Prohlášení o ochraně soukromí Informační memorandum

Podobné dokumenty
Prohlášení o ochraně osobních údajů

PROHLÁŠENÍ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. Jakým způsobem zpracováváme Vaše osobní údaje a jak jsou zabezpečeny?

PROHLÁŠENÍ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. Jakým způsobem zpracováváme Vaše osobní údaje a jak jsou zabezpečeny?

Prohlášení o ochraně osobních údajů. společnosti Retro House s.r.o.

INFORMAČNÍ MEMORANDUM O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Prohlášení o ochraně osobních údajů ve společnosti. ZPS-TRANSPORT, a.s.

Prohlášení o ochraně osobních údajů ve společnosti. TAJMAC-ZPS, a.s.

Prohlášení o ochraně osobních údajů ve společnosti ZPS MECHANIKA, a. s.

Informace o zpracování osobních údajů a poučení o právech subjektu údajů

Informace o zpracování osobních údajů a poučení o právech subjektu údajů

INFORMACE PRO SUBJEKTY OSOBNÍCH ÚDAJŮ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

POUČENÍ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ:

Prohlášení o ochraně osobních údajů

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ SPOLEČNOST RADIUM S.R.O.

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

INFORMAČNÍ DOKUMENT O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO TŘETÍ STRANY

1.3. Tyto podmínky jsou přístupné na webových stránkách Správce

Zásady zpracování osobních údajů spolku Česká speleologická společnost

Zásady zpracování osobních údajů pro zákazníky společnosti Alfa car transport, s.r.o.

INFORMAČNÍ LISTINA O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO ZÁKAZNÍKY

Informace o zpracování a ochraně osobních údajů

OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Zásady zpracování osobních údajů pro zákazníky Daktela s.r.o. dle GDPR

Zásady ochrany osobních údajů společnosti FG Financial Group a.s. poskytované v rámci tzv. informační povinnosti správce osobních údajů

OBECNÉ POUČENÍ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

ZÁSADY ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

CENTRUM SOCIÁLNÍCH A ZDRAVOTNÍCH SLUŽEB MĚSTA PŘÍBRAM Brodská 100, Příbram VIII IČO: , datová schránka: dvdk62u

Okřínek 53, Poděbrady, IČO

INFORMAČNÍ MEMORANDUM O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO UCHAZEČE O ZAMĚSTNÁNÍ

Máte právo požadovat od správce přístup k osobním údajům, které se ho týkají, podle článku 15 GDPR:

Informace o zpracování osobních údajů

Prohlášení o ochraně osobních údajů

Zásady ochrany osobních údajů Nadace O2

Zásady zpracování osobních údajů

Informace o zpracování osobních údajů

Informace o zpracování osobních údajů v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.

Informace o zpracování osobních údajů fyzických osob

Informace o zpracování osobních údajů bytovým družstvem (správcem osobních údajů)

INFORMAČNÍ LISTINA O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Informace o zpracování osobních údajů v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.

PROHLÁŠENÍ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

ZÁSADY ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Zásady zpracování osobních údajů společností Besta Zápy spol. s r.o. dle GDPR Základní osobní identifikační údaje a adresní údaje

Ochrana osobních údajů (GDPR)

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ SPOLEČNOSTI KOFI-KOFI SERVIS S.R.O.

Pokud jste členem některého z našich sportovních oddílů evidujeme následující osobní údaje:

B1 SMĚRNICE O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. (smluvních partnerů) ZERAS a.s.

Zásady zpracování osobních údajů Mgr. Miriam Hejzlarové

ZÁSADY ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ PŘI PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679

Zásady zpracování osobních údajů ve společnosti. SEA Zlín s.r.o.

ZÁSADY ZPRACOVÁNÍ A OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZÁKAZNÍKŮ ZDRAVOTNIČTÍ PRACOVNÍCI

Zásady zpracování osobních údajů ve společnosti Eko úklidové služby s.r.o.

Informace o zpracování osobních údajů

Informace o zpracování osobních údajů v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.

Zásady zpracování osobních údajů ve společnosti e-drazby.cz s.r.o.

Informace o zpracování osobních údajů

Informační povinnost správce osobních údajů vůči subjektu údajů

INFORMAČNÍ MEMORANDUM

POUČENÍ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ (zpracování osobních údajů na základě souhlasu uděleného subjektem údajů):

Prohlášení o nakládání s osobními údaji

OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ dle Nařízení (EU) 2016/679 (GDPR)

Zásady zpracování osobních údajů ve společnosti NOMISMA crypto management s.r.o.

