Kúpna zmluva č. Z201713197_Z uzatvorená v zmysle 409 a nasl. Obchodného zákonníka I. Zmluvné strany 1.1 Objednávateľ: Obchodné meno: Správa ciest Žilinského samosprávneho kraja Sídlo: M. Rázusa 104, 01001 Žilina, Slovenská republika IČO: 42054575 DIČ: 2022299059 IČ DPH: SK2022299059 Číslo účtu: SK3081800000007000486049 Telefón: +421 415077237 1.2 Dodávateľ: Obchodné meno: CIBEX, s.r.o. Sídlo: Kamenná 11, 01001 Žilina, Slovenská republika IČO: 46491091 DIČ: 2820004990 IČ DPH: SK2820004990 Číslo účtu: SK76 0900 0000 0050 2385 3578 Telefón: 0417242716 II. Predmet zmluvy 2.1 Všeobecná špecifikácia predmetu Zmluvy: Názov: Kľúčové slová: Osobné ochranné pracovné pomôcky ochranné pracovné pomôcky CPV: 18100000-0 - Pracovné odevy, špeciálne pracovné odevy a doplnky; 18811000-7 - Nepremokavá obuv; 18221100-5 - Nepremokavé pláštenky; 18444000-3 - Ochranné pokrývky hlavy; 18141000-9 - Pracovné rukavice; 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu) Druh/y: Tovar 2.2 Funkčná špecifikácia predmetu Zmluvy: ochrana života a zdravia, bezpečnosť zamestnanca pri práci pred rizikami 2.3 Technická špecifikácia predmetu Zmluvy: Technické vlastnosti Jednotka Minimum Maximum Presne 1. Ochranná čiapka letná so šiltom ks 45 2. Zimná čiapka - veľkosť UNI ks 31 3. Ochranné okuliare číre ks 10 4. Ochranné okuliare s UV filtrom ks 5 5. Výstražná vesta oranžová ks 40 6. Bunda ochranná 3/4 zimná - oranžová s reflex. pásmi + logo ks 25 7. Kyselinovzdorné rukavice ks 5 8.Latexové rukavice /balenie- 100 ks/. ks 1 9. Plášť do dažďa, pogumovaný žltý ks 18 Strana 1 z 6
10. Nepremokavá obuv s vyberateľnou zateplenou vložkou/zimná/ pár 32 11. Ochranná pracovná obuv pár 60 12. Čižmy gumené čierne pár 20 13. Tričko s krátkym rukávom ks 107 14. Priemyselná prilba s úpinkou pod bradu ks 5 15. Montérková blúza oranžová výstražná vrátane loga. ks 55 16 Montérkové nohavice s náprsenkou a trakmi oranžové výstražné ks 55 17. Pracovný odev s reflex. prvkami, vrátane lóga ks 55 18. Vysoká pracovná kožená obuv pár 11 19. Plášť pracovný - modrý ks 1 20. Respirátor ks 20 21. Zateplené rukavice pár 100 22. Monterková blúza ks 11 23.Monterkové nohavice s náprsenkou ks 1 24. Monterkové nohavice do pása ks 10 25. Ľadvinový pás ks 59 26. Ochranné pracovné rukavice dlhé na prácu so živicami pár 20 27. Gamaše na prácu so živicami pár 10 28. Chránič sluchu ks 20 29. Pilčícky set ks 11 30. Ochranný štít (sieťový) ks 5 31. Antivibračné rukavice pár 20 32. Rukavice so zvýšenou odolnosťou voči olejom pár 5 33. Zástera kožená na prácu so živicami ks 5 34. Ochranný štít (plexisklo) ks 2 35. Okuliare pre zváračov ks 5 36. Zváračská kukla ks 5 37. Zváračské rukavice pár 5 38. Zástera zváračská, veľkosť UNI ks 5 39. Zváračský oblek ks 5 40. Gamaše - ochrana dolnej končatiny pri zváraní, veľkosť UNI pár 5 41. Polomaska ks 6 42. Filter k polomaske ks 6 43. Pilčícky oblek ks 11 Technické vlastnosti 1.1. Ochranná čiapka letná so šiltom - reflexná oranžová a modrá, regulácia veľkosti na suchý zips 2.1. Ochranná čiapka zimná - reflexná oranžová, dvojitá pletená čiapka 3.1 Ochranné okuliare číre so zvýšenou odolnosťou proti oderu, nastaviteľná dĺžka bočníc a uhla zorníka, ochrana proti UV žiareniu, materiál: rám nylón, zorník: polykarbonát Hodnota/Charakteristika Materilá: 100% bavlna Zateplenie 3M Thinsulate STN EN 166, EN 170 Strana 2 z 6
