na období od 1.1.2011 do 31.12.2014

Dokumentace výběrového řízení č. 2011-2014/2 na obstarání podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) pro provozovatele přenosové soustavy - ČEPS, a.s. na období od 1.1.2011 do 31.12.2014 ČEPS, a.s., Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 tel.: 211 044 111, fax: 211 044 568 IČ: 25702556, DIČ: CZ25702556 bank. spojení: Komerční banka, a.s., Praha 1, č. ú.:19-3312670277/0100 společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 5597

Obsah: Obsah:... 2 1. Úvod... 3 2. Subjekty, které se mohou účastnit VŘ... 3 3. Podmínky VŘ... 4 4. Předmět poptávky... 4 5. Kritéria výběru nabídek... 5 6. Obsah nabídky... 5 7. Předání nabídek... 6 8. Sdělení výsledků VŘ... 7 9. Uzavření Smlouvy PpS... 7 10. Vypořádání závazků z VŘ... 8 11. Přílohy Dokumentace... 8 2/8

1. Úvod ČEPS, a.s. (dále jen ČEPS), jako držitel licence na přenos elektrické energie v České republice, odpovídá za řízení rovnováhy mezi výrobou a spotřebou elektrické energie. Zejména v rámci plnění povinnosti zajištění bezpečnosti a spolehlivosti provozu přenosové soustavy jakožto služby obecného hospodářského zájmu ve smyslu článku 86 odstavce 2. Smlouvy o založení Evropského společenství, která pro ČEPS jako podnikatele v elektroenergetice vyplývá z 24 zákona č. 458/2000 Sb., je ČEPS citovaným zákonem oprávněna obstarávat podpůrné služby za nejnižší náklady. Za účelem zajištění potřeby takových podpůrných služeb ve smyslu 2 odst. 2 písm. a) bodu 17. zákona č. 458/2000 Sb. (dále jen PpS) vyplývající z očekávaného průběhu zatížení elektrizační soustavy České republiky a provozu zdrojů, vyhlašuje ČEPS výhradně na základě svého rozhodnutí a v souladu s 24 odst. 3 písm. b) zákona č. 458/2000 Sb. toto výběrové řízení (dále jen VŘ), č. 2011-2014/2, na výběr poskytovatelů PpS kategorie rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) (dále jen QS 15 ) pro ČEPS na období od 1.1.2011 do 31.12.2014. Výsledkem tohoto VŘ bude vyhodnocení nabídek podaných v souladu s touto dokumentací VŘ (dále jen Dokumentace) a uzavření smlouvy na poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) v období od 1.1.2011 do 31.12.2014 (dále jen Smlouva PpS) v rozsahu přijatých nabídek. Smlouva PpS bude uzavřena s úspěšnými zájemci o poskytování PpS, jejichž nabídky budou vybrány podle zákona č. 458/2000 Sb. a 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník. ČEPS vybírá z okruhu zájemců o poskytování QS 15, kteří splňují požadavky na zájemce o poskytování PpS specifikované v této Dokumentaci. ČEPS si vyhrazuje právo podmínky stanovené touto Dokumentací (dále jen Podmínky VŘ) rozšířit nebo změnit, přijmout nabídky od všech zájemců o poskytování PpS, přijmout pouze některé nabídky, nepřijmout žádnou nabídku nebo toto VŘ zrušit. Zájemce o poskytování PpS nemá v žádném případě právo na náhradu nákladů nebo jiných výdajů, které měl s vypracováním a předložením nabídky. Zájemce o poskytování PpS má právo vznést písemnou formou dotazy k tomuto VŘ. Může tak učinit do 9.11.2010, 14:00 hodin SEČ v podobě faxové zprávy zaslané na faxové číslo 211 044 545 nebo v podobě elektronické zprávy zaslané na emailovou adresu VR@ceps.cz. ČEPS zobrazí dotaz (bez uvedení identifikace zájemce, který tento dotaz vznesl) společně s odpovědí na svých internetových stránkách www.ceps.cz, nejpozději do 5 pracovních dnů po obdržení dotazu. 2. Subjekty, které se mohou účastnit VŘ 2.1 VŘ se mohou účastnit všichni zájemci o poskytování QS 15, kteří splňují Podmínky VŘ. 2.2 V souladu s Podmínkami VŘ se mohou VŘ účastnit i subjekty, které k datu podání nabídky nesplňují podmínky pro poskytování PpS dle Kodexu přenosové soustavy (dále jen Kodex PS), zejména nedisponují zařízením certifikovaným pro poskytování QS 15. Ve Smlouvě PpS se však tyto subjekty zaváží splnit podmínky pro poskytování QS 15 dle 3/8

Kodexu PS nejpozději 30 dní před první sjednanou dodávkou určenou ve Smlouvě PpS. 2.3 V případech, kdy ustanovení Kodexu PS jsou odlišná od podmínek uvedených v Dokumentaci, má Dokumentace přednost před pravidly uvedenými v Kodexu PS. 3. Podmínky VŘ 3.1 Zájemce o poskytování PpS, který se účastní VŘ, je povinen: a. ve lhůtě stanovené v čl. 7.2 Dokumentace předat ČEPS vyplněnou nabídku dle čl. 6 Dokumentace. Nabídky doručené později nebudou hodnoceny a budou vráceny doporučenou poštou zpět zájemci o poskytování PpS; b. přiložit k nabídce doklady prokazující jeho vážný zájem o poskytování PpS uvedené v čl. 6.5 Dokumentace v případě, že ke dni podání nabídky nesplňuje podmínky pro poskytování QS 15 dle Kodexu PS, zejména ještě nedisponuje zařízením certifikovaným pro poskytování QS 15 ; a c. složit nejpozději ke dni podání nabídky bezhotovostním převodem na bezúročný účet ČEPS č. 11211292/0800, SWIFT GIBACZPX; IBAN písemná forma CZ70 0800 0000 0000 1121 1292, IBAN elektronická forma CZ7008000000000011211292 vedený u České spořitelny, a.s., částku ve výši 1.000.000 Kč (slovy: jeden milion korun českých) jako vstupní deposit (dále jen Vstupní deposit); za složení Vstupního depositu se považuje okamžik, kdy bude celá částka Vstupního depositu připsána na účet ČEPS. Jako variabilní symbol platby Vstupního depositu uvede zájemce o poskytování PpS své IČ, případně své rodné číslo. Pokud zájemce o poskytování PpS žádné takové číslo nemá, je povinen kontaktovat ČEPS nejméně 5 pracovních dnů před plánovaným složením Vstupního depositu na výše specifikovaný účet ČEPS, který mu sdělí variabilní symbol, který je pak zájemce o poskytování PpS povinen pro platbu použít. 3.2 Po ověření, že zájemce o poskytování PpS splnil podmínky uvedené v tomto článku a nabídka splňuje Podmínky VŘ, bude nabídka zařazena mezi nabídky, ze kterých bude ČEPS vybírat poskytovatele QS 15 dle čl. 5 Dokumentace. 4. Předmět poptávky 4.1 PpS, která je předmětem tohoto VŘ, je: rychle startující 15-ti minutová záloha QS 15. 4.2 Podpůrná služba QS 15 je podrobně specifikována a definována v dokumentu Dohoda o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) v letech 2011-2014 (dále jen Dohoda QS 15 ). V Dohodě QS 15 jsou dále popsána pravidla nákupu QS 15, podmínky poskytování QS 15, způsob vyhodnocování QS 15, jakož i platební a fakturační podmínky. 4/8

