KATALÓG SPOTREBIČOV 2017 JEDNODUCHO DOBRÉ ROZHODNUTIE <<< PRANIE & SUŠENIE, CHLADENIE & MRAZENIE, UMÝVANIE RIADU, VARENIE & PEČENIE

KATALÓG SPOTREBIČOV 2017 JEDNODUCHO DOBRÉ ROZHODNUTIE <<< PRANIE & SUŠENIE, CHLADENIE & MRAZENIE, UMÝVANIE RIADU, VARENIE & PEČENIE

CONSTRUCTA V roku 1951 skonštruoval Peter Pfenningsberg pod značkou Constructa prvú nemeckú plnoautomatickú práčku s kruhovým plniacim otvorom vpredu. Začiatkom 60. rokov prichádza na trh prvá voľne stojaca plnoautomatická práčka pod značkou Constructa. Takže už žiadny betónový podstavec a kamenné skrutky. Onedlho sa vyrába takmer bez prestávky. Každých 55 sekúnd zíde z výrobného pásu jeden zabalený spotrebič Constructa. Vo viac ako 600 000 domácnostiach sa stáva symbolom perfektnej starostlivosti o bielizeň. A je najobľúbenejšou práčkou v Nemecku. Koncom 70. rokov vyvinula Constructa ideálne riešenie pre menšie byty, ktorých pribúda: podstavnú práčku a úzku práčku s plnením zhora. 2

<<< Constructa je značkou s úplným sortimentom v odbore inovatívnych zabudovateľných spotrebičov. Či už chcete variť, chladiť, prať alebo sušiť. S heslom Kto je chytrý, tvorí chytro sa Constructa stáva stále viac preferovanou značkou zabudovateľných kuchynských spotrebičov. Symbol Made in Germany pri spotrebičoch vyrábaných v Nemecku, podčiarkuje vysokú kvalitu spotrebičov Constructa. Made in Germany 3

VAŠE ŽELANIE. NAŠE RIEŠENIE. JEDNODUCHO. Viac skúseností a kvality Stojíme si za nemeckou kvalitou už od roku 1951. Vďaka našim dlhoročným skúsenostiam vyrábame spotrebiče zodpovedajúce vašim požiadavkám. Servis ako má byť Máte otázky ohľadom príslušenstva, náhradných dielov, alebo doplňujúce otázky ohľadom vášho spotrebiča Constructa? Sme tu pre vás. Či už na internete, telefonicky alebo prostredníctvom našich obchodných partnerov. Jednoducho flexibilné Vybavte svoj domov podľa svojho vkusu. Nezáleží na tom, aký priestor máte k dispozícii, medzi našími spotrebičmi nájdete to pravé riešenie. Pozrite si našu pestrú ponuku výrobkov. www.constructa.sk 4

<<< UMÝVANIE RIADU CHLADENIE & MRAZENIE PRANIE & SUŠENIE OBSAH O nás PRANIE & SUŠENIE Práčky Sušičky CHLADENIE & MRAZENIE 2 4 6 11 6 10 11 12 17 UMÝVANIE RIADU Voľne stojace umývačky Zabudovateľné umývačky 18 23 21 22 23 VARENIE & PEČENIE Zabudovateľné rúry Varné dosky Odsávače pár TECHNICKÉ VÝKRESY POZNÁMKY 24 31 26 27 28 29 30 31 32 33 34 VARENIE & PEČENIE 5 TECHNICKÉ VÝKRESY

PRANIE & SUŠENIE ČAS NA PRÍBEHY Jonáš má rád môj fotoalbum. Na fotku môjho prvého dňa v škole sa dokáže pozerať celé hodiny: mala som dlhé copy a biele šaty s kvietkami. Večer musela mama šaty po celom dni hrania na ihrisku ručne prať. Aké to bolo namáhavé! Dnes za mňa našťastie perie práčka. A ja mám viac času na hranie s vnúčikom. 6

<<< Energia Energia Vysoký výkon, nízka spotreba Naše práčky a sušičky poskytujú vysoký výkon, ale súčasne spotrebujú menej energie. Triedy účinnosti A+++ a A++ vám pomôžu ušetriť množstvo nákladov za energie. Naša najlepšia práčka je dokonca o 10 % úspornejšia ako udáva norma A+++. Špeciálne programy Jemne a všestranne Nezáleží, či ide o vlnu, spodnú bielizeň alebo outdoorové funkčné oblečenie, s našimi špeciálnymi programami sa vaše oblečenie neničí a zachováva si svoju funkčnosť. Každý špeciálny program je na mieru upravený rôznym druhom tkanín a vaša bielizeň tak bude dokonalo čistá a hygienická. Viac miesta, ešte viac komfortu 8 kg Vďaka veľkej kapacite bubna môžete teraz vyprať a sušiť väčšie množstvo bielizne. Veľký bubon menej pokrčí vaše oblečenie a súčasne sa doňho zmestia aj veľké kusy textílií, ako napríklad deky. 7

Anti Vibration Menej vibrácií, menej hluku Premyslená konštrukcia bočných stien spotrebičov, účinne znižuje vibrácie našich práčok a sušičiek. Vario Perfect Extra rýchlo alebo extra efektívne Vario Perfect zaručuje najlepšie výsledky prania všetkých druhov tkanín. Pri väčšine programov si môžete stlačením tlačidla zvoliť, či chcete prať úsporne alebo rýchlo. Rýchly program Bleskurýchlo čisté Program rýchly vyperie 2 kg stredne špinavej bielizne za púhych 15 minút. Ideálne, ak potrebujete mať vyprané čo najrýchlejšie. Dessous Jemnejší ako ručné umývanie Tento špeciálny program je určený na pranie jemného oblečenia, ako napríklad spodnej bielizne. Bude tak o ňu postarané lepšie, ako pri ručnom praní. BLDC Motor Výnimočne úsporné Tak energeticky úsporné pranie ste ešte nemali. Vďaka najnovšej technológii motora naše najlepšie práčky spĺňajú nielen energetickú triedu A+++, ale ju dokonca až o 10 % prekonávajú. Navyše bezkomutátorový motor je veľmi účinný, extrémne tichý a má dlhú životnosť. Hygiene Hygienicky čistá bielizeň Zvláštny program hygiena spĺňa požiadavky na vysoko hygienické ošetrenie bielizne. Počas prania sa teplota vody drží na vysokej hodnote a baktérie tak nemajú šancu. Dodatočné pláchanie poskytuje ďalšie dôkladné ošetrenie vašej bielizne. bubon Vario Obzvlášť jemné pranie Vďaka konštrukcii bubna je možné do práčky vložiť až 8 kg bielizne a zároveň prať s programom extra jemný. Tvar bubna umožňuje dosiahnuť rýchlejšie pranie a lepšiu distribúciu vody teda aj najlepšie výsledky prania. Outdoor Ideálna starostlivosť o funkčné oblečenie Moderné mikrovlákna, priedušné a vodeodolné membránové tkaniny a jemné švy outdoorového oblečenia potrebujú zvláštnu starostlivosť. Špeciálny program outdoor umožňuje pranie týchto materiálov pri zachovaní ich vlastností. Tmavý textil Pre intenzívnejšie farby Pri použití programu tmavý textil si môžete byť istí, že vaša bielizeň si udrží intenzívne farby dlhšie aj pri pravidelnom praní. 8