Informace o zpracování osobních údajů KLIENTŮ A OBCHODNÍCH PARTNERŮ

V souladu s příslušnými ustanoveními Nařízení jsou poskytovány níže uvedené informace:

Žádost o poskytnutí dotace z programu města Sokolova pro poskytování dotací na podporu poskytovatelů sociálních služeb

INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO ÚČASTNÍKY KURZŮ JÓGY JDŽ KOPŘIVNICE

Informace o ochraně osobních údajů

INFORMAČNÍ MEMORANDUM

OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

POUČENÍ O PRÁVECH NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Informace o zpracování osobních údajů. Úvodní informace

INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Zásady ochrany osobních údajů

INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ 2 ÚČEL, PRO KTERÝ OSOBNÍ ÚDAJE POTŘEBUJEME A LEGITIMITA JEJICH ZPRACOVÁNÍ

Telefonní číslo:

Pan/Paní., nar.:..., bytem: ( Vy ) TÍMTO SVOBODNĚ A DOBROVOLNĚ UDĚLUJE SOUHLAS JAKOŽTO KLIENT, SE ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH ÚDAJŮ ( Souhlas )

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Příloha č. 1 Zásady ochrany osobních údajů. Zásady ochrany osobních údajů ze dne Vážená klientko, vážený kliente,

Zpracovatel osobních údajů Zpracovatelem je fyzická nebo právnická osoba, která na základě pokynů Správce zpracovává pro Správce osobní údaje.

Informační povinnost správce osobních údajů pro zákazníky, smluvní partnery, pro uchazeče o zaměstnání, zaměstnance

vnitřní směrnici: Správce osobních údajů (osoba odpovědná za správu domu podle občanského zákoníku) :

PRAVIDLA A ZÁSADY zpracování osobních údajů klientů

INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ V SOCIÁLNÍCH SLUŽBÁCH MĚSTA VELKÉ MEZIŘÍČÍ

Zásady zpracování osobních údajů fyzických osob

Informace o zpracování osobních údajů zájemců o sociální službu

Zásady zpracování osobních údajů pro klienty PR.Konektor dle GDPR

INFORMAČNÍ MEMORANDUM zpracování osobních údajů obchodních zástupců a spolupracovníků v Raiffeisenbank a.s.

1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ Čím se řídíme při nakládání s osobními údaji?

Zásady ochrany osobních údajů Zásady webové rozhraní

Oznámení o ochraně osobních údajů

f) přímý marketing (informační a produktové kampaně) EŽP a.s.; g) ochrana majetku a osob.

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

ZÁSADY ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Informace o zpracování osobních údajů fyzických osob

SPORTCENTRUM dům dětí a mládeže PROSTĚJOV

INFORMACE O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZAMĚSTNANCŮ A UCHAZEČŮ O ZAMĚSTNÁNÍ

INFORMAČNÍ MEMORANDUM. ke zpracování osobních údajů společností NANO Vision s.r.o. platné a účinné od

INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZÁKAZNÍKŮ

Zásady zpracování osobních údajů ECONET OPENFUNDING s.r.o.

Transkript:

Prohlášení o ochraně soukromí Informační memorandum GDPR Systems, s.r.o. IČO: 248 48 638 DIČ: CZ24848638 sídlo: Olivova 2096/4, Nové Město, 110 00 Praha 1 spisová značka: C 180075 vedená u Městského soudu v Praze zastoupená: Martinem Koubíkem, jednatelem Preambule 1. V tomto informačním memorandu naleznete informace o tom, jakým způsobem zpracováváme Vaše osobní údaje, zejména o jejich kategoriích, rozsahu a účelu, pro který jsou zpracovávány, o zdroji, ze kterého jsou Vaše osobní údaje získávány a o osobách, kterým jsou Vaše osobní údaje předávány. Naleznete zde také informace o Vašich právech v oblasti zpracování osobních údajů. 2. Ve společnosti GDPR Systems, s.r.o. zpracováváme osobní údaje v souladu s Obecným nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, tak zvané GDPR ), a dále v souladu s dalšími předpisy a zásadami. I. Hlavní zásady zpracování 1. Plně si uvědomujeme důležitost ochrany osobních údajů a soukromí našich dodavatelů a smluvních partnerů, jelikož našimi zákazníky jsou výlučně právnické osoby a podnikající fyzické osoby, ke zpracování osobních údajů dochází jen výjimečně, a to v souvislosti s jejich pozicí u zákazníka. Při zpracování osobních údajů postupujeme vždy tak, abychom: a. zpracovávali aktuální a přesné údaje, a to pouze v rozsahu nezbytném pro naplnění účelu zpracování, b. zpracovávali osobní údaje pouze po nezbytně dlouhou dobu pro naplnění účelu zpracování, c. maximálně zabezpečili Vaše osobní údaje, a to zejména přijetím vhodných opatření, která Vaše osobní údaje ochrání před jakýmkoli neoprávněným přístupem, d. v co největší míře zachovali Vaše soukromí, proto vždy řádně posuzujeme, zda určité zpracování je nezbytné, a zda nepřiměřeně nezasahuje do Vašich práv a svobod.

