Průvodce k slavnostnímu setkání při příležitosti absolvování studia semináře a institutu BŘEZEN 2018
Průvodce k slavnostnímu setkání při příležitosti absolvování studia semináře a institutu Vydala Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů Salt Lake City, Utah
Připomínky a návrhy na opravy jsou vítány. Zasílejte je prosím, včetně nalezených chyb, na adresu: Seminaries and Institutes of Religion Information Services 50 East North Temple Street Salt Lake City, Utah 84150-0009 USA E- mail: si- information@ldschurch.org Uveďte prosím své celé jméno, adresu, sbor či odbočku a kůl či okrsek. Když budete zasílat své připomínky a náměty, nezapomeňte uvést název publikace. Jednotlivci si mohou tuto publikaci vytisknout pro osobní, nekomerční použití (včetně použití v jejich povolání nebo pověření v Církvi Ježíše Krista Svatých posledních dnů). V ostatních případech prosím požádejte o svolení na stránkách permissions.lds.org. 2018 Intellectual Reserve, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno ve Spojených státech amerických Verze 1, 3/18 Vydání v angličtině schváleno: 2/18 Přeložení schváleno: 2/18 Název v originále: A Guide to Seminary and Institute Graduation Exercises Czech PD00000906 121
Obsah Průvodce k slavnostnímu kůlovému setkání při příležitosti absolvování semináře...1 Pravidla pro zorganizování slavnostního setkání při příležitosti absolvování institutu...5 IV
Průvodce k slavnostnímu kůlovému setkání při příležitosti absolvování semináře Poznámka: Zmínky o biskupech, presidentovi kůlu a sborech se týkají také presidentů odboček, presidentů okrsků a odboček. Pokyny Výroční slavnostní setkání při příležitosti absolvování představují způsob, jak vyznamenat úsilí a výkon všech studentů semináře. Také jsou příležitostí k povzbuzení všech mladých k tomu, aby se dál vzdělávali v oblasti náboženství. Slavnostní setkání se má konat každoročně na úrovni kůlu. Ve většině případů musí studenti, mají- li splnit podmínky pro absolvování semináře, dokončit všechny čtyři studijní kurzy kurz Starého zákona; Nového zákona; Knihy Mormonovy; a Nauky a smluv a historie Církve. Aby studenti jednotlivé kurzy úspěšně dokončili, musí splnit požadavky týkající se 1) docházky, 2) zadané četby a 3) hodnoticích zkoušek v semináři. Studenti musí splnit docházku na 75 % a přečíst 100 % zadané četby. Ke zvládnutí hodnoticí zkoušky je zapotřebí dosáhnout minimálně 75procentní úspěšnosti. Studenti, kteří nesplnili první tři zmíněné požadavky, mohou ocenění získat na základě vypracování náhradních úkolů. Chtějí- li potenciální absolventi obdržet diplom absolventa semináře a být oceněni na kůlovém slavnostním setkání při příležitosti absolvování, musí získat schválení od vedoucího kněžství. Studenti musí také každý rok získat schválení od vedoucího kněžství, chtějí- li obdržet osvědčení o splnění za daný rok a být oceněni na kůlovém slavnostním setkání. Na diplomech absolventa semináře a na osvědčeních o splnění jsou uvedeny pouze předtištěné podpisy předsedy Církevní komise pro vzdělávání a administrátora Seminářů a institutů náboženství (S&I). Je- li to možné, má se slavnostní setkání konat po skončení školního roku. Pokud se slavnostní setkání koná po skončení školního roku, jsou všechny diplomy a osvědčení o splnění předány zástupci kůlu zodpovědnému za seminář (obvykle se jedná o vysokého rádce) a ten je rozdá na kůlovém slavnostním setkání. Pokud se slavnostní setkání při příležitosti absolvování konají před ukončením školního roku, mohou být předpokládaní absolventi oceněni tím, že jim budou předány prázdné obálky na diplomy. Pokud se tato slavnostní setkání konají před ukončením školního roku, lze studentům, kteří se těchto setkání zúčastnili, zaslat diplomy absolventa semináře nebo osvědčení o splnění poštou nebo je lze poslat vedoucím kůlu či sboru, aby je předali až poté, co bude příslušný školní rok uzavřen v systému WISE. 1
