KLARSTEIN KG5 KITCHENETTE S, STRIEBORNÝ, 1200W, KUCHYNSKÝ ROBOT Návod na používanie 10027889
Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod na použitie a riadili sa nasledujúcimi pokynmi. Technické údaje Číslo produktu 10027889 Sieťové napätie Príkon mixéra Výhrevný výkon 220-240 V ~ 50-60 Hz 1200W 900W Obsah balenia 1x kuchynský robot 1 x miska z nerezovej ocele 5,5 l 1 x metlička na sneh 1 x plochý miešací hák 1 x flexibilný miešací hák pre vysoké teploty 1 x hnetací hák 2 x veko 1 x ochrana proti prskaniu Bezpečnostné upozornenia Prečítajte si dôkladne všetky upozornenia a pokyny, uchovajte tento manuál na neskoršie čítanie. Na vyhnutie sa elektrickým zásahom chráňte prístroj, sieťový kábel a zástrčku pred vodou či inými kvapalinami. Nenechávajte prístroj bez dozoru za prítomnosti detí. Pred čistením stroja / výmenou príslušenstva ho vypnite a vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky. Dbajte na to, aby časti tela, šperky či dlhé oblečenie počas prevádzky neprišli do styku s pohyblivými časťami prístroja. Počas prevádzky nestrkajte prsty do prístroja. Poškodený kábel môže vymeniť len výrobca alebo autorizované stredisko. Používajte príslušenstvo len od výrobcu, príslušenstvo od iných výrobcov môže poškodiť prístroj alebo privodiť zranenia. Prístroj používajte len v interiéroch.
Počas prevádzky nenechávajte prístroj bez dohľadu. Pri čistení mixovacích nožov dávajte pozor na to, aby ste sa nezranili. Pred zapnutím prístroja skontrolujte, či všetky súčasti prístroja sú správne namontované. Potraviny nikdy neposúvajte rukami do plniaceho otvoru, používajte na to vždy napchávadlo. Pokazený prístroj dajte opraviť do autorizovaného strediska. Neprekračujte stanovený objem misy (viď stupnica na mise). Pri zdvíhaní prístroja buďte opatrní je ťažký. Ubezpečte sa, že miešacia hlavica je zablokovaná a všetky súčasti prístroja sú správne upevnené. Po varení dávajte pozor na misu a príslušenstvo. Misa, veko a príslušenstvo zostávajú aj po vypnutí dlho horúce, preto na manipuláciu s nimi používajte ochranné rukavice na pečenie. Dávajte pozor na horúcu paru pri otvorení veka. Pri režime varenia nikdy nepoužívajte prístroj naprázdno (s prázdnou miskou). Prístroj umiestnite na rovnú plochu, ubezpečte sa, že prístroj je umiestnený ďaleko od okraja. Prístroj umiestnite minimálne 10cm od steny a dbajte na to, aby priezory ventilácie neboli zakryté. Prístroj neumiestňujte na visiace police. Nepoužívajte prístroj na fritovanie jedla. Pred vypnutím sa ubezpečte, že jedlo je dostatočne uvarené. Ak počas prevádzky nadvihnete miešaciu hlavicu, prevádzka sa automaticky zastaví. Na opätovné zapnutie skloňte miešaciu hlavicu, otočte rýchlostný regulátor na pozíciu 0 a potom opäť otočte regulátor na požadovaný rýchlostný stupeň. Vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky, ak prístroj dlho nepoužívate alebo ak vymieňate pohyblivé príslušenstvo. Deti nesmú používať tento prístroj. Uchovávajte prístroj mimo dosahu detí. Deti, fyzicky ši psychicky obmedzení ľudia nesmú bez dozoru používať prístroj. Prístroj nie je určený pre komerčné používanie, ale len pre používanie v domácnosti a iných podobných miestach ako na farmách, v hoteloch či menších ubytovniach.