4.3 V tomto VŘ poptává ČEPS konstantní výkon QS 15 ve výši 100 MW v každém obchodním intervalu (obchodní hodině) v období od 1.1.2011 do 31.12.2014. 5. Kritéria výběru nabídek 5.1 Z obdržených nabídek od všech zájemců o poskytování PpS, kteří splnili podmínky dle Dokumentace VŘ, budou úspěšné nabídky vybírány podle nabídkových cen. 5.2 Nabídky bude ČEPS vybírat v pořadí od nejnižší nabídkové ceny až do naplnění potřeby. V zájmu minimalizace nákladů si ČEPS vyhrazuje právo upřednostnit nabídku s vyšší nabídkovou cenou před nabídkou s nižší nabídkovou cenou při splnění podmínky optimálního pokrytí potřeb s přihlédnutím k minimalizaci nákladů ČEPS na zajištění PpS. 6. Obsah nabídky Nabídka musí obsahovat následující údaje a dokumenty: 6.1 Základní údaje zájemce o poskytování PpS (obchodní firma, sídlo, IČ, bankovní spojení). Dále pak jméno a příjmení kontaktní osoby zájemce o poskytování PpS, spolu s uvedením čísla pevné telefonní linky, faxu a adresy elektronické pošty a případně i čísla mobilního telefonu. 6.2 Vyplněné prohlášení zájemce o poskytování PpS dle přílohy č. 1 Dokumentace podepsané statutárním orgánem zájemce o poskytování PpS nebo osobou/osobami k tomu oprávněnou/oprávněnými zájemcem o poskytování PpS (dále jen Oprávněný zástupce). 6.3 Vyplněný formulář dle přílohy č. 2 Dokumentace. Formulář musí být podepsán Oprávněným zástupcem zájemce o poskytování PpS a každý list formuláře musí být touto osobou parafován. 6.3.1 Každá individuální nabídka podaná na formuláři dle přílohy č. 2 musí obsahovat jednu hodnotu nabízeného výkonu uvedeného v MW a jednu nabízenou cenu za rezervovaný výkon, uvedenou v Kč za jeden MW a jednu hodinu rezervace (Kč/MW.h), pro celé období na které je individuální nabídka podána. Počátek i konec období, na které je nabídka podávána, musí spadat do poptávaného období podle čl. 4.3 Dokumentace. 6.3.2 Všechna čísla v nabídce musí být celá kladná čísla nebo nula. 6.3.3 Zájemce o poskytování PpS má právo podat nejvýše čtyři různé individuální nabídky. Každá individuální nabídka je považována za nabídku nedělitelnou. Přijetí libovolné individuální nabídky nesmí být vázáno na přijetí jiné individuální nabídky zájemce o poskytování PpS. Nejnižší možný nabízený výkon v jedné individuální nabídce je 10 MW. Nejvyšší možný nabízený výkon v jedné individuální nabídce je poptávaný výkon podle čl. 4.3 Dokumentace. 6.4 Kopii platného výpisu z obchodního rejstříku zájemce o poskytování PpS. 5/8

6.5 Pokud zájemce o poskytování PpS ke dni podání nabídky nesplňuje podmínky pro poskytování QS 15 dle Kodexu PS, zejména ještě nedisponuje zařízením certifikovaným pro poskytování QS 15, musí nabídka obsahovat rovněž kopii minimálně jednoho z následujících dokumentů vztahující se k zařízení pro poskytování QS 15 a prokazující vážný zájem takového zájemce o poskytování PpS: a. doklad prokazující podání oznámení záměru EIA příslušnému správnímu orgánu (dále jen Oznámení záměru EIA); b. stavební povolení s doložkou právní moci; c. kolaudační souhlas, případně ohlášení o záměru stavbu užívat s razítkem data doručení na příslušný stavební úřad d. licenci na výrobu elektřiny na zdroji. 7. Předání nabídek 7.1 Zájemce o poskytování PpS doručí tři zapečetěné obálky na níže uvedenou adresu ČEPS. Všechny obálky musí mít totožný obsah a každá zapečetěná obálka bude obsahovat kompletní nabídku zájemce o poskytování PpS dle této Dokumentace. ČEPS, a.s. k rukám: Ing. Moniky Bystřické Specialista odbor Zajišťování SyS Elektrárenská 774/2 101 52 Praha 10 Každá obálka bude opatřena nápisem: NEOTEVÍRAT!!! Nabídka do výběrového řízení na poskytovatele podpůrných služeb QS 15 2011-2014/2 - nabídka" 7.2 Nabídky musí být doručeny na výše uvedenou adresu do 14:00 hodin SEČ dne 16.11.2010. Rozhodující je fyzické doručení nabídky do výše stanovené časové uzávěrky. Nabídky doručené později nebudou hodnoceny a budou vráceny doporučenou poštou zpět zájemci o poskytování PpS. 7.3 Po obdržení nabídek provede ČEPS výběr v souladu s pravidly uvedenými v této Dokumentaci. 6/8

8. Sdělení výsledků VŘ 8.1 ČEPS sdělí do 30. 11. 2010 zájemcům o poskytování PpS, zda a v jakém rozsahu byly jejich nabídky přijaty, a to nejdříve e-mailem kontaktní osobě zájemce o poskytování PpS. Do 5 dnů od odeslání informačního e-mailu bude ČEPS zasláno písemné oznámení o výsledku VŘ, a to ve formě doporučeného dopisu adresovaného kontaktní osobě zájemce o poskytování PpS. 9. Uzavření Smlouvy PpS 9.1 Zájemcům o poskytování PpS, jejichž nabídka byla vybrána, bude současně s oznámením o výsledku VŘ doručena výzva k uzavření: a. Smlouvy PpS uvedené v příloze č. 3 Dokumentace doplněné ČEPS o údaje zájemce o poskytování PpS, výkony a ceny QS 15 obsažené v úspěšné nabídce akceptované ČEPS, datum ukončení platnosti a účinnosti Smlouvy PpS, jakož i o výši finančního zajištění vypočtenou v souladu s principy stanovenými níže v čl. 9.3 Dokumentace, b. Dohody uvedené v příloze 4. Dokumentace doplněné o údaje zájemce o poskytování PpS. 9.2 Zájemce o poskytování PpS, jehož nabídka byla vybrána, je povinen doručit ČEPS do 11. 1. 2011 14:00 hodin SEČ, nejpozději však 2 týdny před podáváním týdenní přípravy provozu na první sjednanou dodávku QS 15 dle Smlouvy, následující dokumenty: a. návrh Smlouvy PpS podepsaný a na všech stranách parafovaný Oprávněným zástupcem zájemce o poskytování PpS, ve čtyřech stejnopisech, b. návrh Dohody podepsaný a na všech stranách parafovaný Oprávněným zástupcem zájemce o poskytování PpS, ve čtyřech stejnopisech. 9.3 Dále je zájemce o poskytování PpS, jehož nabídka byla vybrána, povinen v termínu podle čl. 9.2 prokázat finanční zajištění svých závazků vyplývajících ze Smlouvy PpS, formou stanovenou v čl. XIV. Dohody. Základem pro výpočet finančního zajištění je rozdíl referenční ceny a ceny vybrané nabídky. Referenční cena pro účely tohoto VŘ je stanovena ve výši 540 Kč/MW.h. Finanční zajištění je vypočteno podle následujícího vzorce: FZ FZ h H n P n Cp n RC H 8760 P *max( RC h H n n n Cp ;0), kde: je celková výše finančního zajištění (Kč); prochází interval hodin za první rok (8 760 hodin) platnosti nabídek; je první hodina platnosti ze všech vybraných nabídek; prochází jednotlivé nabídky; je výše regulační zálohy vybrané nabídky QS 15 (MW); je cena v Kč za MW a hodinu vybrané nabídky QS 15 (Kč/MW.h); je referenční cena. 7/8