4.1. Okuliare slnečné- proti slnečnému žiareniu, ľahké nezahmlievajúce sa okuliare 3M dymové, materiál bočníc: nylón, materiál skla: polykarbonád, nedeformované videnie, ochrana pri extrémnych teplotách, absorbujú 100% UV žiarenia. 5.1. Výstražná vesta oranžová s RP-RP 2x šírka 5cm, oranžová farba, zapínanie na suchý zips+ logo 6.1 Ochranná 3/4 bunda zimná zateplená, oranžová s reflexnými pásmi + logo - kapucňa na zips, zapínanie na zips prekrytý lištou na cvoky alebo suchý zips, nepremokavá, s 2 reflexnými pásikmi dookola cez predný a zadný diel a 2 ref. pásikmi na rukávoch 6.1. 7.1 Kyselinovzdorné rukavice - odolné kyselinám a lúhom, materiál PVC povrstvenie, bavlnená vložka 8.1 Latexové rukavice jednorazové, pudrené v balení /100 ks/ 9.1. Plášť do dažďa pogumovaný žltý s kapucou, vodeodolný 3/4 s integrovanou kapucou, prelepené švy, dve predné vrecká, vnútorná manžeta, ventilácia na chrbte a v podpazuší 10.1. Nepremokavá obuv s vyberateľnou zateplenou vložkou, gumová podrážka, zvršok z nylonu 11.1. Pracovná obuv členková, celokožená bez oceľovej špice, antistatická, protisklzová podošva splňajúca normu.vodeodolný zvršok z priedušnej kože a reflexnými doplnkami pre zvýšenie viditeľnosti, 11.1. zvršok z kvalitnej hovädzej kože,, PU2D, nepíšuca, odolna olejom, PHM a kontakt. teplu do 110 C 12.1. Čižmy gumené - čierne, vyššia odolnosť proti pôsobeniu tepla, oderu, prepichnutiu a prerezaniu 13.1. Tričko s krátkym rukávom, farba oranžová, 14.1. Ochranná prilba s remeňom pod braduoranžová, ventilovaná,veľmi ľahká škrupina/285g/ z materiálu ABS, so systémom trojbodové nastavenie hĺbky zadného postroja-pohodlné nosenie, pre všetky veľkosti hláv, 6-bodové textilné uchytenie, efektívna teplotná odolnosť -20 C až + 50 C, elektrická izolačná schopnosť EN 50365:1000V. STN EN 166, EN 172 Materiál: 100% polyester, STN EN ISO 20471:2013 Materiál: 100 % polyester 300F Oxford /PU Zateplenie: 100% polyester Polar fleece, fleecom zateplená kapuca, vnútorné pletené manžety trieda odevu: 3, koeficient retroreflexie: úroveň 2, odolnosť proti prieniku vody: trieda 2, trieda tepelnej odolnosti : 2, trieda priepustnosti vzduchu: 2 EN 374, EN 388, EN 420 materiál: latex, EN 420 materiál: 100% polyester s PU vrstvou zateplená vložka M Thinsulate EN ISO 20 347 Materiál: nitril, EN ISO 20347 Materiál: 70% bambus, 30% tencel, hmotnosť: 160-180g/m2 EN 50365, EN 397 14.1. elektrická izolačná schopnosť do 440 Vac, 340 g, EN 397 15.1. Montérková blúza oranžová výstražná pánska 15.1. 16.1. Montérkové nohavice s náprsenkou a trakmi oranžové výstražné pánske 16.1. 17.1. Pracovný odev s reflexnymi prvkami vrátane loga Plošná teflónová úprava, výstražná, kryté zapínanie, rukávy do manžety, náprsné vrecko, reflex.pruhy 3M, EN 340 a EN 471, farebná stálosť do 50 praní pri praní na 40 C, materiál - 280 g/m2,65 % PE, 35 % bavlna, farba oranžová logo umiestnené na chrbte teflónová úprava, výstražné, v zadnej časti pásu guma na stiahnutie, vrecko na náprsenke, predné a zadné našité vrecká, reflexné pruhy 3M, EN 340 a EN 471, farebná stálosť do 50 praní pri praní na 40 C, materiál - 280 g/m2, 65 % PE, 35 % bavlna, farba oranžová výstražný s reflexnými pásmi, nohavice do pása, pevný pás s pútkami, v bokoch guma, spevnené kolená, blúza rovná, kryté zapínanie, rukávy do manžety, farba oranžová, 100% bavlna - 290g/m2 Strana 3 z 6
