SMLOUVA O DÍLO. uzavřená podle ustanovení 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

Podobné dokumenty
Město Strakonice odbor vnitřních věcí

SMLOUVA O DÍLO č. ORM/1522/8/2018

KUPNÍ SMLOUVA č. ORM/1423/7/2019

SMLOUVA O DÍLO číslo.

SMLOUVA O DÍLO č. ORM/1824/1/2018

SMLOUVA O DÍLO č. ORM/2825/5/2019

SMLOUVA O DÍLO č. 1/2013/pam.

SMLOUVA O DÍLO uzavřená dle 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,

S M L O U V A O D Í L O na zhotovení projektové dokumentace akce

Kupní smlouva dle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění

RÁMCOVÁ SMLOUVA O DÍLO

KUPNÍ SMLOUVA č... uzavřená dle ustanovení 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO. uzavřená dle 2586 a následných ustanovení Občanského zákoníku č.89/2012 Sb. smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO. Č. smlouvy objednatele: SML/ /2018 Č. smlouvy zhotovitele: mezi. na straně jedné. na straně druhé. I.

Dodávku a montáž regálového systému pro Depozitář Krajské knihovny v Pardubicích rekonstrukce pavilonu č.2, bývalého objektu SOU Ohrazenice

Smlouva o dílo č. E633-S-2337/2015. Čl. I. Smluvní strany.

KUPNÍ SMLOUVA. číslo smlouvy: uzavřená podle ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen občanský zákoník )

Kupní smlouva dle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění

K U P N Í S M L O U V A

SMLOUVA O DÍLO. uzavřená ve smyslu ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

Modernizace učeben ZŠ Troubky pro zlepšení využívání IT technologií při výuce reg. č. CZ.1.12/2.3.00/ Smlouva o dílo

NÁVRH SMLOUVY O DÍLO

Smlouva o dílo č. E633-S-916/2015. Čl. I. Smluvní strany.

I. Smluvní strany. Zastoupený: Ing. Kuba Pavel starosta

NÁVRH SMLOUVY O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB na zajištění činnosti pověřence pro ochranu osobních údajů

KUPNÍ SMLOUVA č. uzavřená dle ustanovení 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění Smluvní strany

KUPNí SMLOUVA. uzavřená podle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník v platném znění mezi smluvními stranami, kterými jsou:

zastoupená: Ing. Stanislavem Loskotem vedoucím odboru veřejných zakázek Policejního prezidia České republiky (dále jen kupující ) na jedné straně

RÁMCOVÁ SMLOUVA Dodávka kancelářských potřeb

II. TERMÍNY A MÍSTO PLNĚNÍ

K U P N Í S M L O U V A

Smlouva o dílo na zhotovení projektové dokumentace

NÁVRH SMLOUVY O DÍLO. Smlouva o dílo na zpracování Aktualizace Programu rozvoje územního obvodu Zlínského kraje do roku 2020 č.

NÁVRH - KUPNÍ SMLOUVA

Smlouva o dílo č. 71M2018

Smlouva o dílo č. E633-S-1645/2016. Čl. I. Smluvní strany.

Článek I. Předmět smlouvy

SMLOUVA O DÍLO. Zpracování digitálního povodňového plánu pro ORP Vlašim

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená dle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů 1. SMLUVNÍ STRANY

KUPNÍ SMLOUVA Č.j. KRPP /ČJ VZ. I. Smluvní strany

KUPNÍ SMLOUVA prodávající rukou doplní žlutě vyznačené části smlouvy

Kupní smlouva. Vybavení školy nábytkem 1

S M L O U V A O D Í L O

SMLOUVA O DÍLO. Uzavřená mezi smluvními stranami ve smyslu jednotlivých ustanovení Obchodního zákoníku č /sb.