Popis produktu 1. Prípojka na príslušenstvo 13. Veko 2. Ochranná krytka 14. Veko na otvor pre napĺňanie 3. Tlačidlo 15. Ochrana pred prskaním 4. Ochranná krytka čepieľok 16. Plochý miešací hák 5. Horné spojovacie teleso 17. Metlička na šľahanie 6. Sklopné rameno 18. Hnetací hák 7. Motorové vreteno 19. Flexibilný miešací hák pre vysoké teploty 8. Stojanové nožičky 20. Misa 9. Motorčeková časť 10. Regulátor rýchlosti 11. Gombík zablokovania 12. Časovač / regulátor teploty Displej a funkčné tlačidlá 1. Časovač / zobrazovateľ teploty 2. Tlačidlo časovača (timeru) 3. Regulátor časovača / teploty 4. Pulzová funkcia 5. Gombík na odblokovanie 6. Regulátor rýchlosti 7. Tlačidlo na nastavenie teploty 8. Reset tlačidlo (teploty/času) 9. Kontrolné svetlo rýchlostného stupňa
Prehľad rýchlostných regulátorov Vypnutý Minimum Maximum Konštantne pomalý Prerušovane Po piatich sekundách sa zariadenie zastaví na 5 sekúnd, potom zase pokračuje Prerušovane Po piatich sekundách sa zariadenie zastaví na 30 sekúnd, potom zase pokračuje Príslušenstvo a inštalácia Správna pozícia príslušenstva UPOZORNENIE: Zariadenie používajte len vtedy, keď zobrazené príslušenstvo je správne nasadené a miešacia hlavica je sklopená. Krok Pozícia Príslušenstvo 1 Hnetací hák Plochý miešací hák Metlička Univerzálny miešací hák 2 Nasaďte hnetací hák, plochý miešací hák, metličku alebo univerzálny miešací hák do na obrázku zobrazenej polohy.
Výstraha: Nebezpečenstvo poranenia! Počas prevádzky nestrkajte prsty do pohyblivých častí prístroja. Príslušenstvo vymeňte len pri vypnutom a zo sieťovej zásuvky odpojenom prístroji. Po vypnutí zariadenia beží motor ešte chvíľu ďalej. Plochý miešací hák určený pre menej tuhé hmoty a cesto, napr. cesto na koláče či keksy, paštéty, zmrzlinu, plnky alebo zemiakovú kašu. Metlička určená na vyšľahanie vajec, šľahačky, cesta, plniek, pien či iných zmesí. Nepoužívajte metličku na vyšľahanie tuhších ciest či iných hmôt, inak by sa mohla poškodiť. Hnetací hák určený na vymiesenie tuhých ciest, pomletého mäsa alebo iných tuhých hmôt.flexibilný miešací hák pre vysoké teploty použiteľný pre rozličné činnosti, napr. na varenie pudingu, prípravu praženice alebo omáčok. Ideálny na miešanie surovín od vnútornej strany misy. Vhodný aj pre parenú zeleninu. Uvedenie prístroja do prevádzky 1 Umiestnite prístroj na rovný povrch, napr. na kuchynskú linku. Ubezpečte sa, že prístroj stojí stabilne. Uistite sa, že ochranný kryt (2) na prípojke pre príslušenstvo (1) je pevne zavretý. Uzatvorte kryt na nože (4). 2 Stlačte tlačidlo (gombík) odblokovania a zdvihnite hornú časť konštrukcie, až kým pevne zaklapne 3 Upevnite veko na hlavicu (viď obrázok) a ubezpečte sa, že drží pevne. 4 Pridajte všetky potrebné suroviny do misy (20). Misu mierne natočte v smere hodinových ručičiek, kým zaklapne.
