Návod na použitie- SK IN 7773 Ultra tenký vibračný tréner insportline Pyrio Pred prvým použitím si prosím pozorne prečítajte návod na použitie
Ďakujeme Vám za zakúpenie nášho výrobku. Pre správne používanie a ovládanie tohto výrobku, si prosím pozorne prečítajte tento návod na použitie a špeciálnu pozornosť venujte bezpečnostný inštrukciám. Uchovajte si tento návod na použitie aj pre ďalšie potreby na bezpečnom mieste. Obsah Bezpečnostné upozornenia Názov a funkcie výrobku Názov a funkcie ovládača Metódy používania Metódy prenášania Čistenie a údržbu Všeobecné problémy a riešenia Technická špecifikácia Technická špecifikácia Názov výrobku: Ultra tenký telesný zoštíhľovač Voltáž: 220-240 VAC 100-110 VAC Menovitý výkon: 200 W Menovitá frekvencia: 50/60Hz Bezpečnostné inštrukcie Prostredie pre používanie Nepoužívajte výrobok vo vlhkom alebo prašnom prostredí aby ste zabránili elektrickému šoku alebo porušeniu niektorých Mechanických častí. Nepoužívajte zariadenie vonku, ak je teplota vyššia ako 40 C. Nepoužívajte zariadenie vo veternom prostredí Alebo na priamom slnečnom svetle. Používajte zariadenia na pevnom a rovnom povrchu. Počkajte jednu hodinu pred tým, ako začnete používať toto cvičiace zariadenie, v prípade, že je prenesené z nízkej do vyššej Okolitej teploty aby ste zabránili zarosenie z ktorého by sa mohlo zariadenie neskôr poškodiť. Osoby ktoré pri nižšie uvedených podmienkach by nemali používať toto zariadenie. Odporúčame vám konzultáciu s lekárom pred začiatkom používania zariadenia ak: Pacienti ktorý sa práve liečia a necítia sa dobre, Pacienti ktorý majú zhubný nádor, Tehotné ženy alebo menštruujúce ženy, Osoby so srdcovými problémami, Pacienti s osteoporózou, Osoby s kardiostimulátorom alebo iným implantovaným lekárskym elektronickým zariadením, Osoby s umelým kĺbom, Osoby ktoré sú citlivé na vibrácie a namáhavé cvičenia. Poznámky pre ovládanie zariadenia Pred tým, ako začnete používať toto zariadenie, odložte si mobilný telefón, hodinky a iné hodnotné veci, kľúče, nôž alebo iné ostré Predmety ktoré by mohli spôsobiť vážne zranenia. Nefajčite počas používania tohto výrobku. Nepoužívajte prosím toto zariadenia súčasne s používaním iného lekárskeho zariadenia. Nevyužívajte toto zariadenie pre lekárske účely. Nepoužívajte toto zariadenie ihneď po konzumácii jedla. Počas používania tohto zariadenia udržujte prosím deti a domáce zvieratá mimo dosahu tohto zariadenia. Je zakázané vkladať prsty alebo iných častí tela do medzery medzi strednou a základnou krytkou.
