BEZPEČNOSTNÍ LIST MATERIÁLU (MSDS) FB 7.04-14 Revize: 01 10.12.06 Výrobek: Kód: Revize: Datum: INTERIM LIQUID FISPQ_10 B 00 26.05.08 1. Identifikace látky a společnosti / podniku: SPOLEČNOST: VÝROBEK: Určené použití: Chemická třída: Molekulární vzorec: Biodinâmica Química e Farmacêutica Ltda R. Ronat Walter Sodré, 4350 Ibiporã-PR Zákaznický servis (SAC): +55 (43) 3178-7000 sac@biodinamica.com.br INTERIM LIQUID Materiál na dočasné opravy 2. Složení / informace o složkách přispívajících k nebezpečnosti: SLOŽKY Č. CAS KONCENTRACE Eugenol 97-53-0 ~ 99,0% Kyselina octová 64-19-7 < 1,0% 3. Identifikace nebezpečnosti: Všeobecné pokyny: Životní prostředí: Nebezpečí: Symboly nebezpečí: Fáze nebezpečí: 4. Pokyny pro první pomoc: Při zasažení očí: Při styku s kůží: Při požití: Při nadýchání: 5. Opatření pro hašení požáru: Hasivo: Může způsobit podráždění při delším nebo opakovaném styku s kůží, očima a nadýchání. Při rozlití může způsobit znečištění půdy a podzemní a povrchové vody. Hořlavý. Xi Dráždivý -R38 Dráždí kůži. -R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. Omývejte velkým množstvím vody po dobu 15 minut. Odstraňte zasažený oděv a zabraňte kontaktu; omyjte velkým množstvím vody, a pokud se projeví podráždění, vyhledejte lékařské ošetření. Vypláchněte ústa vodou. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte lékařské ošetření. Odveďte postiženého na dobře větrané místo a vyhledejte lékařskou pomoc. Chemický prášek (CO2), suchá chemikálie, pěna. Nemiřte proudem vody přímo na hořlavý materiál. 1/6
6. Opatření v případě náhodného úniku: Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Při rozlití: Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: 7. Zacházení a skladování: Zacházení: Skladování: Zabraňte vdechování a kontaktu s kůží a očima. V případě úniku většího množství doporučujeme použití masky. Odstraňte zdroje zapálení. Zajistěte dostatečné větrání. Zabraňte nadměrnému vdechování výparů. Oblasti, kde došlo k rozlití velkého množství, zakryjte pískem nebo inertním práškem a odstraňte výrobek v souladu s místními předpisy. Udržujte mimo dosah kanalizace, vody a půdy. Používejte v souladu s hygienickými předpisy a zajistěte dostatečné větrání. Při zacházení nepijte, nejezte a nekuřte. Dodržujte dostatečnou osobní hygienu. Skladujte na chladném, suchém a větraném místě, mimo dosah zdrojů tepla a světla, v dobře uzavřeném originálním obalu. Zajistěte co nejmenší kontakt se vzduchem. Dodržujte stanovené teplotní limity uvedené na obalu výrobku. 8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky: Ochrana očí: Ochrana kůže: Ochrana dýchacích cest: Složky s limitními hodnotami v látce při pracovní expozici. Doporučujeme používat ochranné brýle. Zamezte styku s kůží. Používejte vhodné rukavice a oděv. Zabraňte nadměrnému vdechování koncentrovaných výparů. V případě potřeby používejte lokální větrání. Žádné nehlášeny. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti: Vzhled: Čirá kapalina. Zápach nebo vůně: Silná, dráždivá, silně připomíná karafiáty, s kyselým nádechem. Barva: Bezbarvý až světle žlutý, tmavne ve styku se vzduchem. Hustota: 1,066 až 1,070 Index lomu: Hodnota ph: a Viskozita: a Bod tuhnutí: Bod varu: Bod tavení: 10. Stabilita a reaktivita: Stabilita: Reaktivita: Rozklad: Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: Stabilní. Nepředstavuje riziko významnější reaktivity, izolovaně nebo při kontaktu s vodou. Chraňte před kontaktem se silnými kyselinami, alkalickými látkami nebo oxidačními činidly. Během hoření může vytvářet oxid uhelnatý a neidentifikované organické složky. Nadměrné horko, plameny a jiné zdroje zapálení. 2/6
11. Toxikologické informace: Cesty vstupu: Orál. LD50: Nebezpečí: Kontakt s očima, nadýchání a případné požití. Potkan 2680 (mg/kg); morče 2130 (mg/kg). Podráždění a senzibilizace při opakovaném styku s kůží. 12. Ekologické informace: 13. Pokyny pro likvidaci: Likvidace: 14. Informace pro přepravu: Přeprava: 15. Informace o předpisech: Symbol nebezpečí: R-věty: S-věty: Obsah: CE - Příloha 1: Dodržujte místní předpisy. Nevylévejte do kanalizace a do prostředí. S výrobky a obaly zacházejte v souladu s místními, státními a federálními předpisy. Neupravena. Xi - Dráždivý R38 - Dráždí kůži R43 - Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží S24 - Zamezte styku s kůží. S37 - Používejte vhodné ochranné rukavice. S24 - Zamezte styku s kůží. S37 - Používejte vhodné ochranné rukavice. Eugenol. 16. Další informace:. Poznámka: Bezpečnostní informace v tomto dokumentu se opírají o vlastnosti materiálu známé společnosti Biodinâmica Química e Farmacêutica Ltda k datu vydání. Účelem bezpečnostního listu je poskytnout informace o hodnocení otázek ochrany zdraví a bezpečnosti u tohoto materiálu a o podmínkách balení, skladování nebo používání na pracovišti. Účelem tohoto dokumentu není zaručení kvality. 3/6