PRÁČKY Energia CWF14B21 Automatická práčka 9 6 kg Špeciálne programy Spotreba trieda spotreby energie A+++ spotreba energie: 153 kwh/10 560 l 1) kapacita: 6 kg trieda odstreďovania: B max. počet otáčok: 1 400 ot./min hlučnosť prania: 59 db (A) re 1 pw 8 Vario Perfect Aqua Secure Komfort a bezpečnosť objem bubna: 42 l Aqua Secure displej s indikátormi priebehu programu, nastavenej teploty, počtu otáčok, ukazovateľ zvyšného času a odloženého štartu elektronické ovládanie jedným otočným regulátorom Programy štandardné programy: bavlna, ľahko udržiavateľné špeciálne programy: ľahko udržiavateľné +, mix, košele/blúzky, šport, hygiena, rýchly 15/30 min., vlna/ručné pranie, jemné Špeciálne funkcie a nastavenia tlačidlá na voliteľné funkcie: štart/pauza, nastavenie počtu otáčok, pláchanie plus, rýchly program, časová predvoľba, teplota rozmery spotrebiča (cm): 84,8 x 59,8 x 55,0 výška pre podstavbu: 85,0 cm CWF14N20 Automatická práčka Spotreba trieda spotreby energie A+++ -10 % spotreba energie: 157 kwh/9 020 l 1) kapacita: 7 kg trieda odstreďovania: B max. počet otáčok: 1 400 ot./min hlučnosť prania: 53 db (A) re 1 pw Komfort a bezpečnosť objem bubna: 55 l Aqua Stop veľký displej s indikátormi priebehu programu, nastavenej teploty, počtu otáčok, ukazovateľ zvyšného času v minútach, nastavenie konca prania až o 24 hod. a odporúčanie náplne elektronické ovládanie jedným otočným regulátorom Programy štandardné programy: bavlna, ľahko udržiavateľné špeciálne programy: rýchly 15/30 min., spodná bielizeň, intenzívny/rýchly 60 min., tmavý textil, outdoor, košele/blúzky, rýchly/mix, hygiena, vlna/ručné pranie, jemné, prikrývky Špeciálne funkcie a nastavenia touch control: štart/pauza s funkciou re-load (možnosťou doplnenia bubna), predpranie, časová predvoľba, teplota, voliteľný počet otáčok rozmery spotrebiča (cm): 84,8 x 59,8 x 55,0 výška pre podstavbu: 85,0 cm 1) Spotreba na základe 220 štandardných cyklov prania s programami bavlna 60 C a 40 C s celou a polovičnou náplňou a spotreba v režimoch s nízkou spotrebou energie. Skutočná spotreba energie bude závislá od spôsobu použitia spotrebiča. Energia 7 kg Špeciálne programy 11 Vario Perfect Aqua Stop SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

Hemden Skrátený čas žehlenia Špeciálny program košele/ blúzky je ideálny na oblečenie, ktoré sa často mení a len zriedka je veľmi špinavé. Vďaka kratšiemu času prania a nízkym otáčkam odstreďovania (400) sa udržiava optimálna ochrana. Oblečenie je tak menej pokrčené a preto sa ľahšie žehlí. PRÁČKY Energia 8 kg bubon Vario Špeciálne programy 9 Vario Perfect Aqua Stop Energia 7 kg Špeciálne programy 5 Aqua Secure CWF14K21 Automatická práčka CWT12T27 Zhora plnená práčka Soft Dry System Extra jemné Systém Soft Dry zaručuje extra jemné sušenie vďaka stálemu a rovnomernému prúdeniu teplého vzduchu a tvarovaným unášačom vo vnútri bubna. Spotreba trieda spotreby energie A+++ spotreba energie: 196 kwh/11 220 l 1) kapacita: 8 kg trieda odstreďovania: B max. počet otáčok: 1 400 ot./min hlučnosť prania: 56 db (A) re 1 pw Komfort a bezpečnosť objem bubna: 63 l antikorový bubon Vario s nopovitou štruktúrou na jemné a intenzívne pranie Aqua Stop displej s indikátormi priebehu programu, nastavenej teploty, počtu otáčok, ukazovateľ zvyšného času a nastavenia konca prania až o 24 hod. Programy štandardné programy: bavlna, ľahko udržiavateľné špeciálne programy: ľahko udržiavateľné +, outdoor, košele/blúzky, šport, rýchly 15/30 min., mix, hygiena, vlna/ručné pranie, jemné Spotreba trieda spotreby energie A+++ spotreba energie: 174 kwh/9 240 l 1) kapacita: 7 kg trieda odstreďovania: C max. počet otáčok: 1 200 ot./min hlučnosť prania: 59 db (A) re 1 pw Komfort a bezpečnosť objem bubna: 42 l Aqua Secure plne elektronické ovládanie všetkých štandardných a špeciálnych programov vr. teploty jedným otočným regulátorom malý displej: nastavenie počtu otáčok, ukazovateľ zvyšného času a časová predvoľba až 24 hod., LED indikátory priebehu programu Programy štandardné programy: bavlna, ľahko udržiavateľné špeciálne programy: ľahko udržiavateľné +, košele/blúzky, mix, vlna/ručné pranie, jemné Špeciálne funkcie a nastavenia tlačidlá na voliteľné funkcie: štart/pauza, jednoduché žehlenie, Eco Perfect, Speed Perfect, časová predvoľba, teplota, nastavenie počtu otáčok/bez odstreďovania Špeciálne funkcie a nastavenia tlačidlá na voliteľné funkcie: štart/pauza, predpranie, odložený štart, škvrny, pláchanie plus, jednoduché žehlenie, rýchly program, pamäť, zrušiť, intenzívny, nastavenie počtu otáčok, bez odstreďovania rozmery spotrebiča (cm): 84,8 x 59,8 x 59,0 výška pre podstavbu: 85,0 cm rozmery spotrebiča (cm): 90,0 x 40,0 x 65,0 1) Spotreba na základe 220 štandardných cyklov prania s programami bavlna 60 C a 40 C s celou a polovičnou náplňou a spotreba v režimoch s nízkou spotrebou energie. Skutočná spotreba energie bude závislá od spôsobu použitia spotrebiča. 10

