Strana 1 z 7 1. Identifikace látky/přípravku a výrobce/dovozce 1.1 Identifikace látky/přípravku: Obchodní název: 1.2 Použití látky/ přípravku: Penetrační dvousložková metakrylátová pryskyřice pro betonové a asfaltové podklady 1.3 Identifikace výrobce/dovozce: PLISKA - PODLAHY s.r.o. IČO: 607 433 28 Sídlo společnosti: Podlesí 24; 624 00 Brno Výrobní závod: Provozovna chemických výrob Tel.+ Fax: + 420 46 682 4013 533 54 Rybitví Tel.: + 420 46 682 4023 Česká republika 1.4 Telefonní číslo pro mimořádné situace: Tel.: + 420/ 466 824 013 Tel.: + 420/, 466 824 023 2. Informace o složení látky nebo přípravku Výrobek obsahuje tyto nebezpečné složky: Chemický název Obsah[%] Číslo CAS Číslo ES Klasifikace složek přípravu R-věta S-věta Methyl-methakrylát ca. 50 80-62-6 201-297-1 F; Xi 11-37/38-43 (2-)24-37-46 2-Ethyl-hexylakrylát do 10 103-11-7 203-080-7 Xi 37/38-43 (2)-24-37 do 5 2358-84-1 219-099-9 Xi 36/37/38 26-28 N,N dimethyl-p-toluidin 1 až 2 99-97-8 202-805-4 T 3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku Diethylenglykoldimethakrylát 23/24/25-33- 52/53 (1/2-)28-36/37-45-61 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku: Umaflor PN je přípravek zdraví škodlivý (Xn). Má narkotický a místní dráždivý účinek. Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. Pro jeho vliv na zdraví člověka platí následující R věty: 20/21/22-33-36/37/38-43 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku: Umaflor PN je vysoce hořlavý (F; R11). Jeho páry jsou těžší než vzduch, se kterým tvoří výbušnou směs. 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Všeobecné pokyny: Ve všech případech zajistit postiženému tělesný a duševní klid a zabránit prochlazení. Ve všech vážnějších případech, při zasažení očí vždy, vyhledat lékařskou pomoc.
Strana 2 z 7 4.2 Při nadýchání: Ihned přerušit expozici, postiženého přenést na čerstvý vzduch. Nedýchá-li postižený, zavést umělé dýchání z plic do plic 4.3 Při styku s kůží: Odstranit zasažený oděv, pokožku omýt velkým množstvím vody (nejlépe vlažné) a mýdlem. Při podráždění pokožky vyhledat lékařskou pomoc. 4.4 Při zasažení očí: Vyplachovat mírným proudem čisté vody nejméně 15 minut. Nikdy neprovádět neutralizaci! Zajistit převoz k lékaři, i během převozu pokračovat ve výplachu. 4.5 Při požití: Vypláchnout ústa čistou vodou, dát vypít asi 0,5 l vlažné vody, nevyvolávat zvracení, vyhledat lékaře. 4.6 Další údaje: Další podrobnosti o poskytnutí první pomoci je možné konzultovat s Toxikologickým informačním střediskem (TIS): Klinika nemocí z povolání, Vyšehradská 49, 128 21 Praha 2, tel.: 224 929 293 nebo 224 915 402. 5 Opatření pro hasební zásah 5.1 Vhodná hasiva: Hasební pěna nebo oxid uhličitý. 5.2 Nevhodná hasiva: Prudký přímý proud vody 5.3 Zvláštní nebezpečí: Páry ve směsi se vzduchem v objemové koncentraci 2,8 až 12,5% tvoří výbušnou směs. 5.4 Speciální ochranné prostředky pro hasiče: Izolační dýchací přístroj, ochranný protichemický oblek. 6 Opatření v případě náhodného úniku látky/ přípravku 6.1 Preventivní opatření pro ochranu osob: Odstranit zdroje zapálení, zajistit dostatečné větrání. Zabránit styku s očima, pokožkou a oděvem. 6.2 Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí: Zabránit vniknutí do kanalizace, vodních zdrojů, odpadních vod, půd a vegetace. 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění: Při rozlití nasytit zbytky do dřevěných pilin, písku či jiných sorpčních prostředků určených pro chemické látky a následně spálit ve schválené spalovně nebezpečného odpadu.