Diplomy nebo osvědčení pro studenty, kteří nezískali schválení od vedoucího kněžství, jsou předány biskupům, kteří je těmto studentům předají později. Studenti semináře, kteří nezískali schválení od vedoucího kněžství, nejsou na slavnostním setkání při příležitosti absolvování oceněni. Role a zodpovědnosti President kůlu nebo jeho pověřenec: Má se radit s ředitelem nebo koordinátorem semináře, který je kůlu přidělen, ohledně přípravy a plánování kůlového slavnostního setkání při příležitosti absolvování semináře. Poznámka: Kůly jsou zodpovědné za vytvoření vlastního programu kůlového slavnostního setkání při příležitosti absolvování semináře. Má dohlížet na to, aby předpokládaní absolventi a ti, kteří získají osvědčení o splnění, získali schválení od vedoucího kněžství. Má pověřit kůlového inspektora semináře nebo vysokého rádce zodpovědného za seminář, aby koordinovali program kůlového slavnostního setkání při příležitosti absolvování semináře. Biskup nebo jeden z jeho rádců: Má udělit schválení od vedoucího kněžství předpokládaným absolventům a těm, kteří získají osvědčení o splnění. Může se podle svého posouzení rozhodnout, zda studentovi schválení udělí, či neudělí. V případě, že studentovi schválení neudělí, má zodpovědnost studenta informovat a vysvětlit mu, proč ho neudělil. Pokud se student nezúčastní slavnostního setkání při příležitosti absolvování semináře, má biskup nebo jeho rádce informovat také rodiče či opatrovníky dotyčného studenta. Má presidentovi kůlu poslat seznam studentů, kteří získali schválení od vedoucího kněžství a kteří mají být zahrnuti do programu kůlového slavnostního setkání. Poznámka: Pracovníci semináře nemají nikdy vědět, zda určitý student schválení od vedoucího kněžství získal, či nikoli. Schválení od vedoucího kněžství udílené studentům semináře Ředitel nebo koordinátor semináře: Má dbát na to, aby každý president kůlu rozuměl tomu, že student, má- li absolvovat seminář nebo dokončit studijní rok, potřebuje získat schválení od vedoucího kněžství. President kůlu nebo jeho pověřenec: Má dbát na to, aby tomuto požadavku rozuměl každý biskup. Biskup nebo jeden z jeho rádců: Má se s každým žadatelem setkat. Schválení udělené studentovi za účelem absolvování semináře vyjadřuje, že student rozumí zásadám a nauce evangelia Ježíše Krista, kterým se učil v semináři, a snaží se je uplatňovat v osobním životě, a dále potvrzuje, že studenti jsou způsobilí a zavazují se žít podle měřítek uvedených v brožurce Pro posílení mládeže nebo podobných měřítek pro mladé dospělé. (Handbook 1: Stake Presidents and Bishops [2010], 11.2.3.) 2
Může pro udělení či neudělení schválení od vedoucího kněžství studentovi, který bude absolvovat nebo dokončí kurz semináře, využít pravidelně konané pohovory s mládeží. K udělení schválení od vedoucího kněžství není nutné vést s těmito studenty samostatný pohovor. Může se podle svého posouzení rozhodnout, zda studentovi schválení udělí, či neudělí. V případě, že studentovi schválení neudělí, má zodpovědnost studenta informovat a vysvětlit mu, proč ho neudělil. Pokud se student nezúčastní slavnostního setkání při příležitosti absolvování semináře, má biskup nebo jeho rádce informovat také rodiče či opatrovníky dotyčného studenta. Na