SUŠIČKY 11 Energia 7 kg Soft Dry System Špeciálne programy CWK3H000 Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom Spotreba trieda spotreby energie: A+ maximálna kapacita: 7 kg druh sušenia: kondenzačné ročná spotreba energie 233 kwh/rok 1) Programy štandardné programy: bavlna, ľahko udržiavateľné špeciálne programy: vlna krátky, mix, outdoor, uteráky, časový program studený 30 min., časový program teplý 30 min., spodná bielizeň, 40 min. rýchly, košele/blúzky Špeciálne funkcie a nastavenia cyklus našuchorenia: 120 min. na konci programu (kedykoľvek možno prerušiť a bielizeň vybrať) tlačidlá Touch Control: štart/pauza, ochrana proti pokrčeniu, jemné nastavenie stupňa sušenia, 24 hod. nastavenie ukončenia sušenia Komfort a bezpečnosť ochranný filter bloku kondenzátora technológia Auto Dry komfortné nastavenie sušiacich časových, senzorových a špeciálnych programov jedným otočným regulátorom LED displej s ukazovateľom zvyšného času a nastavenie konca sušenia až o 24 hod., ukazovateľ priebehu programu a špeciálnych funkcií systém Soft Dry: veľký galvanický bubon so špeciálnou štruktúrou a unášačmi s mäkkým povrchom pre jemnú starostlivosť o bielizeň rozmery spotrebiča (cm): 84,2 x 59,8 x 59,9 výška pre podstavbu: 85,0 cm 9 Easy Clean Filter Našuchorenie Energia 7 kg Soft Dry System Špeciálne programy Easy Clean Filter CWK6H200 Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom Spotreba trieda spotreby energie: A++ maximálna kapacita: 7 kg druh sušenia: kondenzačné ročná spotreba energie 212 kwh/rok 1) Našuchorenie Programy štandardné programy: bavlna, ľahko udržiavateľné špeciálne programy: vlna krátky, mix, outdoor, uteráky, časový program teplý, časový program studený, spodná bielizeň, 40 min. rýchly, košele/blúzky Špeciálne funkcie a nastavenia cyklus našuchorenia: 120 min. na konci programu (kedykoľvek možno prerušiť a bielizeň vybrať) tlačidlá Touch Control: štart/pauza, šetrný, ochrana proti pokrčeniu, dĺžka programu, jemné nastavenie stupňa sušenia, 24 hod. nastavenie ukončenia sušenia Komfort a bezpečnosť ochranný filter bloku kondenzátora technológia Auto Dry komfortné nastavenie sušiacich časových, senzorových a špeciálnych programov jedným otočným regulátorom LED displej s ukazovateľom zvyšného času a nastavenie konca sušenia až o 24 hod., ukazovateľ priebehu programu a špeciálnych funkcií systém Soft Dry: veľký antikorový bubon so špeciálnou štruktúrou a unášačmi s mäkkým povrchom pre jemnú starostlivosť o bielizeň rozmery spotrebiča (cm): 84,2 x 59,8 x 59,9 výška pre podstavbu: 85,0 cm 1) Spotreba na základe 160 cyklov so štandardným programom bavlna s plnou a polovičnou náplňou, a spotreba v úsporných programoch. Skutočná spotreba energie bude závislá od spôsobu použitia spotrebiča. 9 SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

CHLADENIE & MRAZENIE VŽDY PRIPRAVENÍ. AŽ NA VRCHOL Skvelý čas na nedeľný výlet Denisa má vždy skvelé nápady. Uvidíme, či to zvládneme až na vrchol. Hlavné ale je, že budeme mať kopu času na rozprávanie a na pekný piknik. Teraz už len rýchlo zbaliť zopár čerstvých vecí a ísť. Ešteže som bola začiatkom týždňa nakúpiť na trhu. 12

<<< Energia Dlhšie čerstvé a s nízkou spotrebou Chladnička chladí celý deň. Každý deň. Celý rok. S našimi chladničkami a mrazničkami triedy A++ si môžete byť istí, že účet za elektrinu nebude vysoký. Dokonca ani po 365 dňoch. Low Frost No Frost Viac pohodlia, menej práce Dve technológie, jeden cieľ nenáročná údržba. Technológia Low Frost znamená menej odmrazovania a tým úsporu energie a času. Technológia No Frost ide ešte ďalej a žiadne odmrazovanie nie je potrebné. 13

EXTRA ČERSTVÉ CHLADNIČKY CONSTRUCTA Extra Fresh Ovocie a zelenina ako čerstvo nazbierané V priehradke Extra Fresh zostanú ovocie a zelenina dlhšie čerstvé a bohaté na živiny. Či už máte jahody, reďkovky alebo šalát v priehradke Extra Fresh môžete vlhkosť regulovať podľa aktuálnej potreby. Extra Cold Dlhotrvajúca čerstvosť uložených potravín Teplota v priehradke Extra Cold je o 2 4 C nižšia ako v ostatnom priestore chladničky. To vytvára ideálne podmienky na uloženie čerstvých rýb, mäsa, hydiny. Potraviny Trvanlivosť v dňoch Bez systému Freshness Constructa Systém Constructa Freshness Karfi ol 12 30 Brokolica 5 14 Šampiňóny 3 7 Poľníček 5 21 Hlávkový šalát 5 20 Kapusta 20 90 Reďkovky 7 14 Špargľa 5 14 Jablká 60 180 Hrušky 30 90 Jahody 3 7 Kiwi 14 50 Hrozno 25 40 Maliny 2 5 Potraviny Trvanlivosť v dňoch Bez systému Freshness Constructa Systém Constructa Freshness Pangasius 1 3 Losos 1 3 Jogurt 3,5 % 3 až do 30 Gouda 3 21 Roquefort 3 až do 14 Tvaroh 20 % 3 30 Smotana 30 % 5 20 Mlieko 3 7 Kura 3 5 Jahňacie mäso 2 7 Hovädzie mäso 2 7 Bravčové mäso 2 5 Saláma 4 8 Šunka 7 12 14