Strana 3 z 7 7 Pokyny pro zacházení s látkou/ přípravkem a skladování látky/ přípravku 7.1 Pokyny pro zacházení: Uchovávat v těsně uzavřeném obalu na dobře větraném místě, mimo dosah zdrojů zapálení. Zákaz kouření a manipulace s otevřeným ohněm. Veškerá používaná elektrická zařízení musí být v nevýbušném provedení. Nevylévat do kanalizace. Používat vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice. Při manipulaci s produktem nejíst, nepít. Dodržovat zásady osobní hygieny, po práci důkladně umýt ruce vodou a mýdlem. 7.2 Pokyny pro skladování: Skladovat v původních uzavřených obalech, v suchých a větraných skladech při teplotách +5 C až + 25 C v souladu s ČSN 65 0201. Skladovací doba je 6 měsíců. Chránit před sálavým teplem a přímým slunečním zářením. Technickými opatřeními zabránit možnosti vzniku statické elektřiny. 8 Omezování expozice látkou/ přípravkem a ochrana osob 8.1 Expoziční limity: PEL: 50 mg.m -3 NPK-P: 150 mg.m -3 8.2 Omezování expozice: Hermetizace, místní odsávání, ventilace 8.3 Omezování expozice pracovníků: Při překročení NPK-P ochranná maska s filtrem proti organickým parám, Ochrana dýchacích orgánů při vysokých koncentracích izolační dýchací přístroj Ochrana rukou Ochrana očí Ochrana kůže Gumové rukavice Ochranné protichemické brýle nebo štít Ochranný pracovní oděv případně s protihořlavou úpravou, event. I gumová zástěra a obuv, čepice 8.4 Další údaje Při práci nejíst, nepít, nekouřit, dodržovat zásady osobní hygieny. 9 Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech látky/ přípravku Skupenství (při 20 C): Středně viskozní kapalina Barva: Čirá až nažloutlá Zápach (vůně): Po MMA Hodnota ph: Nelze použít Teplota (rozmezí teplot) tání: Nelze použít Teplota (rozmezí teplot) varu: Nelze použít Bod vzplanutí: 1 C Hořlavost: Vysoce hořlavá kapalina (I.třída podle ČSN 65 0201) Meze výbušnosti dolní: 2,8% horní: 12,5% Oxidační vlastnosti: Nemá Tenze par (při 20 C) 36 mbar Hustota (při 20 C) 0,98 g.cm -3
Strana 4 z 7 Rozpustnost: - ve vodě: V nevytvrzeném stavu nepatrně rozpustný, ve vytvrzeném stavu zcela nerozpustný - v tucích (nutno Nestanoveno specifikovat rozpouštědlový olej): Rozdělovací koeficient n- oktanol/voda: Nestanoveno Další údaje: Teplota vznícení: 415 C Bod hoření: 14 C Teplotní třída: T 2 podle ČSN 33 0371 Viskozita při 23 C: 40 60 mpa.s 20 Index lomu n D 1,44 10 Informace o stabilitě a reaktivitě látky/ přípravku Podmínky, za nichž je výrobek stabiln:í V původních obalech při teplotě +5 C až +25 C po dobu min. 6 měsíců ode dne výroby. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Manipulace s otevřeným ohněm, příliš vysoká teplota, přímé sluneční světlo (samovolné vytvrzení). Zabránit znečištění produktu látkami oxidační a redukční povahy, dále kyselinami a zásadami a nositely radikálů (peroxidy) Nebezpečné rozkladné produkty: nejsou 11 Informace o toxikologických vlastnostech látky/ přípravku Akutní toxicita: - LD 50 orálně, krysa: Údaje nebyly stanoveny - LD 50 dermálně, potkan nebo králík (mg/kg): Údaje nebyly stanoveny - LD 50 inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice (mg/kg): Údaje nebyly stanoveny - LD 50 inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg/kg): Údaje nebyly stanoveny Senzibilizace: Karcinogenita: Mutagenita: Toxicita pro reprodukci: Zkušenosti u člověka: Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží Ve smyslu vyhlášky 232/2004 Sb není karcinogenní Ve smyslu vyhlášky 232/2004 Sb není mutagenní Ve smyslu vyhlášky 232/2004 Sb není toxický pro reprodukci Vysoká expozice par může vyvolat závratě, bolest hlavy, slabost, ospalost, při extrémní expozici až bezvědomí. 12 Ekologické informace o látce/ přípravku Ekotoxicita: - LC 50 96 hod., ryby (mg/kg): Údaje nebyly stanoveny - LC 50 48 hod., dafnie (mg/kg): Údaje nebyly stanoveny