BEZPEČNOSTNÍ LIST MATERIÁLU (MSDS) FB 7.04-14 Revize: 01 10.12.06 Výrobek: Kód: Revize: Datum: INTERIM POWDER FISPQ_10 A 00 26.05.08 1. Identifikace látky a společnosti / podniku: SPOLEČNOST: VÝROBEK: Určené použití: Chemická třída: Molekulární vzorec: Biodinâmica Química e Farmacêutica Ltda R. Ronat Walter Sodré, 4350 Ibiporã-PR Zákaznický servis (SAC): +55 (43) 3178-7000 sac@biodinamica.com.br INTERIM POWDER Materiál na dočasné opravy Molekulární vzorec: 2. Složení / informace o složkách přispívajících k nebezpečnosti: SLOŽKY Č. CAS KONCENTRACE Oxid zinečnatý 1305-62-0 99 až 100,5% 3. Identifikace nebezpečnosti: Všeobecné pokyny: Životní prostředí: Klasifikace rizika: 4. Pokyny pro první pomoc: Při zasažení očí: Při styku s kůží: Při požití: Při nadýchání: 5. Opatření pro hašení požáru: Všeobecné pokyny: Hasivo: Netoxický výrobek. Výrobek neškodný pro životní prostředí. UN: Není klasifikován jako nebezpečný výrobek. Omyjte velkým množstvím vody, poté nakapejte bórovou vodu, netřete; pokud přetrvává podráždění, vyhledejte lékařskou pomoc. Odstraňte potřísněný oděv, omývejte velkým množstvím mýdla a vody, a pokud dojde k podráždění, vyhledejte lékařské ošetření. Vypláchněte ústa a vypijte velké množství vody. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte lékařské ošetření. Odveďte postiženého na dobře větrané místo, vypláchněte horní dýchací cesty vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. - Výrobek není hořlavý 6. Opatření v případě náhodného úniku: Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Při rozlití: Zabraňte vdechování a kontaktu s kůží a očima. V případě úniku většího množství doporučujeme použití masky. Zajistěte dostatečné větrání. Výrobek musí být zlikvidován v souladu s lokálními předpisy. Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Udržujte mimo dosah kanalizace, vody a půdy. 4/6
7. Zacházení a skladování: Zacházení: Skladování: Používejte v souladu s hygienickými předpisy a zajistěte dostatečné větrání. Při zacházení nepijte, nejezte a nekuřte. Dodržujte dostatečnou osobní hygienu. Skladujte na chladném, suchém a větraném místě. Zajistěte co nejmenší kontakt se vzduchem. Dodržujte stanovené teplotní limity uvedené na obalu výrobku. 8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky: Ochrana očí: Ochrana kůže: Ochrana dýchacích cest: Složky s limitními hodnotami v látce při pracovní expozici. Doporučujeme používat ochranné brýle. Zamezte styku s kůží. Používejte vhodné rukavice a oděv. Zabraňte nadměrnému nadýchání. V případě potřeby používejte lokální větrání. Žádné nehlášeny. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti: Vzhled: Barva: Obsah: Rozpustnost: (kvalitativní): Nerozpustné látky v HCl: Karbonáty: Chloridy: Sulfáty: Arzén: Hořčík a alkalické kovy: Těžké kovy: Bod tuhnutí: Bod varu: Bod tavení: Bod vznícení: 10. Stabilita a reaktivita: Reaktivita: Jemný prášek Bílá Prakticky nerozpustný ve vodě. y y y < 2,0 ppm y y Nepředstavuje riziko významnější reaktivity, izolovaně nebo při kontaktu s vodou. Reaguje s kyselinou a při delším kontaktu se vzduchem absorbuje oxid uhličitý a rychle vlhne. 11. Toxikologické informace: 12. Ekologické informace: 5/6
13. Pokyny pro likvidaci: Likvidace: 14. Informace pro přepravu: Přeprava: Dodržujte místní předpisy. Nevylévejte do kanalizace a do prostředí. Nevyžaduje zvláštní opatření. Nepředstavuje nebezpečí pro přepravu. 15. Informace o předpisech: 16. Další informace: Poznámka: Bezpečnostní informace v tomto dokumentu se opírají o vlastnosti materiálu známé společnosti Biodinâmica Química e Farmacêutica Ltda k datu vydání. Účelem bezpečnostního listu je poskytnout informace o hodnocení otázek ochrany zdraví a bezpečnosti u tohoto materiálu a o podmínkách balení, skladování nebo používání na pracovišti. Účelem tohoto dokumentu není zaručení kvality. 6/6