CHLADNIČKY Energia 15 No Frost LED Multi Airflow Extra Fresh System Prevedenie a spotreba trieda spotreby energie: A++ spotreba energie: 260 kwh/rok 1) celkový užitočný objem: 324 l hlučnosť: 39 db(a) re 1 pw Komfort a bezpečnosť No Frost už nikdy žiadne odmrazovanie! elektronická regulácia teploty LED ukazovatele supermrazenie so zmrazovacou automatikou optický a akustický varovný signál pri otvorených dverách optický a akustický varovný signál pri zvýšenej teplote vo vnútornom priestore mrazničky Chladiaci priestor chladiaci priestor: 237 l systém Multi Airflow Air Fresh Filter počet odkladacích plôch z bezpečnostného skla: 4 (z toho výškovo nastaviteľných: 2), z toho 2 sklené odkladacie výsuvné plochy 3 priehradky vo dverách Freshness System 1x priehradka Extra Fresh udrží ovocie a zeleninu dlhšie čerstvé vďaka regulácii vlhkosti 2x priehradka Extra Cold udrží ryby a mäso dlhšie čerstvé vďaka kontrole teploty Mraziaci priestor objem **** mraziacej časti: 87 l kapacita mrazenia: 14 kg za 24 hod. čas skladovania pri poruche: 16 hod. 3 transparentné mraziace priehradky Extra Cold CK736EL32 Kombinácia chladnička/mraznička inox Vario Zone rozmery spotrebiča ( V x Š x H): 186,0 x 60,0 x 66,0 cm Energia No Frost LED Multi Airflow Extra Fresh System CK736EW32 Kombinácia chladnička/mraznička biela Prevedenie a spotreba trieda spotreby energie: A++ spotreba energie: 260 kwh/rok 1) celkový užitočný objem: 324 l hlučnosť: 39 db(a) re 1 pw Komfort a bezpečnosť No Frost už nikdy žiadne odmrazovanie! elektronická regulácia teploty LED ukazovatele supermrazenie so zmrazovacou automatikou optický a akustický varovný signál pri otvorených dverách optický a akustický varovný signál pri zvýšenej teplote vo vnútornom priestore mrazničky Chladiaci priestor chladiaci priestor: 237 l systém Multi Airflow Air Fresh Filter počet odkladacích plôch z bezpečnostného skla: 4 (z toho výškovo nastaviteľných: 2), z toho 2 sklené odkladacie výsuvné plochy 3 priehradky vo dverách Freshness System 1x priehradka Extra Fresh udrží ovocie a zeleninu dlhšie čerstvé vďaka regulácii vlhkosti 2x priehradka Extra Cold udrží ryby a mäso dlhšie čerstvé vďaka kontrole teploty Mraziaci priestor objem **** mraziacej časti: 87 l kapacita mrazenia: 14 kg za 24 hod. čas skladovania pri poruche: 16 hod. 3 transparentné mraziace priehradky Extra Cold Vario Zone rozmery spotrebiča ( V x Š x H): 186,0 x 60,0 x 66,0 cm 1) Na základe výsledkov štandardnej skúšky trvajúcej 24 hodín. Skutočná spotreba energie bude závisieť od spôsobu používania spotrebiča a jeho umiestnenia. SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

16

ZABUDOVATEĽNÁ CHLADNIČKA VOĽNE STOJACA MRAZNIČKA Energia 177,5 CK587VS30 Zabudovateľná kombinácia chladnička/mraznička Prevedenie a spotreba trieda spotreby energie: A++ spotreba energie: 227 kwh/rok 1) celkový užitočný objem: 272 l hlučnosť: 38 db(a) re 1 pw klimatická trieda: SN-T Dizajn LED osvetlenie v chladiacej časti Komfort a bezpečnosť elektronické ovládanie LED ukazovateľ supermrazenie so zmrazovacou automatikou Chladiaci priestor chladiaci priestor: 209 l počet odkladacích plôch z bezpečnostného skla: 5, z toho výškovo nastaviteľných: 4 5 priehradok vo dverách Freshness System zásobník na ovocie a zeleninu Low Frost LED Vario Zone Big Box Made in Energia No Frost Germany Mraziaci priestor objem **** mraziacej časti: 63 l kapacita mrazenia: 3 kg za 24 hod. čas skladovania pri poruche: 26 hod. Vario Zone vyberateľné odkl. plochy v mraziacom priestore pre väčšiu variabilitu skladovania potravín 2x transparentný mraziaci box, z toho 1x Big Box kalendár zmrazených potravín rozmery spotrebiča ( V x Š x H): 177,2 x 54,1 x 54,5 cm rozmery niky (V x Š x H): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm Multi Airflow System CE729EW31 Zásuvková mraznička Prevedenie a spotreba trieda spotreby energie: A++ spotreba energie: 211 kwh/rok 1) celkový užitočný objem: 195 l hlučnosť: 42 db(a) re 1 pw Dizajn farba dverí: biela, farba bočných strán: biela rukoväť pre ľahké otváranie bez námahy, hliník Komfort a bezpečnosť No Frost už nikdy žiadne odmrazovanie! elektronické ovládanie LED ukazovateľ akustický signál otvorených/nedovretých dverí optický a akustický varovný signál pri zvýšenej teplote vo vnútornom priestore mrazničky Vita Control zaručí konštantnú teplotu vďaka inteligentnej senzorovej technológii supermrazenie so zmrazovacou automatikou chytré otváranie dverí so systémom Air Channel System Mraziaci priestor objem **** mraziacej časti: 195 l kapacita mrazenia: 20 kg za 24 hod. čas skladovania pri poruche: 19 hod. systém Multi Airflow 1 priehradka so sklenou odkladacou plochou a transparentnou klapkou Vario Zone vyberateľné odkl. plochy v mraziacom priestore pre väčšiu variabilitu skladovania potravín 5x transparentný mraziaci box, z toho 1x Big Box kalendár zmrazených potravín rozmery spotrebiča ( V x Š x H): 161,0 x 60,0 x 65,0 cm 17 1) Na základe výsledkov štandardnej skúšky trvajúcej 24 hodín. Skutočná spotreba energie bude závisieť od spôsobu používania spotrebiča a jeho umiestnenia. Vario Zone Big Box Made in Germany SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

UMÝVANIE RIADU VĎAKA MAMI Oslava bola ten najlepší darček. Všetci moji kamaráti, všetky moje obľúbené hry a hromada jedla. Škoda, že sú narodeniny len raz za rok. Ale nech je to už ako chce, ja sa pôjdem zasa hrať. Našťastie máme umývačku, ktorá sa postará o špinavý riad a ja sa môžem rovno pritúliť k mame na pohovke. 18

Aqua Stop Zaručená istota Náš systém Aqua Stop zabráni akémukoľvek druhu poškodenia vodou, nezávisle od toho, či k úniku došlo vinou prítokovej hadice alebo tesnením v prístroji. Túto záruku máte počas celej životnosti prístroja. BLDC Motor Príjemne tiché S našimi umývačkami bude vaša kuchyňa príjemne tichá: naše špičkové spotrebiče s 48 db sú ešte tichšie ako morské vlny. Bezkomutátorový motor BLDC nie je iba extrémne tichý, ale aj veľmi energeticky úsporný a má vynikajúcu životnosť. 19 <<<

Vario Speed Ešte rýchlejšie a dokonalo čisté Ak sa ponáhľate, môžete použiť špeciálnu funkciu Vario Speed. Ponúka až dvakrát rýchlejšie oplachovanie, ktoré ušetrí veľa času a to iba stlačením tlačidla. Dávkovací asistent Rozložená sila umývania Dávkovací asistent je ideálnym pomocníkom pri použití tabliet. Počas oplachovania tableta vypadne z nádobky do špeciálnej záchytnej misky v hornom koši a tak je zaručené, že sa úplne rozpustí. Ochrana skla Pre dlhotrvajúci lesk V závislosti od tvrdosti vody vznikajú na skle vápenaté usadeniny alebo dochádza k tzv. korózii skla. Naše umývačky riadu takýmto javom predchádzajú vďaka technológii ochrany skla: extrémne jemné zaobchádzanie s jemným riadom ako sú napríklad poháre. 20