Bankovní spojení: Číslo účtu: Zapsaná v obchodním rejstříku soudu v, oddíl, vložka

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená podle 409 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

S M L O U V A O D I S T R I B U C I T I S K U

Smlouva o dílo č. 8/2018-VI

NÁVRH Smlouva č. Nákup IC technologií (dále jen smlouva ) Smluvní strany

Smlouva o dílo č. KT/../2010 Aktualizace územně analytických podkladů ORP Litvínov

Příloha č.1. Č.j. : (zhotovitele) OP RLZ Opatření 4.2 Č.j: Číslo V CES: 4191/X Číslo úkolu : 3691/5169/19/ /5169/20/15 SMLOUVA O DÍLO

KUPNÍ SMLOUVA - RÁMCOVÁ uzavřená podle 2079 a násl. zák. 89/2012 Sb. občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů

Smlouva o poskytnutí služby na vytvoření metodiky hodnocení ukončených zadávacích řízení jednotlivých programů TA ČR

Smlouva o dílo uzavřená podle občanského zákoníku

SMLOUVA O DÍLO. uzavřená podle 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění

Energ, spol. s r.o., Vídeňská 89a, Brno, tel.: , Smlouva o dílo

Smlouva o dílo č. E633-S-2001/2016. Čl. I. Smluvní strany.

KUPNÍ SMLOUVA. Článek I. Smluvní strany

Smlouva o dílo. kterou podle ustanovení 536 a následujících obchodního zákoníku, níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli:

(dále jen centrální zadavatel ) na jedné straně. (dále jen prodávající ) na straně druhé. u z a v í r a j í

K U P N Í S M L O U V U

PŘEDLOHA SMLOUVY NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená dle příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen občanský zákoník ) (dále jen smlouva )

KUPNÍ SMLOUVA. dle ust. 409 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen obchodní zákoník )

Smlouva o dodávkách potravin

PD- Plynofikace jednotlivých objektů vč. kotelen

s m l o u v u o d í l o

SMLOUVA O DÍLO. Vyhotovení projektové dokumentace Lanškroun, ulice Vančurova - stavební úpravy. Smluvní strany

35JM oz>: G. SMLOUVA O DtLO. uzavřená dle 2586 a naši. zákona č. 89/2012 Sb" občanského (dále " občanský zákoník") mezi:

Smlouva o zajištění služeb

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená dle příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen občanský zákoník ) (dále jen smlouva )

SMLOUVA O DÍLO. I. Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO. Smluvní strany:

SMLOUVA O DÍLO. I. Smluvní strany

Kupní smlouva uzavřená podle 409 a násl. obchodního zákoníku I. Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO uzavřená dle 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění. Článek 1 Smluvní strany

Telefon: zapsaná v rejstříku vedeném Krajským soudem v XXXXX, oddíl XXXXX, vložka XXXX (dále jen kupující )

SMLOUVA O DÍLO. I. Smluvní strany

KUPNÍ SMLOUVA č.j. KRPP-74889/ČJ VZ

Příloha č. 4 SMLOUVA O ZAJIŠTĚNÍ SLUŽEB

Karlovy Vary, ZŠ Krušnohorská-zajištění energetických úspor, I. etapa

Obchodní podmínky - návrh kupní smlouvy

Příloha č. 4 ZD. příspěvková organizace. tel

Návrh - KUPNÍ SMLOUVA

SMLOUVA O DÍLO č. 60/2016/OMM

SMLOUVA O AUTORSKÉM DOZORU ( zak.č. zhotovitele: ) Smluvní strany. (dále jen objednatel)

S M L O U V A O P O S K Y T O V Á N Í S L U Ž E B uzavřená dle přísl. ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku

Článek I Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO Č

SMLOUVA O DÍLO NA VYPRACOVÁNÍ KONCEPCE VYUŽITÍ OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ ENERGIE PRO MĚSTO KROMĚŘÍŽ

KUPNÍ SMLOUVA. Příloha č. 7. Číslo:

N Á V R H KUPNÍ SMLOUVY KRPK-9142/ČJ VZ. I. Smluvní strany

Smlouva o dílo. uzavřené podle 536 a násl. zák. č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů s názvem

Zpracování Příručky pro hodnotitele globální grantů Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost v programovém období

Návrh SMLOUVA O DÍLO uzavřená podle 536 a následujících zákona č. 513/1991 Sb. a násl. v platném znění