II. Rozsah a účely zpracování 1. V případě svých klientů, smluvních partnerů, dodavatelů a odběratelů, zpracováváme výlučně údaje, nezbytné k uzavření a plnění smlouvy, případně takové údaje, jejichž zpracování nám ukládá právní povinnost, která se na naši společnost vztahuje. Jedná se údaje, jejichž zpracování vyžadují zákony o účetnictví, daních, pojištění a navazující zákony a platné právní předpisy. 2. V případě svých klientů zpracováváme výlučně údaje, nezbytné k uzavření a plnění smlouvy, případně takové údaje, jejichž zpracování nám ukládá právní povinnost, která se na naši společnost vztahuje. Jedná se údaje, jejichž zpracování vyžadují zákony o zaměstnanosti, o sociálním a zdravotním pojištění a předpisy související. 3. V případě elektronické komunikace, dochází také k automatizovanému zpracování některých elektronických údajů, jako jsou IP adresa, cookies. 4. Uzavření a plnění smlouvy: a. Zpracováváme Vaše osobní údaje pro účely související s plněním smluvních závazků obou smluvních stran, zejména pro účely platného uzavření, plnění, změny a ukončení smluv, a související fakturace, reklamace a komunikace. Poskytnutí uvedených osobních údajů je tedy smluvním požadavkem a současně je i požadováno zákonem. b. Pro tyto účely jsou zpracovávány následující kategorie osobních údajů: i. identifikační a adresní údaje, ii. elektronické kontaktní údaje, iii. další osobní údaje potřebné pro plnění smlouvy, iv. případné další osobní údaje poskytnuté dodavatelem. c. Tyto osobní údaje zpracováváme po dobu trvání příslušné smlouvy, respektive po dobu trvání případných navazujících reklamačních lhůt nebo související komunikace. d. Tyto osobní údaje uchováváme po dobu nezbytně nutnou pro splnění daných právních povinností, zpravidla ne déle než po dobu 10 let. Po uplynutí archivní lhůty budou skartovány. 5. Plnění právních povinností: a. Jelikož se na naši činnost vztahuje řada právních předpisů (např. zákon o účetnictví, daňové předpisy), musíme v určitých případech ze zákona zpracovávat Vaše osobní údaje. b. Pro tyto účely jsou zpracovávány následující kategorie osobních údajů: i. identifikační a adresní údaje, ii. elektronické kontaktní údaje, iii. další osobní údaje potřebné pro plnění smlouvy, iv. případné další osobní údaje poskytnuté dodavatelem. c. Tyto osobní údaje uchováváme po dobu nezbytně nutnou pro splnění daných právních povinností, zpravidla ne déle než po dobu 15 let. Po uplynutí archivní lhůty budou skartovány.