VOĽNE STOJACA UMÝVAČKA, 45 cm VOĽNE STOJACA UMÝVAČKA, 60 cm Energia Senzor naplnenia CP4A01S2 voľne stojaca umývačka riadu, 45 cm Prevedenie a spotreba náplň: 9 obedových súprav trieda spotreby energie: A+ spotreba energie: 220 kwh/2 660 l 1) trieda účinnosti sušenia: A; na stupnici od G (najhoršia účinnosť) do A (najlepšia účinnosť) Programy a špeciálne funkcie počet programov 4: intenzívny 70 C, auto 45 65 C, Eco 50 C, rýchly 45 C špeciálna funkcia: Vario Speed 4 teploty umývania tepelné čerpadlo dávkovací asistent BLDC Motor ostrekovacie rameno Duo Power v hornom koši Aqua Sensor, senzor naplnenia auto 3in1 výmenník tepla technika striedavého umývania regeneračná elektronika 5. ostrekovacia rovina na samočistenie plochého sitka rozmery spotrebiča (V x Š x H): 84,5 x 45 x 60 cm spotreba vody (l): 9,5 21 48 Aqua Sensor Koše Vario Auto 3in1 Rackmatic Ochrana skla Vario Speed Aqua Stop Dávkovací asistent Made in Germany Duo Power Energia Dávkovací asistent 52 Senzor naplnenia Auto 3in1 Aqua Stop CG3A01S2 voľne stojaca umývačka riadu, 60 cm Prevedenie a spotreba náplň: 12 obedových súprav trieda spotreby energie: A+ spotreba energie: 290 kwh/3 360 l 1) trieda účinnosti sušenia: A; na stupnici od G (najhoršia účinnosť) do A (najlepšia účinnosť) Programy a špeciálne funkcie počet programov 3: normálny 65 C, Eco 50 C, predumytie 2 teploty umývania tepelné čerpadlo dávkovací asistent BLDC Motor senzor naplnenia auto 3in1 technika striedavého umývania regeneračná elektronika LED indikátor priebehu programu farba LED ukazovateľa: oranžová elektronický ukazovateľ nedostatku soli elektronický ukazovateľ nedostatku leštidla kôš na príbory v dolnom koši odkladacia plocha na hrnčeky v hornom koši (2x) držiak na poháre v hornom koši rozmery spotrebiča (V x Š x H): 84,5 x 60 x 60 cm spotreba vody (l): 12,0 1) Ročná spotreba energie na základe 280 štandardných umývacích cyklov (pripojenie na studenú vodu) a spotreby v režimoch s nízkou spotrebou energie. Skutočná spotreba energie závisí od spôsobu používania spotrebiča. Ochrana skla SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

Duo Power Dvojité rameno S ostrekovacím ramenom Duo Power je váš riad vždy optimálne umytý. Dvojité ostrekovacie ramená v hornom koši zaisťujú presnú cirkuláciu vody do každého rohu umývačky riadu. ZABUDOVATEĽNÁ UMÝVAČKA, 45 cm Aqua Sensor Kontrola spotreby vody Aqua senzor reguluje spotrebu vody v závislosti od typu a stupňa zašpinenia riadu tak, že trvalo sleduje znečistenie vody a to vrátane najmenších zvyškov. Na základe prítomnosti mastnoty, nečistoty a zvyškov detergentov rozhodne, či sa má v umývaní pokračovať alebo či už je riad perfektne umytý. Energia Senzor naplnenia 48 Aqua Sensor Koše Vario Auto 3in1 Duo Power Ochrana skla Vario Speed Aqua Stop Dávkovací asistent Made in Germany CP5A50V8 plne zabudovateľná umývačka, 45 cm Senzor naplnenia Úspora vody a špičkové výsledky umývania Senzor naplnenia detekuje množstvo riadu v umývačke a tak upravuje spotrebu vody na dosiahnutie najlepších výsledkov umývania. Prevedenie a spotreba náplň: 9 obedových súprav trieda spotreby energie: A+ spotreba energie: 220 kwh/2 660 l 1) trieda účinnosti sušenia: A; na stupnici od G (najhoršia účinnosť) do A (najlepšia účinnosť) Programy a špeciálne funkcie počet programov 5: intenzívny 70 C, normálny 65 C, Eco 50 C, rýchly 45 C, predumytie špeciálna funkcia: Vario Speed 4 teploty umývania tepelné čerpadlo dávkovací asistent BLDC Motor ostrekovacie rameno Duo Power v hornom koši Aqua Sensor, senzor naplnenia auto 3in1 technika striedavého umývania 5. ostrekovacia rovina na samočistenie plochého sitka systém košov Vario elektronický ukazovateľ nedostatku soli a leštidla rozmery spotrebiča (V x Š x H): 81,5 x 44,8 x 55 cm spotreba vody (l): 9,5 1) Ročná spotreba energie na základe 280 štandardných umývacích cyklov (pripojenie na studenú vodu) a spotreby v režimoch s nízkou spotrebou energie. Skutočná spotreba energie závisí od spôsobu používania spotrebiča. 22

ZABUDOVATEĽNÉ UMÝVAČKY, 60 cm Energia Aqua Stop CG3A01J5 zabudovateľná umývačka, 60 cm Prevedenie a spotreba náplň: 12 obedových súprav trieda spotreby energie: A+ spotreba energie: 290 kwh/3 360 l 1) trieda účinnosti sušenia: A; na stupnici od G (najhoršia účinnosť) do A (najlepšia účinnosť) Programy a špeciálne funkcie počet programov 3: normálny 65 C, Eco 50 C, predumytie 2 teploty umývania tepelné čerpadlo dávkovací asistent BLDC Motor senzor naplnenia auto 3in1 technika striedavého umývania regeneračná elektronika elektronický ukazovateľ nedostatku soli a leštidla kôš na príbory v dolnom koši odkladacia plocha na hrnčeky v hornom koši (2x) držiak na poháre v hornom koši rozmery spotrebiča (V x Š x H): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm spotreba vody (l): 12,0 23 52 Dávkovací asistent Senzor naplnenia Auto 3in1 Ochrana skla Energia Koše Vario Aqua Stop Vario Speed Dávkovací asistent Senzor naplnenia 48 Aqua Sensor Auto 3in1 CG5A04V9 plne zabudovateľná umývačka, 60 cm Ochrana skla Prevedenie a spotreba náplň: 12 obedových súprav trieda spotreby energie: A+ spotreba energie: 290 kwh/3 360 l 1) trieda účinnosti sušenia: A; na stupnici od G (najhoršia účinnosť) do A (najlepšia účinnosť) Programy a špeciálne funkcie počet programov 5: intenzívny 70 C, normálny 65 C, Eco 50 C, rýchly 45 C, predumytie špeciálna funkcia: Vario Speed 4 teploty umývania tepelné čerpadlo dávkovací asistent BLDC Motor Aqua Sensor, senzor naplnenia auto 3in1 technika striedavého umývania 5. ostrekovacia rovina na samočistenie plochého sitka systém košov Vario elektronický ukazovateľ nedostatku soli a leštidla rozmery spotrebiča (V x Š x H): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm spotreba vody (l): 12,0 SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