Strana 5 z 7 - IC 50 72 hod., řasy (mg/kg): Údaje nebyly stanoveny Umaflor PN obsahuje výrazně podlimitní množství složky, klasifikované R 52-53. Ve smyslu vyhlášky 232/2004 Sb však není akutně ani dlouhodobě toxický pro vodní prostředí. Není dovoleno vypouštět ho do vodního prostředí. Likviduje se spálením. Rozložitelnost: Přípravek je ze 2/3 tvořen složkou snadno rozložitelnou (94% za 14 dnů). Je lehčí než voda, mísí se s ní velmi omezeně. Toxicita pro nevodní prostředí: Ve smyslu vyhlášky 232/2004 Sb není Umaflor PN nebezpečný pro ozonovou vrstvu. 13 Pokyny pro odstraňování látky/ přípravku Způsoby odstraňování látky/přípravku: Zbytky (úkapy) saturovat do vhodného sorpčního materiálu (dřevěných pilin, písku, spec. sorbentů) a následně spálit ve schválené spalovně nebezpečného odpadu. Způsoby odstraňování kontaminovaného obalu: Vypláchnout acetonem (kapalinu spálit ve schválené spalovně nebezpečných odpadů). Obal lze používat dál nebo likvidovat jako kovový odpad. 14 Informace pro přepravu látky/ přípravku Pozemní přeprava: ADR/RID Třída: 3 Kód: F1 Výstražná tabule: 339 Číslo UN: 1247 1247 Vnitrozemská vodní přeprava: ADN/ADNR Třída: 3 Kód: F1 Kategorie: - Námořní přeprava: IMDG Třída: 3.2 Číslo UN: 1247 Typ obalu: II. Látka znečišťující moře: ne Technický název: METHYL METHACRYLATE, MONOMER, INHIBITED Letecká přeprava: ICAO/IATA Třída: 3 Číslo UN: 1247 Typ obalu: II. Technický název: METHYL METHACRYLATE, MONOMER, INHIBITED Poznámka: Nálepka: Flammable liquid
Strana 6 z 7 15 Informace o právních předpisech vztahujících se k látce/ přípravku Zákon č. 356/ 2003 Sb. Vyhláška č. 231/ 2004 Sb. Nařízení vlády č. 178/ 2001 Sb. Umaflor PN je na základě obsahu N,N dimethyl-p-toluidinu klasifikován jako zdravý škodlivý a vzhledem k obsahu methyl-methakrylátu jako vysoce hořlavý. Výstražné symboly nebezpečnosti: F Vysoce hořlavý Xn Zdraví škodlivý R Věty: R 11 Vysoce hořlavý R 20/21/22 Zdraví škodlivý při vdechování, styku s kůží a při požití R 33 Nebezpečí kumulativních účinků R 36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží S Věty: (S 2) Uchovávejte mimo dosah dětí S 9 Uchovávejte obal na dobře větraném místě S 16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení Zákaz kouření S 24/25 Zamezte styku s kůží a očima S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc S 29 Nevylévejte do kanalizace S 33 Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny S 36/37 Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice Povinnost registrace složek: Přípravek obsahuje polymery, ostatní složky přípravku jsou uvedeny v seznamu nebezpečných látek podle zákona č. 351/2004 Sb. 16 Další informace Umaflor PN je určen pouze pro průmyslové použití. Údaje o diethylenglykol-dimethakrylátu, použité v kap. 2, byly získány z bezpečnostního listu výrobce - firmy Roehm. Seznam R - vět: R 11 Vysoce hořlavý R 20/21/22 Zdraví škodlivý při vdechování, styku s kůží a při požití R 23/24/25 Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití R 33 Nebezpečí kumulativních účinků R 36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži R 37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží R 52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí
Strana 7 z 7 Seznam S - vět: S (1/2) Uchovávejte uzamčené a mimo dosah dětí S (2) Uchovávejte mimo dosah dětí S 9 Uchovávejte obal na dobře větraném místě S 16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení Zákaz kouření S 24 Zamezte styku s kůží S 24/25 Zamezte styku s kůží a očima S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody S 29 Nevylévejte do kanalizace S 33 Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny S 36/37 Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice S 37 Používejte vhodné ochranné rukavice S 45 V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení) S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení S 61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy Výše uvedené informace vyjadřují současný stav našich znalostí a zkušeností. Údaje pouze popisují výrobek se zřetelem na bezpečnost a nemohou být pokládány za garantované hodnoty. Za zacházení s produktem podle existujících zákonů a nařízení odpovídá uživatel.