9.4 Po splnění povinností popsaných výše v čl. 9.2 a 9.3 Dokumentace vybraným zájemcem o poskytování PpS budou všechny čtyři jím podepsané návrhy Smlouvy PpS a Dohody QS 15 bez zbytečného prodlení podepsány statutárním orgánem ČEPS a dva stejnopisy podepsané Smlouvy PpS a Dohody QS 15 budou následně doručeny nebo předány vybranému zájemci o poskytování PpS. 10. Vypořádání závazků z VŘ 10.1 ČEPS se zavazuje vrátit neúspěšnému zájemci o poskytování PpS na jeho účet Vstupní deposit do 30 pracovních dnů po oznámení výsledků VŘ nebo vybranému zájemci o poskytování PpS do 10 pracovních dnů od uzavření Smlouvy PpS. ČEPS převede finanční částku ve výši Vstupního depositu ve prospěch účtu, ze kterého byl Vstupní deposit zájemcem o poskytování PpS uhrazen, ledaže by na výslovné přání zájemce o poskytování PpS učiněné v písemné formě měl být Vstupní deposit zaslán ve prospěch jiného účtu. 10.2 Zájemce o poskytování PpS je povinen uhradit ČEPS smluvní pokutu ve výši Vstupního depositu v případě: a. porušení povinnosti zájemce o poskytování PpS podepsat a doručit Smlouvu PpS v souladu s čl. 9.2 Dokumentace, kdy zájemce o poskytování PpS byl vybrán ČEPS nebo b. pokud byla Smlouva PpS zájemce o poskytování PpS podepsána s výhradami nebo c. nepravdivého, neúplného nebo nesprávného písemného prohlášení učiněného zájemcem o poskytování PpS v rámci VŘ. 10.3 ČEPS je oprávněna použít Vstupní deposit na úhradu smluvní pokuty dle čl. 10.2 Dokumentace. 11. Přílohy Dokumentace Příloha č. 1 Příloha č. 2 Příloha č. 3 Příloha č. 4 Vzor prohlášení zájemce o poskytování PpS Formulář tabulek pro podání nabídky Typová smlouva na poskytování PpS Dohoda o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (Dohoda QS 15 ) 8/8

Výběrové řízení na nákup QS 15 VŘ 2011-2014/2 Příloha č.1 Od: Pro: ČEPS, a.s. Ing. Zbyněk Boldiš Elektrárenská 774/2 101 52 Praha 10 Česká republika Věc: Výběrové řízení č. 2011-2014/2 na obstarání podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha QS 15 pro provozovatele přenosové soustavy České republiky - ČEPS, a.s. na období od 1.1.2011 do 31.12.2014 Po prostudování Dokumentace výběrového řízení č. 2011-2014/2 na obstarání podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) pro provozovatele přenosové soustavy - ČEPS, a.s. na období od 1.1.2011 do 31.12.2014 (dále jen Dokumentace), nabízíme poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (dále jen QS 15 ) v rozsahu a ceně uvedených v přiloženém formuláři dle přílohy č. 2 Dokumentace a při dodržování parametrů stanovených v Dokumentaci. Jestliže bude naše nabídka přijata, jsme připraveni poskytovat podpůrnou službu QS 15 ve vybraném rozsahu a za podmínek odpovídajících požadavkům Dokumentace. Souhlasíme, že budeme touto nabídkou vázáni po dobu 30 dnů ode dne stanoveného v čl. 7.2. Dokumentace. Nabídka bude pro nás závazná a může být ČEPS, a.s. přijata kdykoliv před uplynutím její platnosti. Vstupní deposit dle čl. 3.1 písm. c) Dokumentace byl námi složen na účet společnosti ČEPS, a.s. za použití následujícího specifického a variabilního symbolu: VS SS Prohlašujeme, že souhlasíme s textem návrhu smlouvy na poskytování PpS (dále jen Smlouva PpS) dle přílohy č. 3 Dokumentace s textem Dohody o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (dále jen Dohoda QS 15 ) dle přílohy č. 4 Dokumentace. Dále prohlašujeme, že pokud bude naše nabídka vybrána, doručíme v souladu s čl. 9.2 Dokumentace do 11. 1. 2011 14:00 hodin SEČ, nejpozději však 2 týdny před podáváním týdenní přípravy provozu na první sjednanou dodávkou QS 15 dle Smlouvy do sídla ČEPS, a.s., Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 podepsanou Smlouvu PpS a Dohodu o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) (dále jen Dohoda QS 15 ), oba dokumenty podepsané... Společně se Smlouvou PpS a Dohodou QS 15 prokážeme ČEPS, a.s. finanční zajištění svých závazků vyplývajících ze Smlouvy v požadované výši, stanovené dle čl. 9.3 Dokumentace, v jedné z forem stanovených čl. XIV. Dohody QS 15. Pokud nesplníme povinnosti tohoto výběrového řízení, souhlasíme s tím, aby námi složený vstupní deposit byl v celé výši použit k úhradě smluvní pokuty dle čl. 10 Dokumentace ve prospěch ČEPS, a.s. Tím nezaniká právo společnosti ČEPS, a.s. na náhradu škody. Současně bereme na vědomí, že výše škody bude určena společností ČEPS, a.s. po zajištění náhradní dodávky, a to ve výši vícenákladů na zajištění námi neposkytnuté služby. Přijímáme skutečnost, že ČEPS, a.s. není vázána povinností přijmout jakoukoliv z obdržených nabídek a má právo výběrové řízení v celém rozsahu zrušit, aniž by jí tím vznikly jakékoliv finanční nebo jiné závazky vůči nám. Dne 2010 ČEPS, a.s., Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 tel.: 211 044 111, fax: 211 044 568 IČ: 25702556, DIČ: CZ25702556 bank. spojení: Komerční banka, a.s., Praha 1, č. ú.:19-3312670277/0100 společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 5597

Výběrové řízení na nákup QS 15 VŘ 2011-2014/2 Příloha č.2 Formulář pro zadání nabídky na poskytování podpůrné služby QS 15 v období 1.1.2011 až 31.12.2014 Číslo nabídky 1. 2. 3. 4. Datum (od do) P [MW] Cp [Kč/MW.h] Dne. 2010

Výběrové řízení na nákup QS 15 VŘ 2011-2014/2 Příloha č.3 Smlouva č. [ ] na poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) v období od [ ] do [ ] POSKYTOVATEL Se sídlem: ADRESA [ ] mezi IČ: [ ] DIČ: [ ] Zapsaná: [ ] Jednající: [ ] Bankovní spojení: [ ] (dále jen Poskytovatel) a ČEPS, a.s. Se sídlem: Elektrárenská 774/2 101 52 Praha 10 IČ: 25702556 DIČ: CZ25702556 Zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 5597 Jednající: Ing. Vladimírem Tošovským, předsedou představenstva Ing. Zbyňkem Boldišem, členem představenstva Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Praha 1, č. ú.:19-3312670277/0100 (dále jen ČEPS)