III. Kategorie osobních údajů 1. Zpracováváme následující kategorie Vašich osobních údajů: a. Identifikační a adresní údaje: akademický titul, jméno, příjmení, datum narození, údaje o dokladech totožnosti, adresa trvalého bydliště, doručovací nebo jiná kontaktní adresa, sídlo podnikání, IČO, b. elektronické kontaktní údaje: telefon, mobilní telefon, fax, e mailová adresa, ID datové schránky, atd., c. jiné elektronické údaje: IP adresa, cookies, d. další osobní údaje potřebné pro plnění smlouvy: číslo bankovního účtu, číslo dodavatele, výše plateb a jejich historie, případně další obdobné údaje, e. další osobní údaje poskytnuté zákazníkem ve smlouvě nebo dodatku či v jiných dokumentech a při jednáních, a to včetně pozdějších aktualizací. IV. Způsob získávání osobních údajů 1. Osobní údaje získáváme od Vás, z veřejně dostupných zdrojů nebo z vlastní činnosti. Pokud osobní údaje získáváme od Vás, vždy Vás informujeme o tom, zda je poskytnutí osobního údaje zákonným nebo smluvním požadavkem, nebo požadavkem, který je nutné uvést do smlouvy, a zda máte povinnost osobní údaje poskytnout, a o možných důsledcích neposkytnutí osobních údajů. 2. Kategorie způsobu získávání osobních údajů: a. Přímé získání osobních údajů i. Vaše osobní údaje získáváme zejména od Vás, například za účelem přípravy smlouvy, při podpisu připravené smlouvy, během doby trvání smluvního vztahu, při plnění na základě smlouvy. b. Automatický sběr osobních údajů i. V některých případech sbíráme informace od návštěvníků svých webových stránek a prostřednictvím e mailové komunikace automaticky. Automatizované technologie mohou zahrnovat využití logů webových serverů pro sběr IP adres, cookies a e mailových adres. 1. IP adresy a. IP adresa je číslo přidělené vašemu počítači kdykoli, když se připojíte k internetu. Počítačům a serverům umožňuje vzájemné rozpoznávání a komunikaci. IP adresy, z nichž se návštěvníci webových stránek připojují, mohou být zaznamenávány pro účely IT bezpečnosti a diagnostiky systému. 2. Cookies a. Cookie je krátký text, který webová stránka umístí do cookie souboru vašeho webového prohlížeče a který jí umožní si zapamatovat informace sloužící k technickým a diagnostickým účelům, například o nastavení vašeho prohlížeče. b. Nepoužíváme žádné cookies, které by sloužily pro marketingové účely. Cookies nám nesdělí vaši e mailovou adresu ani nám neposkytnou žádné další informace, jež by vás mohly identifikovat.

c. Pomocí cookies není možné ve vašem počítači spustit program ani do něj nainstalovat viry. Společnost GDPR Systems používá cookies výhradně v souladu s příslušnými právními předpisy. d. Námi používané cookies se automaticky mažou při zavření prohlížeče. Kromě toho si webový prohlížeč můžete nastavit tak, aby vás informoval vždy, když obdržíte cookie, nebo tak, aby přijetí zaslaných cookies odmítal. Dříve uložené cookies můžete z vašeho zařízení kdykoliv vymazat. Chtěli bychom vás ovšem upozornit na to, že pokud budete přijetí zaslaných cookies odmítat, je možné, že nebudete moci plně využívat všech prvků našich webových stránek. c. Veřejné zdroje i. Osobní údaje získáváme i z dalších veřejně přístupných i neveřejných rejstříků a evidencí, zejména: 1. Z obchodního rejstříku, 2. ze živnostenského rejstříku, 3. z dalších rejstříků, 4. z internetu, zejména z Vašich webových stránek. V. Zpřístupnění osobních údajů 1. Vaše osobní údaje zpracováváme jakožto správce osobních údajů. To znamená, že určujeme účely, pro které Vaše osobní údaje shromažďujeme a zpracováváme (viz odstavec Rozsah a účely zpracování) a stanovujeme prostředky jejich zpracování. Pro plnění našich zákonných povinností jsme v některých případech povinni poskytovat Vaše osobní údaje třetím stranám, které jsou také v roli správců osobních údajů. Jedná se zejména o případy poskytování osobních údajů na vyžádání orgánům činným v trestním, přestupkovém či správním řízení. Zároveň musíme předávat některé údaje auditorům, kteří u nás provádějí audit. 2. Pro zpracování Vašich osobních údajů využíváme též služeb externích zpracovatelů. Využíváme následující kategorie zpracovatelů: a. provozovatelé webových stránek, b. provozovatelé mailingových nástrojů, c. zpracovatelé účetnictví, d. advokátní kanceláře. 3. Se všemi zpracovateli jsme uzavřeli smlouvy o zpracování osobních údajů tak, aby ochrana Vašich osobních údajů byla zaručena v maximální možné míře. 4. Vaše osobní údaje však zpřístupňujeme pouze v nezbytném rozsahu a v podobě nutné k dosažení účelů uvedených v tomto informačním memorandu.