5 6 Pripevnite ochranu pred prskaním (15) na hnetací hák a otočte hák, kým pevne zaklapne. Ochrana pred prskaním chráni pred únikom cesta pri miesení. Pripevnite želané príslušenstvo (hnetací hák s ochranou, miešací hák s ochranou, metličku alebo flexibilný miešací hák) na motorčekové vreteno (7) na spodnej strane sklopného ramena. Príslušenstvo upevnite o vreteno otáčaním proti smeru hodinových ručičiek, kým zaklapne. Stlačte tlačidlo na odblokovanie a sklopte rameno, kým pevne zaklapne. Kryt musí byť pevne spojený s misou, inak nie je nasadený správne. Teraz môžete zapnúť prístroj. Zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Displej zobrazuje 00:00 a ozýva sa pípanie. Otočte regulátor na správny stupeň (viď Nastavenia rýchlostných stupňov ), prístroj sa automaticky uvedie do prevádzky. Časovač ukazuje priebeh miešania v 1- sekundových krokoch. Rýchlostný stupeň i čas možno zmeniť kedykoľvek počas prevádzky. Pokiaľ chcete oškriabať zvyšky cesta z misy, počkajte, kým sa hlavica prístroja úplne zastaví. 7 Prevádzku ukončíte otočením rýchlostného regulátora do pozície 0 a vytiahnutím zástrčky zo sieťovej zásuvky. Stlačte tlačidlo odblokovania a zdvihnite sklopné rameno nahor, kým pevne nezaklapne. 8 Odpojte príslušenstvo otočením v smere hodinových ručičiek. Vyberte misu otočením proti smeru hodinových ručičiek.
Dôležité pokyny na používanie Ak počas prípravy cesta chcete priliať vodu, mala by mať teplotu v rozmedzí -5 až 40 C. Ak používate hnetací hák, plochý miešací hák či metličku, nepoužívajte prístroj nepretržite dlhšie ako 10 minút, inak sa skracuje jeho životnosť. Nechajte ho vychladnúť na 40-45minút. Ak počas prevádzky nadvihnete miešaciu hlavicu, prevádzka sa automaticky zastaví. Na opätovné zapnutie skloňte miešaciu hlavicu, otočte rýchlostný regulator na pozíciu 0 a potom opäť otočte regulátor na požadovaný rýchlostný stupeň. Objem misy predstavuje max. 1,5kg múky a 0,75l vody. Základné nastavenia a funkcie Nastavenie časovača Čas prevádzky môžete nastaviť v každom pracovnom režime. Ak nezadáte konkrétny čas, časovač (timer) automaticky počíta čas v 1-sekundových krokoch. Na nastavenia časovača postupujte podľa nasledujúcich krokov: 1. Zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Displej zobrazuje a ozýva sa pípanie. 2. Stlačte tlačidlo časovača (timer), displej zobrazuje 00:00. Otáčajte regulátor časovača/teploty tak dlho, kým nenavolíte požadovaný čas. Požadovaný čas možno nastaviť v rozmedzí jednej minúty až šesťdesiatych minút po 1-minútových krokoch. 3. Rýchlostný regulátor nastavte na požadovaný stupeň. Vtedy začne časovač odpočítavať zvolený čas. Ak počas prevádzky chcete prístroj stopnúť, otočte rýchlostný regulátor do pozície 0. Vtedy zastaví i časovač. Zapnutím prístroja pokračuje časovač v odpočítavaní. 4. Na nové nastavenie časovača stlačte resetovacie tlačidlo C. Čas sa nastaví na nulu a možno ho znova nastaviť na požadovanú hodnotu. Varenie s mixovaním Ubezpečte sa, že teplotné senzory a povrch spodnej strany misy sú čisté, pretože nečistota môže mať negatívny vplyv na teplotné senzory a výhrevný výkon. Ubezpečte sa, že všetky kryty sú správne a pevne nasadené. Na manipuláciu s misou používajte vždy kuchynské rukavice na pečenie.