18.1. Vysoká pracovná kožená obuv, použitie pre ťažšie pracovné podmienky poloholeňová, celokožená obuv bez oceľovej špice,vodeodolná úprava s membránou, reflexné komponenty pre zvýšenie viditeľnosti 19.1. Plášť pracovný s dlhým rukávom modrý, pánsky 100 % bavlna, 240 g/m2, EN ISO 13688 20.1. Respirátor tvarovaný, FFP1 proti tuhým a kvapalným časticiam do 4,5 x PEL alebo 4 x APF, 20.1. materiál: polypropylén, bez ventilku, EN 149:2001 + A1:2009 21.1. Zateplené rukavice zimné, výstražné, akrylového úpletu do chladného vlhkého a olejového prostredia, dlaň a prsty povrstvené latexom, protisklzový povrch 22.1. Monterková blúza pánska so zapínaním na gombíky, farba modrá, odopínatelné rukávy, zapínanie na suchý zips pri krku, bez vonkajšieho prešívania, vrecko na rukáve bundy, obe náprsné vrecká zdvojené /delené/, pružné náplety na rukávoch, kontrastné čierne príklopky náprsných vreciek 23.1. Montérkové nohavice s náprsenkou, zdvojená látka a prešívanie sedu, zosilnené kolená v kontrastnej čiernej farbe,vrecko na oboch stranách nohavíc, dve zadné vrecká, farba modrá 24.1. Montérkové nohavice do pása, pevný pás vzadu do gumy s pútkami na opasok, zdvojená látka a prešívanie sedu, zosilnené kolená v kontrast čiernej farbe, vrecko na oboch stranách nohavíc, dve zadné vrecká 25.1. Ľadvinový pás 26.1. Ochranné pracovné rukavice z ovčiny, na prácu so živicami, s manžetou dlhou 15 cm z hovädzej štiepenky 27.1. Gamaše na prácu so živicami, chránič dolnej končatiny a obuvi, zapínanie s koženými páskami s prackou, veľkosť UNI, materiál hovädzia štiepenka EN 388, EN 420, EN 511 100% bavlna - keper, 260 g/m2, EN ISO 13 688 materiál: 100 % bavlna -keper,260g/m2, EN 13 688 materiál: 100% bavlna- keper, 260g/m2, EN 13 688 vrchný matriá- l 100% bavlna 240g/m2, podšívka umelá, kožušina - 100% polyester EN 11611 EN 11611 28.1. Chránič sluchu- mušľový, útlm zvuku 27,5 db EN 352-1 29.1.Pilčicky set - ochranná prilba oranžová so slúchadlami a odklopným štítom s kvalitnou sieťovinou, ochrana zraku, sluchu, plachtička na zátylku, prilba nastaviteľná na všetky veľkosti hlavy- otočný gombík vzadu s nastaviteľným pásikom, nastaviteľná veľkosť chráničov sluchu. 30.1. Ochranný štít (sieťový) pre prácu s pílou, vyžínačom, krovinorezom, sieťovina chráni zrak a tvár pred odletujúcimi časticami, 30.1. nastaviteľný na všetky veľkosti hlavy, nastaviteľné chrániče sluchu 31.1. Antivibračné rukavice zo štiepenej hovädzej a lícovej bravčovej kože, oranžové vyplnené antivibračným materiálom. 32.1. Rukavice so zvýšenou odolnosťou voči olejom, z bavlneného úpletu, dlaň chrbát a prsty povrstvené nitrilom, na prácu s PHM. 33.1. Zástera kožená na prácu so živicami, veľkosť UNI. Hrubá brúsená koža, dĺžka po kolená. 34.1. Ochranný štít (plexisklo) 35.1. Okuliare pre zváračov EN 1731, EN 352-3, EN 397 EN 1731, EN 352-3 EN 1731, EN 352-3 EN ISO 10819 EN 388, EN 420 EN 388, EN 420 materiál: hovädzia štiepenka, EN 11611 trieda 2/A1,A2 s náhlavným krížom proti projekcii malých pevných částíc,materiál PMMA (plexisklo), rozmery 330x290, hrúbka 2mm, EN 166 B-V 24 okuliare pre zváračov uzavreté, sklá tmavosť č. 5 8, zváranie, rezanie kovu plameňom, EN 166, EN 167, EN 168, EN 169 36.1. Zváračská kukla ECO-ARC s náhlavným krížom, EN 175 a EN 166 Strana 4 z 6