Preambule Uvedené smluvní strany uzavírají tuto Smlouvu na poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS15) (dále jen Smlouva) na základě a v režimu podle Dohody o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha QS 15 v období 2011 až 2014 (dále jen Dohoda QS 15 ), kterou mezi sebou uzavřely dne [ ]. Článek I. Předmět Smlouvy Touto Smlouvou se poskytovatel zavazuje poskytovat podpůrnou službu rychle startující 15- ti minutová záloha (dále jen QS 15 ) ve smyslu Dohody QS 15 a Kodexu PS v rozsahu a za ceny uvedené v čl. II. této Smlouvy a ČEPS se zavazuje platit za poskytnutou QS 15 ceny sjednané touto Smlouvou za podmínek vyplývajících z Dohody QS 15. Článek II. Parametry a cena QS 15 1. Zkratky uvedené v tabulce tohoto článku jsou vykládány ve smyslu Dohody QS 15 a mají tento význam: P sjednaná výše regulační zálohy QS 15 (MW) Cp sjednaná cena v Kč za MW a hodinu skutečně poskytnuté QS 15 (Kč/MW.h). 2. Poskytovatel se zavazuje poskytovat ČEPS QS 15 v níže stanoveném rozsahu (množství) a čase za níže stanovené ceny: Číslo nabídky 1. 2. 3. 4. Datum (od do) P [MW] Cp [Kč/MW.h] Článek III. Prokázání splnění povinností Poskytovatele 1. Výše finančního zajištění v souladu dle čl. XIV. odst. 1. Dohody QS 15 a stanovená dle Dokumentace VŘ 2011-2014/2 čl. 9.3 činí [ ]. 2. Poskytovatel se zavazuje při podpisu této Smlouvy nebo nejpozději 30 dnů před první sjednanou dodávkou QS 15 dle čl. II této Smlouvy prokázat ČEPS splnění nezbytných povinností poskytovatele PpS ve smyslu čl. 3.2.1 Kodexu PS, část II. Podpůrné 2/5

služby (PpS), zejména pak předložit potvrzení o vykonání úspěšné certifikace zdroje, na kterém bude Poskytovatel poskytovat QS 15. 3. V případě, že Poskytovatel v okamžiku podpisu této Smlouvy není držitelem licence na výrobu elektřiny ke zdroji uvedenému v příloze č. 2 Dohody QS 15, je povinen prokazovat postup činností směřujících k získání licence na výrobu elektřiny na tomto zdroji předkládáním (kopií) dokumentů v následujících termínech: a. stanovisko EIA, nejpozději do 18 měsíců před první sjednanou dodávkou QS 15 dle čl. II této Smlouvy; b. územní rozhodnutí s doložkou právní moci, nejpozději do 15 měsíců před první sjednanou dodávkou QS 15 dle čl. II této Smlouvy; c. stavební povolení s doložkou právní moci, nejpozději do 10 měsíců před první sjednanou dodávkou QS 15 dle čl. II této Smlouvy; d. čestné prohlášení o zahájení realizace stavby, nejpozději do 6 měsíců před první sjednanou dodávkou QS 15 dle čl. II této Smlouvy; e. čestné prohlášení o smluveném termínu dodávky hlavní technologie, nejpozději do 6 měsíců před první sjednanou dodávkou QS 15 dle čl. II této Smlouvy; f. kolaudační souhlas, případně ohlášení o záměru stavbu užívat s razítkem data doručení na příslušný stavební úřad, nejpozději do 5 měsíců před první sjednanou dodávkou QS 15 dle čl. II této Smlouvy. Článek IV. Informační povinnost Poskytovatele V případě, že Poskytovatel v okamžiku podpisu této Smlouvy není držitelem licence na výrobu elektřiny ke zdroji uvedenému v příloze č. 2 Dohody QS 15, je povinen písemně informovat ČEPS o průběhu a dílčích výsledcích jeho činností dle článku III. odst. 3 této Smlouvy směřujících k získání licence na výrobu elektřiny na tomto zdroji. Poskytovatel tuto informaci předá ČEPS vždy k 1.3. a 1.9. každého kalendářního roku až do kalendářního roku, v němž Poskytovateli vzniká povinnost dle čl. III. odst. 2 této Smlouvy, či kdykoli na vyžádání ze strany ČEPS. Článek V. Smluvní pokuta a náhrada škody 1. Pokud Poskytovatel nesplní svou povinnost dle čl. III. odst. 2. této Smlouvy, je povinen uhradit ČEPS smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč. 2. Pokud Poskytovatel nesplní svou povinnost dle čl. III. odst. 3. této Smlouvy, je povinen uhradit ČEPS smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč za každé jednotlivé porušení této povinnosti. 3. Pokud Poskytovatel nesplní svou informační povinnost dle čl. IV. této Smlouvy, je povinen uhradit ČEPS smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč za každé jednotlivé porušení této povinnosti. 3/5

4. Zaplacením smluvní pokuty dle této Smlouvy není dotčen nárok společnosti ČEPS na náhradu škody dle Dohody QS 15, včetně vzniklých vícenákladů. 5. V ostatním platí ustanovení Dohody QS 15 o nároku na smluvní pokutu, úrok z prodlení a náhradu škody. Článek VI. Žádost o dílčí změnu smluvně sjednaného rozsahu (množství) 1. Pokud se Poskytovatel zavázal poskytnout dle čl. II této Smlouvy QS 15 po dobu alespoň 80 % ročního časového fondu v jednom kalendářním roce v objemu větším než 50% jeho celkové certifikované regulační zálohy QS 15, smí požádat ČEPS o dílčí změnu smluvně sjednaného rozsahu (množství). 2. Poskytovatel musí v návaznosti na ustanovení odst. 1 tohoto článku splnit tyto podmínky: žádost se smí týkat nejvýše dvou energetických týdnů roku, ve kterém se zavázal k výše uvedenému rozsahu plnění, a zároveň se prokazatelně jedná o plánovanou odstávku. 3. Stejnou žádost smí předložit také Poskytovatel, který se touto Smlouvou zavázal poskytovat v daném kalendářním roce QS 15 a má certifikát pro danou kategorii PpS jen na jediném elektrárenském bloku. 4. Poskytovatel musí doručit žádost osobě pověřené pro komunikaci za ČEPS nejpozději do 31. října předcházejícího roku a žádost musí obsahovat informaci o navrhovaném termínu plánované odstávky. Pokud ČEPS termín navržený Poskytovatelem neodsouhlasí, vyzve Poskytovatele k projednání jiného termínu, který respektuje potřeby ČEPS. Dílčí změna se stává účinnou na základě písemného souhlasu osobě pověřené pro komunikaci za ČEPS odpovědné za přípravu provozu. Takováto změna nevyžaduje dodatek této Smlouvy dle Článku XXI. odst. 1. Dohody QS 15. Článek VII. Závěrečná a přechodná ustanovení 1. Tato Smlouva je sjednávána na základě Dohody QS 15 a ve všech oblastech jí neupravených se řídí ustanoveními Dohody QS 15. 2. Dohoda QS 15 je nedílnou součástí této Smlouvy. 3. V případě rozporu mezi ustanovením této Smlouvy a Dohody QS 15 má podle dohody smluvních stran přednost ustanovení Dohody QS 15 před ustanovením této Smlouvy, není-li ovšem touto Smlouvou výslovně stanoveno jinak. 4/5

4. Pojmy použité v této Smlouvě mají v případě, že nejsou touto Smlouvou přímo definovány, stejný význam, jaký je uveden v Dohodě QS 15. 5. Tato Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami. 6. V případě, že Poskytovatel nesplní kteroukoli z dílčích povinností uvedených v čl. III. odst. 3 a čl. IV. této Smlouvy, ve lhůtách uvedených tamtéž, je ČEPS oprávněna jednostranně odstoupit od této Smlouvy. Odstoupením od této Smlouvy není dotčeno právo ČEPS na smluvní pokutu a na náhradu škody, včetně vzniklých vícenákladů ve smyslu Dohody QS 15. 7. Práva a povinnosti vyplývající pro Poskytovatele z této Smlouvy není možné převést na třetí subjekt bez předchozího písemného souhlasu ČEPS. 8. Tato Smlouva je sepsána ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po dvou stejnopisech. 9. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smluvních. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to na období od..do. 10. Smluvní strany svým níže uvedeným podpisem potvrzují, že souhlasí a jsou srozuměni s obsahem této Smlouvy a k jejímu podpisu přistupují za účasti vážné a svobodné vůle. V [ ] V Praze [ ] Datum: [ ] Datum: [ ] Poskytovatel ČEPS, a.s................................................................................................................... Ing. Vladimír Tošovský předseda představenstva...... Ing. Zbyněk Boldiš člen představenstva 5/5