základě seznamu předpokládaných absolventů (který zahrnuje studenty, kteří budou oceněni za dokončení studijního roku) má podat zprávu presidentovi kůlu ohledně toho, kteří studenti z jeho sboru získali schválení od vedoucího kněžství a mají být zahrnuti do programu kůlového slavnostního setkání při příležitosti absolvování semináře. Poznámka: Na slavnostním setkání při příležitosti absolvování semináře mají být oceněni pouze ti studenti, kteří získali schválení od vedoucího kněžství a splnili studijní podmínky pro získání diplomu nebo osvědčení o splnění. Vzorový program slavnostního setkání při příležitosti absolvování semináře Slavnostní setkání při příležitosti absolvování semináře Název kůlu Datum / doba trvání (doporučená délka setkání: 1 hodina) Předsedá: Vede: Pianista: Dirigent: Místo Přivítání: Úvodní píseň: Úvodní modlitba: Proslov(y) týkající se účasti v programu semináře: Studentský proslov (jeden nebo více): Hudební vystoupení: Studentský proslov (jeden nebo více): Stručný proslov zástupce S&I: Proslov člena předsedajícího předsednictva kůlu: Vyjádření uznání studentům, kteří získávají osvědčení o účasti nebo o splnění: Předání diplomů absolventa semináře: Závěrečná píseň: Závěrečná modlitba: 3
Níže je uveden návrh toho, která jména by měla být uvedena v tištěném programu: Předsednictvo území (připadá- li v úvahu) Předsednictvo misie (připadá- li v úvahu) Předsednictva kůlů Biskupstva Církevní komise pro vzdělávání* Pověřenec Církevního vzdělávacího systému* Administrátor Seminářů a institutů náboženství* Územní ředitel Seminářů a institutů náboženství* Ředitelé semináře, ředitelé institutu nebo koordinátoři (připadají- li v úvahu)* Učitelé semináře nebo institutu (připadají- li v úvahu)* Členové studentské rady semináře nebo institutu (připadají- li v úvahu)* Všichni studenti, kteří získají diplom nebo osvědčení o splnění,* uspořádaní podle kůlu a sboru *Tato jména poskytne zástupce S&I. 4
Pravidla pro zorganizování slavnostního setkání při příležitosti absolvování institutu Poznámka: Zmínky o biskupech a presidentech kůlů se týkají také presidentů odboček a presidentů okrsků. Pokyny Výroční slavnostní setkání při příležitosti absolvování představují způsob, jak vyznamenat úsilí a výkon studentů institutu. Slavnostní setkání se mají konat každý rok. Program slavnostního setkání při příležitosti absolvování institutu má probíhat na úrovni vysoké školy nebo kůlu. Díky tomu je možné zkoordinovat toto slavnostní setkání s programy vysoké školy a s ostatními programy kůlu, podle potřeb místních administrátorů a vedoucích. Je- li to možné, má se slavnostní setkání konat po skončení školního roku. Pokud se rozhodne, že se slavnostní setkání konat nebude, mohou studenti, kteří získali schválení od vedoucího kněžství, požádat o diplomy, které jim po skončení roku vytisknou pracovníci institutu. Chtějí- li studenti splnit podmínky pro absolvování institutu, musí úspěšně dokončit kurzy institutu v hodnotě 14 kreditů: 4 kurzy základních znalostí (celkem 8 kreditů) a 3 volitelné kurzy (celkem 6 kreditů). Aby studenti kurz úspěšně dokončili, musí splnit požadavky týkající se 1) docházky, 2) zadané četby a 3) Zkušenosti s povznesením učení (ZPU). Studenti, kteří nesplnili první tři zmíněné požadavky, mohou ocenění získat na základě vypracování náhradních úkolů. Předpokládaní absolventi mají být vybídnuti, aby se přihlásili k účasti na slavnostním setkání při příležitosti absolvování. Aby předpokládaní absolventi mohli přihlášku na slavnostní setkání při příležitosti absolvování podat, musí získat