Dohoda o změně závazků plynoucích ze smlouvy o půjčce a smlouvy o zápůjčce

Smlouva o dílo. uzavřená podle 2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění

Kupní smlouva. Č.j. PPR /ČJ EC. zastoupená: Ing. Klárou Šalátovou vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního

uzavřená podle 14 zákona č. 101/2000 o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZOOÚ) mezi:

uzavřená dle 536 a následujících obchodního zákoníku (zákon č. 513/1991 Sb.) Článek 1

Transkript:

SMLOUVA O DÍLO uzavřená podle ustanovení 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů I. SMLUVNÍ STRANY 1.1 OBJEDNATEL: Město Ústí nad Orlicí IČ: 00279676, DIČ: CZ00279676 se sídlem Sychrova 16, 562 24 Ústí nad Orlicí zastoupené panem Petrem Hájkem, starostou města bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Ústí nad Orlicí, č. účtu: 9005-527611/0100 jako objednatel a 1.2 ZHOTOVITEL: CATANIA GROUP s.r.o. IČ: 28253591, DIČ: CZ28253591 se sídlem Bořivojova 878/35, 130 00 Praha zastoupený : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 135558 dále jen jako zhotovitel II. PŘEDMĚT SMLOUVY 2.1 Dne 25.05.2018 nabyde účinnosti Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), (dále jen GDPR ), které na evropské úrovni upravuje problematiku ochrany osobních údajů. Za účelem dosažení souladu s tímto nařízením chce objednatel na základě vyhotovené srovnávací analýzy provést implementaci konkrétních opatření k zajištění shody svých procesů s GDPR. 2.2 Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele na svůj náklad a nebezpečí níže specifikované dílo a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit zhotoviteli cenu za jeho provedení. III. DÍLO 3.1 Dílem se v této smlouvě rozumí: Implementace veškerých nutných organizačních a procesních opatření k zajištění souladu s požadavky GDPR pro Městský úřad v Ústí nad Orlicí, Městskou policii Ústí nad Orlicí a pro založené a zřízené organizace města Ústí nad Orlicí, uvedené v odstavci 3.2 této smlouvy, včetně vyhotovení příslušných dokumentů. strana 1/9

1. Etapa: Implementace opatření bude rozdělena do následujících etap, v tomto rozsahu: Definice politik ochrany a uchovávání osobních údajů definice politik ochrany a uchovávání osobních údajů (vč. osobních údajů zaměstnanců), potřebné plány a registry (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): obecná politika zpracování osobních údajů (čl. 24), zásady zpracování osobních údajů (čl. 12, 13, 14), oznámení o zpracování osobních údajů (čl. 12, 13, 14), registr oznámení o zpracování osobních údajů (čl. 12, 13, 14), vnitřní předpis pro uchovávání osobních údajů (čl. 5, 13, 17, 30), pracovní náplň pověřence pro ochranu osobních údajů (čl. 37, 38, 39). Vedení záznamů zpracování stanovení způsobu vedení a aktualizace záznamů zpracování (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): pokyny pro vedení záznamů o činnostech zpracování (čl. 30), formulář pro vedení záznamů o činnostech zpracování (čl. 30). Dokumentace správy práv subjektů údajů formuláře souhlasů, odvolání souhlasů (případně včetně rodičovských souhlasů) se zpracováním osobních údajů, postupy i formuláře při vyřizování žádosti o přístup k údajům (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): formulář souhlasu subjektu údajů se zpracováním (čl. 6, 7, 9), formulář odvolání souhlasu subjektu se zpracováním (čl. 7), formulář rodičovského souhlasu (čl. 8), formulář odvolání rodičovského souhlasu (čl. 8), postup při podání stížnosti subjektu údajů o přístup k údajům (čl. 7, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22), formulář žádosti subjektu údajů o přístup k údajům (čl. 15), formulář pro oznámení údajů subjektu údajů (čl. 15). 2. Etapa: Konsolidace jednotlivých činností zpracování osobních údajů vyplývajících ze srovnávací analýzy GDPR a analýza rizik pro jednotlivé činnosti zpracování osobních údajů s ohledem na (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): důvěrnost, integritu a dostupnost osobních údajů (čl. 5), účel zpracování a typy osobních údajů (čl. 6), objem (množství) zpracovaných osobních údajů, rizika jednotlivých zpracování pro práva subjektů, neoprávněné shromažďování osobních údajů, nepřiměřená doba uchovávání osobních údajů, a návrhy opatření na jejich zmírnění. Posouzení vlivu na ochranu osobních údajů metodika posuzování vlivu na ochranu osobních údajů, související registr procesů zpracování a evidence opatření pro zmírnění (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): metodika posouzení vlivu na ochranu osobních údajů (čl. 35), strana 2/9