VARENIE & PEČENIE AKO? 1:0? To je typické! Akonáhle idem vybrať pizzu z rúry, padne gól. OK, pozriem si aspoň opakovaný záber. Počas toho sa pobijem o najväčší kúsok pizze pre ďalšiu pizzu už ide Jano. Takže teraz dať rýchlo pizzu do rúry a ísť si sadnúť na pohovku a sledovať zápas. 24

Oveľa viac možností Komfort varenia presne podľa vás: Combi Therm kombinuje pôvodné prvky a ponúka až 6 režimov vždy ideálne riešenie. Touch Control Presné, jednoduché a inovatívne S dotykovým ovládaním môžete ovládať jednotlivé varné plochy presne a jednoducho stačí iba jeden ľahký dotyk prsta. Vďaka absencii klasických tlačidiel sa doska zároveň jednoduchšie čistí. Indukcia Ihneď pripravená pracovať S indukciou sa teplo sústredí iba tam, kde je potrebné na dne hrnca. Táto technológia šetrí čas a zároveň poskytuje väčšiu bezpečnosť pre malé aj veľké ruky. Takže budete variť nielen rýchlo a bezpečne, ale ušetríte aj viac času vďaka rýchlejšiemu zahriatiu panvíc a hrncov. 25 Katalyse Menej starostí s čistením Rúry s katalýzou majú zadné a bočné steny vybavené špeciálnou povrchovou úpravou. Vďaka tomu dochádza k samočisteniu pomocou oxidácie už počas pečenia. <<<

Prehľad funkcií na pečenie ZABUDOVATEĽNÉ RÚRY Rozmrazovanie Na rozmrazovanie, napr. mäsa, hydiny. Veľkoplošný gril Ideálny na grilovanie. Ohrieva sa celá plocha pod grilovacím telesom. Horúci vzduch Perfektné výsledky pri pečení koláčov aj mäsa na viacerých úrovniach. Ventilátor rozptýli teplo rovnomerne po celej rúre. Energia Electronic Clock All-glass inside door Katalyse Made in Germany CF132554 Zabudovateľná elektrická rúra, antikoro Energia Electronic Clock All-glass inside door CF031250 Zabudovateľná elektrická rúra, antikoro Maloplošný gril Na grilovanie menšieho množstva mäsa. Zahrieva sa stredná časť grilovacej plochy. Horný/spodný ohrev Na koláče, nákypy a libové kousky masa, napríklad hovädzie alebo diviny, na jednej horizontálnej úrovni. Teplo prúdi rovnomerne zhora aj zdola. Výkon a spotreba rúra na pečenie Combi Therm so 6 druhmi ohrevu veľký vnútorný priestor rúry s nosičmi osvetlenie vnútorného priestoru dizajnová rukoväť z nehrdzavejúcej ocele smalt crystal grey sivá katalytické samočistenie zadnej a bočných stien celosklená vnútorná strana dvierok chladiaci ventilátor ovládací panel antikoro ovládanie rúry: mechanické elektronické hodiny kontrolka prevádzky trieda spotreby energie A Príslušenstvo 1x kombinovaný rošt, 1x univerzálna panvica Výkon a spotreba objem: 66 l rúra na pečenie Combi Therm so 6 druhmi ohrevu elektronické hodiny veľký vnútorný priestor rúry s nosičmi elektronická regulácia teploty 50 C 270 C osvetlenie vnútorného priestoru celosklená vnútorná strana dvierok rúry smaltovaný varný priestor (hnedý) chladiaci ventilátor odnímateľné dvierka rúry na jednoduché čistenie energetická trieda: A celkový elektro príkon: 2,8 kw Príslušenstvo 1x kombinovaný rošt, 1x univerzálna panvica Spodný ohrev Na zapekanie, opekanie či dopekanie. Teplo vychádza zospodu. rozmery spotrebiča: (VxŠxH) 59,5 x 59,5 x 55,0 cm rozmery niky (VxŠxH): 57,5 59,7 x 56,0 56,8 x 55,0 cm rozmery (VxŠxH): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm rozmery niky (VxŠxH): 57,5 59,7 x 56,0 x 55,0 cm Cirkulácia vzduchu Udržiavanie rovnomerného tepla na 2 úrovniach. Cirkulačný gril Na pečenie mäsa, hydiny a rýb vcelku. Grilovacie teleso a ventilátor sa striedavo zapínajú a vypínajú. 26

ZABUDOVATEĽNÁ RÚRA MIKROVLNNÁ RÚRA Energia 27 All-glass inside door CF030250 Zabudovateľná elektrická rúra, antikoro Výkon a spotreba objem rúry: 66 l rúra na pečenie Combi Therm so 4 druhmi ohrevu: variabilný veľkoplošný gril, horúci vzduch, horný/spodný ohrev, cirkulačný infragril elektronická regulácia teploty 50 C 270 C osvetlenie vnútorného priestoru smaltovaný varný priestor (hnedý) rúra na pečenie s vyberateľnými závesnými roštmi chladiaci ventilátor odnímateľné dvierka rúry na jednoduché čistenie energetická trieda: A celkový elektro príkon: 2,8 kw Príslušenstvo 1x kombinovaný rošt, 1x univerzálna panvica rozmery (VxŠxH): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm rozmery niky (VxŠxH): 60,0 x 56,0 x 55,0 cm CN161152 Mikrovlnná rúra, zabudovateľná Výkon a spotreba zabudovateľný spotrebič do skrinky so šírkou 60 cm s hĺbkou min. 30 cm, na zabudovanie do vysokej skrinky mikrovlnný ohrev 800 W 5 stupňov výkonu: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W príkon: 1,27 kw Programy a komfort 7 automatických programov hmotnostná automatika s programami na rozmrazovanie (4) hmotnostná automatika, počet programov: 3 pamäťová funkcia (počet pamäťových miest: 1) elektronika jednoduchého ovládania veľký digitálny ukazovateľ času prípravy a denného času dvierka s priehľadným okienkom a závesom vľavo antikorový varný priestor 20 l osvetlenie vnútorného priestoru sklený otočný tanier 25,5 cm rozmery spotrebiča: (VxŠxH) 38,2 x 59,4 x 31,7 cm rozmery niky: (VxŠxH) 36,2 x 56,0 x 30,0 cm SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