Nenamáčajte vonkajšiu stranu misy do vody a neumývajte ju pod tečúcou vodou. V prípade potreby nečistotu na vonkajšej strane očistite navlhčenou utierkou s trochou čistiaceho prostriedku. 1. Zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Displej zobrazuje a ozýva sa pípanie. 2. Stlačte tlačidlo teploty, displej zobrazuje 0 C. Otočte regulátor teploty a nastavte požadovanú teplotu v 1-stupňových krokoch. Teplotné rozmedzie sa pohybuje od 25-140 C. 3. Teraz nastavte časovač (pozri v Nastavenie časovača ). Nastavte rýchlostný regulátor na požadovaný stupeň, prístroj začne ohrievať. Prevádzku môžete kedykoľvek prerušiť otočením rýchlostného regulátora do pozície 0. Po opätovnom spustení prístroj pokračuje vo výhreve. Pokiaľ nastavená teplota presiahne 60 C, z bezpečnostných dôvodov sa rýchlosť zmenší (aj keď navolíte vyšší rýchlostný stupeň). Keď teplota klesne pod túto hranicu, rýchlosť sa automaticky nezvýši na to musíte nastaviť rýchlostný regulátor do pozície 0 a potom opäť navoliť požadovaný rýchlostný stupeň. Pulzová funkcia Tlačidlo pulzovania môžete použiť len vtedy, keď sa rýchlostný regulátor nachádza v pozícii 0. Po dobu stláčania tohto tlačidla beží prístroj na plnú rýchlosť. Ak teplota presiahne 60 C, rýchlosť sa automaticky zmenší.
Nastavenia rýchlosti Príslušenstvo Obrázok Nastavenie Rýchlosť Čas Objem Hnetací hák 1/2 35/52 ot/min 1,5min na stupni 1, 8min na stupni 2 1500g múky a 750ml vody Plochý miešací hák 1/2/3 35/52/62 ot/min 10 minút Max. 1,2kg Metlička 10 152 ot/min 10 minút 8 bielkov alebo 60ml smotany na šľahanie Misa 25 C-140 C 1 hodina 3 litre Flexibilný miešací hák 1/-1/-2/-3 35/19/9/3 ot/min 1 hodina Max. 3 litre Čistenie a údržba Pri umývaní prístroja sa riaďte týmito pokynmi: Pred čistením vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky a nechajte prístroj vychladnúť. Chráňte časť s motorom pred vodou. Umývajte ju navlhčenou utierkou, pri väčšej nečistote môžete použiť čistiaci prostriedok. Neponárajte sieťový kábel do vody. Umývajte ho navlhčenou utierkou. Na čistenie nepoužívajte drôtené špongie, rozpúšťadlá ani prostriedky na drhnutie, aby ste nepoškodili povrch prístroja.
Rozoberte prístroj a každú časť umývajte samostatne. Príslušenstvo možno umývať v teplej vode so saponátom či v umývačke riadu. Nepripevňujte ich v umývačke, aby nestratili svoj tvar. Ubezpečte sa, že všetky diely sú suché, keď zariadenie opäť zapnite. Nepoužívajte prístroj, keď je ešte vlhký. Pri čistení dávajte pozor na nože či ostré časti. Pri schnutí prístroja ho uchovávajte mimo dosahu detí. Pokyny na likvidáciu prístroja Pri likvidácii tohto prístroja platí smernica EÚ 2002/96/EG. Prístroj sa nesmie zahodiť do komunálneho odpadu. Na informovanie o správnej likvidácii sa obráťte na najbližšiu skládku elektronického odpadu. Vďaka správnej likvidácii (napr. recykláciou) sa šetrí životné prostredie a nie je ohrozované zdravie ostatných ľudí. Prehlásenie o zhode Výrobca: CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín. Tento produkt zodpovedá nasledujúcim európskym smerniciam: 2004/108/EG (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD) Záruka zaniká cudzím zásahom do zariadenia.