vypracování posouzení vlivu u identifikovaných procesů v případech, kdy bude vyhodnoceno vysoké riziko při zpracování osobních údajů a nebude možné najít zákonný důvod pro tento způsob zpracování (čl. 35), registr posouzení vlivu na ochranu osobních údajů (čl. 35). Předávání osobních údajů a shoda třetích stran posouzení, jestli zpracovatelé (subdodavatelé) pracují ve shodě s nařízením, jsou definovány požadavky do smluv nebo smluvních doložek (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): dotazník shody pro zpracovatele (čl. 28, 32), identifikace jednotlivých zpracovatelských smluv, vzorová smlouva o zpracování údajů (čl. 28, 32, 82). Zabezpečení zpracování osobních údajů definice potřebných bezpečnostních politik a postupů pro zabezpečení zpracování osobních údajů (předmětem plnění není realizace případných technických opatření, které mohou v průběhu implementace vyplynout), (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): bezpečnostní politika IT (čl. 25, 32), politika řízení přístupu (čl. 32), bezpečnostní postupy pro oddělení IT (čl. 32), politika klasifikace informací (čl. 32), politika BYOD, politika pro mobilní zařízení a dálkový přístup, politika prázdného stolu a prázdné obrazovky monitoru, politika anonymizace a pseudonymizace (čl. 32), politika pro používání šifrování (čl. 32), metodika interního auditu a kontrolní seznam pro interní audit (odpovídá ISO 27001), (čl. 32). Oznamování při porušení zabezpečení osobních údajů definice postupů komunikace při porušení zabezpečení osobních údajů: postup při porušení zabezpečení osobních údajů a oznámení (čl. 4, 33, 34), registr porušení zabezpečení osobních údajů (čl. 33), formulář pro oznámení porušení zabezpečení osobních údajů dozorovému úřadu (čl. 33), formulář pro oznámení porušení zabezpečení osobních údajů subjektu údajů (čl. 34), plán zotavení po incidentu (čl. 32). 3. Etapa: Zvyšování bezpečnostního povědomí a odborná příprava proškolení uživatelů a osob ve specifických rolích v procesech zpracování osobních údajů (v rozsahu minimálně jednoho školicího dne pro každou skupinu), (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): školení vedoucích zaměstnanců a IT specialistů v oblasti GDPR a informační bezpečnosti (čl. 39), školení zaměstnanců, kteří v rámci své činnosti zpracovávají osobní údaje (čl. 39), záznamy o proškolení uživatelů a osob ve specifických rolích (čl. 39). Aplikace dokumentových vzorů pro jednotlivé agendy činnosti zpracování osobních údajů (v závorkách uvedeno relevantní ustanovení GDPR): informace subjektu o zpracování předtím, než poskytne své údaje (čl. 12, odst. 1 a čl. 13 odst. 1 a 2), informace subjektu ohledně získání jeho údajů pro zpracování z jiného zdroje (čl. 12, odst. 1 a čl. 14 odst. 1 a 2), strana 3/9