Indukcia INDUKČNÉ DOSKY Indukcia Ihneď horúce, ihneď studené, nič sa nespáli. Zvýšená bezpečnosť a kratší čas varenia. 2-stupňový ukazovateľ tepla Pohľadom ihneď poznáte, ktoré varné zóny sú ešte horúce. Touch Control Touch Control Veľmi pohodlné ovládanie varnej dosky ľahkým dotykom prsta na paneli. 60 Indukcia zvyšného tepla CA424253 Indukčná varná doska, 60 cm 60 Indukcia zvyšného tepla CA421253 Indukčná varná doska, 60 cm Power Boost Extra nastaviteľné zvýšenie výkonu, ktoré znamená až o 50 % rýchlejšie uvedenie do varu. Dizajn dizajn s antikorovým rámčekom šírka 60 cm Komfort 4 indukčné varné zóny Power Boost na všetky indukčné zóny 1 rozšíriteľná zóna na varenie Touch Control budík (minútka) digitálny displej ReStart Quick Start Dizajn dizajn s antikorovým rámčekom šírka 60 cm Komfort 4 indukčné varné zóny Power Boost na všetky indukčné zóny Touch Control budík (minútka) digitálny displej ReStart Quick Start Varné zóny: 1x Ø 180 mm, 1,8 kw (max. výkon 3,1 kw) indukčný ohrev; 1x Ø 180 mm, 280 mm, 1,8 kw, 2 kw (max. výkon 3,1 kw) indukčný ohrev; 1x Ø 210 mm, 2,2 kw (max. výkon 3,7 kw) indukčný ohrev; 1x Ø 145 mm, 1,4 kw (max. výkon 2,2 kw) indukčný ohrev Varné zóny: 1x Ø 180 mm, 1,8 kw (max. výkon 3,1 kw) indukčný ohrev; 1x Ø 180 mm, 1,8 kw (max. výkon 3,1 kw) indukčný ohrev; 1x Ø 210 mm, 2,2 kw (max. výkon 3,7 kw) indukčný ohrev; 1x Ø 145 mm, 1,4 kw (max. výkon 2,2 kw) indukčný ohrev Bezpečnosť Main Switch s funkciou STOP 2-stup. ukazovateľ zvyšného tepla na každú varnú zónu funkcia Power Management detská poistka automatické bezpečnostné vypínanie 1 kontrolka prevádzky Bezpečnosť Main Switch s funkciou STOP 2-stup. ukazovateľ zvyšného tepla na každú varnú zónu funkcia Power Management detská poistka automatické bezpečnostné vypínanie 1 kontrolka prevádzky rozmery spotrebiča (cm): 5,5 x 58,3 x 51,3 rozmery niky (cm): 5,5 x 56,0 56,0 x 49,0 50,0 min. hrúbka pracovnej dosky: 20 mm príkon 7,4 kw rozmery spotrebiča (cm): 5,5 x 58,3 x 51,3 rozmery niky (cm): 5,5 x 56,0 56,0 x 49,0 50,0 min. hrúbka pracovnej dosky: 20 mm príkon 4,6 kw 28

SKLOKERAMICKÁ DOSKA PLYNOVÁ DOSKA 60 CA321251 Sklokeramická varná doska, 60 cm Dizajn dizajn s antikorovým rámčekom šírka 60 cm Komfort sklokeramická varná doska, 4 zóny Touch Control digitálny displej 17 stupňov výkonu ReStart Varné zóny: predná ľavá: Ø 145 mm, 1,2 kw, zadná ľavá : Ø 180 mm, 2 kw, zadná pravá: Ø 145 mm, 1,2 kw, predná pravá: Ø 210 mm, 2,2 kw Bezpečnosť Main Switch s funkciou STOP kontrolka prevádzky 2-stup. ukazovateľ zvyšného tepla na každú varnú zónu detská poistka bezpečnostné vypínanie rozmery spotrebiča (cm): 4,8 x 58,3 x 51,3 rozmery niky (cm): 4,8 x 56,0 56,0 x 49,0 50,0 min. hrúbka pracovnej dosky: 20 mm príkon 6,6 kw 29 zvyšného tepla Made in Germany 60 CA114253 Zabudovateľná plynová doska, 60 cm, antikoro Dizajn antikorové vyhotovenie šírka 60 cm Komfort mečovitý ovládací gombík integrované zapaľovanie v ovládacom gombíku smaltované podložky pod hrnce Výkon a počet varných zón počet plynových horákov: 4 1 silný horák, 2 normálne horáky, 1 úsporný horák vpredu vľavo: silný horák 3 kw vzadu vľavo: normálny horák 1,7 kw vzadu vpravo: normálny horák 1,7 kw vpredu vpravo: úsporný horák 1 kw Bezpečnosť termoelektrická poistka zhasnutia plameňa prednastavené na zemný plyn (20 mbar) Štandardné príslušenstvo dýzy na propán-bután (28 30/37 mbar) súčasťou dodávky rozmery spotrebiča (cm): 4,3 x 58,0 x 51,0 rozmery niky (cm): 4,3 x 56,0 56,0 x 48,0 49,0 min. hrúbka pracovnej dosky: 30 mm 1 m kábel na pripojenie SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

Prevádzka s odvetrávaním Pri prevádzke s odvetrávaním je vzduch čistený kovovým tukovým fi ltrom a odvádzaný do voľného priestoru. Vznikajúci podtlak v miestnosti umožňuje prúdenie čerstvého vzduchu otvorenými oknami a susediacimi miestnosťami späť do miestnosti s odsávačom pár. Prevádzka s cirkuláciou vzduchu Ak nie je zo stavebných dôvodov možná prevádzka s odvetrávaním, môžete takmer všetky odsávače pár použiť v prevádzke s cirkuláciou vzduchu. Aj pri tomto druhu prevádzky je vzduch čistený tukovým fi ltrom. Pred opätovným vrátením tohto vzduchu späť do miestnosti navyše odstraňuje, aktívny uhlíkový fi lter, pachové čiastočky v ňom obsiahnuté. Kovový tukový filter s možnosťou pohodlného umytia v umývačke riadu. Technika: Na rozdiel od fl isového fi ltra môžete kovový tukový fi lter po dosiahnutí jeho maximálneho nasýtenia vyčistiť a používať stále ďalej. Užitočná hodnota: Tukový fi lter na trvalé použitie. Jednoducho umývateľný, manuálne alebo v umývačke riadu. Bez zložitého vkladania fl isových tukových fi ltrov. Tipy na Varenie & Pečenie s týmito radami môžete ušetriť energiu! ak je to možné, tak sa vyvarujte predhrievaniu rúry neotvárajte dvierka rúry častejšie, než je potrebné vypnite rúru včas a využívajte zvyškové teplo zvoľte veľkosť platničky tak, aby čo najviac zodpovedala priemeru hrnca alebo panvice. Bude tak dochádzať k menšej strate tepla pri varení v hrnci používajte pokrievku. Správna pokrievka zabraňuje úniku tepla z hrnca a tým je aj ohrev rýchlejší 30