VI. Způsob zpracování osobních údajů 1. Plně si uvědomujeme důležitost ochrany osobních údajů a soukromí našich smluvních partnerů. Při zpracování osobních údajů postupujeme vždy tak, aby Vaše osobní údaje byly zabezpečeny v maximální možné míře a nemohly být zneužity. 2. Zpracování Vašich osobních údajů může být jak manuální, tak automatizované. Automatizované zpracování probíhá v našich informačních systémech, případně v informačních systémech našich zpracovatelů. Vaše osobní údaje jsou zpracovávány našimi pověřenými zaměstnanci a zpracovateli, jak je uvedeno v předchozí kapitole. Učinili jsme taková opatření, aby k Vašim osobním údajům měli přístup pouze zaměstnanci a zpracovatelé, kteří se podílejí na jejich zpracování, a také aby tito zaměstnanci a zpracovatelé zachovávali mlčenlivost o veškerých skutečnostech, údajích a datech (osobních či jiných), o nichž se dozvěděli při výkonu své práce. 3. Se všemi našimi zpracovateli Vašich osobních údajů vždy uzavíráme písemnou smlouvu upravující zpracování osobních údajů, která obsahuje stejné záruky pro zpracování osobních údajů, jaké jsou dodržovány v naší společnosti. 4. Dále bychom Vás rádi informovali, že neprovádíme žádné rozhodování založené výhradně na automatizovaném zpracování, ani profilování. VII. Práva v oblasti ochrany osobních údajů 1. Vaše údaje zpracováváme zcela transparentním způsobem. Kdykoliv během zpracování Vašich osobních údajů můžete využít následujících práv: a. Právo na přístup k Vašim osobním údajům a na pořízení kopie osobních údajů, které zpracováváme. b. Právo na opravu a doplnění Vašich osobních údajů v případě, že zjistíte, že o Vás zpracováváme nesprávné nebo nepřesné osobní údaje. c. Právo na výmaz Vašich osobních údajů (resp. právo být zapomenut). Na Vaši žádost můžeme za určitých, právními předpisy stanovených podmínek vymazat Vaše osobní údaje. Upozorňujeme Vás, že Vaše osobní údaje naopak nemohou být vymazány, pokud je jejich zpracování nezbytné (např. pokud pro jejich zpracování existuje zákonná povinnost). d. Právo na omezení zpracování Vašich osobních údajů. Na Vaši žádost můžeme za určitých, právními předpisy stanovených, podmínek omezit nakládání s Vašimi osobními údaji. Pokud uplatníte Vaše právo na omezení zpracování a bude naplněna některá z těchto podmínek, provedeme v našich systémech záznam, že se na dané údaje vztahuje omezení, a takové údaje nebudeme zpravidla aktivně dále zpracovávat. Pokud pominou důvody pro omezení zpracování, omezení zpracování Vašich osobních údajů zrušíme. O tom Vás budeme předem informovat. e. Právo na přenositelnost. V případě, že zpracováváme Vaše osobní údaje na základě vašeho souhlasu nebo pro účely plnění smlouvy a zároveň je zpracování automatizované, máte právo získat takové Vaše osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném strojově čitelném formátu a předat je jinému správci. Vaše osobní údaje Vám budou poskytnuty ve formátu MS Office.

f. Pokud se domníváte, že došlo k porušení povinností stanovených právními předpisy na ochranu osobních údajů, zejména GDPR, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů nebo u jiného úřadu členského státu Evropské unie, který je pověřen dozorem nad dodržování povinností stanovených GDPR. 2. Máte rovněž právo vznést námitku proti zpracování Vašich osobních údajů, pokud jsou osobní údaje zpracovány: a. Pro účel plnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, b. pro účel oprávněných zájmů správce či třetí strany, c. pro účely přímého marketingu, což zahrnuje také profilování s cílem přizpůsobit nabídku Vašim potřebám a zkvalitnit poskytované služby. 3. V případě, že vznesete námitku, nebudeme zpracovávat Vaše osobní údaje do té doby, dokud neprokážeme závažné důvody pro zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy nebo právy a svobodami nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků. 4. V případě uplatnění jakéhokoliv výše uvedeného práva Vás bez zbytečného odkladu písemně informujeme o způsobu vyřízení Vaší žádosti. VIII. Aktualizace 1. Toto informační memorandum průběžně kontrolujeme a můžeme jej příležitostně měnit, (především aby byl dodržen soulad s právními předpisy a postupy ochrany osobních údajů). 2. Poslední změna byla provedena 25.5.2018 5:34.