská, E. Zemanová, A. Ježová, S. I. Panova, N. E. Hranická, D. Ides (4. ročník) 20. ŘEcKO Choreografie: Pavla Zusková Hudba: Zorbas: The Very Best of Mikis Theodorakis K. Hoblíková, L. Žaloudková, V. Osipova, B. Tikalová, M. Štindlová, N. Budaiová, A. M. Blatná, E. Doležalová, S. Ghandi, E. Haisová, M. Hauptmanová, L. Hošková, E. Nováková, M. Pelikan, N. Plachá, E. Šprynarová, A. Štaidlová, B. Vokrojová / V. Korkina, S. Culbertson, K. Novotná, V. Vatková, N. Črepová, M. Kopřivová, A. M. Blatná, E. Doležalová, S. Ghandi, E. Haisová, M. Hauptmanová, L. Hošková, E. Nováková, M. Pelikan, S. Shuvalová, E. Šprynarová, A. Karbanová, B. Vokrojová (3., 5.b ročník) 21. FINÁLE, Jana Jodasová, Pavla Zusková Hudba: Bedřich Smetana (Proč bychom se netěšili Prodaná nevěsta) všichni 18. saint TROPEz Choreografie: Lenka Hrabovská Hudba: Dou-liou Dou-liou Saint Tropez (z filmu Četník ze Saint Tropez) T. Dolejší, E. Janečková, S. Kadlecová, A. Musilová, L. Pánková, Z. Pikalová, E. M. Platilová, J. Potužníková, A. Prunnerová, M. Pinkevych, N. Schultes, K. Šleglová, K. Terdik, A. Yuditskaya
REALIZAČNÍ TÝM Pedagožky baletní přípravky Národního divadla Jana Jodasová Monika Kysilová Pavla Zusková Výtvarnice kostýmů a výtvarné návrhy projekcí pro 2. jednání Michaela Wenzelová Projekce, design a hudební úprava Mário Bakuš Mário Bakuš Michaela Wenzelová
Vyhlášení vítězů výtvarné soutěže PRO představení CesTA Milé děti, chtěli bychom vás, které jste se zúčastnily soutěže, všechny velmi pochválit. Odevzdané práce byly opravdu velmi pěkné a bylo těžké vybrat vítěze, protože k projekcím pro jednotlivé pohádky bylo možné použít nejvýše dva obrázky, to je 1. a 2. místo (s výjimkou složené pohádky Čert a Káča). Zasloužily by si tam být téměř všechny. Odborná porota ve složení Michaela Wenzelová (výtvarnice kostýmů) a Mário Bakuš (design scény) vyhlásila tyto vítěze: 1. místo Amálka Ježová 4. ročník (Červená karkulka) Anna Janečková Hobby ročník (Perníková chaloupka) Bára Šprynarová 1. ročník (Ferda Mravenec) Magda Sochorcová 2. ročník (Pejsek a kočička) Ela Marie Platilová 5.a ročník (Princezna se zlatou hvězdou na čele) Ema Šprynarová 5.b ročník (Čert a Káča)
Vyhlášení vítězů výtvarné soutěže PRO představení CesTA 2. místo Ela Zemanová 4. ročník (Červená Karkulka) Markéta Břízová 2. ročník (Pejsek a kočička) Emma Janečková 5.a ročník (Perníková chaloupka) Linda Pánková 5.a ročník (Kuchtíci) Veronika Machátová 2. ročník (Pejsek a kočička) Veronika Vatková 3. ročník (Čert a Káča)
Vyhlášení vítězů výtvarné soutěže PRO představení CesTA 3. místo Sara Sofie Malková 1. ročník (Mravenci) Ella Maxová 1. ročník (Ferda Mravenec) Sofija Panova 4. ročník (Červená karkulka) Sofia Ponomarenko 5.b ročník (Čert a Káča)
Vedoucí Baletní přípravky ND: Jana Jodasová Pedagogové: Monika Kysilová, Pavla Zusková Korepetitoři: Magdalena Fišerová, Jiřina Váchová, Radek Schejbal Kostýmní spolupráce: Michaela Neumannová Výroba rekvizit: Kateřina Šprynarová Některé kostýmy byly zapůjčeny z inscenací Baletu ND, některé ušity v Ateliérech a Dílnách ND. Vedoucí jevištního provozu: Petr Stříbrný Umělecký šéf sekce výroby: MgA. Martin Černý Vedoucí odboru výroby dekorací: ing. Stanislav Hrdlička Vedoucí výroby kostýmů a vlásenek: Aleš Frýba Vedoucí garderoby: Alice Šlegrová Vedoucí maskérny: Stanislava Trousílková Videoprojekce, grafická úprava, návrh plakátu: Mário Bakuš Ilustrace: Michaela Wenzelová Zvuková a světelná spolupráce: Jana Vrabcová Produkce: Oleksandr Kysil, Martina Anna Hostomská Inspice: Jiří Vrátil / Martin Beran Mistr zvuku: Martin Zrůstek Mistr světel: Ivo Dankovič Na představení se podílejí pracovníci jevištního provozu Stavovského divadla. DĚKUJEME! SEZONA 2017 / 2018 prof. MgA. Jan Burian, ředitel Národního divadla Filip Barankiewicz, umělecký šéf Baletu Národního divadla Vydalo Národní divadlo Zřizovatelem Národního divadla je MKČR Graficky upravila: Martina Dubská Foto: Pavel Hejný, Mário Bakuš, Sergej Gherciu Národní divadlo, 2018 ISBN 978-80-7258-571-7 GENERÁLNÍ PARTNER PARTNEŘI NÁRODNÍHO DIVADLA PARTNEŘI INSCENACÍ PARTNEŘI PREMIÉROVÝCH VEČERŮ MECENÁŠI NÁRODNÍHO DIVADLA GENERÁLNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER INSCENACÍ PARTNER