Výběrové řízení na nákup QS 15 VŘ 2011-2014/02 Příloha č.4 Dohoda o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) v letech 2011-2014 uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), v platném znění a dle ustanovení 269 odst. 2 a 273 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění (dále jen Dohoda QS 15 ). mezi [ ] se sídlem: [ ] IČ: [ ] DIČ: [ ] Zapsaná: [ ] Jednající: [ ] [ ] Bankovní spojení: [ ] (dále jen Poskytovatel) a ČEPS, a. s. se sídlem: Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 IČ: 25702556 DIČ: CZ25702556 Zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 5597 Jednající: Ing. Vladimírem Tošovským, předsedou představenstva Ing. Zbyňkem Boldišem, členem představenstva Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Praha 1, č. ú.:19-3312670277/0100 (dále jen ČEPS)

OBSAH: Preambule... 3 Článek I.... 4 Názvosloví a použité zkratky... 4 Článek II.... 8 Účel a předmět Dohody QS15... 8 Článek III.... 8 Specifikace podpůrné služby QS 15... 8 Článek IV.... 9 Obecná pravidla sjednávání Smlouvy PpS... 9 Článek V.... 10 Ceny a cenové podmínky... 10 Článek VI.... 11 Rozpis sjednaných hodnot QS 15 a technických podmínek jejich poskytování... 11 Článek VII.... 14 Místo a způsob plnění... 14 Článek VIII.... 15 Vyhodnocování, kontrola poskytování a předávání podkladů o dodané regulační energii OTE... 15 Článek IX.... 16 Hodnocení, kontrola poskytování a předávání podkladů o poskytování QS 15... 16 Článek X.... 17 Fakturační a platební podmínky... 17 Článek XI.... 19 Smluvní pokuty a náhrady... 19 Článek XII.... 20 Smluvní úrok z prodlení... 20 Článek XIII.... 20 Náhrada škody a předcházení škodám... 20 Článek XIV.... 21 Finanční zajištění... 21 Článek XV.... 22 Řešení sporů... 22 Článek XVI.... 23 Důvěrnost informací... 23 Článek XVII.... 23 Bezpečnost transakcí prováděných prostřednictvím Obchodního portálu... 23 Článek XVIII... 24 Komunikace... 24 Článek XIX.... 24 Zvláštní ustanovení... 24 Článek XX.... 25 Ukončení Dohody QS 15... 25 Článek XXI.... 26 Závěrečná ustanovení... 26 strana 2 z 27

Preambule 1. ČEPS je držitelem licence na přenos elektřiny dle zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, v platném znění (dále též jen energetický zákon ) a v souladu s ním zajišťuje spolehlivé provozování a rozvoj přenosové soustavy, poskytuje přenos elektřiny na základě uzavřených smluv, řídí toky elektřiny v přenosové soustavě při respektování přenosů elektřiny mezi propojenými soustavami ostatních států a ve spolupráci s provozovateli distribučních soustav v elektrizační soustavě, odpovídá za zajištění systémových služeb pro elektrizační soustavu České republiky na úrovni přenosové soustavy. 2. ČEPS poskytuje systémové služby na úrovni přenosové soustavy České republiky. Pro zajištění systémových služeb obstarává ČEPS podpůrné služby, které na své náklady a svým jménem nakupuje od Poskytovatelů, kteří k tomu mají nebo k okamžiku stanovenému ve Smlouvě na poskytování podpůrné služby (dále též Smlouva PpS ) budou mít technické podmínky a splňují, popřípadě budou k okamžiku stanovenému ve Smlouvě PpS splňovat zásady Pravidel provozování přenosové soustavy (dále též Kodex PS ), kterých se tato Dohoda QS 15 týká. ČEPS tak zajišťuje bezpečné a spolehlivé provozování elektrizační soustavy ČR dle výše uvedené licence, při dodržování podmínek a standardů definovaných obecně závaznými právními předpisy, dalších standardů nezbytných pro provoz elektrizační soustavy ČR a závazků a standardů, které přijala při propojení elektrizační soustavy ČR s UCTE, a pravidel mezinárodní spolupráce. Tyto činnosti, zajišťované ČEPS, jsou činnostmi regulovanými Energetickým regulačním úřadem (dále též ERÚ). 3. Kodex PS a Provozní instrukce ČEPS týkající se provozování přenosové soustavy jsou v částech, kterých se týká tato Dohoda QS 15, pro Poskytovatele závazné v rozsahu, ve kterém se na Kodex PS a další předpisy týkající se provozování PS tato Dohoda QS 15 výslovně odkazuje, nestanoví-li obecně závazné právní předpisy nebo Kodex PS jinak. Pokud se vyskytnou odlišná ustanovení Kodexu PS a/nebo dalších předpisů týkajících se provozování PS, má se za to, že ustanovení obecně závazných právních předpisů mají přednost před ustanoveními Kodexu PS a ustanovení Dohody QS 15 před ustanoveními Kodexu PS, pakliže Kodex PS odchylnou úpravu v daném případě připouští. ČEPS zveřejňuje Kodex PS a Provozní instrukce ČEPS týkající se provozování PS na internetové stránce www.ceps.cz. ČEPS zveřejní nově schválený Kodex PS neprodleně po schválení ERÚ, nejpozději však 14 dnů před datem jeho účinnosti. 4. Poskytovatel stvrzuje, že je nebo k okamžiku stanovenému ve Smlouvě PpS bude držitelem licence na výrobu elektřiny ke zdrojům uvedeným v příloze č. 2 této Dohody QS 15 a je nebo k okamžiku stanovenému ve Smlouvě PpS bude technicky způsobilý podpůrnou službu QS 15 poskytovat na blocích uvedených v příloze č. 2 této Dohody QS 15, což prokáže způsobem stanoveným Kodexem PS. Časové intervaly a podmínky opětného prokazování technické způsobilosti poskytovat podpůrnou službu jsou stanoveny Kodexem PS. 5. Poskytovatel podpisem této Dohody QS 15 prohlašuje a stvrzuje, že ke dni uzavření této Dohody QS 15 není proti němu vedeno exekuční řízení, nebylo proti němu zahájeno insolvenční řízení, není v konkurzu ani nebylo jinak soudně rozhodnuto o jeho úpadku. 6. ČEPS zajišťuje pro organizaci obchodování s podpůrnými službami (dále též PpS ) Obchodní portál, provozovaný v internetové doméně ČEPS. ČEPS prostřednictvím Obchodního portálu zajišťuje organizaci obchodu s PpS a dále výměnu technických a obchodních dat mezi Poskytovatelem a ČEPS. 7. ČEPS prohlašuje, že Obchodní portál umožňuje plnit funkce spojené s organizací obchodu s PpS v souladu s touto Dohodou QS 15 a Pravidly provozu Obchodního portálu (dále Pravidla). strana 3 z 27