ODSÁVAČE PÁR 60 Zvláštne príslušenstvo pre odsávače pár Constructa dekoračná lišta CZ5760N0 vhodná pre ploché výsuvné odsávače pár so š. 60 cm materiál: antikoro rozmery lišty (D x Š x V): 59,8 x 1,7 x 4,0 cm 31 Made in Germany CD616251 komínový odsávač pár, 60 cm Výkon a spotreba trieda spotreby energie: D 1) priemerná spotreba energie: 91,8 kwh/rok 1) trieda účinnosti odsávania: E 1) trieda účinnosti osvetlenia: G 1) trieda účinnosti tukového filtra: D 1) hlučnosť odsávania pri normálnom stupni min./max.: 53/67 db* výkon odvetrávania podľa EN 61591: max. normálny stupeň 390 m³/h, cirkulačný stupeň max. 230 m³/h príkon: 155 W Vybavenie na montáž na stenu nad varné miesto prevádzka s odvetraním alebo s cirkuláciou vzduchu na prevádzku s cirkuláciou je nutná montážna súprava ako zvláštne príslušenstvo 3-stupňová sila ventilátora nastaviteľná pomocou kolískového prepínača jasné osvetlenie vďaka 2x 30 W halogénovým žiarovkám intenzita svetla: 270 lux farebná teplota: 2 700 K kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke Rozmery rozmery spotrebiča na odvetrávanie (V x Š x H): 79,9 97,6 x 60,0 x 50,0 cm rozmery spotrebiča na cirkuláciu (V x Š x H): 79,9 97,6 x 60,0 x 50,0 cm 60 Made in Germany CD30635 plochý výsuvný odsávač pár, 60 cm Výkon a spotreba trieda spotreby energie: C 1) priemerná spotreba energie: 63,7 kwh/rok 1) trieda účinnosti odsávania: C 1) trieda účinnosti osvetlenia: E 1) trieda účinnosti tukového filtra: C 1) hlučnosť odsávania pri normálnom stupni min./max.: 60/65 db* výkon odvetrávania podľa EN 61591: max. normálny stupeň 340 m³, max. recirkulačný stupeň 180m³/h príkon: 130 W Vybavenie na montáž do 60 cm širokej hornej skrinky prevádzka s odvetraním alebo s cirkuláciou vzduchu na prevádzku s cirkuláciou je nutná montážna súprava ako zvláštne príslušenstvo 2-stupňová sila ventilátora nastaviteľná pomocou kolískového prepínača automatické zapnutie/vypnutie pri vysunutí/zasunutí odsávača odsávač bez rukoväte, nutná inštalácia dekoračnej lišty jasné osvetlenie vďaka 2x 20 W halogénovým žiarovkám intenzita svetla: 403 lux farebná teplota: 2 700 K kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke odťahová rúrka s Ø 150 mm (Ø 120 mm súčasťou) Rozmery rozmery (V x Š x H): 20,3 x 59,8 x 29,0 cm rozmery na zabudovanie (V x Š x H): 16,2 x 52,6 x 29,0 cm 1) Podľa nariadenia EÚ č. 65/2014 SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

TECHNICKÉ VÝKRESY Zabudovateľná chladnička výstup vzduchu min. 200 cm 2 vetranie v podstavci min. 200 cm 2 CK587VS30 rozmery v mm Zabudovateľné umývačky 815-875 655-750 550 448 89 450 min. 550 815-875 815-875 655-725 573 598 114 min. 550 89 600 max. 143 815-875 815-875 600 min. 550 89 598 550 655-725 815-875 min. 90 max. 220 100 53 rozmery v mm min. 90 max. 220 53 100 550 rozmery v mm 53 100 min. 90 max. 220 rozmery v mm CP5A50V8 CG3A01J5 CG5A04V9 Odsávače pár min. 31 522 799-976 246 248 169 250 170 500 213 32 600 rozmery v mm rozmery v mm 38 138 41 12,5 hĺbka korpusu 280 266 290 92,5 10 16 183 176 17 rozmery v mm CD616251 CD30635 CD30635 32

Zabudovateľné rúry max. 67 405 115 587 33 594 595 8 554 *19 max. 20,5 min. 550 559 491 570 550 CF132554 346 min. 550 600 560 +8 zadná stena voľná 560-570 min.550 Zabudovateľná mikrovlnná rúra 45 380 20 600 45 * rozmery v mm Varné dosky CN161152 rozmery v mm Minimálna vzdialenosť výrezu na varnú dosku od steny Maximálna hĺbka zapustenia So zabud. rúrou na pečenie v príp. potreby viac; viď rozmerové požiadavky pre rúru na pečenie rozmery v mm CA424253, CA421253 595 405 max. 50 595 548 *19 min. max. 20 550 560 +8 180 145 570 max. 520 60 * Pri kovových čelných stenách 20 mm 382 297 594 600 +4 Miesto na zásuvku na pripojenie sporáka 320 x 115 CF031250, CF030250 min. 300/320* 5 54 **19 346 600 560 +8 CN161152 min. 18/45* 362 +3 * = hodnota pre rozmery v mm **48 *min. 90 513 560 +2 583 * Minimálna vzdialenosť výrezu na varnú dosku od steny ** Hĺbka zapustenia *** So zabud. rúrou na pečenie min. 50 490-500 +2 min. min. 600 50 v príp. potreby viac; viď rozmerové požiadavky pre rúru na pečenie CA321251 ***min. 20 rozmery v mm rozmery v mm 45 * min. 100 510 560 +2-0 580 56 17 53 ** 17-27 min. 50 480-490 +2-0 min. 600 * Minimálna vzdialenosť ***min. výrezu na varnú dosku od steny 30 ** Poloha prípojky plynu vo výreze *** So zabud. rúrou na pečenie v príp. potreby viac; viď rozmerové požiadavky pre rúru na pečenie rozmery v mm CA114253 SONSTIGES TECHNICKÉ VÝKRESY KOCHEN VARENIE & A BACKEN PEČENIE GESCHIRRSPÜLEN UMÝVANIE RIADU KÜHLEN CHLADENIE & GEFRIEREN WASCHEN PRANIE A & SUŠENIE TROCKNEN

POZNÁMKY 34

WASCHEN & TROCKNEN SONSTIGES KOCHEN & BACKEN GESCHIRRSPÜLEN KÜHLEN & GEFRIEREN 35

<<< VŽDY NABLÍZKU, VŽDY PRE VÁS Dobrá rada, skvelý servis Na nás sa môžete spoľahnúť, pretože Constructa ručí za kvalitu ako našich zariadení, tak aj za služby zákazníkom. To umožňuje rýchlu a kvalifi kovanú pomoc v prípade potreby. Predajca spotrebičov Constructa je vašim lokálnym partnerom. Tu získate odborné rady, profesionálnu prezentáciu zariadenia a kompletný servis. Príslušenstvo a originálne náhradné diely Naši zamestnanci poznajú naše výrobky dokonale a poskytnú vám kompetentné poradenstvo v oblasti servisovania, čistenia a rôzneho príslušenstva. Dôležité diely máme na sklade ďalších 10 rokov po ukončení výroby spotrebiča. Váš predajca značky Constructa: BSH domácí spotřebiče s.r.o. Org. zložka Bratislava Trnavská cesta 50, 821 02 Bratislava e-mail: constructa.spotrebice@bshg.com internet: www.constructa.sk Q8ASK0117. TLAČ 3/2017. Tlačové chyby vyhradené.