informace subjektu předtím, než poskytne své údaje pro zpracování v rámci uzavřené smlouvy / objednávky / dohody (čl. 12, odst. 1 a čl. 13 odst. 1 a 2), dokladovatelný souhlas se zpracováním osobních údajů, pokud je souhlas zákonným titulem pro zpracování (čl. 6, odst. 1 a čl. 7) a informace subjektu při poskytování údajů pro zpracování na souhlas a o možnosti zrušení poskytnutého souhlasu (čl. 7, odst. 2, 3 a 4, čl. 12 odst. 1), informace ohledně dalšího zpracování pro jiný účel (čl. 12, odst. 1 a čl. 13 odst. 3), pokyny správce osobám, které z pověření správce mají přístup k osobním údajům (čl. 29), dokumentace případů porušení zabezpečení osobních údajů (čl. 33, odst. 1, 3 a 5), dotazník shody pro zpracovatele, aby zpracování splňovalo požadavky GDPR (čl. 28, odst. 1), odpověď subjektu k jeho žádosti o uplatnění práv pro případné prodloužení lhůty vyřízení (čl. 12, odst. 3), odpověď subjektu na jeho žádost o přístup k údajům (čl. 12, odst. 3 a 4, čl. 15), odpověď subjektu na jeho žádost o opravu nebo doplnění údajů (čl. 12, odst. 3 a 4, čl. 16), odpověď subjektu na jeho žádost o omezení / zamítnutí práva na omezení zpracování údajů (čl. 12, odst. 3 a 4, čl. 18), vzor souhlasu subjektu se zrušením omezení a dalším zpracování jeho údajů (čl. 18, odst. 2), odpověď subjektu na jeho žádost o zrušení omezení zpracování údajů (čl. 18, odst. 3), odpověď subjektu na jeho žádost o přenositelnost / zamítnutí práva přenositelnost údajů (čl. 12, odst. 3 a 4, čl. 20), odpověď subjektu na vznesení / zamítnutí práva na vznesení námitky ke zpracování údajů (čl. 12, odst. 3 a 4, čl. 21), odpověď subjektu na vznesení námitky / zamítnutí práva na vznesení námitky k podrobení automatizovanému rozhodování (čl. 12, odst. 3 a 4, čl. 22), odpověď subjektu na jeho žádost výmaz údajů / o nemožnosti uplatnit právo na výmaz (čl. 12, odst. 3 a 4, čl. 17), vzory žádostí subjektů o uplatnění jednotlivých svých práv (čl. 14 a čl. 15). 3.2 Předmětem díla bude implementace veškerých nutných organizačních a procesních opatření k zajištění souladu s požadavky GDPR u následujících organizací města: Název organizace, sídlo a oprávněná osoba organizace IČ ORGANIZACE Město Ústí nad Orlicí - Městský úřad Ústí nad Orlicí a Městská policie Ústí nad Orlicí, Sychrova 16, Ústí nad Orlicí, 562 24, oprávněná osoba: Petr Hájek, starosta 00279676 ORGANIZACE SOCIÁLNÍ SLUŽBY Centrum sociální péče města Ústí nad Orlicí, Na Pláni 1343, Ústí nad Orlicí, 562 06 oprávněná osoba: Mgr. Radka Vašková, ředitelka Domov důchodců Ústí nad Orlicí, Cihlářská 761, Ústí nad Orlicí, 562 01 oprávněná osoba: Mgr. Bc. Jan Vojvodík, MBA, ředitel 70857156 70857130 KULTURNÍ ORGANIZACE strana 4/9