Článek I. Názvosloví a použité zkratky Definice a pojmy v této Dohodě QS 15 užívané se vykládají ve smyslu ustanovení energetického zákona, prováděcích předpisů k tomuto zákonu a cenových rozhodnutí ERÚ, není-li v Dohodě QS 15 stanoveno jinak. Bázový bod Blok Certifikát PpS Celkový regulační rozsah činného výkonu bloku/fiktivního bloku Diagramový bod (P dg ) Dispečerská dokumentace Dispečerský řád Dispečink provozovatele PS (Dispečink ČEPS) Doba dosažitelnosti Doba najetí bloku Výkonová hladina, na kterou je blok poskytující PpS nasazen. Skládá se z Diagramového bodu a aktivované regulační zálohy pro terciární regulaci (RZTR), pokud blok tuto PpS poskytuje. Pro účely této Dohody QS 15 souhrnné označení pro Elektrárenský blok či Fiktivní blok. Dokument zpracovaný podle specifikace v Kodexu PS potvrzující a ověřující kvalitu a parametry poskytované PpS. Pro účely této Dohody QS 15 a Smluv na základě této Dohody uzavřených se rozumí Certifikát QS 15 Rozdíl mezi garantovaným maximálním (P max ) a minimálním (P min ) výkonem bloku. Výkonová hladina, na kterou je blok dle přípravy provozu nasazen. Blok pracuje : a) na hladině výkonu odpovídající P dg v případě, že neposkytuje PpS, b) v regulačním rozsahu daném symetrickými mezemi PR anebo SR okolo P dg v případě, že blok tyto služby poskytuje, c) v regulačním rozsahu TR anebo PR anebo SR v případě aktivace TR na bloku. Zahrnuje dokumenty standardně používané při řízení ES: Dispečerské deníky, pokyny dispečera ČEPS ke změně výkonu, výpisy z ŘS ČEPS a Poskytovatele, záznamy tel. hovorů pracoviště Dispečinku ČEPS, záznamy v databázi přípravy provozu Obchodního portálu, záznamy v Databázích ŘS ČEPS a provozní instrukce Dispečinku ČEPS. Vyhláška č. 79/2001 Sb. - upravuje pravidla dispečerského řízení ES České republiky a podrobnosti o způsobu využívání zařízení pro poskytování PpS. Pracoviště ČEPS odpovědné za vyrovnávání odchylek od výkonové rovnováhy, za bezpečný a spolehlivý provoz přenosové soustavy. Dispečink provádí dispečerské řízení svěřené části elektrizační soustavy. Doba od vydání požadavku ČEPS, za kterou je dle specifikace příslušné PpS povinen Poskytovatel realizovat požadovanou velikost regulační zálohy této PpS. Rozdělení PpS dle jejich doby dosažitelnosti obsahuje tabulka v Kodexu PS, část II., kapitola 1.5. Čas od pokynu dispečera Dispečinku ČEPS do ukončení najetí bloku, tj. jeho zatížení na jmenovitý nebo předem určený výkon. strana 4 z 27

Dohoda QS 15 Elektrárenský blok Elektrizační soustava České republiky (ES) Energetický týden Kodex PS Najetí bloku Název bloku Nedisponibilita Obchodní den Obchodní interval Obchodní interval PpS Obchodní portál Operátor trhu (OTE) Tato Dohoda o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) v letech 2011-2014, uzavřená dle ustanovení energetického zákona. a dle ustanovení 269 odst. 2 a 273 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění. Nejmenší technologický soubor určený k výrobě elektrické energie. Tvoří uzavřený výrobní celek bez technologických závislostí na další výrobní zařízení. Vzájemně propojený soubor zařízení pro výrobu, přenos, transformaci a distribuci elektřiny, včetně elektrických přípojek a přímých vedení, a systémy měřící, ochranné, řídicí, zabezpečovací, informační a telekomunikační techniky. Období sedmi za sebou následujících dnů začínající v sobotu v 00:00 hodin a končící příštím pátkem ve 24:00 hodin platného času. Pravidla provozování přenosové soustavy, tj. soubor veřejně dostupných dokumentů specifikujících v souladu se Zákonem pravidla provozování PS a schválených ERÚ. Proces změny stavu bloku z klidu do synchronní rychlosti, přifázování k soustavě a jeho zatížení na jmenovitý, nebo předem určený výkon. Jednoznačné označení, skládající se z názvu výrobny a čísla bloku. Důvod, pro který není konkrétní TG v daném časovém období technicky schopen poskytovat výkon. Jedná se například o nedisponibilitu TG z důvodu plánované opravy, neplánované opravy, prací v PPS nebo PDS, atd. Posloupnost obchodních intervalů (obchodních hodin) dle vyhlášky ERÚ o Pravidlech trhu s elektřinou č. 541/2005 Sb. Začíná v 0:00 hodin platného času. Základní časový úsek, ve kterém je smluvně vymezena dodávka nebo odběr elektřiny a ve kterém se vyhodnocují odchylky subjektů zúčtování, dle vyhlášky 541/2005 Sb. ve znění platném ke dni podpisu Dohody QS 15 je to obchodní hodina. Souhrn Základních obchodních intervalů PpS, představující časový rozsah daného objemu PpS, který je předmětem výzvy ČEPS k podání nabídek na PpS v rámci výběrového řízení, nebo na jehož poskytování se dohodnou Poskytovatel s ČEPS. Informační systém, jehož prostřednictvím je pro účely této Dohody QS 15 zajišťována výměna technických a obchodních dat mezi Poskytovatelem a ČEPS a jehož prostřednictvím je organizován trh s PpS. Právnická osoba zajišťující koordinaci nabídky a poptávky na trhu s elektřinou na území České republiky stanovená Energetickým zákonem. strana 5 z 27

Podpůrné služby (PpS) Poskytovatel Činnosti fyzických či právnických osob, jejichž zařízení jsou připojena k elektrizační soustavě, které jsou určeny k zajištění systémových služeb, a po jejichž aktivaci zpravidla dochází k dodávce regulační energie. Subjekt, který uzavřel s PPS Dohodu o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (QS 15 ) Pokyn dispečera ČEPS Instrukce upřesňující podrobnosti dispečerského řízení provozu PS Dispečinkem PPS ČEPS. Pravidla Provozní instrukce Provozovatel PS (PPS) Přenosová soustava (PS) Příprava provozu (PP) Regulační energie Pravidla provozu Obchodního portálu, tj. soubor textových instrukcí, postupů a formátů dat pro výměnu obchodně technických údajů v souladu s Dohodou QS 15, zveřejňovaný na internetové adrese www.ceps.cz. Součástí Pravidel jsou i podmínky zajištění provozu Obchodního portálu. Dokument popisující činnosti a řešící kompetence v rámci dispečerského řízení ES. Obsahuje dispečerské pokyny vydávané PPS podle vyhlášky MPO č. 79/2001 Sb. Právnická osoba, která je držitelem licence na přenos elektřiny. Vzájemně propojený soubor vedení a zařízení 400 kv, 220 kv a vybraných vedení a zařízení 110 kv, sloužící pro zajištění přenosu elektřiny pro celé území České republiky a propojení s ES sousedních států, včetně systémů měřící, ochranné, řídicí, zabezpečovací, informační a telekomunikační techniky; PS je zřizována a provozována ve veřejném zájmu. Soubor technickoekonomických a organizačních opatření a postupů v oblasti výroby, přenosu, distribuce a spotřeby elektřiny, jejichž cílem je zajištění spolehlivého a bezpečného provozu PS při respektování vztahů mezi účastníky trhu s elektřinou.vychází z vyhlášky č. 79/2001 Sb. a ustanovení této Dohody QS 15 (viz Článek VI.). Elektrická energie, která byla dodána Poskytovatelem na blocích poskytujících PpS v příčinné souvislosti s poskytováním PpS a v rozsahu povelů a pokynů Dispečinku ČEPS; Elektrická energie dodaná účastníkem vyrovnávacího trhu v rozsahu nabídky akceptované Dispečinkem ČEPS. Regulační rozsah Regulační záloha Regulátor ČEPS Část nakoupeného výkonového rozsahu bloku, který je rezervován pro poskytování QS 15. Označuje se zkratkou RRQS15. Část regulačního rozsahu bloku Poskytovatele, která je na základě uzavřených Smluv PpS rezervována pro poskytování QS 15. Nakoupená regulační záloha QS15 je rovna regulačnímu rozsahu. Označuje se zkratkou RZQS 15. Je část ŘS ČEPS, který slouží pro aktivaci a vyhodnocení PpS. strana 6 z 27