37.1. Zváračské rukavice 38.1. Zástera zváračská - kožená, veľkosť UNI, hrubá brúsená koža, kryté ramená. 39.1. Zváračský oblek - blúza pre zváračov, kryté zapínanie, zdvojené lakte, náprsné vrecko, nohavice - voľný pás so zapínaním na gombíky. 40.1. Gamaše - ochrana dolnej končatiny pri zváraní, veľkosť UNI 41.1. Polomaska 42.1. Filtre k polomaske- ochrana proti organickým vplyvom a výparom 43.1.Pilčícky oblek - súprava proti porezu. Bunda: krátky golier s fleecom z vnútornej strany, na ľavej strane náprsné vrecko na zips, na pravej strane vrecko na mobil s chlopnou na suchý zips, zapínanie na zips s chlopnou na cvoky, vrecko na rukáve, rukávy s vnútornou pružnou manžetou, 43.1 predĺžený zadný diel - odvetranie na chrpte. Nohavice: nastaviteľná dĺžka, zapínanie na plastovú gumu, náprsné vrecko na zips, zapínanie zboku na zips a gombíky, zadné našité vrecko s chlopňpo na suchý zips, vrecko na meter, vnútorná protiporezová vložka vpredu od pása až po koniec nohavíc. zváračské z modrej štiepenej hovädziny, kryté švy, dĺžka rukavíc 35 cm, EN 12477, EN 388, EN 420 materiál: hovädzia štiepenka, EN 11611 trieda 2/A1, A2 materiál: keper s trvalou nehorľavou úpravou, 100 % bavlna, nehorľavé nite,teflónová úprava, zvyšujúca odolnosť materriálu proti škvrnám, 390 /m 2, EN ISO 1161 trieda 1/A1, A2 EN 11611 trieda 2/A1, A2, materiál: hovädza štiepenka, EN 11611, trieda 2/A1, A2, zapínanie s kož.páskami a prackou polomaska 3M triedy 6000, ľahká, dobre vyvážená, bajonetový pripevňovací systém pre 2 filtre, EN 140 filter triedy A2, EN 14387:2004 materiál: keper 53% polyamid, 47% bavlna, 220 g/m2, veľ. 48-64, EN 381 2.4 Osobitné požiadavky na plnenie: Názov 1. Vrátane dopravy a vyskladnenia na miesto plnenia. 3. Dodavateľ sa zaväzuje predložiť položkovitý rozpočet ceny do 3 dní od uzavretia zmluvy spolu s predložením vzoriek predmetu zmluvy. Pri dodaní predmetu obstarávania je dodávateľ povinný predložiť certifikáty tovarov resp. vyhlásenia o zhode vrátane príslušných návodov na použitie 4. Dodávateľ sa zaväzuje do 48 hodín od nahlásenia reklamácie na vlastné náklady prevziať reklamovaný tovar na adrese odberateľa. Dodávateľ sa zaväzuje v rámci zákonom stanovenej doby reklamovaný tovar - vymenený, opravený alebo neuznanú reklamáciu s písomným odôvodnením doviesť na vlastné náklady na adresu odberateľa. Požaduje sa predložiť rozpis sadzby DPH a ceny s DPH alebo bez DPH, ktorá ako údaj v zmluve chýba v prípade plnenia zahŕňajúce rôzne sadzby DPH do 7 dní od uzavretia zmluvy Tovar nebude dodaný naraz, ale na 2 krát. /letný a zimný/ Termín dodania tovaru do 3 týždňov od doručenia objednávky s rozpisom. Možnosť veľkostnej výmeny tovaru. Tabuľka veľkostí podľa