Název organizace, sídlo a oprávněná osoba organizace KLUBCENTRUM v Ústí nad Orlicí, Lochmanova 1400, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Karel Pokorný, ředitel Městská knihovna Ústí nad Orlicí, Příkopy 376, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: PhDr. Jana Kalousková, ředitelka Městské muzeum v Ústí nad Orlicí, 17. Listopadu 72, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: PhDr. Radim Urbánek, ředitel IČ 00485195 68212691 00486329 ŠKOLY A ŠKOLSKÁ ZAŘÍZENÍ Mateřská škola KLUBÍČKO Ústí nad Orlicí, Dělnická 67, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Jana Lukesová, ředitelka Mateřská škola Lentilka, Ústí nad Orlicí, Heranova 1348, 562 06 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Pavla Poslušná, ředitelka Mateřská škola u skřítka Jasánka, Ústí nad Orlicí, Nerudova 136, 562 03 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Miroslava Horáková, DiS., ředitelka Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Černovír 96, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Mgr. Jana Venclová, ředitelka Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Knapovec 8, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Ivanka Dobroucká, ředitelka Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Na Výsluní 200, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Bc. Šárka Vinterová, ředitelka Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Pod Lesem 290, 562 03 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Bc. Iva Preclíková, ředitelka Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Sokolská 165, 562 04 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Mgr. Jana Šparlinková, ředitelka Školní jídelna Ústí nad Orlicí, T. G. Masaryka 148, 562 06 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Naďa Stránská, ředitelka Základní škola Ústí nad Orlicí, Bratří Čapků 1332, 562 06 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Mgr. Martin Falta, ředitel Základní škola Ústí nad Orlicí, Komenského 11, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Mgr. Bc. Radek Škarka, ředitel Základní škola Ústí nad Orlicí, Školní 75, 562 04 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: PaedDr. Eva Faltysová, ředitelka Základní škola Ústí nad Orlicí, Třebovská 147, 562 03 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Mgr. Pavel Svatoš, ředitel Základní umělecká škola Jaroslava Kociana, Smetanova 1500, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: PaedDr. Jiří Tomášek, ředitel Dům dětí a mládeže DUHA, Špindlerova 1167, Ústí nad Orlicí, 562 01 oprávněná osoba: Mgr. Štěpánka Svobodová, ředitelka 75017318 75017393 75017555 75017717 75017636 75017237 75017474 75018284 75018683 75018446 75018365 75018608 75018527 72085142 72554291 SPOLEČNOST ZAJIŠŤUJÍCÍ KOMUNÁLNÍ SLUŽBY TEPVOS, spol. s r.o., Královehradecká 1566, 562 01 Ústí nad Orlicí oprávněná osoba: Ing. Václav Knejp, jednatel 25945793 strana 5/9

3.3 Zhotovitel je povinen provést dílo v souladu s následujícími dokumenty, ve kterých je dílo blíže specifikováno: a) výzva k podání nabídek ze dne 09.04.2018, b) nabídka zhotovitele ze dne 17.04.2018. 3.4 Smluvní strany potvrzují, že byly před podpisem této smlouvy seznámeny s dokumenty uvedenými v odst. 3.3 a že je mají k dispozici. Zhotovitel dále prohlašuje, že uvedené dokumenty po odborné stránce podrobně zkontroloval a neshledal v nich žádné vady ani nedostatky, a cenu, včetně případného rozpočtu, zaručuje jako úplnou a závaznou ve smyslu ustanovení 2620 a násl. občanského zákoníku. V případě rozporů mezi uvedenými dokumenty má vždy přednost tato smlouva, po ní výzva k podání nabídek a nakonec nabídka zhotovitele. IV. DOBA PLNĚNÍ 4.1 Termín plnění předmětu smlouvy podle čl. III. této smlouvy je následující: Ukončení prací 1. etapy do: 25.05.2018 Ukončení prací 2. etapy do: 30.06.2018 Ukončení prací 3. etapy do: 30.09.2018 4.2 Objednatel se zavazuje poskytovat zhotoviteli při provádění díla bez zbytečného odkladu, nejdéle však vždy do 3 pracovních dnů, potřebnou součinnost, a to zejména: a) poskytovat zhotoviteli jím požadované údaje, informace a dokumenty související s prováděním díla, b) umožnit v případě potřeby po předchozí domluvě zhotoviteli ústní konzultace a sběr informací na místě. 4.3 Je-li objednatel v prodlení s poskytnutím oprávněně požadované součinnosti a oznámí-li to zhotovitel objednateli písemně, prodlužuje se termín pro provedení díla vždy o tolik dnů, o kolik byl objednatel v prodlení od okamžiku oznámení zhotovitele do doby, než součinnost poskytl. V. CENA 5.1 Cena za zhotovení předmětu smlouvy v rozsahu bodu 3.1 této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran a je totožná s předloženou cenovou nabídkou ze dne 17.04.2018 a činí 247.000,- Kč bez DPH, tj. 298.870,- Kč s DPH 21%. Plnění výše v % z celkové ceny Cena bez DPH Sazba DPH Cena s DPH 1. etapa 30 % 74.100,- 21% 89.661,- 2. etapa 30 % 74.100,- 21% 89.661,- 3. etapa 40 % 98.800,- 21% 119.548,- Cena celkem 247.000,- 21% 298.870,- 5.2 Plnění poskytnuté v jednotlivých etapách má charakter dílčího plnění. strana 6/9