Smlouva PpS Smlouva na poskytování podpůrné služby rychle startující 15- ti minutová záloha (QS 15 ) sjednaná na základě Dohody QS 15, ve které se Poskytovatel zavázal k poskytování QS 15 a ČEPS se zavázala za poskytnuté služby zaplatit. Systémová odchylka Systémové služby (SyS) Součet rozdílů skutečných a sjednaných dodávek nebo odběrů elektřiny subjektů zúčtování v obchodním intervalu. Činnosti PPS pro zajištění spolehlivého provozu ES České republiky na úrovni PS a s ohledem na provoz v rámci propojených elektrizačních soustav. Varianta vlastní spotřeby Základní obchodní interval PpS Zákon Parametry obecné funkční závislosti, kterou Poskytovatel předal ČEPS a která popisuje závislost změny vlastní spotřeby na změně činného výkonu bloku v důsledku aktivace PpS. Nedělitelný časový interval, uvedený ve výzvě ČEPS k podání nabídek na PpS v rámci výběrového řízení, nebo ve Smlouvě PpS mezi Poskytovatelem a ČEPS. Zákon č. 458/2000 Sb., energetický zákon, v platném znění Použité zkratky: C reg DS E reg ERÚ ES Cena regulační energie Distribuční soustava Objem regulační energie Energetický regulační úřad Elektrizační soustava MPO OTE P dg PDS PP PPS PpS PS P sk P z P žád QS 15 ŘS ČEPS RZQS 15 SyS TG Ministerstvo průmyslu a obchodu Operátor trhu Diagramový bod bloku Provozovatel distribuční soustavy ve smyslu zákona č. 458/2000 Sb. Příprava provozu Provozovatel přenosové soustavy ve smyslu zákona č. 458/2000 Sb. Podpůrné služby Přenosová soustava Výkon skutečný Zadaný výkon místně nebo dálkově Výkon žádaný Rychle startující záloha 15-ti minutová Řídicí systém ČEPS Regulační záloha na bloku poskytujícím podpůrnou službu rychle startující 15-ti minutová záloha Systémové služby Turbogenerátor strana 7 z 27

Článek II. Účel a předmět Dohody QS15 1. Účelem této Dohody QS 15 je sjednání rámcových podmínek zajišťování a opatřování podpůrné služby Rychle startující 15-ti minutová záloha (dále jen QS 15 ) v elektrizační soustavě České republiky ze zdrojů Poskytovatele, které jsou způsobilé pro poskytování těchto služeb. 2. Pro každý jednotlivý obchodní případ bude mezi ČEPS a Poskytovatelem sjednána Smlouva na poskytování podpůrné služby rychle startující 15-ti minutová záloha (Smlouva PpS), ve které se Poskytovatel zavazuje k poskytování QS 15 a ČEPS se zavazuje za poskytnuté služby zaplatit. Obecná pravidla sjednávání Smlouvy PpS jsou stanovena v Článku IV. této Dohody QS 15. Článek III. Specifikace podpůrné služby QS 15 1. Podpůrnou službu QS 15 poskytuje Poskytovatel na výrobních blocích vyvedených do ES ČR, řízených Pokyny dispečera ČEPS a splňujících v době poskytování služby níže uvedené základní požadavky. 2. Poskytováním QS 15 se rozumí rezervace a aktivace smluvené hodnoty RZQS 15 dle Pokynu dispečera ČEPS v celém rozsahu poskytované služby na daném Bloku. 3. Aktivací QS 15 se rozumí změna výkonu elektrárenského Bloku a provoz Bloku na požadovaném výkonu v rozsahu RZQS 15, dle Pokynu dispečera ČEPS. U Bloků s P dg v PP rovným nule se aktivací rozumí najetí Bloku a jeho provoz na požadovaném výkonu v rozsahu RZQS 15, dle Pokynu dispečera ČEPS. 4. Rezervací QS 15 se rozumí zajištění volného výkonu Bloku a připravenost ke změně výkonu v rozsahu RZQS 15 podle Pokynů dispečera ČEPS. 5. Každá změna výkonu Bloku v rámci poskytované služby QS 15 musí být realizována nejpozději do 15 minut od Pokynu dispečera ČEPS. 6. RZQS 15 se rozumí změna výkonu na svorkách generátoru poskytujícího QS 15. U Bloků s Pdg v PP rovným nule se RZQS 15 rozumí změna výkonu na svorkách generátoru poskytujícího QS 15 snížená o změnu vlastní spotřeby dle údajů uvedených v Obchodním portálu Poskytovatelem (výkon odpovídající dodávce elektřiny do ES). 7. Minimální hodnota RZQS 15 rezervované na Bloku pro QS 15 je 10 MW. Maximální hodnota RZQS 15 na jednom Bloku je 100 MW. Podmínkou poskytování služby QS 15 je předávání Pokynu dispečera ČEPS k aktivaci QS 15 a deaktivaci QS 15 povelem z ŘS ČEPS. 8. Bloky sjednané pro poskytování QS 15 nesmí Poskytovatel používat ve stejném Obchodním intervalu zároveň pro poskytování PpS SR, TR+, TR, QS10 a DZt. 9. Podpůrnou službu QS 15 lze poskytovat pouze na blocích s platným certifikátem PpS pro tuto kategorii PpS. Výkon/rozsah QS 15 rezervovaný na bloku musí být poskytován nezávisle na rezervaci výkonu/rozsahu pro jinou PpS. Celkový výkon QS 15 rezervovaný v daném obchodním intervalu na blocích Poskytovatele musí odpovídat celkovému objemu QS 15 podle všech Smluv PpS uzavřených Poskytovatelem. Poskytovatel se zavazuje řádně, ve stanovené kvalitě a v rozsahu dle potvrzené nabídky, udržovat dohodnutou RZQS 15. strana 8 z 27