EN 340. Zoznam veľkostí bude predložený po uzatvorený zmluvy. Na objednávke bude rozpis počet kusov a veľkosti. Objednávateľ si vyhradzuje právo zmeniť zazmluvnené množstvo tovaru pri jednotlivých položkách pri zachovaní jednotkových cien. Objednávateľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť ak dodavateľ poruší svoju povinnosť podľa zmluvy alebo VZP podstatným spôsobom. Za podstatné porušenie zmluvy bude objednávateľ považovať aj nedodanie predmetu podľa špecifikácie v dohodnutom množstve, čase a mieste a podľa ostatných zmluvných špecifikácií. Názov Upresnenie 1. Technické vlastnosti LOGA Logo bude striekané čiernou farbou 1. 1. 2. Určenie veľkosti a farebné rozlíšenie Logo bude umiestnené na chrbte presné umiestnenie bude upresnené na predloženej vzorke búnd (blúz). Logo bude v dvoch riadkoch pod sebou. V prvom riadku budú dve slová prvé slovo 6 písmen, druhé 5 písmen, veľkosť písma 2,5 cm. V druhom riadku budú 3 písmená, veľkosť 5cm. Veľkostný sortiment a farba bude objednávateľom upresnený pri zaslaní objednávky. Strana 5 z 6
2.5 Prílohy opisného formulára Zmluvy: Popis OOPP r. 2017.pdf Názov súboru OOPP r. 2017.pdf III. Zmluvné podmienky 3.1 Miesto plnenia Zmluvy: Štát: Kraj: Okres: Obec: Slovenská republika Žilinský Žilina Žilina Ulica: Martina Rázusa 104 3.2 Čas / lehota plnenia zmluvy: 04.09.2017 00:00:00 3.3 Dodávané množstvo/ rozsah zmluvného plnenia: Jednotka: zákazka Požadované množstvo: 1,0000 3.4 Práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska verzia 3.1, účinná zo dňa 1.2.2017, ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto Zmluvy. IV. Zmluvná cena 4.1 Celková cena predmetu Zmluvy bez DPH: 9 145,00 EUR 4.2 Sadzba DPH: 20,00 4.3 Celková cena predmetu Zmluvy vrátane DPH: 10 974,00 EUR V. Záverečné ustanovenia 5.1 Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle Obchodných podmienok elektronického trhoviska verzia 3.1, účinná zo dňa 01.02.2017, ktoré tvoria jej prílohu č. 1. 5.2 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných podmienkach elektronického trhoviska uvedených v bode 5.1 tejto zmluvy. 5.3 Táto Zmluva vrátane jej príloh predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o jej predmete. Vedľajšie dohody k tejto zmluve neexistujú. 5.4 Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu, jedno vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno bude zverejnené v Centrálnom registri zmlúv trhoviska. 5.5 Túto Zmluvu bude možné meniť a dopĺňať za podmienok stanovených príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi len vo forme písomného a číslovaného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami. 5.6 Táto Zmluva má nasledovné prílohy: Príloha č.1 Obchodné podmienky elektronického trhoviska verzia 3.1, účinná zo dňa 01.02.2017, https://portal.eks.sk/spravaopet/opet/verejnydetail/ V Bratislave, dňa 30.03.2017 09:38:01 Objednávateľ: Správa ciest Žilinského samosprávneho kraja konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Objednávateľa v rámci elektronického trhoviska Dodávateľ: CIBEX, s.r.o. konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v rámci elektronického trhoviska Strana 6 z 6