schválení od vedoucího kněžství. Na diplomech jsou uvedeny pouze předtištěné podpisy předsedy Církevní komise pro vzdělávání a administrátora Seminářů a institutů náboženství (S&I). Je- li to žádoucí, mohou pracovníci institutu na výročním slavnostním setkání při příležitosti absolvování institutu ocenit studenty, kteří získali osvědčení o splnění nebo osvědčení o účasti. Role a zodpovědnosti President kůlu, který je přidělen ke stávající radě poradců institutu (viz Handbook 1: Stake Presidents and Bishops [2010], 11.2.2) nebo jeho pověřenec: Má se radit s místním ředitelem institutu ohledně přípravy a plánování slavnostního setkání při příležitosti absolvování institutu. Má schválit finální verzi programu slavnostního setkání. Může mít na slavnostním setkání proslov a může pomáhat při oceňování absolventů a předávání diplomů. 5
Všichni presidenti kůlů nebo jejich pověřenci: Mají dbát na to, aby biskupové rozuměli požadavku ohledně schválení od vedoucího kněžství, jak ho vysvětlil ředitel institutu. Studenti mají zodpovědnost usilovat o schválení od vedoucího kněžství pro vyplnění přihlášky na slavnostní setkání. Mají rozumět tomu, že mohou dostávat různé e- maily od různých pracovníků programu institutu v závislosti na tom, kde mladí dospělí v jejich kůlu institut navštěvují. Mají se zúčastnit slavnostního setkání při příležitosti absolvování a podpořit členy kůlu v dosažených výsledcích. Mají být pozváni, aby seděli na pódiu, pokud se slavnostního setkání účastní studenti z jejich kůlů. Biskup nebo jeden z jeho rádců: Má předpokládaným absolventům, na základě jejich žádosti, udělit schválení od vedoucího kněžství. Může se podle svého posouzení rozhodnout, zda žadateli schválení udělí, či neudělí. Pokud biskup nebo jeho rádce schválení od vedoucího kněžství na přihlášce na slavnostní setkání nepodepíše, pak není přihláška úplná a student nebude na slavnostním setkání oceněn. V případě, že žadateli schválení neudělí, má zodpovědnost žadatele informovat a vysvětlit mu, proč ho neudělil. Je vyzván, aby v případě, že se studenti z jeho sboru slavnostního setkání při příležitosti absolvování účastní, se tohoto setkání zúčastnil také, a podpořil tak členy svého sboru v dosažených úspěších. Schválení od vedoucího kněžství udílené studentům institutu Ředitel institutu: Má dbát na to, aby každý president kůlu rozuměl tomu, že získání schválení od vedoucího kněžství je požadavkem pro absolvování institutu. President kůlu nebo jeho pověřenec: Má dbát na to, aby tomuto požadavku rozuměl každý biskup. Biskup nebo jeden z jeho rádců: Má se s každým žadatelem setkat. Schválení udělené studentovi za účelem absolvování institutu vyjadřuje, že student rozumí zásadám a nauce evangelia Ježíše Krista, kterým se učil v institutu, a snaží se je uplatňovat v osobním životě, a dále potvrzuje, že studenti jsou způsobilí a zavazují se žít podle měřítek uvedených v brožurce Pro posílení mládeže nebo podobných měřítek pro mladé dospělé. (Handbook 1, 11.2.3.) Může pro udělení či neudělení schválení od vedoucího kněžství využít pravidelně konané pohovory s mladými dospělými. K udělení schválení od vedoucího kněžství není nutné vést s žadatelem samostatný pohovor. Může se podle svého posouzení rozhodnout, zda žadateli schválení udělí, či neudělí. Pokud biskup nebo jeho rádce schválení od vedoucího kněžství na přihlášce na slavnostní setkání nepodepíše, pak není přihláška úplná a student nebude na slavnostním setkání oceněn. V případě, že žadateli schválení neudělí, má zodpovědnost žadatele informovat a vysvětlit mu, proč ho neudělil. 6