Dohľad je potrebný pre deti mladšia ako 10 rokov a pre osoby staršie ako 60 rokov počas používania tohto cvičiaceho zariadenia. Maximálna váha užívateľa pre toto zariadenie je 100 kg, osobám nad túto váhu sa neodporúča používanie tohto zariadenia. Tento výrobok je určený v čase používanie iba pre jednu osobu. Upozornenie: Neautorizovaná montáž, rozmontovanie alebo renovácia nie sú povolené, nakoľko by mohli byť príčinou elektrického šoku alebo poškodenia zariadenia. Prestaňte s používaním zariadenia v prípade, že sa objaví niektorý z nasledujúcich stavov, vypnite zariadenie a vytiahnite z elektrickej zásuvky. Voda alebo iná tekutina je nechtiac rozliata na zariadenie alebo na kontrolku. Akákoľvek súčiastka je pokazená alebo poškodená. Necítite sa dobre, máte bolesti počas používania zariadenia. Chyba pripojenia k elektrickému zdroju. Blesky alebo iné nebezpečné počasie. Pripojenie a elektrický kábel Skontrolujte, či je voltáž správna podľa špecifikácie pre výrobok. Neupravujte v žiadnom prípade prípojku alebo elektrický kábel, za účelom zabránenia elektrického šoku. Uchopte prípojku skôr ako elektrický kábel, pri odpájaní zariadenia z elektrickej zásuvky. Vypnite zariadenie z elektrického zdroja a vyberte prípojku z elektrickej zásuvky v prípade, že zariadenie dlhšie nepoužívate. Prestaňte s používaním zariadenia ak je elektrický kábel poškodený, vypnite zariadenie, vytiahnite kábel z elektrickej zásuvky a kontaktujte najbližší servis. Názov a funkcie výrobku Vrchná krytka Stredná krytka Základná krytka Gumený pedál Infračervené prijímacie okienko Valec AC prípojka Podnožka Čas -/ + Rýchlosť -/+
Názvy a funkcie ovládača 1. POWER: Zapnúť/Vypnúť 2. START/STOP: Po pripojení napájacieho kábla a zapnutí sieťového vypínača slúži toto tlačidlo k spusteniu prístroja. Počas prevádzky slúži tlačidlo k zastaveniu prístroja. 3. MODE: Tlačidlo pre voľbu režimu. Prednastavený je Manuálny režim, ktorý je označený ako 88. Pomocou tlačidla MODE je možné prepínať medzi automatickými režimami P1, P2 a P3. V automatických režimoch sa nedá meniť čas ani rýchlosť vibrácií. Frekvencia vibrácií sa mení automaticky v závislosti na zvolenom režime. V pohotovostnom režimu je možné dopredu nastaviť dĺžku manuálneho režimu, nie však rýchlosť vibrácií. Po spustení Manuálneho režimu sa dá meniť rýchlosť vibrácií, ale nedá sa zmeniť nastavený čas. 4. TIME+: Pripočítavanie času: výstupná hodnota je 10 minút, cvičenie je rozdelené do 10 intervalov. 5. SPEED+: Zvýšenie rýchlosti: Po spustení prístroja sa dá pomocou tohto tlačidla regulovať rýchlosť vibrácií na stupnici od 1-20. 6. TIME : Odpočítavanie času: výstupná hodnota je 10 minút, cvičenie je rozdelené do 10 intervalov. 7. SPEED : Zníženie rýchlosti: Po spustení prístroja je možno pomocou tohto tlačidla regulovať rýchlosť vibrácií na stupnici 1-20. Poznámka : Efektívny rozsah príjmu pre ovládač je 2,5 metra, infračervené vyžarovanie indikátora kontrolky by malo byť v súlade s infračerveným oknom výrobku.
Metódy používania 1. Postavte sa rovno na výrobok, nohy mierne od seba, vzdialenosť medzi oboma nohami je na šírku ramien. Táto pozícia dovolí precvičovať pásu a zadným partiám, odbúrava stres a napomáha tvarovať zadné partie. 2. Postavte sa na výrobok s nohami mierne od seba a pokrčených v kolenách. Pri tejto môžete precvičovať stehná, uvoľňuje bolesti a svalovú únavu, zlepšuje krvný obeh a napomáha redukovať telesný tuk. 3. Sadnite si na stoličku alebo na gauč, chodidlá položte na zariadenie. Toto napomáha precvičovať obe stehná aj lýtka. 4. Posaďte sa na koberec, obe nohy položte na zariadenie. Toto napomáha precvičovať nohy. 5. Kolenami sa oprite o koberec, obe ruky položte na zariadenie, telom sa predkloňte dopredu. Toto napomáha precvičovať plecia, kĺby a ramená. Funkcie a vzhľad Telesná krása: pokojnými a vysoko frekvenčným vibráciami a kolísaním, kombinovaným s rozličnými cvičiacimi technikami, môže toto zariadenie hlboko stimulovať svalstvo, znižovať telesný tuk, rehabilitovať elasticitu svalstva, tvarovať postavu, čo v konečnom dôsledku umožní vitalizáciu a lepšie pocity užívateľa. Cvičenie: Požičané zdravotné a fitnes myšlienky z čínskej tradičnej kultúry ako Kung Fu, Budhizmus, Taoizmus, obhajujú pasívne cvičenie ktoré vám umožňuje cvičiť vo vonkajšom prostredí v relatívne statickej pozícii tak, aby ste mohli zrelaxovať telo aj dušu, napomáha znižovať bolesť, zbaví vás únavy, zlepšuje vnútorný obeh a tým vás urobí silnejšími a zdravšími.