10. Poskytovatelé, jejichž výrobní zařízení jsou vyvedena do DS, jsou povinni zajišťovat si dopravu výkonu technicky odpovídající dodávce PpS u provozovatele příslušné DS, a plánovaná omezení této dopravy, včetně plánovaných odstávek vedení, kterým jsou vyvedena do DS, budou Poskytovatelem zahrnuta formou snížené nabídky dodávky PpS nebo diagramového bodu bloku poskytujícího PpS v jednotlivých etapách PP. 11. Poskytovatel je povinen provozovat blok na takové výkonové hladině, aby byl schopen zajistit všechny obchodně sjednané PpS. 12. Dispečer ČEPS má právo rozhodnout nezařadit blok Poskytovatele do dálkového řízení v případě dvou výpadků bloku z dálkového řízení v jednom obchodním intervalu. Současně na základě telefonického pokynu dispečera ČEPS přestane Poskytovatel dotyčný blok do dálkového řízení nabízet. Před opětovným zařazením do dálkového řízení (nejdříve však od začátku následujícího obchodního intervalu) musí Poskytovatel oznámit telefonicky dispečerovi ČEPS odstranění závady. Ustanovení tohoto odstavce se neuplatní v případech, kdy výpadky bloku z dálkového řízení jsou způsobeny závadou na straně ČEPS. Jestliže dispečer ČEPS nezařadí do dálkového řízení nabízený blok Poskytovatele, aniž jej k tomu opravňovaly důvody uvedené v tomto odstavci, postupuje se podle ustanovení Článku V. odst. 6. 13. Jakékoliv nesplnění kterékoliv z podmínek uvedených v tomto článku bude považováno za neposkytnutí PpS. Článek IV. Obecná pravidla sjednávání Smlouvy PpS 1. Smlouvou PpS sjednanou mezi Poskytovatelem a ČEPS v jednotlivém obchodním případě v rámci této Dohody QS 15, se rozumí sjednání velikosti, doby poskytování a ceny příslušné PpS. Sjednání proběhne ve formě akceptace nabídky Poskytovatele ze strany ČEPS, a to písemně v souladu s touto Dohodou QS 15. 2. Sjednanou velikostí PpS se rozumí výše regulační zálohy (RZQS 15 ), která byla akceptována pro dohodnutý Obchodní interval. Sjednaná výše RZQS 15 zakládá závazek Poskytovatele poskytnout na svých blocích tuto sjednanou výši regulační zálohy ve všech Základních obchodních intervalech PpS v rámci dohodnutého Obchodního intervalu. 3. Každá Smlouva PpS je identifikována číslem obchodního případu, které přiřazuje ČEPS a které je uvedeno v akceptaci nabídky. Smlouva PpS nabývá účinnosti okamžikem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 4. Není-li v příslušné výzvě k podání nabídek PpS a nebo poptávce po PpS uvedeno jinak, ČEPS má právo přijmout jen část nabídky Základních obchodních intervalů PpS, nebo nepřijmout žádnou z předložených nabídek. Poskytovatel potvrzuje, že předložené nabídky na jednotlivé Základní obchodní intervaly PpS v rámci příslušného Obchodního intervalu jsou samostatné, a že akceptace ze strany ČEPS jen části nabízených Základních obchodních intervalů PpS neznamená protinávrh ČEPS, ale uzavření Smlouvy PpS v akceptovaném rozsahu. 5. Poskytovatel je oprávněn po dobu platnosti a účinnosti Dohody QS 15 za předpokladu, že bude dodržovat ustanovení Dohody QS 15 a souvisejících dokumentů užívat Obchodní portál v souladu s dohodnutými podmínkami stanovenými v Pravidlech. Poskytovatel se seznámí s uživatelským ujednáním pro přístup k Obchodnímu portálu, obsaženým v Pravidlech, a zavazuje se tato Pravidla podle předchozí věty dodržovat. 6. Elektronická komunikace mezi smluvními stranami bude zajišťována prostřednictvím zaručených elektronických podpisů, potvrzených kvalifikovanými certifikáty, vydanými akreditovaným Poskytovatelem certifikačních služeb v České republice. ČEPS je oprávněna nahradit v odůvodněných případech zaručený elektronický podpis podle předchozí věty automatizovanou datovou zprávou, generovanou serverem ČEPS a potvrzenou certifikátem vydaným akreditovaným Poskytovatelem certifikačních služeb v ČR (tzv. serverový strana 9 z 27

certifikát). Nezávazná elektronická komunikace čistě informativního charakteru nevyžaduje použití zaručených elektronických podpisů ani serverových certifikátů, pokud se smluvní strany prokazatelně nedohodnou jinak. 7. Při elektronické komunikaci prostřednictvím Obchodního portálu se obě smluvní strany zavazují postupovat podle Pravidel Obchodního portálu a používat elektronické formuláře, popsané v těchto Pravidlech. 8. Elektronické zprávy odesílané ze strany Poskytovatele na ČEPS jsou považovány za doručené v okamžiku, kdy dorazí do informačního systému ČEPS dle Pravidel uvedených v odst. 5. tohoto článku. Elektronické zprávy odesílané ČEPS Poskytovateli, jsou považovány za doručené v okamžiku, kdy dorazí do příslušného uživatelského účtu Poskytovatele v prostředí Obchodního portálu a tento uživatelský účet bude Poskytovateli přístupný. Případné současné zasílání elektronických zpráv ze strany ČEPS Poskytovateli e-mailem v případech, kdy si to vyžádá podle Pravidel Obchodního portálu, nemá vliv na okamžik doručení podle druhé věty tohoto odstavce. 9. V případě dodržení dohodnutých postupů, upravujících elektronickou komunikaci prostřednictvím Obchodního portálu se má za to, že dokument podepsaný elektronickým podpisem v souladu s odst. 6. tohoto článku byl podepsán osobou, uvedenou v kvalifikovaném certifikátu, a dále že osoba uvedená v kvalifikovaném certifikátu měla v úmyslu dokument podepsat a být vázána obsahem tohoto dokumentu. Článek V. Ceny a cenové podmínky 1. Sjednanou smluvní cenou se rozumí cena, dohodnutá pro danou Smlouvu PpS, uzavřenou podle této Dohody QS 15. 2. Za poskytování QS 15 se pro každý obchodní případ podle podmínek této Dohody QS 15 sjednává cena uvedená pro všechny obchodní intervaly daného obchodního intervalu PpS v potvrzení o akceptaci nabídky. Sjednaná cena v Kč je hrazena pouze za každý MW a hodinu skutečně rezervované regulační zálohy QS 15, na základě odsouhlaseného vyhodnocení (viz Článek IX.) až do výše sjednané pro daný obchodní interval podle všech jednotlivých Smluv PpS. 3. Celková měsíční platba za dodávku QS 15 sjednaná podle této Dohody v jednotlivých obchodních případech se sníží za každou neúspěšnou aktivaci v daném měsíci o 10 % částky, která odpovídá platbě v daném měsíci za rezervaci výkonu, jehož aktivace byla neúspěšná. Pro účely tohoto odstavce se za neúspěšnou aktivaci nepovažuje opakovaná neúspěšná aktivace v rámci jednoho obchodního dne. 4. V případě, že z důvodu poruchy Bloku přestane Poskytovatel poskytovat službu QS 15, bude Poskytovateli přerušena platba za rezervaci výkonu od Obchodního intervalu, ve kterém k poruše Bloku došlo, až do doby nahlášení, že Poskytovatel je opět schopen poskytovat službu QS 15. 5. Dohodnou-li se Dispečer ČEPS a Poskytovatel, že na základě požadavku Dispečera ČEPS přesáhne provoz Bloku po aktivaci časové pásmo, ve kterém Blok poskytoval QS 15 dle Smlouvy PpS do časového pásma, ve kterém již Poskytovatel neposkytuje QS 15 dle Smlouvy PpS, je Poskytovatel oprávněn účtovat za každý MW a hodinu provozu Bloku cenu za QS 15 odpovídající sjednané ceně v Obchodním intervalu, ve kterém došlo k Pokynu dispečera ČEPS k aktivaci Bloku, a to až do doby Pokynu dispečera ČEPS k odstavení Bloku. Pro tyto účely je účtován každý započatý Obchodní interval, ve kterém je Blok v tomto smyslu v provozu. 6. V případě, kdy dojde k výpadku bloku nebo komunikace mezi blokem a ČEPS prokazatelně v důsledku výpadku zařízení ČEPS nebo z jiných příčin na straně ČEPS, má se pro účely platby za to, že sjednaná PpS byla po dobu výpadku Poskytovatelem poskytována. 7. V případě, kdy z prokazatelných důvodů na straně ČEPS není do dálkového řízení zařazen blok rozepsaný pro daný obchodní interval v přijaté PP, má se pro účely platby za to, že sjednaná PpS byla po dobu nezařazení do dálkového řízení Poskytovatelem poskytována. strana 10 z 27