5.3 Cena díla je stanovena jako nepřekročitelná, kryje veškeré náklady zhotovitele spojené s prováděním díla a je platná po celou dobu realizace díla. DPH bude účtována dle platných právních předpisů. VI. PLATEBNÍ PODMÍNKY 6.1 Zhotoviteli vzniká nárok na zaplacení příslušné etapy díla vždy po provedení, tj. dokončením a předáním dílčího plnění díla (konkrétní etapy) objednateli. 6.2 Cenu za zhotovení předmětu této smlouvy uhradí objednatel na základě faktur, které zhotovitel vystaví vždy po dokončení a předání příslušné etapy díla a odešle objednateli. 6.3 Faktury budou formou a obsahem odpovídat zákonu o účetnictví a zákonu o dani z přidané hodnoty a musí obsahovat tyto údaje: označení povinné a oprávněné osoby, adresa, sídlo, DIČ označení díla, předmět fakturace, číslo smlouvy a číslo faktury den odeslání a den splatnosti faktury označení peněžního ústavu a číslo účtu fakturovanou sumu (včetně DPH) 6.4 Lhůta splatnosti faktur je 14 dní ode dne doručení objednateli. 6.5 V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v této smlouvě, není objednatel povinen ji uhradit. Tuto skutečnost je objednatel, bez zbytečného odkladu, povinen zhotoviteli písemně sdělit. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne běžet doručením opravené faktury. VII. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA 7.1 Po dokončení každé etapy díla je zhotovitel povinen fyzicky předat dílo objednateli v místě plnění a objednatel je povinen dílo převzít, nebude-li vykazovat vady. Objednatel je oprávněn, nikoliv však povinen, dílo převzít i s ojedinělými drobnými vadami a nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání funkčnímu užívání díla, ani jeho užívání podstatným způsobem neomezují. K převzetí díla je zhotovitel povinen vyzvat objednatele nejméně 5 pracovních dnů předem a zároveň se za tím účelem zavazuje zaslat objednateli dílo v elektronické podobě. 7.2 O předání a převzetí jednotlivé etapy díla bude sepsán předávací protokol, ve kterém musí být výslovně uvedeno, zda objednatel etapu díla přebírá či nikoliv. Pokud objednatel dílo převezme s drobnými vadami či nedodělky, musí být tyto v předávacím protokolu uvedeny a musí být stanovena lhůta k jejich odstranění. Nedohodnou-li se strany na lhůtách pro odstranění vad, je zhotovitel povinen vady odstranit do 15 dnů ode dne předání díla. 7.3 Každá etapa díla se považuje za předanou okamžikem, kdy je předání a převzetí etapy díla potvrzeno oběma smluvními stranami podpisem předávacího protokolu. strana 7/9