Metódy prenášania Dve rukoväte sú navrhnuté na oboch koncoch strednej krytky. Pri presúvaní výrobku, nadvihnite koniec opčného záklonu, uchopte rukoväť a potiahnite výrobok na požadované miesto. Uskladnenie a údržba Čistenie povrchov Pred čistením sa presvedčte že je zariadenie vypnuté a odpojené z elektrického zdroja. Gumená podložka a krytky môžu byť čistené s mokrou handričkou s jemným čistiacim prostriedkom a ten môže byť následne utretý so suchou handričkou. Poznámka: Nečistite zariadenie s korozívnymi čistiacimi prostriedkami ako je benzín alebo riedidlo, nakoľko by tieto mohli vážne poškodiť zariadenie, skorodovať ho alebo vytvoriť na zariadení trhliny. Nestriekajte vodu na zariadenie, mohlo by to zapríčiniť skrat. Kontrolka Nakoľko môže mokrá handrička spôsobiť skrat alebo poškodenie zariadenia, používajte iba suchú handričku. Uskladnenie a údržba Presvedčte sa, že je zariadenie vypnuté a vytiahnuté z elektrickej zásuvky. Očistite zariadenie od prachu a špiny na výrobku a udržujte toto mimo dosahu prostredia s vysokou teplotou a vysokou vlhkosťou. V prípade, že sa výrobok dlhšie nepoužíva je vhodné používať ochranný kryt pred prachom (kúpte si ho alebo vyrobte), a tento aplikujte na zariadenie aby ste ho ochránili pred prachom.
Všeobecné problémy a ich riešenie Problémy Príčina Riešenie 1. Zariadenie sa nedá naštartovať 2. Zariadenie pri cvičení vydáva zvuky ako fú alebo da da da Zariadenie nie je pripojené do elektrického zdroja Tlačidlo nie je zapnuté Poistka je vypálená Normálny zvuk, ktorý je spôsobený motorom alebo z otierania medzi mechanickými časťami zariadenia Pripojte zariadenie do elektrického zdroja Zapnite zariadenie tlačidlom indikátora Vymeňte poistku s novou poistkou pre ten istý model Nie je potrebná dodatočná starostlivosť 3. Ovládanie ovládačom, ale zariadenie aj tak nepracuje Elektrika nefunguje alebo sú vybité batérie Ovládač je príliš ďaleko od cvičiaceho zariadenia Vymeňte batérie Efektívna vzdialenosť medzi zariadením a ovládačom infračerveného signálu je 2,5 metra 4. Zariadenie sa zrazu zastaví Prednastavený cvičiaci čas sa skončil Reštartujte zariadenie po 10 minútovej prestávke 5. Zariadenie sa nedá ovládať Príliš veľa rozkazov ktoré sú dané zariadeniu ktoré nedokáže na ne odpovedať Vypnite zariadenie a potom ho znovu zapnite Záručné podmienky, reklamácie Všeobecné ustanovenia a vymedzenie pojmov Tieto záručné podmienky a reklamačný poriadok upravujú podmienky a rozsah záruky poskytované predávajúcim na tovar dodávaný kupujúcemu, takisto aj postup pri vybavovaní reklamačných nárokov uplatnených kupujúcim na dodaný tovar. Záručné podmienky a reklamačný poriadok sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 250/2007 Z.z., Občiansky zákonník č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa 422 až 442 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení, a Zákona o ochrane spotrebiteľa č 250/2007 Z.z. v znení neskorších predpisov, a to aj vo veciach týmito záručnými podmienkami a reklamačným poriadkom nespomenutých. Predávajúcim je spoločnosť insportline s.r.o. so sídlom Bratislavská 36, 911 05 Trenčín, IČO 36311723, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trenčín v odd Sro, vložka č. 11888/R. Adresa predajní: insportline s.r.o., Šoltésovej 1995, 911 05 Trenčín (Sihoť), +421 917 864 593, predajnatn@insportline.sk Stores insportline SK s.r.o., Račianska 184/B, 831 54 Bratislava (Rača), +421 917 866 623, predajnaba@insportline.sk Stores insportline SK s.r.o., Trieda generála Ludvíka Svobodu 6/A, 040 22 Košice (Furča), +421 917 866 622, predajnake@insportline.sk Vzhľadom k platnej právnej úprave sa rozlišuje kupujúci, ktorý je spotrebiteľom a kupujúci, ktorý spotrebiteľom nie je. Kupujúci spotrebiteľ alebo len spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nejedná v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Kupujúcí, ktorý nie je spotrebiteľ, je podnikateľ, ktorý nakupuje výrobky alebo užíva služby za účelom svojho podnikania s týmito výrobkami alebo službami. Tento kupujúci sa riadi rámcovou kúpnou zmluvou a obchodnými podmienkami v rozsahu, ktoré sa ho týkajú a obchodným zákonníkom. Tieto záručné podmienky a reklamačný poriadok sú nevyhnutnou súčasťou každej kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi predávajúcim a kupujúcim. Záručné podmienky a reklamačný poriadok sú platné a záväzné, pokiaľ v kúpnej zmluve alebo v dodatku v tejto zmluvy alebo inej písomnej dohode nebude stranami dohodnuté inak. Záručné podmienky a záručná doba Predávajúci poskytuje kupujúcemu záruku na tovar v dĺžke 24 mesiacov, u označených fitness modelov s kúpnou hodnotou vyššou
ako 159,60 EUR bude poskytovaná záručná lehota 60 mesiacov na rám a na ostatné komponenty 24 mesiacov. Zákonná dĺžka záruky poskytovaná spotrebiteľovi nie je týmto dotknutá. Zárukou za akosť preberá predávajúci záväzok, že dodaný tovar bude po určitú dobu spôsobilý pre použitie k obvyklému, príp. zmluvnému účelu a že si zachová obvyklé, príp. zmluvné vlastnosti. Predávajúci poskytuje na tento výrobok nasledujúcu záruku: a) záruka fitness zariadenie na rám vyrobený z ocele pre prvého majiteľa je 60 mesiacov odo dňa predaja zákazníkovi s kúpnou hodnotou vyššou ako 159,60 EUR s DPH. b) záruka na riadiacu jednotku a elektrozariadenie pre prvého majiteľa je 24 mesiacov odo dňa predaja zákazníkovi. c) záruka na ostatné diely je 24 mesiacov odo dňa predaja zákazníkovi. Záručné podmienky sa nevzťahujú na závady vzniknuté: zavinením používateľa t.j. poškodenie výrobku, nedostatočným zasunutím sedlovej tyče do rámu, nedostatočným utiahnutím pedálov v kľukách a kľúk k stredovej osi nesprávnou montážou neodbornou repasiou nesprávnou údržbou mechanickým poškodením opotrebením dielov pri bežnom používaní (napr. gumové a plastové časti, pohyblivé mechanizmy, atď.) neodvratnou udalosťou, živelnou pohromou neodbornými zásahmi nesprávnym zaobchádzaním alebo nevhodným umiestnením, vplyvom nízkej alebo vysokej teploty, pôsobením vody, neúmerným tlakom a nárazmi, úmyselne pozmeneným designom, tvarom alebo rozmermi. nesprávnym použitím tovaru, ktorý je v rozpore s kategorizáciou produktu (HC, HA na domáce použitie: SC, S na komerčné použitie) Upozornenie: 1) v dobe záruky budú odstránené všetky poruchy výrobku spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom výrobku tak, aby vec mohla byť riadne používaná. 