VIII. ZÁRUČNÍ DOBA, ODPOVĚDNOST ZA VADY 8.1 Zhotovitel poskytuje na předmět této smlouvy záruku v délce 24 měsíců. Záruka začíná plynout ode dne předání a převzetí celého předmětu této smlouvy bez vad a nedodělků objednateli nebo až po jejich případném odstranění. 8.2 Smluvní strany sjednávají nárok objednatele na bezplatné odstranění veškerých vad díla reklamovaných kdykoliv během záruční doby bez ohledu na dispozitivní ustanovení zákona. Zhotovitel je povinen tyto vady odstranit ve lhůtě 15 dnů ode dne jejich oznámení. IX. SMLUVNÍ POKUTY 9.1 Jestliže zhotovitel odevzdá etapu díla po termínu uvedeném v bodě 4.1 této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla včetně DPH za každý započatý kalendářní den prodlení. Smluvní strany se dohodly, že úhrada této smluvní pokuty může být provedena odpočtem z konečné faktury. 9.2 Jestliže zhotovitel neodstraní v dohodnutém termínu vady a nedodělky zjištěné při odevzdání etapy díla nebo v průběhu záruční doby dle bodu 8.1 této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla včetně DPH za každý započatý kalendářní den prodlení. 9.3 Nezaplatí-li objednatel vystavené faktury v termínu splatnosti dle bodu 6.4 této smlouvy, je povinen zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05% z neuhrazené částky za každý započatý kalendářní den prodlení. 9.4 Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo oprávněné smluvní strany na náhradu škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta. X. DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI 10.1 Zhotovitel je oprávněn provádět dílo prostřednictvím třetí osoby, avšak vůči objednateli odpovídá tak, jako kdyby dílo prováděl sám. O poddodavatelích, jejichž prostřednictvím bude dílo provádět, je zhotovitel povinen objednatele předem informovat. 10.2 Účastníci se zavazují, že v případě sporů v souvislosti s touto smlouvou vynaloží veškeré úsilí, které lze spravedlivě požadovat, k tomu, aby tyto spory byly vyřešeny smírnou cestou, a teprve nebude-li dosaženo dohody, obrátí se na soud. 10.3 Zhotovitel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, které se dozvěděl při plnění této smlouvy a v souvislosti s ní. Tato povinnost trvá i po skončení platnosti této smlouvy. 10.4 Zhotovitel je povinen svého případného poddodavatele zavázat povinností mlčenlivosti nejméně ve stejném rozsahu, v jakém je povinen sám. Za porušení povinnosti zachovávat mlčenlivost a zajistit ochranu osobních údajů odpovídá objednateli přímo zhotovitel. strana 8/9

XI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 10.1 Právní vztahy touto smlouvou neupravené se budou řídit příslušnými ustanoveními občanského zákoníku v platném znění. 10.2 Měnit nebo doplňovat text této smlouvy je možné jen formou písemných dodatků, které budou schváleny příslušnými orgány objednatele a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 10.3 Tato smlouva je vypracována ve třech vyhotoveních, ze kterých si dvě ponechá objednatel a jedno zhotovitel. 10.4 Tato smlouva byla schválena Radou města Ústí nad Orlicí dne 23.04.2018 pod číslem usnesení 2845/118/RM/2018. 10.5 Na tuto smlouvu se vztahuje povinnost uveřejnění prostřednictvím registru smluv a nabývá účinnosti dnem uveřejnění. 10.6 Smluvní strany prohlašují, že žádná část této smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství podle 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 10.7 Zhotovitel souhlasí se zpracováním svých ve smlouvě uvedených osobních údajů, konkrétně s jejich zveřejněním v registru smluv ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv městem Ústí nad Orlicí, Sychrova 16, PSČ 562 24 Ústí nad Orlicí, IČ:00279676. Souhlas uděluje zhotovitel na dobu neurčitou. Osobní údaje poskytuje dobrovolně. 10.8 Smluvní strany se dohodly, že město Ústí nad Orlicí bezodkladně po uzavření této smlouvy odešle smlouvu k řádnému uveřejnění do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra ČR. O uveřejnění smlouvy město Ústí nad Orlicí bezodkladně informuje druhou smluvní stranu, nebyl-li kontaktní údaj této smluvní strany uveden přímo do registru smluv jako kontakt pro notifikaci o uveřejnění. 10.9 Smluvní strany berou na vědomí, že nebude-li smlouva zveřejněna ani devadesátý den od jejího uzavření, je následujícím dnem zrušena od počátku s účinky případného bezdůvodného obohacení. V Ústí nad Orlicí, dne: 25.04.2018. V Tachově, dne: 24.04.2018. OBJEDNATEL: Petr Hájek starosta města ZHOTOVITEL: xxxxxxxxxxxxxxxx jednatel strana 9/9