2) reklamácia sa uplatňuje zásadne písomne s presným popisom o chybe a potvrdeným dokladom o zakúpení. 3) záruka sa uplatňujte u výrobcu: insportline, s.r.o. Bratislavská 36, 911 05 Trenčín, v predajni v ktorej ste tovar zakúpili alebo u organizácie, v ktorej bol výrobok zakúpený. Reklamačný poriadok reklamácia tovaru Kupujúci je povinný tovar, dodaný predávajúcim skontrolovať čo najskôr po prechode nebezpečia škody na tovar, resp. po jeho dodaní. Prehliadku musí kupujúci vykonať tak, aby zistil všetky závady, ktoré je možné pri primeranej odbornej prehliadke zistiť. Pri reklamácii tovaru je kupujúci povinný na žiadosť predávajúceho preukázať nákup a oprávnenosť reklamácie faktúrou alebo dodacím listom s uvedeným výrobným (sériovým) číslom, prípadne tými istými dokladmi bez sériového čísla. Ak nepreukáže kupujúci oprávnenosť reklamácie týmito dokladmi, má predávajúci právo reklamáciu odmietnuť. Pokiaľ kupujúci oznámi závadu, na ktorú sa nevzťahuje záruka (napr. neboli splnené podmienky záruky, závada bola nahlásená omylom apod.), je predávajúci oprávnený požadovať plnú úhradu nákladov, ktoré vznikli v súvislosti s odstraňovaním závady takto oznámenej kupujúci. Kalkulácia servisného zásahu bude v tomto prípade vychádzať z platného cenníku pracovných výkonov a nákladov na dopravu. Pokiaľ predávajúci zistí (testovaním), že reklamovaný výrobok nie je vadný, považuje sa reklamácia za neoprávnenú. Predávajúci si vyhradzuje právo požadovať úhradu nákladov, ktoré vznikli v súvislosti s neoprávnenou reklamáciou. V prípade, že kupujúci reklamuje závady tovaru, na ktoré sa vzťahuje záruka podľa platných záručných podmienok predávajúceho, vykoná predávajúci odstránenie závady formou opravy, prípadne výmeny vadného dielu alebo zariadenia za bezporuchové. Predávajúci je so súhlasom kupujúceho oprávnený dodať výmenou za vadný tovar iný tovar plne funkčne kompatibilný, ale minimálne rovnakých alebo lepších technických parametrov. Voľba ohľadne spôsobu vybavenia reklamácie podľa tohto odstavca náleží predávajúcemu. Predávajúci vybaví reklamáciu najneskôr do 30 kalendárnych dní od doručení vadného tovaru, pokiaľ nebude dohodnutá dlhšia lehota. Za deň vybavenia sa považuje deň, kedy bol opravený alebo vymenený tovar prebraný kupujúcim. Ak nie je predávajúci s ohľadom na charakter vady schopný vybaviť reklamáciu v uvedenej lehote, dohodne s kupujúcim náhradné riešenie. Pokiaľ k takej dohode nedôjde, je predávajúci povinný poskytnúť kupujúcemu finančnú náhradu formou dobropisu.
Dátum predaja : razítko a podpis predajcu dodávateľ: insportline, s.r.o. Bratislavská 36, 911 05 Trenčín reklamácie a servis: +421 918 809 163, +421 917 954 415, reklamacie@insportline.sk, servis@insportline.sk www.insportline.sk, www.worker.sk, www.worker-moto.sk